stringtranslate.com

Crisis de rehenes en Pishan

La crisis de los rehenes de Pishan ocurrió la noche del 28 de diciembre de 2011 en Koxtag (Kuoshi Tage), [1] condado de Pishan/Guma , prefectura de Hotan , región autónoma uigur de Xinjiang , China. Un grupo de 15 jóvenes de etnia uigur secuestró a dos pastores de cabras para llevarlos a zonas cercanas a las fronteras con India y Pakistán. [2] Pronto se enfrentaron a un grupo de cinco policías de Pishan, que intentaron negociar la liberación de los pastores. Esto condujo a un tiroteo en el que murieron un oficial de policía y siete secuestradores. Otro oficial de policía resultó herido y cuatro sospechosos fueron detenidos. [2] Ambos rehenes fueron rescatados por la policía. [3]

Fondo

Mapa que incluye Koxtag (Ko-shih-t'a-ko [ sic ]) ( DMA , 1984)

El condado de Pishan es uno de los condados más pobres de la región de Xinjiang , [1] en el extremo sur del desierto de Taklamakan, lindando con Azad Cachemira de Pakistán . [4] Un condado oasis , su gente es predominantemente cultivadora de algodón . [5] Los chinos han representan menos del 2% de la población de Pishan. [6] Los residentes de Pishan dijeron a Xinhua que un nuevo espíritu de extremismo estaba dañando la vida organizada uigur. [7] A principios de mes, extremistas religiosos secuestraron y asesinaron a un hombre uigur por beber alcohol, lo cual está prohibido en el Islam . [8] Los dueños de tiendas en Pishan que venden bebidas alcohólicas y cigarrillos dijeron que temían represalias por parte de los extremistas. [7]

La parte sur de Xinjiang, dominada por la etnia uigur , ha sido testigo de una creciente violencia separatista por parte de militantes de la etnia uigur que quieren establecer un estado independiente . [1] El 18 y el 21 de abril, hubo dos incidentes fatales de uigures que apuñalaron a chinos han en la ciudad de Kashgar . [4] En julio, un grupo de militantes tomó una estación de policía, tomó rehenes y se enfrentó a la policía en un enfrentamiento que finalmente terminaría en 18 muertes. [1] En ese mismo mes, un grupo de militantes entrenados en Pakistán mató a 14 personas en ataques en Kashgar . [4]

Eventos

Según Global Times , el grupo de sospechosos de terrorismo había estado tratando de cruzar a Asia Central para recibir entrenamiento yihadista cuando se perdieron cerca de Pishan. [9] [6] Alrededor de las 11 pm (1500 GMT ) del 28 de diciembre, secuestraron a dos pastores de cabras uigures en la ciudad de Kuoshi Tage (Qoshtagh) [1] y obligaron a los pastores a actuar como sus guías. [10] El secuestro fue presenciado por varios trabajadores de la cooperativa agrícola Kuoshi Tage . [1] En la aldea fronteriza de Mokoyla  [zh] , los pastores alertaron a la policía local sobre las intenciones del grupo. [6] Cinco agentes de policía, encabezados por el subjefe de policía de Pishan, Adil Abduveli, intentaron persuadir al grupo para que abandonara sus planes, mientras negociaban la liberación de los pastores. [11] El grupo, en cambio, discutió con la policía, y cuando Abduveli tocó a la esposa de uno de los hombres, [12] [2] los secuestradores les dispararon, [2] matando a Abdulveli e hiriendo a otro oficial de policía. [4] [13] Según los residentes locales, los oficiales de policía restantes respondieron al fuego, matando a siete secuestradores y deteniendo a cuatro, quienes están acusados ​​de resistirse al arresto . [13] Los dos rehenes fueron liberados, [14] ilesos. [1] El gobierno no anunció la etnia de los secuestradores, excepto para decir que eran minorías étnicas ; [6] Los residentes de Pishan entrevistados por Radio Free Asia (RFA) confirmaron que eran uigures. [11] El jefe de la aldea de una de las aldeas de Mokoyla  [zh] afirmó extraoficialmente identificar a dos de los siete baleados como Ablikim Abduqadir y Hebibulla Abduqadir. Hebibulla Abduqadir había asistido a una clase que había tomado tres meses antes en Artux , la cual se consideraba una actividad religiosa ilegal. [12]

