stringtranslate.com

Templo Phra Singh

Un plano simplificado de Wat Phra Singh
Un plano detallado de Wat Phra Singh
Luang de Wihan
El pueblo de Wihan Lai
La estatua de Phra Buddha Sihing dentro de Wihan Lai Kham
El ubosot de Wat Phra Singh

Wat Phra Singh (nombre completo: Wat Phra Singh Woramahaviharn ; tailandés : วัดพระสิงห์วรมหาวิหาร ; RTGS :  Wat Phra Sing Wora Maha Wihan ; (pronunciación); tailandés del norte :) es un templo budista ( en tailandés : Wat ) en Chiang Mai , al norte de Tailandia . El rey Ananda Mahidol (Rama VIII) le otorgó el estatus de templo real de primer grado en 1935.

Ubicación

Wat Phra Singh está situado en la parte occidental del casco antiguo de Chiang Mai, dentro de las murallas y el foso de la ciudad . La entrada principal está custodiada por Singhs (leones). Wat Pra Singh está situado al final de la calle principal (calle Rachadamnoen) de Chiang Mai. La calle va hacia el este desde el templo, pasando por la Puerta Tapae, hasta el río Ping .

Nombre

Phra Singh es una forma abreviada de Phra-Put-Tha-Shi-Hing y no hace referencia a la palabra Singh ("león"). [ cita requerida ]

Notabilidad

El templo alberga una importante estatua de Buda: el Phra Buddha Sihing , que da nombre al templo. Se desconoce el origen de esta estatua, pero según la leyenda, estaba basada en el león de Shakya , una estatua hoy desaparecida que se encontraba en el templo Mahabodhi de Bodh Gaya (India). Se supone que la estatua del Phra Buddha Sihing fue traída, vía Ceilán (actual Sri Lanka), hasta Ligor (actual Nakhon Si Thammarat ) y, desde allí, vía Ayutthaya , hasta Chiang Mai.

Hay dos estatuas más de Buda en Tailandia que se dice que son el Phra Buddha Sihing: una se encuentra en Wat Phra Mahathat en la ciudad de Nakhon Si Thammarat y la otra en el Museo Nacional de Bangkok . [1] : 227, 369 

Se presume que la cabeza de la estatua fue robada en 1922. Existe la posibilidad de que la estatua actual (o tal vez sólo la cabeza) sea una copia.

Cada año, durante el festival Songkran , la estatua se saca del wihan Lai Kham y se lleva por las calles de Chiang Mai en una procesión religiosa durante la cual los espectadores honran la estatua rociándola con agua.

Historia

La construcción del Wat Phra Singh comenzó en 1345 cuando el rey Phayu, [2] : 226–227  el quinto rey de la dinastía Mangrai , mandó construir un chedi para albergar las cenizas de su padre, el rey Kham Fu. Unos años más tarde se añadieron un wihan y varios edificios más y el complejo resultante se denominó Wat Lichiang Phra. Cuando, en 1367, se llevó al templo la estatua de Phra Buddha Singh, el complejo del templo recibió su nombre actual. Durante las obras de restauración de 1925, se descubrieron tres urnas funerarias dentro de un pequeño chedi. Se supuso que contenían cenizas reales. Las urnas se han perdido desde entonces.

De 1578 a 1774, los birmanos gobernaron Lanna y en ese período el templo fue abandonado y sufrió graves daños. El templo no fue restaurado hasta que el rey Kawila subió al trono como rey de Chiang Mai en 1782. El rey Kawila hizo construir el ubosot y amplió el chedi. Los sucesores posteriores restauraron el Wihan Lai Kham y el elegante Ho Trai (biblioteca del templo).

Todo el complejo del templo fue objeto de amplias renovaciones bajo la dirección del famoso monje Khru Ba Srivichai durante la década de 1920. Muchos de los edificios fueron restaurados nuevamente en 2002.

Monumentos

Monjes budistas en el ubosot de Wat Phra Singh

Wat Phra Singh, Reino Unido

En 2013, se estableció un Wat en Runcorn, Cheshire , Inglaterra, con el apoyo de Wat Phra Singh y el presidente del Consejo de Monjes Budistas Tailandeses en el Reino Unido. El antiguo Hotel Waterloo fue convertido en un templo budista por Wat Phra Singh UK . En mayo de 2014 , hay cinco monjes residentes. [3]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ Rajanubhab, D. , 2001, Nuestras guerras con los birmanos , Bangkok: White Lotus Co. Ltd., ISBN  9747534584
  2. ^ Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). Los estados indianizados del sudeste asiático . Trad. Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN. 978-0-8248-0368-1.
  3. ^ Inicio, Wat Phra Singh UK , consultado el 3 de enero de 2017

18°47′19.5″N 98°58′52.37″E / 18.788750°N 98.9812139°E / 18.788750; 98.9812139