stringtranslate.com

Phyllis veranos

Phyllis Summers es un personaje ficticio de The Young and the Restless , una telenovela estadounidense de la cadena CBS . El personaje fue creado e introducido por William J. Bell , y debutó en el episodio que se emitió el 18 de octubre de 1994. Phyllis fue interpretada originalmente y más notablemente por la actriz Michelle Stafford , hasta 1997, cuando Stafford fue reemplazada por Sandra Nelson . Nelson continuó en el papel hasta 1999, cuando el personaje se fue; cuando el personaje regresó en 2000, la escritora principal Kay Alden volvió a contratar a Stafford. Stafford ha sido elogiada por su interpretación, por la que ganó dos premios Daytime Emmy , pero abandonó la serie después de casi dieciséis años, y el personaje quedó en coma; Stafford apareció por última vez el 2 de agosto de 2013. El papel pasó a Gina Tognoni , quien debutó el 11 de agosto de 2014, y continuó durante casi cinco años hasta que se fue en junio de 2019, cuando Stafford recuperó el papel.

Phyllis fue presentada como una groupie del cantante de rock ficticio Danny Romalotti ( Michael Damian ), y afirmó haber dado a luz a su hijo, Daniel ( Michael Graziadei ). Danny se casó con Phyllis por obligación hacia su hijo, lo que desató una rivalidad entre Phyllis y la ex esposa de Danny, Christine Blair ( Lauralee Bell ), que es una historia continua. El personaje es conocido por conspirar para conseguir lo que quiere. Phyllis también ha estado involucrada con Jack Abbott ( Peter Bergman ), Nicholas Newman ( Joshua Morrow ) y Billy Abbott ( Jason Thompson ); las tres relaciones tienen seguidores .

Fundición

Stafford hizo su debut el 18 de octubre de 1994. Su paso por la telenovela fue inicialmente un papel de corta duración; sin embargo, su trabajo impresionó a los productores y fue contratada. [1] [2] [3] El 14 de febrero de 1997, Stafford dejó la telenovela para buscar otras oportunidades profesionales, y el papel fue reemplazado por Sandra Nelson . [4] [5] Interpretó el papel desde el 21 de marzo de 1997 hasta el 22 de febrero de 1999. [6] [7] En julio de 2000, Stafford fue traída de vuelta a la telenovela por la ex guionista principal Kay Alden . Stafford se emitió por primera vez el 13 de julio de ese año. [8] Hablando de su regreso, Stafford declaró: [9]

[El programa] ya me había contactado antes, y cuando surgió esta [oportunidad] no fue a través de agentes ni nada parecido. Fue a través de Jerry Birn, uno de los guionistas, que sigue siendo un muy buen amigo mío. Juega al golf con mi padrastro, así que llegó por ahí. Jerry y yo nos reunimos para tomar una copa y hablamos sin prisas porque no estaba segura de querer volver al programa. [Vi] lo emocionado que estaba por el personaje y lo que quería hacer con el personaje era realmente genial. Es raro encontrar eso como actriz... que la gente esté realmente emocionada y dispuesta a trabajar [y] escribir para ti. Luego hablé con Kay [Alden]. Todos [con los que hablé] tenían una opinión muy firme sobre el personaje y sobre dónde estaría en el programa.

En 2009, Stafford firmó un nuevo contrato con The Young and the Restless que le garantizaría su interpretación de Phyllis por un período de tiempo no especificado. [10] En mayo de 2013, se anunció que Stafford dejaría la telenovela después de dieciséis años en el papel. [11] Stafford confirmó más tarde que sus escenas finales se emitirían en algún momento de agosto. [12]

En julio de 2013, Stafford apareció en la portada de Soap Opera Digest , que se tituló "Su entrevista final". En la entrevista con la editora Stephanie Sloane, confesó que había terminado por completo con la telenovela, aunque no le importaría si el papel de Phyllis fuera reemplazado, afirmando: "Pueden, como cortesía, preguntar si quiero volver; no sé, puede que no. Está bien para mí. No importa porque he terminado. He terminado por completo. Y no me molesta si cambian el papel, lo entendería totalmente". [13] [14] Stafford también afirmó que tenía algunas ideas para un nuevo casting, pero no detalló los detalles de esas ideas. [13]

