stringtranslate.com

Plan de vuelo

Flightplan es una película de suspenso psicológico y misterio de 2005 dirigida por Robert Schwentke a partir de un guion escrito por Peter A. Dowling y Billy Ray . Está protagonizada por Jodie Foster como Kyle Pratt, una ingeniera aeronáutica estadounidense recientemente viuda que vive en Berlín , que vuela de regreso a los EE. UU. con su hija y el cuerpo de su esposo. Pierde a su hija durante el vuelo y debe luchar para encontrarla mientras demuestra su cordura al mismo tiempo. [N 1] También cuenta con Peter Sarsgaard , Erika Christensen , Kate Beahan , Greta Scacchi , Sean Bean y Matt Bomer en su debut cinematográfico.

Distribuida por Touchstone Pictures y estrenada en cines el 23 de septiembre de 2005, la película recibió críticas mixtas de los críticos, que elogiaron la dirección, las actuaciones del reparto (en particular la de Foster) y los elementos de suspense de la película, pero criticaron el guion. También fue un gran éxito comercial, recaudando más de 223 millones de dólares en todo el mundo con un presupuesto de 55 millones de dólares, y recibió dos nominaciones en la 32.ª edición de los Saturn Awards ; Mejor película de acción o aventuras y Mejor actriz (para Foster).

Trama

Kyle Pratt, ingeniero de aviación estadounidense residente en Berlín y recientemente viudo, lleva el cuerpo de su marido David de vuelta a Estados Unidos con su hija Julia, de 6 años, a bordo de un avión que ayudó a diseñar, un nuevo Elgin E-474 (basado libremente en el Airbus A380 con un número de clasificación de la aeronave similar al Boeing 747 ) operado por Aalto Airlines. Al despertar de una siesta, Kyle descubre que Julia se ha ido y que ninguno de los pasajeros ni la tripulación recuerdan haberla visto. La azafata Stephanie le dice a Kyle que no hay registro de que su hija haya abordado el vuelo y Kyle no puede encontrar la tarjeta de embarque ni la mochila de Julia. Ante la insistencia de Kyle, presa del pánico, el capitán Marcus Rich realiza una búsqueda en el avión, mientras el alguacil Gene Carson la vigila. Kyle acusa a dos pasajeros árabes de acosar a su hija la noche anterior, lo que da lugar a una pelea y a que Kyle sea esposado.

Kyle revela que su marido murió al caerse del techo de un edificio de fabricación de aviones , y duda que haya sido un suicidio. El capitán Rich recibe un mensaje de un hospital de Berlín en el que se le informa de que Julia murió con su padre, y está convencido de que Kyle, trastornado por la muerte de su marido y su hija, se imaginó que llevaba a Julia a bordo. La cada vez más errática Kyle está confinada en su asiento, donde una terapeuta, Lisa, la consuela. Kyle duda de su propia cordura hasta que nota el corazón que Julia dibujó en la condensación de la ventana junto a su asiento.

Kyle pide usar el baño, donde se sube al espacio de acceso superior y sabotea los componentes electrónicos del avión. En el caos que sigue, se sube a un montaplatos hasta la cubierta de carga inferior y desbloquea el ataúd de David, sospechando que Julia está dentro, pero solo encuentra el cuerpo de su esposo. Carson la escolta hasta su asiento esposada y le explica que el vuelo hará una escala de emergencia en el aeropuerto de Goose Bay , en la provincia canadiense de Terranova y Labrador , donde será detenida.

Ella le ruega a Carson que revise la bodega del avión, y él se escabulle hasta la cubierta de carga. Quita dos explosivos y un detonador ocultos en el ataúd de David, coloca los explosivos en la sección de aviónica . Se revela que Carson, Stephanie y el director de la morgue de Berlín han conspirado para secuestrar el avión a cambio de un rescate de 50 millones de dólares e incriminar a Kyle; secuestraron a Julia para que Kyle abriera el ataúd. Carson le miente a Rich diciéndole que Kyle está amenazando con bombardear el avión a menos que el rescate se transfiera a una cuenta bancaria y se prepare un avión G3 para el aterrizaje. Luego planea detonar los explosivos, matar a Julia y dejar a Kyle muerta con el detonador en su mano.

Al aterrizar en Terranova, el avión es rodeado por agentes del FBI mientras los pasajeros salen del avión. Kyle se enfrenta a Rich, quien declara enojado que el rescate ha sido pagado. Al darse cuenta de que Carson es el autor del crimen, asume rápidamente el papel de secuestrador y ordena a Carson que permanezca a bordo y a la tripulación que se vaya. Después de que la puerta del avión se cierra, golpea a Carson hasta dejarlo inconsciente con un extintor, lo esposa a una barandilla y saca el detonador de su bolsillo. Carson recupera rápidamente la conciencia, se libera y persigue a Kyle, quien se encierra en la cabina, pero ella logra alejar a Carson arrojando una carpeta por una escotilla hacia el nivel superior como una artimaña para poder escapar. Después de un altercado con Kyle, Stephanie, llena de culpa, huye del avión en pánico.

