stringtranslate.com

Perry el ornitorrinco

Perry el ornitorrinco es un ornitorrinco bípedo ficticio de la serie animada estadounidense Phineas y Ferb y La ley de Milo Murphy . Perry fue creado por Dan Povenmire y Jeff "Swampy" Marsh . Perry aparece como la estrella de la trama secundaria de cada episodio de la serie, junto con su némesis, el Dr. Heinz Doofenshmirtz . Un personaje mayormente silencioso, su única característica vocal (un traqueteo de su pico) es proporcionada por Dee Bradley Baker .

Perry es la mascota de la familia Flynn-Fletcher y sus dueños lo perciben como un ser domesticado y sin mente. En secreto, vive una doble vida como miembro de una organización de espionaje compuesta exclusivamente por animales , conocida como OWCA (Organización sin un acrónimo genial). Existen muchas entradas secretas a su guarida subterránea por toda la residencia Flynn-Fletcher, como el costado de la casa, en particular el árbol bajo el que se sientan sus dueños en el patio trasero, y varios otros objetos cotidianos que parecen eludir la atención de la familia, como una planta en maceta y un ascensor secreto escondido en el césped. También se ha demostrado que Perry tiene entradas en Hawái, Londres y Dakota del Sur. Se involucra en batallas diarias con el Dr. Heinz Doofenshmirtz , un científico malvado que desea apoderarse del área de los tres estados con oscuros artilugios, o "-inadores", que funcionan perfectamente de acuerdo con su función prevista, pero fallan en su aplicación cada vez.

Perry fue convertido en un ornitorrinco debido a la llamativa apariencia del animal y la falta de conocimiento público sobre el mismo, lo que permitió a los escritores inventar cosas sobre la especie. La recepción crítica del personaje, tanto por parte de profesionales como de fanáticos, ha sido considerablemente positiva. La comercialización del personaje incluye juguetes de peluche , camisetas , juguetes de madera, pijamas, anteojos y libros para colorear , junto con apariciones en la literatura y en varios videojuegos.

Papel enPhineas y Ferb

Perry en su postura "ociosa".

Perry es el dócil ornitorrinco mascota de la familia mezclada Flynn-Fletcher, que lo adoptó porque su mirada desenfocada hacía parecer como si estuviera mirando a Phineas y Ferb al mismo tiempo, como se muestra en la película de 2011, Phineas y Ferb la película: A través de la 2da dimensión . [1] [2] Sin que ellos lo sepan, Perry vive una doble vida como espía que lucha contra el crimen y trabaja para la "Organización sin un acrónimo genial"/La OWCA, con el nombre en clave "Agente P". [3] [4] [5] Informa a su superior, el Mayor Monogram, a través de una transmisión por televisión en su gran escondite subterráneo de alta tecnología. Todos los días, se involucra en batallas con el malvado científico Dr. Heinz Doofenshmirtz , que intenta usar inventos para tomar el control del área de los tres estados. [6] [7] Perry siempre es capaz de frustrar los planes de Doofenshmirtz de una manera que provoca accidentalmente la destrucción de cualquier tipo de artilugio que sus dueños, Phineas Flynn y Ferb Fletcher , estén construyendo para mejorar el verano. [6] Phineas y Ferb son conscientes de que algo sucede para deshacerse de su plan del día, pero no saben que Perry es la causa detrás de ello y lo descartan en gran medida. Su hermana, Candace, tampoco sabe que Perry está detrás de la destrucción y se ve casi enloquecida tratando de averiguarlo. [8] [9]

