stringtranslate.com

Pickelhaube

Oficial bávaro Pickelhaube, c.  1900
Pickelhaube de cuero de la policía prusiana

El Pickelhaube ( alemán: [ˈpɪkl̩ˌhaʊ̯bə] ;pl. Pickelhauben,pronunciado[ˈpɪkl̩ˌhaʊ̯bn̩] ; de‹Ver Tfd›Alemán:Pickel,lit. 'punta' o 'pico', yHaube,lit.'gorro', una palabra general para "tocado"), también Pickelhelm , es un casco de cuero o metal con púas que fue usado en los siglos XIX y XX porprusianosyalemanesde todos los rangos, así como bomberos y policías. Aunque generalmente se asocia con elEjército prusiano, que lo adoptó en 1842-43,[1]el casco fue ampliamente imitado por otros ejércitos durante ese período.[2]Todavía se usa hoy en día como parte del atuendo ceremonial en los ejércitos de ciertos países, como Suecia, Chile y Colombia.

Historia

Orígenes

Capitán de Estado Mayor , artillería rusa , con un Pickelhaube, c.  1858
Pickelhauben ruso de la versión de 1849, con plumas desmontables, 1853
Otto von Bismarck con un Pickelhaube metálico de oficial coracero
Infantería prusiana Pickelhaube en 1845 (derecha)

Derivación del título

Se cree que la denominación Pickelhaube se deriva originalmente de Bickel haute , un casco medieval de forma muy similar. [3]

Casco ruso

Durante la década de 1830, el zar Nicolás I de Rusia decidió reemplazar los chacós de los soldados de infantería. Para ello, encargó al general Lev Ivanovich Kiel  [ru] , miembro de la Academia de las Artes de San Petersburgo , que diseñara el nuevo tocado para la infantería rusa. El nuevo tocado se inspiró en el casco de cuero que usaban los coraceros rusos , y la cresta emplumada se sustituyó por un adorno puntiagudo con forma de granada en llamas . [4]

Casco prusiano

Los orígenes del casco prusiano se remontan a una visita a Rusia del príncipe Carlos de Prusia en 1837. Durante la visita, el zar le presentó a Carlos el nuevo casco, que todavía estaba en fase de proyecto. Al príncipe le gustó la idea y, al regresar a Berlín, se la propuso a su padre, el rey Federico Guillermo III de Prusia . El rey, sin embargo, no aprobó el casco, que consideró caro e innecesario. Tras su muerte en 1840, el nuevo rey Federico Guillermo IV aprobó la idea de su hermano menor y el ejército prusiano adoptó oficialmente el casco con púas en 1842, adelantándose así al proyecto ruso en el que todavía se estaba trabajando; [4] Rusia adoptó finalmente el casco en 1844. [5]

Adopción

Federico Guillermo IV introdujo el Pickelhaube para su uso por la mayoría de la infantería prusiana el 23 de octubre de 1842 mediante una orden del gabinete real. [6] El uso del Pickelhaube se extendió rápidamente a otros principados alemanes. Oldenburg lo adoptó en 1849, Baden en 1870 y, en 1887, el Reino de Baviera fue el último estado alemán en adoptar el Pickelhaube (desde las Guerras napoleónicas , tenían su propio diseño de casco llamado Raupenhelm, un casco Tarleton ). Entre otros ejércitos europeos, el de Suecia adoptó la versión prusiana del casco con púas en 1845, [7] en Valaquia se decidió adoptar el casco el 15 de agosto de 1845, posiblemente influenciado por la visita del Príncipe Alberto de Prusia . Sin embargo, su introducción a las tropas tardó más, mientras que Moldavia adoptó la versión rusa del casco con púas en el mismo año, posiblemente bajo la influencia del Ejército zarista . [4]

A partir de la segunda mitad del siglo XIX, los ejércitos de varias naciones, entre ellas Argentina, [8] Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador, México, Portugal, Noruega y Venezuela, adoptaron el Pickelhaube o algo muy similar. [7] La ​​popularidad de este tocado en América Latina surgió de un período en el que las misiones militares de la Alemania imperial se emplearon ampliamente para entrenar y organizar ejércitos nacionales. El Ejército peruano fue el primero de ellos, cuando algunos pickelhaubes fueron enviados al país en la década de 1870. Durante la Guerra del Pacífico , el 6.º Regimiento de Infantería "Chacabuco" se convirtió en la primera unidad militar chilena en adoptar este tocado, utilizando existencias peruanas capturadas. [9]

