stringtranslate.com

Phineas y Ferb la película: A través de la segunda dimensión

Phineas y Ferb la película: A través de la segunda dimensión es una película de televisión estadounidense de animación de ciencia ficción, fantasía , acción y aventuras basada en la serie de televisión animada estadounidense Phineas y Ferb . La película se estrenó en Disney Channel el 5 de agosto de 2011 en los Estados Unidos . [1] [2] Fue anunciada por primera vez por Jeff "Swampy" Marsh durante una entrevista de enero de 2010 con el Daily Telegraph . [3] Los eventos de la película tienen lugar durante la tercera temporada de Phineas y Ferb . Es el primer largometraje de laserie Phineas y Ferb , y la tercera película original animada de Disney Channel , después de Kim Possible Movie: So the Drama y The Proud Family Movie .

El estreno de la película tuvo un promedio de 7,6 millones de espectadores, lo que la convirtió en uno de los programas animados de cable con mayor audiencia en más de tres años. Más tarde, ganó más de 3 millones de espectadores para convertirse en la segunda transmisión de cable básica animada más vista de la historia entre niños de 6 a 11 años y adolescentes de 9 a 14 años, y la quinta película de cable con mayor audiencia en total de espectadores. [4] Una secuela independiente , Phineas y Ferb la película: Candace contra el universo , se lanzó el 28 de agosto de 2020 en Disney+ .

Trama

Para celebrar el aniversario en el que Perry se convirtió en su mascota, Phineas y Ferb crean un enorme volante para jugar al bádminton gigante . Cuando el aerodeslizador de Perry choca accidentalmente con su volante, los chicos se estrellan contra el laboratorio del Dr. Doofenshmirtz y destruyen su "Otra-Dimension-inador", que crea portales a dimensiones paralelas. Intrigados, los dos ayudan a Doofenshmirtz a reconstruir la máquina. Perry llega para detener a Doofenshmirtz, pero no está dispuesto a revelar su identidad secreta a los chicos, vuelve al modo mascota y no puede evitar que ayuden a Doofenshmirtz.

El grupo viaja a una dimensión alternativa donde un malvado Doofenshmirtz gobierna el Área Tri-State con su ejército de Norm-Bots. El segundo Perry (conocido como Platyborg) fue convertido en un cyborg malvado por Doofenshmirtz-2 y programado para servir como su segundo al mando. Doofenshmirtz-2 ordena a Platyborg que ataque a los chicos, obligando a Perry a revelar su identidad secreta, para gran sorpresa de los chicos. Perry y los chicos escapan, pero Phineas está enojado con Perry por su engaño a largo plazo.

Con el control remoto de su portal roto, los chicos buscan a sus yo alternativos, que han crecido sin saber nada sobre el verano . Doofenshmirtz-2 decide usar el Denominador de la Otra-Dimensión para invadir el Área Tri-State original. Para mantener a Perry fuera de la pista, Doofenshmirtz-2 anuncia que perdonará a Phineas y Ferb si Perry se rinde. Perry acepta el trato, pero antes de irse, Phineas, enojado, le dice que ya no es su mascota. Cuando Doofenshmirtz-2 se entera de que solo los chicos pueden arreglar el Denominador de la Otra-Dimensión, se retracta del trato.

Phineas y Ferb piden ayuda a la Isabella alternativa y descubren que ella y las versiones alternativas de Baljeet, Buford y las Fireside Girls son parte del movimiento de resistencia, liderado por la Candace alternativa. Baljeet-2 logra abrir el portal a la dimensión original, pero al enterarse de la captura de Perry, Phineas y Ferb deciden rescatarlo antes de que puedan irse. En la dimensión original, Candace ve el portal y salta a través de él, lo que hace que se cierre.

Los chicos se ponen en camino para rescatar a Perry, pero son atrapados por Doofenshmirtz-2 y sus fuerzas. Escapan con Perry cuando él les proporciona una distracción, pero durante la persecución, Platyborg desactiva uno de los carros de la mina, lo que los ralentiza. No queriendo poner en peligro a sus hermanos, Candance-2 abandona a Phineas, Ferb, Candace y Perry. Los chicos se niegan a arreglar la máquina, pero sin darse cuenta le recuerdan a Doofenshmirtz cómo arreglaron su máquina quitando el botón de autodestrucción. Después de que Doofenshmirtz enciende la máquina, Doofenshmirtz-2 ordena que Phineas, Ferb, Candace y Perry sean alimentados a un monstruo llamado Goozim; cuando Doofenshmirtz lo molesta de nuevo, Doofenshmirtz-2 ordena que él también sea alimentado.