Stafford también se sinceró sobre sus razones para dejar la serie, diciendo: "Había otras cosas que realmente quería hacer. Y la forma en que se desarrolla el programa en este momento, el clima del día, los productores, la compañía, no es tan apta para ser tan complaciente con otros proyectos. No lo digo como una crítica; como productora, haría lo mismo. Y recientemente, probablemente a fines del año pasado, lo estaba considerando seriamente. Creo que coincidió con que mi hermana se enfermó en septiembre, y ser madre, y realmente pensar en la vida, el futuro y otras cosas que quería crear", dice Stafford sobre por qué decidió dejar el programa. "Hubo muchas razones personales que creo que no son importantes para compartir con el mundo. Solo mis buenos amigos deberían saberlo". [14] Stafford abandonó la serie el 2 de agosto de 2013. [14]

En mayo de 2014, cuando Stafford se unió al elenco de General Hospital en el papel de Nina Clay , el programa siguió adelante con los planes de volver a contratar a una actriz para el papel de Phyllis. [15] El 22 de mayo de 2014, surgieron informes de que la ex actriz de One Life to Live y Guiding Light, Gina Tognoni , había sido elegida para el papel de Phyllis, luego de su audición "impecable". Tognoni comenzó a grabar el 9 de julio [16] e hizo su debut el 11 de agosto de 2014. [17] [18] [19]

En marzo de 2019, Daytime Confidential informó que Tognoni había sido despedida de la telenovela, y que Stafford había regresado al papel. [20] [21] Tognoni hizo su última aparición el 7 de junio de 2019; [22] Stafford regresó durante los momentos finales del episodio del 17 de junio de 2019. [23]

Desarrollo

Caracterización

Cuando debutó, Phyllis era conocida por conspirar para conseguir lo que quería. The Record dijo que "normalmente conspira y no querría que su vida fuera de otra manera". [3] Sobre su origen familiar "dañado", Stafford afirmó: "Creo que Phyllis está buscando algo que decidió que debe existir en la vida y que tal vez no exista. Está buscando algo que nunca tuvo, que es una unidad familiar y amor verdadero. Está buscando eso y está pensando que debería ser de cierta manera, porque no es lo que tenía. En verdad, eso que está buscando puede que ni siquiera exista. Pero está tratando de encontrarlo". [24]

Relaciones

El primer romance de Phyllis en la telenovela fue con Danny Romalotti ( Michael Damian ), a quien engañó haciéndole creer que había tenido un hijo con ella. Durante su matrimonio sin amor, Stafford declaró: "Phyllis está tratando de averiguar cómo retener a (su esposo) Danny. Su psiquiatra le dice: 'No exageres tu sexualidad'. Pero ella no lo entiende. Danny ni siquiera es el padre del bebé. Eso es algo que podría surgir más tarde. Pero mientras tanto, esta mujer lo va a atrapar". Cuando descubrió su engaño, se produjo una feroz batalla de divorcio. [25] Más tarde se volvieron a casar brevemente antes de que Danny obtuviera la custodia del hijo de Phyllis, Daniel, y se fuera de la ciudad con él. A su regreso en 2000, Phyllis comenzó a salir con Jack Abbott ( Peter Bergman ) y más tarde se casaron. Sobre su romance, Bergman afirmó: "Estos dos eran perfectamente equivocados el uno para el otro. Estas dos personas se preocupaban el uno por el otro y querían que esto funcionara de la peor manera posible, pero simplemente no podían hacer que funcionara. Eso no es normal en las telenovelas. Fue divertido de interpretar y para el público verlo, porque estas dos personas se amaban desesperadamente y se destruían entre sí, y alguien va a lastimar a alguien aquí. Estas son dos personalidades tipo "A"". [26] Después de que les dijeran que no era posible tener más hijos, Phyllis y Jack intentaron obtener la custodia del hijo de Jack, Kyle Jenkins , de Diane Jenkins ( Susan Walters ), lo cual fracasó y finalmente se divorciaron en 2004.