La versión rusa inicialmente tenía una pluma de crin de caballo ajustada al final de la púa, pero esto fue descartado más tarde en algunas unidades. La púa rusa estaba rematada con un motivo de granada. Al comienzo de la Guerra de Crimea , estos cascos eran comunes entre la infantería y los granaderos, pero pronto cayeron en desuso en favor del gorro de forraje . Después de 1862, el casco con púas dejó de ser usado generalmente por el Ejército ruso, aunque lo mantuvieron hasta 1914 los regimientos de coraceros de la Guardia Imperial y la Gendarmería. Los soviéticos prolongaron la historia del tocado militar puntiagudo con su propio Budenovka de tela adoptado en 1919 por el Ejército Rojo. [10]

Derivados

Cuerpo de Marines de EE. UU., casco usado entre 1892 y 1904

En 1847, la Caballería de la Casa Real , junto con los dragones británicos y los Dragones de la Guardia , adoptaron un casco que era un híbrido entre el Pickelhaube y el casco de dragón tradicional al que reemplazó. Este casco "Patrón Albert" recibió su nombre en honor al Príncipe Alberto de Sajonia-Coburgo y Gotha , quien tenía un gran interés en los uniformes militares, y presentaba una pluma de crin de caballo que caía y que se podía quitar durante la campaña. Fue adoptado por otros regimientos de caballería pesada en todo el Imperio Británico y sigue en uso ceremonial. [11] El Pickelhaube también influyó en el diseño del casco del Servicio Nacional del ejército británico , así como en el casco de custodio que todavía usa la policía en Inglaterra y Gales. [12] Sin embargo, el vínculo entre Pickelhaube y el casco del Servicio Nacional no fue directo, ya que el tocado británico era más alto, solo tenía una pequeña púa y estaba hecho de tela rígida sobre un marco de corcho, en lugar de cuero. Tanto el Ejército como el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos usaron cascos de modelo británico en sus galas entre 1881 y 1902.

Diseño

El Pickelhaube básico estaba hecho de cuero endurecido ( hervido ), con un acabado negro brillante y reforzado con un adorno de metal (normalmente bañado en oro o plata para los oficiales) que incluía una punta de metal en la corona. Las primeras versiones tenían una corona alta, pero la altura se redujo gradualmente y el casco se hizo más ajustado en forma, en un proceso continuo de reducción de peso y ahorro de costes. En 1867, un nuevo intento de reducción de peso mediante la eliminación del ribete metálico de la visera delantera y la banda de refuerzo de metal en la parte trasera de la corona (que también ocultaba la costura trasera cosida de la corona de cuero), no tuvo éxito.

La versión del Pickelhaube que llevaban las unidades de artillería prusiana empleaba un remate en forma de bola en lugar de la punta puntiaguda, una modificación ordenada en 1844 debido a las lesiones a los caballos y los daños al equipo causados ​​por esta última. [13] Antes del estallido de la Primera Guerra Mundial en 1914, los generales alemanes, los oficiales de estado mayor, los regimientos de dragones, la infantería de la Guardia Prusiana y varios regimientos de infantería de línea usaban plumas blancas o negras desmontables con el Pickelhaube en gala como distinción especial. Esto se lograba desenroscando la punta (una característica de todos los Pickelhauben independientemente de si llevaban una pluma) y reemplazándola por un portaplumas alto de metal conocido como trichter . Para los músicos de estas unidades, y también para la Artillería Bávara y un regimiento de caballería completo de la Guardia Sajona, esta pluma era roja.

Aparte del remate en forma de espiga, quizás la característica más reconocible del Pickelhaube era la placa frontal ornamental, que denotaba la provincia o el estado del regimiento. El diseño de placa más común consistía en una gran águila con las alas extendidas, el emblema utilizado por Prusia. Baviera, Württemberg, Baden y los demás estados alemanes utilizaron diferentes diseños de placa. Los rusos utilizaron la tradicional águila bicéfala .

Los militares alemanes también llevaban dos escarapelas redondas de colores detrás de las correas de la barbilla, unidas a los lados del casco. La escarapela derecha, la escarapela nacional, era roja, negra y blanca. La escarapela izquierda se utilizaba para indicar el estado del soldado (Prusia: negra y blanca; Baviera: blanca y azul; etc.).

Las versiones totalmente metálicas del Pickelhaube fueron usadas principalmente por coraceros , y a menudo aparecen en retratos de figuras militares y políticas de alto rango (como Otto von Bismarck , en la foto de arriba). A estos cascos a veces se los denominaba cascos de cola de langosta, debido a su distintiva protección articulada para el cuello. El diseño de estos se basa en los cascos de caballería de uso común desde el siglo XVI, pero con algunas características tomadas de los cascos de cuero. La versión que usaban los Gardes du Corps prusianos era de tombac (aleación de cobre y zinc) con monturas de plata. La que usaban los coraceros de la línea desde 1842 era de acero pulido con monturas de latón.