Antes de que los cinco puedan ser devorados, Candace-2 los rescata y les da el control remoto, lo que permite a Phineas, Ferb, Candace, Perry y Doofenshmirtz viajar a través de otras dimensiones hasta llegar a su dimensión de origen. A pesar de esto, Candace-2 es capturada por los Norm-Bots. Doofenshmirtz-2 llega a la primera dimensión y libera a los Norm-Bots en Danville. Perry les da a Phineas y Ferb el medallón de su collar, que los lleva a la guarida de Perry. Dentro, encuentran réplicas de todos sus inventos anteriores. Con la ayuda de sus amigos, los niños de Danville y los agentes de OWCA, Phineas y Ferb usan los inventos para derrotar a los Norm-Bots, mientras que Candace-2 es liberada por Phineas-2, Ferb-2 y Jeremy-2, y Perry derrota a Platyborg. Doofenshmirtz llega y le da a Doofenshmirtz-2 un tren de juguete que perdió cuando era niño, lo que fue la razón de su conversión al mal. Una vez resuelta su trágica historia, Doofenshmirtz-2 autodestruye sus Norm-Bots y regresa a su propia dimensión, donde es arrestado al llegar.

Platyborg, liberado de su programación maligna, vuelve a su estado normal, y Phineas-2 y Ferb-2 lo llevan a casa. Los niños están angustiados al saber que Perry será reubicado ya que su tapadera ha sido descubierta, pero Carl propone usar el Amnesia-inator de Doofenshmirtz para borrar los recuerdos de los niños y sus amigos para que puedan quedarse con Perry. Antes de que se olviden, Phineas y Ferb se despiden de Perry, e Isabella aprovecha la oportunidad para besar a Phineas. Perry entra en su guarida y sube fotos del día a su computadora.

Elenco

Olivia Olson iba a aparecer como Vanessa Doofenshmirtz y Vanessa-2, pero sus escenas fueron eliminadas de la película.

Música

El álbum de la banda sonora de Phineas y Ferb la película: A través de la segunda dimensión , que incluye ocho canciones escuchadas en la película y 14 canciones de la serie, se lanzó el 4 de agosto de 2011. El guitarrista de Guns N' Roses, Slash, coescribió e interpretó una canción para la banda sonora titulada "Kick It Up a Notch", mientras que la canción "I Walk Away", que se escucha en la película, no está incluida en la banda sonora. Se incluye una canción cortada de la película, "Mysterious Force".

Walmart vende una versión de la banda sonora con 10 canciones adicionales. [5]

Canciones

Las canciones originales interpretadas en la película incluyen:

Escenas eliminadas

El lanzamiento en DVD incluye ocho escenas que se completaron pero se eliminaron debido a problemas de sincronización. Las escenas eliminadas incluyen:

Liberar

Canal Disney

La película se estrenó el 5 de agosto de 2011 en Canadá [6] y Hong Kong , el 27 de agosto de 2011 en Singapur , Filipinas y Malasia , [7] el 25 de septiembre de 2011 en India , [8] el 30 de septiembre de 2011 en el Reino Unido , Irlanda , [9] Australia y Nueva Zelanda , y el 5 de noviembre de 2011 en Sudáfrica . En España , la película se estrenó el 2 de diciembre de 2011, pues la película ya tenía un estreno en cines en este país el 31 de agosto, convirtiendo a España en el único país con un estreno en cines de la película.

Disney XD

La película se estrenó el 20 de agosto de 2011 en Canadá , el 2 de octubre de 2011 en India , [8] y el 6 de octubre de 2011 en el Reino Unido e Irlanda . [10]

Estreno en cines

La película se estrenó en los cines españoles el 31 de agosto de 2011, [11] recaudando un total de 3,3 millones de euros en taquilla.

Medios domésticos

La película fue lanzada en DVD el 23 de agosto de 2011. Incluye ocho escenas eliminadas , menús interactivos con easter eggs, un video musical de "Animación", una función de canto "Perry-oke", "Dr. D's Jukebox-inator", "Prance Askance Execution" y el episodio "Attack of the 50 Foot Sister" con comentarios de los personajes y el creador. La copia digital también incluye la película y 8 pistas de música digitales. [12] Por tiempo limitado, se incluyó un kit Platypult In-Pack gratuito con el set. Toys R Us vende una versión del DVD con un disco extra que contiene los episodios de la tercera temporada "Ask a Foolish Question" y "Misperceived Monotreme".