En 2005, Phyllis y Jack se reunieron, justo antes de que ella comenzara un romance con Nicholas Newman ( Joshua Morrow ). Nick usó el romance para adormecer sus emociones después de la trágica muerte de su hija, [27] habiendo estado casado con Sharon Newman ( Sharon Case ). Se forma un triángulo amoroso entre los tres personajes, y mientras Nick inicialmente regresa con Sharon, Phyllis queda embarazada y no está segura de si Nick o Jack es el padre. Una prueba de paternidad supuestamente reveló que Nick era el padre, y su hija, Summer Newman ( Hunter King ), nace en diciembre de 2006, [28] y se casan en mayo de 2007. Su matrimonio de tres años finalmente sucumbe a los sentimientos continuos de Nick por Sharon, lo que resultó en un romance y el nacimiento de su hija, Faith. Nick se divorcia de Phyllis en 2010. Se reúnen brevemente y se vuelven a casar en 2012, aunque termina debido al adulterio y las mentiras de Phyllis. [29] [30] [31] Morrow afirmó que "no muchos maridos soportarían lo que él ha soportado" en sus matrimonios con Phyllis. [32] Durante los años posteriores al nacimiento de Summer, surgió la especulación de que Jack era de hecho el padre de Summer, no Nick. En 2013, se reveló que la prueba de paternidad realizada en 2006 no fue concluyente. [33]

Argumentos

Historia de fondo

Phyllis nació el 14 de junio de 1974 [34] en Darien, Connecticut , de padres George Summers y Lydia Callahan. [34] Luego se escapó de casa cuando era adolescente por razones no reveladas, dejando atrás a una hermana menor que se reveló que era Avery Bailey Clark en 2011. En 1994, Phyllis dio a luz a un hijo, Daniel , que fue engendrado por Brian Hamilton , quien no quería tener nada que ver con Phyllis o su hijo por nacer. Por lo tanto, engañó a Danny Romalotti para que creyera que Daniel era su hijo, y él se casó con ella por obligación. En 1995, sus padres fueron a Genoa City para visitarla, pero Phyllis los echó de la ciudad.

1994-presente

Phyllis llegó a Genoa City en 1994. Era fanática de la estrella de rock Danny Romalotti , a quien drogó para acostarse con ella. Cuando quedó embarazada, Phyllis alteró los resultados de ADN para mostrar a Danny como el padre. Danny dejó a su esposa, Christine Blair , y se casó con Phyllis, quien dio a luz a Daniel Romalotti Jr. Danny finalmente dejó a Phyllis. Con la intención de vengarse, Phyllis atropelló a Christine y a su prometido, Paul Williams . Sobrevivieron. Danny y Phyllis se sometieron a terapia. Phyllis tuvo una aventura con su psiquiatra, Tim Reid; y los grabó teniendo sexo para chantajearlo para que le dijera a los tribunales que Danny y Phyllis no deberían divorciarse. Se divorciaron de todos modos y Phyllis estuvo comprometida brevemente con Tim antes de reunirse con Danny. Finalmente, se reveló que Brian Hamilton era el padre biológico de Daniel; sin embargo, Danny luchó por la custodia y ganó, yéndose de la ciudad con él. Durante este tiempo, Sasha Greene chantajeaba a Phyllis antes del caso de custodia de Daniel, amenazándola con exponerla por atropellar a Christine con un auto. El día antes del juicio, Phyllis asesinó a Sasha prendiendo fuego a su habitación de hotel. Phyllis luego tuvo relaciones con Malcolm Winters , Michael Baldwin y Jack Abbott , antes de irse de la ciudad. Regresó como diseñadora web para Jabot Cosmetics , pero luego fue despedida y comenzó a trabajar para Newman Enterprises.

Phyllis se casó con Jack y se enteraron de que no podía tener más hijos. Ella y Jack intentaron obtener la custodia de su hijo, Kyle Jenkins Abbott, de la madre de Kyle, Diane Jenkins , y Phyllis intentó sacar a Diane de sus vidas. Diane preparó el terreno para que Phyllis fuera encarcelada por incendio provocado e intento de asesinato, pero Phyllis fue liberada. Ella y Jack se divorciaron. En 2004, el hijo de Phyllis, Daniel, regresó como adolescente y ella finalmente se vinculó con él como madre e hijo. Phyllis más tarde se reunió con Jack y comenzó a trabajar con Nikki Newman en NVP, una nueva empresa financiada por Newman Enterprises.