Cubrir

Überzug de 1892 en un Pickelhaube de 1895

En 1892, una funda de tela marrón claro, la M1892 Überzug, se convirtió en el equipamiento estándar para todos los Pickelhauben para maniobras y servicio activo. La Überzug tenía como objetivo proteger el casco de la suciedad y reducir su visibilidad en combate, ya que los accesorios de latón y plata del Pickelhaube demostraron ser altamente reflectantes. [14] Los números de regimiento se cosían o se estampaban en rojo (verde a partir de agosto de 1914) en la parte delantera de la funda, excepto en las unidades de la Guardia Prusiana, que nunca llevaron números de regimiento u otros adornos en la Überzug. Con la exposición al sol, la Überzug se desvanecía a un tono tostado. En octubre de 1916, el color se cambió a feldgrau (gris de campaña), aunque en esa fecha, el Stahlhelm de metal liso era el equipamiento estándar para la mayoría de las tropas.

Primera Guerra Mundial

Todos los cascos producidos para la infantería antes y durante 1914 estaban hechos de cuero. A medida que avanzaba la guerra, las reservas de cuero de Alemania disminuyeron. Después de grandes importaciones de América del Sur, en particular de Argentina, el gobierno alemán comenzó a producir Pickelhauben de imitación hechos de otros materiales. En 1915, algunos Pickelhauben comenzaron a construirse con láminas de acero delgadas. Sin embargo, el alto mando alemán necesitaba producir una cantidad aún mayor de cascos, lo que llevó al uso de fieltro presurizado e incluso papel para construir Pickelhauben. El Pickelhaube se dejó de fabricar en 1916. [15]

Durante los primeros meses de la Primera Guerra Mundial , pronto se descubrió que el Pickelhaube no estaba a la altura de las exigentes condiciones de la guerra de trincheras. Los cascos de cuero ofrecían poca protección contra los fragmentos de proyectiles y la metralla y la llamativa punta convertía a su portador en un objetivo. Estas deficiencias, combinadas con la escasez de material, llevaron a la introducción del modelo simplificado de casco 1915 descrito anteriormente, con una punta desmontable. En septiembre de 1915 se ordenó que los nuevos cascos se usaran sin puntas cuando se estuviera en primera línea. [16]

A partir de 1916, el Pickelhaube fue reemplazado lentamente por un nuevo casco de acero alemán (el Stahlhelm ) destinado a ofrecer una mayor protección de la cabeza contra los fragmentos de proyectiles. Después de la adopción del Stahlhelm, el Pickelhaube se redujo a un uso ceremonial limitado por parte de los oficiales superiores fuera de las zonas de guerra; además de la Leibgendarmerie SM des Kaisers, cuyo papel como escolta imperial/real los llevó a conservar la vestimenta completa en tiempos de paz durante toda la guerra. [17] [18] Con el colapso del Imperio alemán en 1918, el Pickelhaube dejó de ser parte del uniforme militar, e incluso la policía adoptó chacós de estilo Jäger . En formas modificadas, el nuevo casco Stahlhelm continuaría siendo usado por las tropas alemanas en la Segunda Guerra Mundial .

Uso actual

Cadetes de la Escuela Militar General Bernardo O'Higgins del Ejército de Chile con uniformes de pickelhauben con plumas marchando por el Parque O'Higgins en Santiago en el desfile del Día del Ejército de Chile 2014

El Pickelhaube todavía es parte del uniforme de desfile/ceremonial de los Guardias de Vida de Suecia, la Guardia Nacional Republicana (GNR) de Portugal, la Guardia del Rey de Tailandia, las academias militares de Chile, Colombia, Venezuela y Ecuador, el Colegio Militar de Bolivia, la Banda Central del Ejército y las Bandas Escolares del Ejército de Chile, el 1.er Regimiento de Caballería y el 1.er Regimiento de Artillería del Ejército de Chile , y el Batallón de la Guardia Presidencial y la Policía Nacional de Colombia . Los Blues and Royals , los Guardias de Vida del Reino Unido y la policía de tránsito del Reino Hachemita de Jordania también usan diferentes formas del Pickelhaube. La Gendarmería rumana moderna ( Jandarmeria Româna ) mantiene un destacamento montado que usa un Pickelhaube con plumas blancas de un modelo que data de fines del siglo XIX, como parte de su uniforme ceremonial.