Se realiza un cambio en los créditos de la película: se escucha la versión completa de "Takin' Care of Things", en sustitución de "Kick It Up a Notch", y en lugar de que el fondo sea negro, presenta un fondo azul oscuro con varios triángulos. Esta edición también estuvo en los estrenos televisivos de la película en algunos países. [ cita requerida ] La película se estrenó en el Reino Unido el 5 de marzo de 2012, con los mismos contenidos adicionales, así como el episodio adicional "Attack of the 50 Foot Sister". A partir del 12 de noviembre de 2019, la película, junto con la serie, ha estado disponible para transmitir en Disney+ en su versión de transmisión original en lugar de la versión editada en DVD.

Juegos de vídeo

Juego de consola

Se lanzó un videojuego basado en la película. En él, los jugadores asumen el papel de Phineas y Ferb junto con sus yo de la segunda dimensión, así como el Agente P y un personaje exclusivo del juego, el Agente T, mientras viajan a través de mundos. Los personajes usan artilugios como lanzadores de béisbol y carbonatadores (bombas de soda) para derrotar a los enemigos. Las escenas de la película están presentes en el juego. El juego fue lanzado el 2 de agosto de 2011 para PlayStation 3 , Wii , PlayStation Portable y Nintendo DS . La versión de PS3 también tiene cuatro episodios del programa en formato Blu-ray como característica adicional.

Juego en línea

Un juego en línea independiente titulado Phineas and Ferb The Movie Game: The Dimension of Doooom! fue lanzado cuando se lanzó el sitio web de Across the 2nd Dimension . El juego es similar a su predecesor, Transport-inators of Doooom!, con el que comparte su nombre. En el juego, el jugador juega como Phineas, Ferb, Agent P o Candace-2 (y después de que se supera el juego, Phineas-2 y Ferb-2 también), mientras que Isabella-2, Baljeet-2 y Doofenshmirtz-2 también aparecen. La mayoría de los niveles tienen escenas de corte con voces en off, sin embargo, no siguen la historia de la película.

Recepción

Recepción crítica

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 100% basada en 5 reseñas, con una calificación promedio de 8/10. [13]

Matt Blum del sitio web Wired.com afirma que "este es verdaderamente un clásico instantáneo, a la altura de algunas de las mejores caricaturas jamás realizadas". [14]

El crítico de televisión del diario Los Angeles Times, Robert Lloyd , tambiéndisfrutó de Phineas y Ferb: Across the 2nd Dimension , y destacó "un toque de profundidad emocional, en relación con el amor entre los animales y las personas que viven con ellos". [15] Ambos críticos destacaron el uso del humor para adultos en la película, que la hace igualmente disfrutable para espectadores de todas las edades.

Noel Murray de The AV Club le dio una B+. Murray dijo que el tema de acción de la película era una desviación de lo que la serie hace mejor, pero que la película aún tenía lo suficiente para satisfacer a sus fans, incluido un diálogo encantador. [16]

Calificaciones

Phineas y Ferb la película: A través de la segunda dimensión tuvo un promedio de 7,6 millones de espectadores, [17] la película se disparó hasta convertirse en la transmisión televisiva con guión número 1 de 2011 hasta la fecha entre niños de 6 a 11 años (3,4 millones/13,8 de calificación), la película número 1 de la televisión entre los "preadolescentes" de 9 a 14 años (2,6 millones/10,8 de calificación) y la película número 1 del año por cable en espectadores totales. [17]

Además, la película se clasificó como la transmisión animada por cable número 1 en más de 3 años entre niños de 6 a 11 años y preadolescentes de 9 a 14 años (desde el 18/2/08 - " Fairly OddBaby " de Los padrinos mágicos ), y se ubica en el puesto número 4 entre todas las transmisiones animadas por cable en el demo "Preadolescentes". [17]

En Australia , la película tuvo 122.000 espectadores [18] y en el Reino Unido , hubo 533.000 espectadores. [19] En Canadá , la película tuvo 915.000 espectadores en Family Channel . [20]

Taquillas

Phineas y Ferb la película: A través de la segunda dimensión se estrenó en cines en España , siendo la tercera serie de Disney Channel en estrenarse en cines después de Hannah Montana y Lizzie McGuire . En su fin de semana de estreno, la película recaudó $1,259,632 con un promedio de $4,467 en 282 cines, obteniendo el puesto número 4 en el país. La película perdió el 49% de su recaudación en su segundo fin de semana, ganando $646,145. La película ha recaudado $5,689,121 en España hasta el 11 de diciembre. [21]