Luego tuvo un romance con Nick Newman mientras él estaba casado con Sharon y lamentaba la pérdida de su hija Cassie . Phyllis quedó embarazada y Nick se divorció de Sharon y luego se casó con Phyllis, quien dio a luz a Summer Newman . Phyllis chantajeó a Brad Carlton por su propio romance con Sharon, para que votara por lo que ella quería en la junta de Newman. Mientras estaba en un viaje de negocios con Sharon y Drucilla Winters , las tres mujeres se pelearon y Drucilla y Sharon cayeron de un acantilado; Dru nunca fue encontrada. Phyllis fue a la cárcel por chantajear a Brad y Sharon. Nick más tarde estuvo involucrado en un accidente aéreo y se presume que está muerto. Apareció meses después, con amnesia, creyendo que todavía estaba casado con Sharon. Finalmente recuperó la memoria. Más tarde, Phyllis, Nick, Jack y Sharon desarrollan una revista "Restless Style", pero Jack y Sharon finalmente se van. Después de presenciar a Nick y Sharon besándose en París, Phyllis intentó convencer a Brad de que mantuviera a Sharon alejada de Nick. Esto fracasó y Nick y Sharon tuvieron relaciones sexuales en la cabaña de los Abbott. Sharon terminó embarazada y dio a luz a Faith Newman . Phyllis se divorcia de Nick debido a su conexión con Sharon.

Nick y Phyllis finalmente volvieron a conectarse, a pesar de su divorcio. Phyllis obtuvo la custodia de la hija de Daniel, Lucy , que había sido adoptada ilegalmente por Billy y Victoria Abbott . En 2012, Phyllis quedó embarazada y Nick le propuso matrimonio. Phyllis perdió el bebé, pero aun así se casaron. Su matrimonio se tensó cuando Phyllis finalmente enfrentó cargos por atropellar a Paul y Christine en diciembre de 1994. El ex terapeuta de Phyllis, Tim Reid, llegó a la ciudad y chantajeó a Phyllis. Cuando Tim cayó muerto en el apartamento de Phyllis, ella movió el cuerpo y luego recurrió a Ronan Malloy en busca de ayuda. Su matrimonio con Nick terminó cuando Phyllis se acostó con Ronan, lo que también tensó la relación de Phyllis con una adolescente Summer. Phyllis finalmente recuperó una relación cercana con su hija, al mismo tiempo que reavivó su romance con Jack.

En el verano de 2013, se reveló que Nick había mentido y reclamado la paternidad de Summer, a pesar de que la prueba de paternidad original realizada años antes había sido corrompida. Se hace una segunda prueba, que todavía demuestra que él es el padre. Sin embargo, Sharon ahora quiere a Nick de vuelta y manipula los resultados de la prueba, lo que permite que todos crean que Jack es ahora el padre de Summer. Phyllis finalmente escucha a Sharon confesar esto en la tumba de Cassie, lo que resulta en un altercado entre los dos y termina con Phyllis cayendo por un tramo de escaleras. En el hospital, Phyllis se despierta brevemente con Jack a su lado, y él le propone matrimonio, pero Phyllis no responde. Luego tiene un ataque de pánico al ver a Sharon en la ventana de la puerta. Esto hace que recaiga en coma y se le diagnostique un hematoma en el cerebro. Esto hace que Daniel solicite que la trasladen a una instalación experimental frente a la costa de donde él reside, en Georgia. Esto es algo que consterna a Jack, Summer y Avery, ya que no quieren que ella esté tan lejos. Después de mucho convencerlos, el grupo decide intentar todo lo posible para ayudar a Phyllis y acepta enviarla a Georgia. Antes de partir hacia Georgia, se ve a Jack colocándole un anillo a Phyllis, que está inconsciente y en estado de coma, para hacer oficial su compromiso.

En el verano de 2014, Summer visita a su madre para informarle que se ha casado con Austin Travers (Matthew Atkinson). Mientras ella se encuentra en coma, Jack visita a Phyllis para decirle que necesita verla una última vez antes de seguir adelante oficialmente con la nueva mujer en su vida, Kelly Andrews ( Cady McClain ). También habla con su médico, quien le informa que ha habido muy pocos cambios en la condición de Phyllis durante el último año y que hay muy poco que puedan hacer. En un intento por descubrir el secreto de la prueba de paternidad de Sharon, Victor va a Georgia y reúne información sobre una forma riesgosa de medicación que puede despertar a los pacientes que están en coma. Más tarde, el médico le dice que para poder usar la medicación, necesitaría la aprobación y la firma de un familiar inmediato. Impulsada por la visita de Victor, Phyllis comienza a mostrar pequeñas respuestas de movimiento. Después de que Victor consigue en secreto que Summer falsifique su firma en los documentos requeridos, el médico de Phyllis comienza a administrarle el medicamento y ella sale del coma. Escapa de la clínica, hace autostop para volver a Genoa City y se cuela en la boda de Nick y Sharon.