Reacciones

El portavoz del Congreso Uigur Mundial, Dilxadi Rexiti (迪里夏提, también conocido como Dilxat Raxit), dijo el 29 de diciembre que los secuestradores estaban "enojados" porque la policía había registrado casas particulares en busca de material extremista islámico, explicando el ataque policial como una cuestión de que "la gente uigur local [no puede] soportar más la presión". [5] Rexiti también cuestionó el número de muertos, afirmando que sus "fuentes" informaron de la muerte de nueve o diez entre los secuestradores, no siete. [4] Por otro lado, la portavoz del gobierno de Xinjiang, Hou Hanmin, dijo que los secuestradores eran " terroristas violentos ". [6] No se han publicado más detalles sobre los secuestradores ya que la policía está investigando el incidente. [15] El 31 de diciembre, el jefe del partido PCCh en Xinjiang, Zhang Chunxian, se comprometió a “salvaguardar la estabilidad regional” y a sumar al público de Xinjiang a la lucha contra la “infiltración religiosa extranjera” y los “ataques terroristas organizados”. [1]

Referencias

  1. ^ abcdefghijk Choi, Chi-yuk (30 de diciembre de 2011). "Un oficial y siete uigures muertos en la violencia en Xinjiang". China News Watch . South China Morning Post . Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  2. ^ abcd "Tiroteo entre rehenes". DW . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  3. ^ "China mata a siete 'secuestradores' en una región uigur conflictiva". France24 . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  4. ^ abcde Raman, Bahukutumbi (30 de diciembre de 2011). "Los uigures atacan de nuevo en Xinjiang: análisis". Eurasia Review. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  5. ^ ab "Al menos 8 muertos en enfrentamientos étnicos en el oeste de China". Los Angeles Times . Pekín. 2011-12-29. Archivado desde el original el 2012-01-10 . Consultado el 2011-12-29 .
  6. ^ abcde Wong, Edward (30 de diciembre de 2011). "Reports Describe Deadly Shootout in Resive Region of China". The New York Times . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2011. Consultado el 30 de diciembre de 2011. Un portavoz de la oficina de asuntos exteriores de Xinjiang se negó a hacer comentarios cuando se lo contactó por teléfono . Dijo que había más detalles disponibles en un artículo publicado el viernes en Global Times, un periódico estatal. El artículo proporcionó una narrativa complicada de los eventos, con elementos que rara vez se ven en China, incluso en la problemática región de Xinjiang. Citó a un funcionario local diciendo que un grupo de 15 hombres había estado tratando de cruzar a Asia Central para recibir "entrenamiento yihadista" cuando se perdieron cerca de Pishan.
  7. ^ ab "Asesinan a presuntos secuestradores en el inquieto oeste de China". Pekín: Reuters . 2011-12-29. Archivado desde el original el 2016-03-06 . Consultado el 2011-12-29 .
  8. ^ "La policía mata a siete personas en un secuestro". United Press International . 2011-12-29. Archivado desde el original el 2016-03-04 . Consultado el 2011-12-29 .
  9. ^ "Informe". NYT . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  10. ^ "Siete 'secuestradores' asesinados en Xinjiang, China". BBC News . 2011-12-29. Archivado desde el original el 2017-12-03 . Consultado el 2011-12-29 .
  11. ^ ab "China: enfrentamientos armados en Xinjiang". Radio Free Asia . 2011-12-30. Archivado desde el original el 2016-03-04 . Consultado el 2011-12-30 .
  12. ^ ab "Mujeres asesinadas, niños capturados en enfrentamiento". Radio Free Asia . 30 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 8 de enero de 2012. Consultado el 1 de enero de 2012 .
  13. ^ ab Buckley, Chris; Blanchard, Ben (29 de diciembre de 2011). "ACTUALIZACIÓN 2: presuntos secuestradores asesinados en el inquieto oeste de China". Reuters . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  14. ^ "La policía china mata a siete secuestradores en una operación de rescate". Pekín. Deutsche Presse-Agentur . 2011-12-29 . Consultado el 2011-12-30 .[ enlace muerto permanente ]
  15. ^ "La policía china mata a 7 secuestradores en un rescate de rehenes". The Philippine Star . 2011-12-29 . Consultado el 2011-12-30 .

37°37′00″N 78°18′00″E / 37.6167, -78.3000