Perry y Doofenshmirtz al principio parecen odiarse mutuamente al principio de la serie, y han sido archienemigos desde el día en que se conocieron. Sin embargo, a menudo son cordiales y amigables entre sí y Doofenshmirtz dice que Perry es su mejor amigo en el episodio "Las Crónicas de Meap", y Perry a menudo actuará para salvar la vida de Doofenshmirtz cuando su plan inevitablemente explota en su cara. Doofenshmirtz también hizo todo lo posible en un episodio para volverse más cercano a Perry después de que se le asigna un nuevo villano. [10] Habitualmente, sus peleas diarias involucran a Doofenshmirtz ideando un plan, que Perry va a detener después de ser informado por el Mayor Monogram. Doofenshmirtz lo atrapa mientras intenta hacerlo y se le cuenta el plan del doctor, generalmente relacionado con alguna historia de fondo o manía. Luego escapa y los dos luchan, Perry sale victorioso con Doofenshmirtz gritando "¡Maldito seas, Perry el Ornitorrinco!". [11] Los dos confían en esta estructura diaria, Doofenshmirtz incluso la menciona específicamente en "Viaje al centro de Candace" y en episodios como "¡Ya era hora!" en el que Doofenshmirtz reemplaza temporalmente a Perry con el agente secreto Peter el Panda y se deprimen por no tenerse el uno al otro para luchar. [10] Cuando esto sucede, Perry se da cuenta de que también extraña a Doofenshmirtz. Cuando Perry no llega a la escena del malvado plan de Doofenshmirtz, el doctor duda en ejecutar sus planes y teme por dónde ha ido Perry, aunque señala que "espera que le haya pasado algo terrible". [12] A veces, deciden no pelear y divertirse, como se muestra en "¡Feliz año nuevo!" y "Candace desconectada". [13]

En Phineas y Ferb la película: A través de la segunda dimensión , aparece una versión de Perry en una realidad alternativa (aún más malvada y despiadada) (conocida como Platyborg). Platyborg regresaría más tarde en la secuela del episodio, Tales from the Resistance: Back to the 2nd Dimension . El secreto de Perry sería revelado a Phineas, Ferb, sus amigos y el Dr. Doofenshmirtz y sus recuerdos fueron borrados para que Phineas y Ferb pudieran tener a Perry como mascota. [14]

En La ley de Milo Murphy , Perry se convierte en un personaje recurrente. En el transcurso de la segunda temporada, se le asigna la tarea de vigilar al Dr. Doofenshmirtz mientras intenta (y falla) hacer el bien en Danville. Doofenshmirtz al principio no es consciente de esta misión y asume que Perry es su amigo, por lo que lo aleja al enterarse. Finalmente se reconcilian y Perry revela sus intenciones de donar sus ganancias a la causa de Doofenshmirtz. [15] También aparece en Phineas y Ferb la película: Candace contra el universo . [16]

En otros medios

Además de la serie de televisión principal, Perry ha aparecido en varias piezas de merchandising de Phineas y Ferb . Hasta la fecha, ha aparecido en todas las novelizaciones de Phineas y Ferb , publicadas por Disney Press . [17] [18] [19] [20] El personaje ha sido adaptado a un juguete de peluche de 20 pulgadas , lanzado por The Walt Disney Company . El peluche tiene un botón en su mano que le permite emitir el ruido característico de Perry. [21] Ciertas camisetas basadas en la serie lanzadas tanto por Disney como por el sitio web minorista en línea Zazzle también muestran a Perry y la frase "Oye, ¿dónde está Perry?" que la mayoría de personajes como Phineas, Isabella, Stacy, Irving, Ferb y Lawrence pronuncian cuando Perry va a Major Monogram en su guarida secreta en casi todos los episodios. También hay una camiseta con la cara de Perry. [22] [23] [24] Perry aparece en el videojuego de Nintendo DS basado en la serie, simplemente titulado Phineas y Ferb , donde un minijuego implica que Perry detenga el último plan malvado de Doofenshmirtz. [25] [26] A partir del 28 de junio de 2012, Perry apareció en el videojuego ¿Dónde está mi Perry?. [ 27] El 1 de abril de 2014, Perry también es un personaje jugable en el videojuego Disney Infinity . [28]

Personaje

Creación y concepción

Boceto a lápiz y tinta del agente secreto ornitorrinco, con sombrero y expresión decidida, en una pose dramática.
Ilustración del guión gráfico original de Perry en el episodio piloto " Rollercoaster ".