Los amigos y familiares de Phyllis están encantados de que Phyllis haya regresado. Sin embargo, Kelly no lo está debido a que el regreso de Phyllis a Genoa City provocó el fin de la relación entre Kelly y Jack. En noviembre, cuando Sharon se prepara para su segundo intento de casarse con Nick, Phyllis aparece y engaña a Sharon para que la acompañe a la escalera donde Phyllis se cayó.

En septiembre de 2016, Phyllis y Jack se divorciaron debido a la aventura de Phyllis y Billy. Phyllis intenta desesperadamente recuperar el amor y la confianza de Jack, pero no lo logra y se da por vencida en diciembre de 2016 después de compartir un beso. Ahora tienen una relación civil y continúan involucrándose en la vida del otro.

En agosto de 2017, Phyllis y Benjamin Hochman crean un plan para acabar con la empresa de Victoria Newman, Brash and Sassy, ​​para que Phyllis pueda pasar más tiempo con Billy.

En abril de 2018, Phyllis ayuda a enterrar el cuerpo de JT Hellstorm, con la ayuda de Sharon Newman, Victoria Newman y Nikki Newman después de que Nikki golpeara a JT en la cabeza con un atizador de fuego .

En julio de 2018, Phyllis se acuesta con Nicholas a pesar de estar en una relación con Billy Abbott . En septiembre, Mariah Copeland se entera de la traición de Nick y Phyllis, y se lo cuenta a su madre, Sharon Newman , el día en que se supone que se casará con Nick. Sharon se enfrenta a Nick, frente a su familia y amigos, y lo deja en el altar. Una vez que Billy se entera de esto, se acuesta con Summer en represalia, lo que lleva al final de la relación de Billy y Phyllis.

Phyllis se convierte en CEO de Jabots a fines de octubre de 2018 y solicita la ayuda del recién llegado Kerry Johnson para reemplazar el puesto del ausente Ashley Abbott .

Poco después de su ruptura, Phyllis encuentra consuelo en Nick, y deciden iniciar una relación, además de mudarse juntos, para consternación de Sharon. Sin embargo, esta relación dura poco, ya que Phyllis convence a la fiscal del distrito, Christine Blair , para que le dé inmunidad, a cambio de confesar sobre el asesinato de JT Hellstrom y dejar que los demás se las arreglen por sí mismos. Nick, irritado y enojado, deja a Phyllis poco después. Después de romper, Nick y Phyllis finalmente encuentran el camino de regreso el uno al otro, pero su relación no dura y terminan yendo por caminos separados nuevamente. Phyllis luego reaviva su romance con Jack, pero la relación dura poco cuando Phyllis se concentra más en tirárselo en la cara a Diane Jenkins ( Susan Walters ).

Después de enterarse de que Diane Jenkins estaba realmente viva y había fingido su muerte durante años, Phyllis se une a Ashley Abbott y Nikki Newman para intentar echar a Diane de la ciudad. En abril de 2023, según los informes, murió en un accidente de ambulancia en llamas, a pesar de fingir su muerte con la ayuda del estafador Jeremy Stark ( James Hyde ), quien afirmó ser el esposo de Phyllis. [35] Al principio, parece que Phyllis y Stark tienen el plan perfecto bajo la manga, pero las demandas y amenazas de Stark se vuelven extremadamente abrumadoras y presionan para que Phyllis aguante que termina matándolo apuñalándolo con un par de tijeras. Luego, Phyllis se revela, viva y bien, a su hija, Summer Newman (Allison Lanier), y le ruega que no le cuente a nadie que está viva, a lo que Summer accede. Sin embargo, Summer no parece cumplir su promesa y pronto le informa a su hermano, Daniel Romalotti , quien se mantiene firme en que todos sepan sobre su madre.

Recepción

Stafford ha sido elogiada por su interpretación. En 1995, Lilana Novakovich del Toronto Star declaró: "Michelle Stafford es tan irreprimible como Phyllis Romalotti, su personaje en The Young and the Restless ". [36] El triángulo amoroso Sharon/Nick/Phyllis, que inicialmente tuvo lugar entre 2006 y 2010, fue considerado una de las historias más excitantes del género. Jamaica Gleaner quedó cautivada por los giros y vueltas del triángulo amoroso y publicó una entrevista con Stafford; el periódico le preguntó si Nick pondría fin a su matrimonio de diez años con Sharon y en lugar de ello entablaría un romance oficial con su personaje embarazada Phyllis. Stafford respondió: "En un mundo perfecto, ella desearía que [el bebé] fuera de Nick. Pero él está casado; no va a dejar a Sharon. Y ella no quiere que lo haga". [37] El triángulo amoroso fue un tema destacado del debate de las telenovelas durante su emisión. Daniel R. Coleridge de TV Guide lo calificó como "una semana que no se puede perder para el popular triángulo Sharon/Nick/Phyllis", cuando el obstetra-ginecólogo de Phyllis le informará que está embarazada. [38] On-Air On-Soaps ha señalado que las parejas de Phyllis con Jack y Nick han ganado seguidores; reconocieron su pareja con Nick como la guerra de fans "Phick vs. Shick". [39]

