stringtranslate.com

Playa Newydd, Llangollen

Plas Newydd
Grabado de Plas Newydd en 1840, por WL Walton ( fl.  1834-1855 ).

Plas Newydd ( / p l æ s ˈ n ɪ ð / , pronunciación galesa: [ˈplaːs ˈnɛu̯ɨð] ; "nuevo salón" o "nueva mansión") es una casa histórica en la ciudad de Llangollen , Denbighshire , Gales , y fue el hogar de las Damas de Llangollen , Lady Eleanor Butler y Sarah Ponsonby, durante casi 50 años. Hoy en día, es administrado como museo por el Consejo del Condado de Denbighshire .

Historia

Plas Newydd es conocida por ser el hogar donde dos damas irlandesas, Lady Eleanor Butler y Miss Sarah Ponsonby (las Damas de Llangollen ) se fugaron y se establecieron juntas a fines del siglo XVIII, escandalizando a la sociedad británica contemporánea . Plas Newydd era originalmente una cabaña de piedra de cinco habitaciones, pero con el paso de los años se amplió para incluir muchas características góticas. Aunque originalmente fueron condenadas al ostracismo por sus familias, las damas y su estilo de vida poco convencional gradualmente fueron aceptados, y su hogar fue visitado por muchas personas famosas, entre ellas Robert Southey , William Wordsworth , Caroline Lamb y Sir Walter Scott , el duque de Wellington y el industrial Josiah Wedgwood . [1]

Las damas también ampliaron y mejoraron los jardines, añadiendo muchos elementos góticos como un arco "en ruinas", puentes rústicos sobre torrentes impetuosos y un templo que incluía una pila bautismal extraída de la abadía en ruinas de Valle Crucis . Invernaderos ornamentados cultivaban frutas exóticas y se colocaron carteles poéticos en los árboles. [1]

Tras sus muertes en 1829 y 1831, la propiedad pasó por varias manos y sufrió numerosos cambios. El general John Yorke añadió los detalles en blanco y negro al exterior y llenó el interior con rarezas de todo el mundo. En 1932, la casa fue adquirida por el Ayuntamiento del Distrito Urbano de Llangollen y ahora es un museo. [1]

Arquitectura

La casa original fue ampliada por las damas y luego nuevamente por los propietarios posteriores en el siglo XIX. Ahora está restaurada a esencialmente la estructura final dejada por las damas. Su característica más inusual es la profusión de piezas de tallas de roble recuperadas recolectadas por las damas y colocadas en estilo patchwork en gran parte del exterior de la casa. Estas provienen de muebles rotos o accesorios de iglesia, y varían en fecha desde el medieval hasta el barroco , pero con estilos populares y vernáculos " jacobinos " de decoración tallada poco profunda predominante, así como molduras y tallas en blanco y negro de estilo gótico . Las damas también agregaron muchas vidrieras . [1]

En la cultura popular

Galería

Referencias

  1. ^ abcd «Gales: La historia de dos damas adelantadas a su tiempo». Telegraph . 4 de mayo de 2002 . Consultado el 9 de abril de 2016 .
  2. ^ "Caminando por los ferrocarriles perdidos de Gran Bretaña, episodio 6: Gales". Radio Times .

Enlaces externos

52°58′02″N 3°09′56″O / 52.9671, -3.1655