Mientras trabajaban en la serie de televisión animada La vida moderna de Rocko , los cocreadores de Phineas y Ferb, Dan Povenmire y Jeff "Swampy" Marsh, utilizaron varios elementos recurrentes en los episodios que escribieron. Entre estos se encontraban secuencias de acción y escenas de persecución. [29] Povenmire y Marsh querían reutilizar estos elementos en su serie y eligieron a Perry para ejecutarlo. [1] La pareja le dio un némesis consistente y continuo en la forma de Doofenshmirtz como un medio para permitir que los espectadores lo conocieran. [30]

Al elegir una especie para Perry, Povenmire y Marsh querían tener en cuenta la elección de una que fuera poco común, un animal que los niños no pudieran "elegir en una tienda de mascotas y rogarle [a sus padres] por uno". [31] Eligieron un ornitorrinco debido a la apariencia oscura y llamativa del animal. [32] El animal rara vez se usaba en programas animados estadounidenses, por lo que la pareja opinó que Perry "no tendría que competir con las nociones preconcebidas que los espectadores podrían tener sobre una criatura más convencional". [31] El guión gráfico en blanco que les dieron [31] les permitió "inventar cosas" ya que "nadie sabe mucho sobre [ellos]". [1]

Perry tiene una canción temática titulada provisionalmente "Perry", interpretada por Randy Crenshaw y Laura Dickinson, y escrita por Povenmire y Marsh, quienes escriben la mayoría de las canciones de la serie. [29] [33] La canción, junto con el número "Gitchee Gitchee Goo" del episodio " Flop Starz ", fue la primera composición musical que Povenmire y Marsh presentaron a The Walt Disney Company . Estaban nerviosos al hacerlo, porque, como explicó Povenmire, "Disney tiene una gran historia de música, ¿qué pasa si la odian?". Sin embargo, su reacción fue considerablemente positiva y se les pidió a la pareja que escribieran una canción para cada episodio, a lo que accedieron vehementemente. [29] La letra inicial de la canción describe a Perry como una definición estándar de libro de texto de un ornitorrinco: "¡Es un mamífero semiacuático, que pone huevos y tiene acción!" [34]

Diseño

Al igual que los otros personajes de la serie, Perry fue estructurado en un estilo simple para permitir que los espectadores jóvenes lo dibujaran fácilmente. [35] De acuerdo con el esquema de diseño general del programa, Perry está construido con formas geométricas en un estilo que recuerda al de Tex Avery . [36] Povenmire usa diferentes estilos de diseño para dibujar a Perry dependiendo de cómo se lo retrate. Cuando Perry es retratado como una mascota domesticada y sin mente, Povenmire comienza con un cuadrado con forma de hogaza de pan. Luego dibuja sus patas delanteras y pies antes de dibujar su pico, que está colocado en un cierto ángulo. Povenmire luego dibuja sus globos oculares, que nunca están enfocados y miran en direcciones opuestas aturdidos. Concluye la figura agregando sus patas traseras, cola, cabello y finalmente color. [37] Al diseñar a Perry, Povenmire declaró que eligió colorearlo de verde azulado porque pensó que "se veía genial", aunque se descubrió en 2020 que los ornitorrincos casualmente brillan de un color muy similar cuando están bajo luz ultravioleta. [38] [39]

Cuando se lo retrata como agente secreto, Povenmire comienza con un diseño similar de pan cuadrado, pero lo dibuja de pie verticalmente y se coloca un sombrero fedora en la parte superior de la cabeza, que se combina con el torso cuadrado. En contraste con su expresión desquiciada y de ojos salvajes como mascota, la versión de agente secreto de Perry se detalla con ojos "llenos de una resolución azul acerada". Povenmire procede a dibujar sus brazos, con las manos desnudas abiertas y preparadas para luchar o cualquier peligro. Sus piernas están dobladas, también preparadas para un acto de peligro o acción necesaria. Povenmire termina el diseño agregando su cola de castor y color. [37]

Personalidad

Imagen de la cabeza de un hombre sentado frente a un micrófono.
Dee Bradley Baker presta su voz a Perry. [2]