Stafford ha recibido numerosos honores por su interpretación de Phyllis, incluyendo el premio Soap Opera Digest a la Mejor Actriz Revelación Femenina en 1996, [40] a la Mejor Villana en 1997 [41] [42] y a la Mejor Actriz Principal en 2003, [43] obteniendo otra nominación en la misma categoría en 2005. [44] Stafford también recibió una nominación al premio Soap Opera Digest a la Mejor Actriz de Escena Femenina en 2001. [45] Recibió una nominación al premio Daytime Emmy a la Mejor Actriz de Reparto en una Serie Dramática en 1996, [46] ganando en 1997. [47] Stafford también ha recibido ocho nominaciones al premio Daytime Emmy a la Mejor Actriz Principal en una Serie Dramática en 2003, [48] 2005, [49] 2007, [50] 2008, [51] 2010, [52] 2011, [52] 2013, [53] ganando solo una vez en 2004. [54] En la 32.ª edición de los premios Daytime Emmy , Stafford y su coprotagonista Peter Bergman fueron nominados al premio especial de los fanáticos por Irresistible Combinación. [2] [55]

La interpretación de Tognoni de Phyllis ha sido recibida con elogios de la crítica, obteniendo una nominación al premio Emmy diurno como mejor actriz principal en una serie dramática en 2015, aunque ganó el premio en 2017. [56] [57]

En 2022, Charlie Mason de Soaps She Knows colocó a Phyllis en el noveno lugar de su lista de los mejores 25 personajes de The Young and the Restless , comentando: "Un huracán con tacones altos, esta agitadora hace que cada escena sea más emocionante simplemente al entrar en ella. Sí, hay un precio que pagar: ¡ay, los kilómetros de carnicería a su paso! Pero parafraseando a Jessica Rabbit , la infame prostituta a la que Michelle Stafford da vida no es mala, simplemente está dibujada de esa manera. Y sea cual sea el camino que tome, nosotros también, ¡sin poder hacer nada!" [58] En 2024, Mason citó a Phyllis como una de las peores madres de las telenovelas estadounidenses y la criticó por fingir su muerte después de haber juzgado a Diane por hacer lo mismo. [59]