Kyle encuentra a Julia inconsciente, pero Carson llega y revela que asesinó a David para pasar de contrabando los explosivos dentro de su ataúd y amordazó y arrojó a Julia al contenedor de comida, creyendo que ni a los pasajeros ni a la tripulación les importaría lo suficiente como para notarlo. Kyle escapa con Julia hacia la bodega incombustible del avión mientras Carson le dispara. Ella detona los explosivos, matando a Carson y dañando el tren de aterrizaje del avión, pero ella y Julia salen ilesas mientras la tripulación se da cuenta de que había estado diciendo la verdad todo el tiempo. A la mañana siguiente, en la sección de espera de pasajeros del aeropuerto, el capitán Rich se disculpa con Kyle, que está sentado y sostiene a Julia en sus brazos, mientras agentes del FBI se llevan a Stephanie por sus crímenes, mientras otro agente les informa que el director de la morgue de Berlín también ha sido arrestado, y agrega que están rastreando a otro cómplice que borró el registro de Julia del manifiesto de vuelo. Kyle se redime en silencio al llevar a Julia a través de la multitud de pasajeros que se dan cuenta de la verdad. Mientras uno de los pasajeros árabes ayuda a Kyle a cargar su equipaje en una camioneta que espera, Julia se despierta y, somnolienta, pregunta: "¿Ya llegamos?" mientras se alejan.

Elenco

Producción

Desarrollo

Peter A. Dowling tuvo la idea de Flightplan en 1999 en una conversación telefónica con un amigo. Su propuesta original para el productor Brian Grazer involucraba a un hombre que trabajaba en seguridad aeroportuaria haciendo un viaje de negocios de Estados Unidos a Hong Kong, y durante el vuelo su hijo desapareció. Unos años más tarde, Billy Ray se hizo cargo del guion, sacando a los terroristas de la historia y poniendo más énfasis en la protagonista, que pasó a ser una mujer ya que Grazer pensó que sería un buen papel para Jodie Foster . La historia luego se centró en el personaje principal recuperando su psique, y agregó la tensión y la paranoia posteriores a los ataques del 11 de septiembre . También hubo un intento de ocultar la identidad del villano mostrando a los diferentes personajes en el avión. Tanto a Dowling como a Ray se les permitió visitar el interior de un Boeing 747 en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles para desarrollar el espacio limitado para la historia. [4] La película también se inspira en La dama desaparece de Alfred Hitchcock , en la que una mujer mayor desaparece a bordo de un tren y solo un pasajero la recuerda, especialmente en la escena en la que Kyle descubre el corazón dibujado por su hija en la ventanilla del avión. [5]

Fundición

Schwentke dijo que para hacer que Flightplan fuera lo más realista posible, quería actuaciones naturalistas y tenues. Un ejemplo fue Peter Sarsgaard , a quien describió como un actor "que de repente puede convertirse en una serpiente que se desenrolla". La actriz debutante Marlene Lawston fue elegida para interpretar a Julia, la hija del personaje de Foster. Sean Bean fue elegido para subvertir su encasillamiento como villano y engañar al público para que pensara que era parte de la trama malvada. [4] El director también eligió a cada uno de los 300 pasajeros a través de audiciones. [6]

Rodaje

Schwentke describió Flightplan como un thriller de "evolución lenta", en el que el comienzo es diferente de las partes finales más rápidas. El director agregó que se utilizó el sonido para "desconcertar" al público. [4]

El equipo de dirección artística tuvo que construir todos los interiores y la cabina del ficticio E-474 desde cero, basando tanto el diseño interior como la disposición en el Airbus A380 , con un número de clasificación de su aeronave similar al 747. La cantidad de espacio muerto dentro de la cabina, la carga y las áreas de aviónica del E-474 no reflejaba la cantidad real de espacio muerto dentro de cualquier aeronave. BE Aerospace proporcionó varios objetos para "preparar la escena"; "muchos de los decorados interiores utilizaron componentes de aeronaves reales, como asientos y cocinas". [7]

Para permitir distintos ángulos de cámara, el decorado tenía muchas pistas para que se moviera el carro de la cámara , y tanto las paredes como el techo estaban construidos sobre bisagras para que pudieran abrirse fácilmente para filmar. El diseño y los colores intentaron evocar el estado de ánimo de cada escena. Por ejemplo, una habitación blanca para momentos "espeluznantes, clínicos, fríos", techos bajos para la claustrofobia y espacios abiertos para no dar pistas a la audiencia. [6] La mayoría de las escenas exteriores del E-474 involucran un modelo de una décima parte del tamaño real de la aeronave, y las imágenes se mejoraron posteriormente mediante imágenes generadas por computadora . La explosión en la nariz involucró piezas de escenografía tanto de tamaño natural como a escala. Se construyó un set a media escala del área de aviónica para que la explosión y la bola de fuego parecieran más grandes. [4]