La identidad encubierta de Perry como mascota lleva a los personajes a lo largo de la serie a considerarlo como una "mascota doméstica sin mente" que "no hace mucho". [40] [41] Esta definición del personaje llevó a Phineas y Ferb a encabezar la producción de una nueva línea de juguetes basada en Perry llamada "Perry la figura de inacción", cuyo lema giraba en torno a que no hacía nada, pero permitía al cliente convertirla en lo que quisiera. [40] En realidad, Perry es un luchador experto que puede realizar varios movimientos de lucha de judo inverosímiles y escapar. [42] Tiene acceso a varios tipos diferentes de tecnología e inventos que le proporciona la OWCA, incluido un aerodeslizador llamado "Platypusmobile", [43] una moto acuática , [44] y un juego de silbatos que le permite invocar diferentes tipos de animales. [45] Su color favorito es el perry-winkle.

Aunque su apariencia como mascota doméstica es en su mayoría una tapadera, Perry ha expresado, no obstante, su cuidado y devoción por la familia Flynn-Fletcher. En el episodio "La balada de la barba mala", Perry logró sacar a Candace de la cueva oscura antes de que se derrumbara debido al "botón de autodestrucción" del Dr. Doofenshmirtz, que Candace había presionado accidentalmente mientras estaba bajo la alucinación del musgo naranja, pensando que era una máquina expendedora. Lo hizo a pesar de que sabía que Candace vio que Perry era un agente secreto que hablaba con el Agente E (Águila) y con el Mayor Monograma en un huevo roto. Candace pensó que solo estaba alucinando debido al musgo naranja que tocó accidentalmente antes en el episodio. Además, cuando un invento de Doofenshmirtz en el episodio "Viaje al centro de Candace" podría causar un daño severo a Phineas y Ferb, Perry golpea a Doofenshmirtz y rápidamente lo esposa . Luego lo ata a una tubería y, en lugar de simplemente dejarlo como suele hacer en la serie, llama a las fuerzas especiales de la OWCA para que vengan y arresten al doctor, aunque nunca aparecen. [11] En "Oh, There You Are, Perry", Doofenshmirtz es degradado a un nivel de amenaza bajo y Perry es reasignado a un nuevo némesis. Esto hace que tenga que dejar su casa con los Flynn-Fletcher, lo que lo pone triste y no disfruta de su nuevo villano. Phineas y Ferb tienen miedo de dónde podría haber ido Perry y colocan varios volantes por la ciudad para que la gente lo encuentre. Deciden hacer un concierto en el techo de un edificio, cantando una canción sobre cuánto aman a Perry y quieren que regrese a casa. Al mismo tiempo, Perry es reasignado a Doofenshmirtz nuevamente y regresa con los hermanos una vez más. [46]

Aunque Perry es antropomórfico , no puede hablar; solo se comunica a través de un tipo de ruido de "ronroneo agravado" que hace al agitar su pico. [31] Este ruido lo proporciona el actor Dee Bradley Baker ; hasta el día de hoy, Povenmire y Marsh no entienden cómo Baker produce el ruido. Thomas Sangster , quien presta su voz a Ferb, es bueno haciendo el ruido y se considera el segundo después del propio Baker. [47] Cuando está en su personaje de "Agente P", Perry es casi completamente silencioso y se comunica solo mediante lenguaje corporal , expresiones faciales, gestos con las manos y ocasionalmente pantomima . [48] Povenmire también reveló que en realidad no sabía cómo sonaba un ornitorrinco cuando eligió el ruido que haría Baker, y que su parecido con los ruidos de un ornitorrinco real era una coincidencia. [49]