Referencias

  1. ^ "Acerca de Michelle". Michellestafford.com . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  2. ^ ab "Biografía de Michelle Stafford". Soap Opera Digest . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  3. ^ ab Novakovich, Lilana (16 de noviembre de 1996). "A Stafford le encanta el papel de Y&R". The Record . p. C.4.
  4. ^ Goldstein, Toby (6 de abril de 1997). "'The Young and the Restless' reinterpreta dos papeles clave". The Buffalo News . Tribune Media Services .
  5. ^ "Biografía de Sandra Nelson". MSN Movies. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013. Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  6. ^ Resumen de The Young and the Restless (18 de febrero de 1999) - Soapcentral.com
  7. ^ Newcomb, Roger (22 de febrero de 2016). "Hoy en la historia de las telenovelas (22 de febrero)". We Love Soaps . Consultado el 29 de mayo de 2016 .
  8. ^ Resumen de The Young and the Restless (14 de julio de 2000) - Soapcentral.com
  9. ^ https://www.webcitation.org/6IlYbj8Qv?url=http://www.cbs.com/Common/text/daytime/yr/chats/mstafford.htm
  10. ^ Kroll, Dan J. (14 de julio de 2009). "Michelle Stafford firma un nuevo contrato y se toma un descanso". SoapCentral . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  11. ^ Bricker, Tierney (20 de mayo de 2013). "The Young and The Restless Shocker: Michelle Stafford Exiting After 16 Years" (El shock de los jóvenes y los inquietos: Michelle Stafford abandona la serie después de 16 años). E! . NBCUniversal . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  12. ^ Clifford, Kambra (19 de junio de 2013). "Michelle Stafford graba hoy el último episodio de 'Y&R'". Soap Opera Network . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  13. ^ ab Giddens, Jamey (25 de julio de 2013). "Michelle Stafford sobre Phyllis de The Young and the Restless: "Estoy completamente cansada"". Zap2it . Tribune Media Services . Archivado desde el original el 27 de julio de 2013 . Consultado el 26 de julio de 2013 .
  14. ^ abc Lewis, Errol (26 de julio de 2013). "Michelle Stafford habla del motivo real de la salida de 'Y&R'". Soap Opera Network . Consultado el 27 de julio de 2013 .
  15. ^ Kroll, Dan J. (7 de mayo de 2014). "Y&R cambiará a Phyllis". SoapCentral . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  16. ^ "Primer día en Y&R para Tognoni". SoapCentral. 2014-07-09 . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  17. ^ SOD (22 de mayo de 2014). "¡GINA TOGNONI ES LA NUEVA PHYLLIS DE Y&R!". Soap Opera Digest . American Media, Inc. Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  18. ^ Logan, Michael (22 de mayo de 2014). "Exclusiva: Gina Tognoni se une a The Young and the Restless". TV Guide . CBS Interactive . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  19. ^ Lewis, Errol (26 de junio de 2014). "Phyllis Summers de 'Y&R': While You Were Sleeping... (Fotos) + ¡Se revela la primera fecha de emisión de Gina Tognoni!". Soap Opera Network . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  20. ^ SOD (30 de marzo de 2019). "¡Gran noticia sobre el casting de Y&R! ¡Gina Tognoni fuera; Michelle Stafford dentro!". Soap Opera Digest . Estados Unidos: American Media, Inc. Odyssey Magazine Publishing Group Inc. Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  21. ^ Bowe, Jillian (30 de marzo de 2019). "ÚLTIMAS NOTICIAS: Michelle Stafford ENTRA; Gina Tognoni FUERA en Y&R". Daytime Confidential . Estados Unidos: Confidential Media, Inc. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019. Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  22. ^ SOD (7 de junio de 2019). «Gina Tognoni finaliza su participación en Y&R». Soap Opera Digest . Estados Unidos: American Media, Inc. Consultado el 7 de junio de 2019 .
  23. ^ Fix, Christine (13 de junio de 2019). «Michelle Stafford regresa a The Young and the Restless como Phyllis». Soaps.com . Estados Unidos: SheKnows Media . Consultado el 14 de junio de 2019 .
  24. ^ Fairman, Michael (25 de febrero de 2012). "La entrevista de Michelle Stafford - The Young and the Restless". En el aire On-Soaps . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  25. ^ Hinsey, Carolyn (11 de noviembre de 1995). "Phyllis intenta encubrir". Toronto Star . Cox Enterprises . pág. SW.90.
  26. ^ Fairman, Michael (7 de diciembre de 2009). "La entrevista de Peter Bergman - The Young and the Restless". On-Air On-Soaps. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013. Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  27. ^ "Ponte al día con lo que te perdiste: 2005". The Young and the Restless . Sony Entertainment Television . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  28. ^ "Ponte al día con lo que te perdiste: 2006". The Young and the Restless . Sony Entertainment Television . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  29. ^ "Explorando las telenovelas (Detroit Free Dress News)". Detroit Free Press . ( Gannett Company ).
  30. ^ "Reseña de telenovela". telegram.com . Consultado el 24 de diciembre de 2011 .
  31. ^ Bowe, Jillian (7 de junio de 2012). "The Young and the Restless Spoilers: Tragedy Strikes on Phick's Wedding Day!". Daytime Confidential. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012. Consultado el 22 de octubre de 2012 .
  32. ^ McElwain, Julie (10 de septiembre de 2012). "Saint Nick". CBS Soaps In Depth . págs. 55–57.