Post-lanzamiento

Seguimiento televisivo

Un episodio de 22 minutos titulado "Tales from the Resistance: Back to the 2nd Dimension" fue producido para la cuarta temporada de la serie de televisión. Se emitió el 25 de noviembre de 2014 en Disney XD y el 9 de enero de 2015 en Disney Channel . Olivia Olson presta su voz a Vanessa-2 en el episodio, mientras que la estrella invitada recurrente Allison Janney presta su voz a Charlene-2, la "ex esposa" de Doofenshmirtz-2. [22]

Continuación

El 11 de abril de 2019, se anunció que una secuela independiente titulada Phineas y Ferb la película: Candace contra el universo , se lanzaría en Disney+ dentro de un año desde su lanzamiento. La mayoría del elenco de la serie repitió sus papeles, con la excepción de Thomas Sangster como Ferb, quien fue reemplazado por David Errigo Jr., quien anteriormente prestó su voz al personaje en La ley de Milo Murphy . Se estrenó el 28 de agosto de 2020.

Referencias

  1. ^ megapizzamovies (13 de junio de 2011). «Phineas y Ferb La Película – A través de la 2.ª Dimensión – Tráiler oficial (HD)». YouTube. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021. Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  2. ^ Weisman, Jon (6 de junio de 2011). «'Phineas' se estrenará el 5 de agosto en Disney Channel – Noticias de entretenimiento, noticias de televisión, medios». Variety . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  3. ^ Vídeo de la entrevista Daily Telegraph (Reino Unido)
  4. ^ "La película 'Phineas y Ferb' de Disney Channel es la transmisión animada por cable más vista de la historia entre niños de 2 a 11 años - Calificaciones | TVbytheNumbers". Tvbythenumbers.zap2it.com. 2011-08-22. Archivado desde el original el 2011-09-10 . Consultado el 2012-11-28 .
  5. ^ "Phineas y Ferb: A través de la segunda dimensión (exclusiva de Walmart), Walt Disney Records: música infantil". Walmart.com. 15 de septiembre de 2012. Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  6. ^ "Phineas y Ferb: A través de la segunda dimensión a las 8:00 p. m., hora del Este/hora del Pacífico". YouTube . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
  7. ^ "Phineas y Ferb La Película: A través de la 2da Dimensión - Disney Channel asia". YouTube . Archivado desde el original el 2014-05-19 . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
  8. ^ ab "Phineas y Ferb a través de la segunda dimensión - Promoción 2". YouTube .
  9. ^ "Phineas y Ferb: A través de la segunda dimensión - Proyección exclusiva Disney Channel Reino Unido". YouTube . 26 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021.
  10. ^ "Tráiler oficial - Phineas y Ferb: A través de la segunda dimensión Disney XD UK". YouTube . 8 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021.
  11. ^ "Estrenos de la semana - 2 de septiembre - Vaqueros, alienígenas y operaciones estéticas" (en español). Espinof.com. 2011-09-02 . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  12. ^ "Phineas y Ferb, la película: A través de la segunda dimensión (pantalla panorámica): programas de televisión". Walmart.com. 2011-09-29 . Consultado el 2012-11-28 .
  13. ^ "Phineas y Ferb La Película: A través de la 2da Dimensión". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  14. ^ Reseña: Phineas y Ferb: A través de la segunda dimensión es un clásico instantáneo
  15. ^ Reseña de televisión: 'Phineas y Ferb La Película: A través de la 2da Dimensión'
  16. ^ Murray, Noel (28 de septiembre de 2011). "Phineas y Ferb: La película: A través de la segunda dimensión / Hora de aventuras: Mis dos personas favoritas". AVClub.com . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  17. ^ abc "Phineas y Ferb: A través de la segunda dimensión" tiene un promedio de 7,6 millones de espectadores en total Por Robert Seidman – 6 de agosto de 2011
  18. ^ "Ranking de TV paga: 26-30 de septiembre de 2011". tvtonight.com.au . 6 de octubre de 2011.
  19. ^ "BARB Top 10 del 26 de septiembre al 2 de octubre de 2011". barb.co.uk .
  20. ^ "National Top 30 August 1-7 2011" (PDF) . numeris.ca . Archivado desde el original (PDF) el 2016-08-28 . Consultado el 2016-07-27 .
  21. ^ "Phineas y Ferb". Boxofficemojo.com . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  22. ^ "Lo más destacado de la programación de noviembre de 2014" (PDF) . Disney XD Medianet. Archivado desde el original (PDF) el 29 de octubre de 2014 . Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  1. ^ Animación subcontratada a Hong Ying Animation , Synergy Animation y Wang Film Productions .

Enlaces externos