Recepción

Como personaje, Perry ha sido bien recibido tanto por los fans como por los críticos. Como escribió Cynthia Littleton de la revista Variety , "Perry el ornitorrinco es una estrella emergente de la serie animada de Disney Channel 'Phineas y Ferb'". [ 31] La escritora del New York Times Susan Stewart lo llamó "intrépido". [5] Jean Yoo, miembro de la prensa de Disney Channel , dijo que Perry es "suave" y "hace que James Bond parezca un completo aficionado". [2] Aaron H. Bynum de Animator Insider opinó que es "indudablemente confiado". [50] Carly H. de Scholastic, Inc. declaró que Perry es "bastante increíble". [4] Josh Jackson, editor de Paste , describió la relación de Perry y Doofenshmirtz como "perfecta". [51] Cynthia Littleton de Variety explica que su popularidad se debió a su apariencia "simple y divertida". [52] Zarin Rezwana de The Daily Star afirmó que Perry era un "mamífero asombroso" y afirmó que todos pueden ser como él. [53]

Algunos críticos también han comentado negativamente sobre Perry y su subtrama, que Sherry Robinson del St. Petersburg Times considera "bastante alucinante". [1] Kevin McDonough de Sun Coast Today la describió como "complicada" y "vagamente conectada" con el resto de la serie, escribiendo que "no está seguro de qué logra esto excepto agregar el ruido de las explosiones al estruendo ya constante de cantos y gritos". [54] Ed Liu de Toon Zone siente que es "realmente desconcertante lo que Perry, el agente secreto, está haciendo en este programa en primer lugar". Liu considera que su subtrama es un tipo de elemento de "arrojar todo contra la pared y ver qué se pega" y escribe que "muchos de los episodios anteriores del programa no logran hacer un buen trabajo de equilibrio entre la subtrama y la principal". [55]

Perry fue nominado para un premio Nickelodeon Kids' Choice Award en 2014 en la categoría de Compañero animal animado favorito. [56]