  33. ^ Giddens, Jamey (17 de mayo de 2013). "Joshua Morrow de Young and Restless habla sobre el engaño revolucionario de Nick". Zap2it . Tribune Media Services . Archivado desde el original el 7 de junio de 2013 . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  34. ^ ab "Quién es quién en Genoa City: Phyllis Summers Newman" . Consultado el 30 de enero de 2012 .
  35. ^ Young, Candace (3 de abril de 2023). "Chance sacude a los seres queridos de Phyllis con su última actualización sobre el accidente". Soaps.com . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  36. ^ Novakovich, Lilana (24 de noviembre de 1995). "La actriz de Y&R sobrevivió a un roce con la muerte cuando era adolescente". Toronto Star . Cox Enterprises .
  37. ^ "'The Young And The Restless' - Phyllis tiene un secreto... ¿afectará a Jack o Nick?". Jamaica Gleaner . 24 de junio de 2006. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 9 de junio de 2007 .
  38. ^ Coleridge, Daniel R. (9 de mayo de 2006). "Una pelirroja inquieta revela el gran secreto de Phyllis". TVGuide .
  39. ^ "Joshua Morrow de Y&R habla sobre si Summer es realmente de Nick o de Jack". On-Air On-Soaps . Michael Fairman Soaps, Inc. 26 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  40. ^ "'Soap Opera Digest' nombra a los más populares del día". McCook Daily Gazette . Associated Press. 15 de febrero de 1996 . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  41. ^ "'General Hospital' gana premios de telenovela". Pittsburgh Post-Gazette . 1 de marzo de 1997 . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  42. ^ "Los lectores no pueden vivir sin las primicias de las telenovelas". Sun Journal . 28 de marzo de 1997 . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  43. ^ "The Soap Opera Digest Awards: 2003". Soap Opera Digest . soapoperadigest.com. 14 de abril de 2003. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2009 . Consultado el 15 de marzo de 2013 .
  44. ^ "Evento: Premios Soap Opera Digest (2005)". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 27 de febrero de 2013 .
  45. ^ "Evento: Premios Soap Opera Digest (2001)". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 27 de febrero de 2013 .
  46. ^ Richmond, Ray (5 de abril de 1996). «'Y&R' lidera las nominaciones a los Emmy». Observer–Reporter . Washington, Pensilvania : Observer Publishing Company. p. 11 . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  47. ^ "Ganadores de premios". The Victoria Advocate . Victoria, Texas : Victoria Advocate Publishing. Associated Press. 22 de mayo de 1997. p. 13 . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  48. ^ "Nominados a los premios Daytime Emmy". USA Today . Tysons Corner, Virginia : Gannett Company . Associated Press. 12 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  49. ^ "Nominaciones a los premios Daytime Emmy". TVWeek . Detroit , Michigan : Crain Communications . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  50. ^ Bonawitz, Amy (11 de febrero de 2009). «34th Annual Daytime Emmy Winners». Ciudad de Nueva York : CBS News . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 8 de enero de 2013 .
  51. ^ "Las nominaciones a los premios Emmy de la 35.ª edición anual de los premios Daytime Entertainment". Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión . Nueva York : emmyonline.org. 30 de abril de 2008. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013. Consultado el 5 de mayo de 2013 .
  52. ^ ab "The 38th Annual Daytime Entertainment Emmy Award Nominations". Nueva York : emmyonline.org y National Academy of Television Arts and Sciences . 11 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 12 de abril de 2013 . Consultado el 5 de mayo de 2013 .
  53. ^ "Las nominaciones a los premios Emmy de la 40.ª edición anual de los premios Daytime Entertainment". Nueva York : emmyonline.org y National Academy of Television Arts and Sciences . 1 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 6 de junio de 2013 . Consultado el 1 de mayo de 2013 .
  54. ^ "DeGeneres gana un Emmy al mejor programa de entrevistas". MSNBC . Nueva York : NBCUniversal . Associated Press. 28 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 16 de junio de 2013 . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  55. ^ "Biografía de Peter Bergman". Soap Opera Digest . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  56. ^ "Las nominaciones a los premios Emmy diurnos de la 42.ª edición anual" (PDF) . Nueva York : emmyonline.org y National Academy of Television Arts and Sciences . 31 de marzo de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 2 de abril de 2015. Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  57. ^ "Las nominaciones a los premios Emmy diurnos de la 44.ª edición anual" (PDF) . Nueva York : emmyonline.org y National Academy of Television Arts and Sciences . 22 de marzo de 2017. Archivado desde el original (PDF) el 23 de marzo de 2017. Consultado el 22 de marzo de 2017 .
  58. ^ Mason, Charlie (3 de abril de 2022). "Los 25 mejores personajes de todos los tiempos de The Young and the Restless, clasificados [FOTOS]". Telenovelas She Knows . She Media . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  59. ^ Mason, Charlie (12 de mayo de 2024). "Las mejores y peores madres de todos los tiempos de las telenovelas [Fotos]". Telenovelas She Knows . SHE Media . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2024 . Consultado el 12 de mayo de 2024 .