stringtranslate.com

Plantas con flores de verano y otoño.

Plantas con flores de verano y otoño (夏秋草図屏風) es una pintura sobre un par de biombos byōbu dobles del artista Rinpa Sakai Hōitsu que representa plantas y flores de las estaciones de otoño y verano.

Sakai Hōitsu (1761–1828) fue un célebre pintor japonés y un miembro importante de la escuela Rinpa , [1] particularmente famoso por sus biombos byōbu y por revivir el estilo de Ogata Kōrin , un maestro Rinpa anterior.

Una de sus obras más célebres, [2] Plantas con flores de verano y otoño, consiste en un par de biombos byōbu de dos pliegues pintados con tinta y color sobre papel laminado en plata y oro, que miden 416,6 por 461,8 centímetros (164,0 x 181,8). en cada. Están designados como Propiedad Cultural Importante de Japón . [3]

Las Plantas con flores de verano y otoño fueron pintadas originalmente en la parte posterior de las pantallas del Dios del viento y del Dios del trueno de Kōrin que pertenecían a la familia de Hōitsu. Las monumentales pantallas byōbu de dos caras se convirtieron en un símbolo de la tradición Rinpa, pero desde entonces ambos lados de las pantallas se han separado para protegerlas de daños. En la parte posterior de la pintura de Raijin de Kōrin , Hōitsu pintó lo que se ha descrito como "plantas de verano revividas por una lluvia repentina y el caudal crecido de un río", y en la parte posterior de Fūjin de Kōrin , "plantas de otoño balanceándose y las hojas rojas de hiedra arrastrada por un fuerte viento". [2]

La obra data de principios del siglo XIX, [3] probablemente alrededor de 1821, [4] y la atribución a Hōitsu no ha sido cuestionada. Ambas pantallas incluyen el sello de firma "by Hōitsu" y un sello redondo con letras rojas "Bunsen", otro nombre utilizado por Hōitsu. [2]

El estilo de Hōitsu, que "buscaba la integración natural de la emoción poética y la técnica decorativa", se ha vinculado al "gusto elegante y refinado común a la poesía, que es otro campo del arte que practicó". Su uso del tarashikomi "para pintar plantas y flores con sentimientos poéticos" ha sido muy elogiado. [2] Esta técnica, en la que se aplica una segunda capa de pintura antes de que la primera capa esté seca, fue perfeccionada por Sōtatsu y utilizada a menudo por artistas Rinpa posteriores.

Las pantallas ahora forman parte de la colección del Museo Nacional de Tokio , donde se exhiben ocasionalmente. La última vez que estuvieron en exhibición fue del 21 de septiembre al 30 de octubre de 2016, en la Sala 8 de la Honkan (Galería Japonesa) . [4] Anteriormente estuvieron en exhibición en el Museo Nacional de Tokio en 2008, [5] 2010 [6] y 2013. [7]

Referencias

  1. ^ Bridge of Dreams: la colección de arte japonés de Mary Griggs Burke . (2000) pág. 309.
  2. ^ abcd "Plantas de flores de verano y otoño". Institutos Nacionales de Patrimonio Cultural. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2018 . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  3. ^ ab "Plantas con flores de verano y otoño (Colección TNM)". Museo Nacional de Tokio . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  4. ^ ab "Desarrollos en pintura y caligrafía: Azuchi-Momoyama - Período Edo". Museo Nacional de Tokio . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  5. ^ "Celebrando el 350 aniversario del nacimiento de Ogata Korin". Museo Nacional de Tokio . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  6. ^ "Desarrollos en pintura y caligrafía: Azuchi-Momoyama - Período Edo (2010)". Museo Nacional de Tokio . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  7. ^ "Desarrollos en pintura y caligrafía: Azuchi-Momoyama - Período Edo (2013)". Museo Nacional de Tokio . Consultado el 7 de febrero de 2018 .

enlaces externos