Referencias

  1. ^ abcd Robinson, Sherry (18 de abril de 2009). "El ingenio rápido y los personajes divertidos impulsan a Phineas y Ferb". St. Petersburg Times . San Petersburgo, Florida . Archivado desde el original el 7 de junio de 2011 . Consultado el 16 de agosto de 2009 .
  2. ^ abc Yoo, Jean. "Making Of..."Phineas y Ferb"". Disney Channel Medianet . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2008 . Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
  3. ^ Cornelius, David (21 de agosto de 2008). «Phineas y Ferb: Rápido y Furioso». DVD Talk . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2019. Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  4. ^ ab H., Carly (14 de junio de 2009). «Diversión de verano con Phineas, Ferb, Swampy y Dan». Scholastic, Inc. Archivado desde el original el 20 de junio de 2009. Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  5. ^ ab Stewart, Susan (1 de febrero de 2008). «Bored Stepbrothers, Intrepid Platypus». The New York Times . Archivado desde el original el 14 de enero de 2018. Consultado el 30 de septiembre de 2009 .
  6. ^ ab Blum, Matt (9 de julio de 2008). "Phineas y Ferb: niños inventores y un agente secreto, el ornitorrinco". Wired . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013. Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  7. ^ Escritores: Dan Povenmire , Jeff "Swampy" Marsh , Martin Olson , Bobby Gaylor; Directores: Dan Povenmire (28 de septiembre de 2007). " Fiesta de terror en la playa con gnomos de jardín ". Phineas y Ferb . Temporada 1. Episodio 2. Disney Channel .
  8. ^ Guionistas: Sherm Cohen , Chong Lee; Director: Zac Moncrief (24 de octubre de 2009). "Fireside Girl Jamboree". Phineas y Ferb . Temporada 2. Episodio 30. Disney XD .
  9. ^ Guionistas: Antoine Guilbaud, Kim Roberson; Director: Robert F. Hughes. "Ni siquiera parpadees". Phineas y Ferb . Temporada 2. Episodio 8. Disney XD .
  10. ^ ab Guionista y director: Dan Povenmire . "¡Ya era hora!". Phineas y Ferb . Temporada 1. Episodio 21. Disney Channel.
  11. ^ ab Escritor: Martin Olson , Bobby Gaylor; Director: Dan Povenmire . "Viaje al centro de Candace". Phineas y Ferb . Temporada 1. Episodio 20. Disney Channel .
  12. ^ Escritores: Antoine Guilbaud, Aliki Theofilopoulos; Director: Zac Moncrief . "¡Salve, Doofana!". Phineas y Ferb . Temporada 1. Episodio 43. Disney Channel .
  13. ^ Guionistas: Dani Vetere; Director: Sue Perrotto. "¡Feliz año nuevo!". Phineas y Ferb . Temporada 4. Episodio 2. Disney Channel .
  14. ^ "Reseña de televisión: 'Phineas y Ferb, la película: A través de la segunda dimensión'". Los Angeles Times . 5 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 11 de junio de 2021 . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  15. ^ "'La ley de Milo Murphy' dará inicio a la segunda temporada en enero con un crossover con 'Phineas y Ferb'". Los Angeles Times . 12 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 11 de junio de 2021 . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  16. ^ Radulovic, Petrana (28 de agosto de 2020). «Phineas y Ferb: Candace Against the Universe revive todo lo bueno de la serie». Polygon . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024. Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  17. ^ Jones, Jasmine (2009). Demonios de la velocidad . Disney Press. ISBN 978-1-4231-1628-8.
  18. ^ Bergen, Lara Rice (2009). Un éxito desbocado . Disney Press. ISBN 978-1-4231-1797-1.
  19. ^ Mayer, Helena (2009). Sorpresa salvaje. Disney Press. ISBN 978-1-4231-1798-8.
  20. ^ Richards, Kittie (2009). Thrill-o-rama. Disney Press. ISBN 978-1-4231-1799-5.
  21. ^ "Peluche de Perry que habla 20". Tienda Disney . Archivado desde el original el 31 de julio de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  22. ^ "Disney — Camiseta de manga corta de Phineas y Ferb para niños". Walmart . Archivado desde el original el 3 de julio de 2021 . Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  23. ^ "Oye, ¿dónde está Perry? Camisetas". Zazzle . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2009. Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  24. ^ "Camisetas de Disney Platypus". Zazzle . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2009. Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  25. ^ "Phineas y Ferb DS para la DS". A qué juegan . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2009. Consultado el 28 de noviembre de 2009 .
  26. ^ "Phineas y Ferb :: Reseña del juego DS". Kidzworld. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009. Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  27. ^ "Celebre el Día Nacional del Ornitorrinco con el nuevo contenido de ¿Dónde está mi Perry?". Marzo de 2013. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024. Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  28. Alexa Ray Corriea (17 de febrero de 2014). «Phineas y el Agente P llegarán a Toy Box de Disney Infinity el 1 de abril». Polygon . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  29. ^ abc Strike, Joe (1 de febrero de 2008). "De Swampy y Dan surge Phineas y Ferb". Animation World Magazine . p. 2. Archivado desde el original el 19 de abril de 2011.