Como icono cultural

Ya en 1844, el poeta Heinrich Heine se burló del Pickelhaube como símbolo de la reacción y un tocado inadecuado. Advirtió que la púa podía fácilmente "atraer rayos modernos sobre tu cabeza romántica". [19] El poema era parte de su sátira política sobre la monarquía contemporánea, el chovinismo nacional y el militarismo, utilizados agresivamente contra los movimientos democráticos, titulado Alemania. Un cuento de invierno .

En el período previo a la Copa Mundial de la FIFA 2006 en Alemania, se puso a la venta una versión de plástico moldeado del Pickelhaube como artículo para aficionados . El modelo común estaba coloreado en negro, rojo y dorado, como la bandera alemana , y también había una variedad de otros colores disponibles. [ cita requerida ]

El casco con púas siguió formando parte de una imagen estereotipada de la Alemania imperial hasta el período de entreguerras, incluso después de que el tocado hubiera dejado de usarse. Esto posiblemente se debió al uso extensivo del pickelhaube en la propaganda aliada antes y durante la Primera Guerra Mundial, aunque el casco había sido un icono bien conocido de la Alemania imperial incluso antes de 1914. Los pickelhauben eran objetivos populares para los cazadores de recuerdos aliados durante los primeros meses de la guerra. [ cita requerida ] [20]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ Knotel, Richard (1980). Uniformes del mundo . pág. 129. ISBN 0-684-16304-7.
  2. ^ Véase "El Pickelhaube americano" Archivado el 2 de febrero de 2009 en Wayback Machine para ver ejemplos de Pickelhaube militar estadounidense.
  3. ^ Carman, WY (1977). Diccionario de uniformes militares . Scribner. pág. 101. ISBN. 0-684-15130-8.
  4. ^ abc Dr. Horia Șerbănescu (30 de abril de 2021). "Primele căști ale infanteriei române". Facebook (en rumano). Muzeul Militar Nacional "Regele Fernando I" . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022.
  5. ^ Colección completa de leyes del Imperio ruso (en ruso). p. 334.
  6. ^ El Pickelhaube modelo 1842 Archivado el 21 de mayo de 2007 en Wayback Machine desde el sitio web de Kaiser's Bunker.
  7. ^ ab Knötel, Richard ; Knötel, Herbert; Sieg, Herbert (1980). Uniformes del mundo. ISBN 0-684-16304-7.
  8. ^ Jara Franco, Ricardo (18 de agosto de 2011). "PICKELHAUBEN EN AMÉRICA LATINA" . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  9. ^ "Artículos del Coronel J - Latinoamérica". www.pickelhauben.net . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012 . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  10. ^ Khvostov, Mikhail (15 de mayo de 1996). La guerra civil rusa (1) El Ejército Rojo . Bloomsbury USA. p. 46. ISBN 1-85532-608-6.
  11. ^ Wood, Stephen (2015). Esos terribles caballos grises: una historia ilustrada de los guardias dragones escoceses reales . Osprey Publishing. pág. 82. ISBN 978-1472810625.
  12. ^ Mayor RM Barnes, pág. 257, "Una historia de los regimientos y uniformes del ejército británico", First Sphere Books, 1972.
  13. ^ Señor, Ulrich (2016). La artillería alemana de 1871 a 1914 . Verlag Militaria GmbH. págs. 38–39. ISBN 978-3-902526-80-9.
  14. ^ Primera Guerra Mundial , Willmott, HP, Dorling Kindersley , 2003, pág. 59.
  15. ^ "¿Entiendes el punto? Una breve historia del casco con pinchos 'Pickelhaube' de Alemania". MilitaryHistoryNow.com . 2012-05-27. Archivado desde el original el 2017-11-12 . Consultado el 2017-11-12 .
  16. ^ Ejército alemán durante la Primera Guerra Mundial , Stephen Bull, págs. 71–73.
  17. ^ Charles Woolley, pág. 368, Uniformes y equipamiento del Ejército Imperial Alemán 1900–1918 , ISBN 0-7643-0935-8
  18. ^ Andrew Mollo, pág. 191, Uniformes del ejército de la Primera Guerra Mundial , ISBN 0-668-04479-9
  19. ^ Alemania. Ein Wintermarchen. Caput III Archivado el 3 de julio de 2013 en Wayback Machine Deutschelyric.de, consultado el 15 de junio de 2013.
  20. ^ Saunders, Nicholas (2016). "'El tesoro de la perla': la colección de arte de trinchera de un zapador australiano" (PDF) . Sappers & Shrapnel: Contemporary Art and the Art of the Trenches : 12–39 – vía Academia.[ enlace muerto permanente ]

Enlaces externos