Música

La banda sonora de Flightplan se publicó el 20 de septiembre de 2005 en Hollywood Records . La música fue compuesta y dirigida por James Horner , y el disco contiene ocho pistas. Horner afirmó que la banda sonora de la película intentó mezclar los efectos de sonido con "la emoción y el impulso de la música", y los instrumentos fueron elegidos para que coincidieran con los "sentimientos de pánico" por los que pasa Kyle. Estos incluyeron instrumentos de gamelan , piano preparado y arreglos de cuerdas. No se utilizan instrumentos de viento en la banda sonora. [4]

Recepción

Taquillas

Flightplan se estrenó en el puesto número 1 en Estados Unidos y Canadá, recaudando 24,6 millones de dólares en su primer fin de semana. Recaudó 89.707.299 dólares en taquilla nacional y 133.680.000 dólares en el extranjero, con un total mundial de 223.387.299 dólares. [3] También recaudó 79.270.000 dólares en alquileres de DVD. [ cita requerida ]

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 37% basado en 179 críticas, con una calificación promedio de 5.3/10. El consenso de los críticos del sitio afirma: "Los actores están todos en tono aquí, pero a medida que avanza la película, la tensión se desinfla a medida que entra en juego la trama inverosímil". [8] En Metacritic , tiene una puntuación media ponderada de 53 sobre 100, basada en 33 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [9] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de B+ en una escala de A+ a F. [10]

El historiador de cine Leonard Maltin, en su Leonard Maltin's 2012 Movie Guide (2011), describió a Flightplan como "una película de suspenso al principio que se vuelve remota y poco interesante; en el clímax, es simplemente ridícula". [11]

Roger Ebert le dio 3,5 de 4 estrellas, elogiando su "argumento hermético" y las actuaciones de los actores. [12] Otros críticos, incluido el Christian Science Monitor, criticaron "agujeros en la trama del tamaño de un Airbus en el guión". [13]

El historiador de películas de aviación Simon D. Beck señaló en The Aircraft-Spotter's Film and Television Companion (2016) que Flightplan fue cuidadoso al preparar el escenario. "El avión es un avión de pasajeros ficticio gigantesco llamado 'E-474', un jumbo de dos pisos inspirado en el Airbus A-380 , cuyo gran tamaño es adecuado para la trama de la persona desaparecida de la película". [7]

Controversia

La Asociación de Auxiliares de Vuelo Profesionales convocó a un boicot oficial a Flightplan , que según ellos retrata a los auxiliares de vuelo como groseros, antipáticos y poco serviciales con el personaje de Foster (algunos auxiliares de vuelo y el piloto piensan que está delirando ), además de uno actuando como cómplice de terroristas como parte de una estrategia para extorsionar un rescate de la aerolínea. Los grupos postularon que la película podría difundir la desconfianza de sus miembros entre los pasajeros de las aerolíneas. [14]

Tommie Hutto-Blake, presidente de la Asociación de Auxiliares de Vuelo Profesionales, declaró: "Si hubiera otro 11 de septiembre , sería fundamental que la tripulación de cabina tuviera el apoyo de sus pasajeros, no la desconfianza que esta película puede generar... Nuestros compañeros de tripulación que perecieron en el cumplimiento del deber merecen más respeto". [14] Otras dos organizaciones, la Asociación de Auxiliares de Vuelo y el Sindicato de Trabajadores del Transporte, Local 556, también llamaron al boicot. [14]

Véase también

Notas

  1. ^ La premisa básica de la trama (aunque con un desenlace muy diferente) es similar a un episodio de 1955 de Alfred Hitchcock Presents titulado "Into Thin Air" , así como a la película de Hitchcock de 1938 The Lady Vanishes . También recuerda a la película británica de 1950 So Long at the Fair .

Referencias

  1. ^ "Synposis: 'Flightplan' (12A)". British Board of Film Classification , 26 de septiembre de 2005. Recuperado: 14 de noviembre de 2015.
  2. ^ "Plan de vuelo (2005) - Información financiera".
  3. ^ ab "Taquilla: 'Flightplan' (2005)." Box Office Mojo . Consultado el 26 de septiembre de 2011.
  4. ^ abcde "Película durante el vuelo: 'Cómo se hizo Flightplan'". DVD Flightplan , 2019.
  5. ^ "'Flightplan' se parece a 'The Lady Vanishes'". Star Beacon . 19 de septiembre de 2007 . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  6. ^ ab "Presión de cabina: diseño del Aalto E-474". DVD Flightplan , 2019.
  7. ^ desde Beck 2016, pág. 99.
  8. ^ "Plan de vuelo (2005)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  9. ^ "Plan de vuelo". Metacritic . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  10. ^ "FLIGHTPLAN (2005) B+". CinemaScore . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018.
  11. ^ Maltin 2011. pág. 472.
  12. ^ Ebert, Roger (22 de septiembre de 2005). «Reseña y resumen de la película Flightplan (2005)». Chicago Sun-Times . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  13. ^ "Agujeros en la trama del tamaño de un Airbus". Christian Science Monitor . 23 de septiembre de 2005.
  14. ^ abc "Los auxiliares de vuelo esperan dejar en tierra 'Flightplan'". Today , 29 de septiembre de 2005. Consultado el 30 de enero de 2015.

Bibliografía

Enlaces externos