  30. ^ Marsh, Jeff; Povenmire, Danx (26 de julio de 2009). Dan Povenmire y Swampy Marsh, creadores de "Phineas y Ferb" (entrevista en audio). Audioholywood.net. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012. Consultado el 16 de agosto de 2009 .
  31. ^ abcde Littleton, Cynthia (20 de noviembre de 2009). «La estrella de Phineas, Perry, deja su huella en los audiciones». Variety . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2009. Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
  32. ^ Bond, Paul (7 de junio de 2009). "Preguntas y respuestas: Dan Povenmire". The Hollywood Reporter . Consultado el 26 de agosto de 2009 . [ enlace muerto ]
  33. ^ Yoo, Jean. «Phineas y Ferb — Descripción del programa». Disney Channel Medianet . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2009. Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
  34. ^ Povenmire, Dan (19 de octubre de 2009). "Planet Premiere". Radio Disney (Entrevista). Entrevista realizada por Ernie D. Burbank, California .
  35. ^ Galas, Marjorie. "Phineas y Ferb: música, travesuras y las interminables vacaciones de verano". 411 News . Archivado desde el original el 7 de junio de 2009. Consultado el 30 de septiembre de 2009 .
  36. ^ Strike, Joe. "De Swampy y Dan surge Phineas y Ferb". Animation World Magazine . p. 1. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2012 . Consultado el 30 de septiembre de 2009 .
  37. ^ ab "Maratón del Día de los Caídos" (PDF) . Disney Channel . Archivado desde el original (PDF) el 20 de mayo de 2009 . Consultado el 30 de septiembre de 2009 .
  38. ^ @DanPovenmire (31 de octubre de 2020). "¡Lo dije! ¡No lo vas a creer!" ( Twitter ) – vía Twitter .
  39. ^ "Un brillo azul verdoso se suma a la larga lista de características extrañas de los ornitorrincos". Sciencenews . 6 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  40. ^ ab Escritores: Martin Olson, Bobby Gaylor, Chong Lee, Mike Diederich; Directores: Dan Povenmire, Zac Moncrief. "Toy to the World". Phineas y Ferb . Temporada 1. Episodio 16. Disney Channel.
  41. ^ Guionistas: Dan Povenmire , Jeff "Swampy" Marsh ; Director: Dan Povenmire (17 de agosto de 2007). " Rollercoaster ". Phineas y Ferb . Temporada 1. Episodio 1. Disney Channel .
  42. ^ Guionistas: Bobby Gaylor, Martin Olson ; Director: Zac Moncrief (16 de febrero de 2008). "Ready for the Bettys". Phineas y Ferb . Temporada 1. Episodio 14. Disney Channel .
  43. ^ Povenmire, Dan (2008). Featurette del primer volumen de Phineas y Ferb "Original Pitch" (DVD). Buena Vista Home Entertainment .
  44. ^ Director: Dan Povenmire. "La balada de Barba Mala". Phineas y Ferb . Temporada 1. Episodio 24. Disney Channel.
  45. ^ Escritores: Dan Povenmire , Jeff "Swampy" Marsh ; Directores: Dan Povenmire y Zac Moncrief . " Raging Bully ". Phineas y Ferb . Temporada 1. Episodio 6. Disney Channel .
  46. ^ Guionistas: Aliki Theofilopoulos Grafft, Antoine Guilbaud; Director: Robert F. Hughes. "Oh, There You Are, Perry". Phineas y Ferb . Temporada 2. Episodio 17. Disney XD .
  47. ^ Povenmire, Dan (22 de abril de 2009). Piper's Pick #32. Piper's Pick TV . Archivado desde el original el 18 de abril de 2023. Consultado el 30 de septiembre de 2009 .
  48. ^ "10 cosas que no sabías sobre Phineas y Ferb". Screen Rant . 3 de abril de 2020. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021. Consultado el 8 de julio de 2021 .
  49. ^ @DanPovenmire (23 de enero de 2022). "Son demasiadas coincidencias. #perrytheplatypus" ( Tweet ) – vía Twitter .
  50. ^ Bynum, Aaron (30 de julio de 2008). «Disney's 'Phineas and Ferb' Animation on DVD». Animation Insider . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  51. ^ Jackson, John (31 de marzo de 2009). «Cinco razones por las que Phineas y Ferb es el mejor programa infantil de la televisión». Paste . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2019 . Consultado el 25 de noviembre de 2009 .
  52. ^ Littleton, Cynthia (20 de noviembre de 2009). «La estrella de Phineas, Perry, deja su huella en las audiencias». Variety . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  53. ^ Zarin Rezwana (13 de julio de 2017). "Cómo todos somos Perry el ornitorrinco". The Daily Star .
  54. ^ McDonough, Kevin (1 de febrero de 2008). «'Phineas y Ferb' es frenética de principio a fin». Sun Coast Today . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  55. ^ Ed Liu (30 de julio de 2008). «"Phineas y Ferb: Rápido y Furioso" es demasiado rápido, un poco divertido». Toon Zone. Archivado desde el original el 23 de enero de 2016. Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  56. ^ Brown, Laurel (20 de marzo de 2014). «Lista completa de ganadores de los Kids' Choice Awards 2014». Zap2It . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2014. Consultado el 18 de septiembre de 2014 .

Enlaces externos