Philippa de Roet (también conocida como Philippa Pan o Philippa Chaucer ; c. 1346 [1] – c. 1387) fue una cortesana inglesa, hermana de Katherine Swynford (tercera esposa de Juan de Gante , duque de Lancaster , hijo del rey Eduardo III ) y esposa del poeta Geoffrey Chaucer .
Philippa era hija de Sir Gilles de Roet , quien fue heraldo y, más tarde, caballero de Henao y acompañó a la reina Philippa a Inglaterra. [2] Más tarde se convirtió en el Rey de Armas de Guienne . No hay antecedentes de su madre, pero se cree que Philippa tenía dos hermanas y un hermano: Katherine , Elizabeth y Walter. [1] Su padre fue a servir a la hermana de la reina, Marguerite , que era la emperatriz de Alemania y los tres hijos menores -Walter, Philippa y Katherine- quedaron al cuidado de la reina Philippa. [3]
Fue la relación de su padre con la realeza lo que dio a Philippa y a su familia un alto estatus y una reputación entre la clase alta, que acogió a Philippa como una 'domicella' o dama de compañía . [2] Esta fase de su vida comenzó con las casas de Isabel de Ulster y la reina Philippa , y terminó con Constanza de Castilla, duquesa de Lancaster . [4] Estas asociaciones resultaron ser valiosas, ya que Philippa comenzó a recibir anualidades de Eduardo III , Ricardo II y Juan de Gante , el esposo de Costanza.
Se cree que Philippa adoptó el apodo de "Philippa Pan" mientras trabajaba en la casa de Isabel del Ulster. Existen registros de 1357 a 1359 de la casa de Isabel del Ulster que mencionan "una dama designada como Philippa Pan". [5] "Pan" puede haber sido una abreviatura de "Panetaria", que significa señora de la despensa, que es muy probablemente donde Philippa trabajaba en la casa del Ulster. [5] El nombre también podría provenir de su padre, que a veces se hacía llamar "Paon" o Payne. [2]
Geoffrey Chaucer fue comisionado para trabajar como paje en la casa de Isabel en 1357, donde Philippa ya trabajaba como domicella, [4] cuidando a su hija pequeña, Philippa de Eltham . Aquí es donde se cree que se conocieron; Philippa tenía alrededor de 10 años en ese momento y Chaucer alrededor de 12. [1] Después de la muerte de Isabel, ambos fueron enviados a trabajar para la reina. Su matrimonio podría haber sido arreglado por la propia reina Philippa en septiembre de 1366. [6] Al parecer, era una tradición que los domicellas y los escuderos que trabajaban en la misma casa se casaran. [7]
Una vez casados, aunque su nieta Philippa de Eltham ya era mayor, se decidió que seguirían trabajando para ella y para el rey. [1] Como resultado de este matrimonio, la reina Philippa y el rey Eduardo III otorgaron una renta vitalicia a la pareja en 1366. Este pago permitió a los Chaucer establecer una casa dentro de la real. Chaucer fue entonces llevado a la casa del rey en 1367 y comenzó a recibir su propia renta. Estos salarios dieron a los Chaucer una gran seguridad financiera y un buen estilo de vida. [6] Después de la muerte de la reina, Philippa pasó al servicio de Costanza de Castilla y Juan de Gante , el duque de Lancaster . Tras la muerte de Costanza en 1394, Juan se casó con su amante, Katherine, que era la hermana de Philippa. Esta conexión aumentó significativamente el estatus de los Chaucer en la sociedad. Philippa era muy favorecida en la corte como dama de compañía y su marido continuó elevando su reputación. Trabajó como controlador de aduanas y agente real. Debido a la naturaleza cambiante de sus trabajos, Chaucer y Philippa se vieron obligados a pasar mucho tiempo separados. Esto puede explicar por qué se sabe muy poco sobre su matrimonio. Philippa Roet era de cuna algo superior a la de su marido y se han estudiado los paralelismos entre su relación y la del " Cuento de Franklin " de Chaucer, que detalla la relación entre un caballero de cuna inferior y una dama de cuna superior. [3]
Es probable que Chaucer y Philippa tuvieran "dos hijos y dos hijas", cuyas fechas de nacimiento se desconocen. Una teoría conspirativa escabrosa fue propuesta, primero por Mary Eliza Haweis a fines del siglo XIX, y luego de manera más influyente por Russell Kraus en 1932, según la cual "uno o dos" de estos niños habían sido engendrados ilícitamente por Juan de Gante . [8] Muchos eruditos, incluidos casi todos los chaucerianos modernos, han argumentado en contra de esta teoría; HA Kelly, por ejemplo, ha demostrado efectivamente que esta creencia es probablemente falsa, ya que el hecho de que Juan de Gante tuviera relaciones sexuales con dos hermanas se habría considerado incesto y habría requerido una dispensa papal adicional para que se casara con Catalina. [9] Samantha Katz Seal sostiene que los críticos literarios alentaron deliberadamente la idea de una Philippa "ramera" por la misma razón por la que los críticos anteriores habían creído en una Philippa "gruñona", es decir, que alejar a Chaucer de su esposa y de sus círculos domésticos les permitió imaginar un Chaucer más masculino y afirmar que ellos, sus críticos, entendían a Chaucer mejor que nadie, especialmente su esposa. [8]
Se cree que Elizabeth es la mayor de sus hijos. Es probable que sea Elizabeth Chaucer, quien, junto con Margaret Swynford, fue nombrada monja por privilegio real en la ascensión al trono de Ricardo II en 1377, por lo que pudo haber nacido en 1364. Es posible que haya sido monja en la Abadía de Barking ; hay registros de una "Elizabeth Chausier" [6] y su apodo es "Chaucy" [10], lo que lleva a los historiadores a creer que era su hija. Se ha sugerido que recibió su nombre en honor a Isabel de Ulster [1] , sin embargo, vale la pena recordar que Philippa tenía una hermana mayor, llamada Elizabeth/Isabel.
Thomas , el hijo mayor y más conocido, podría haber nacido alrededor de 1367 a juzgar por las fechas en que ingresó al ejército; se ha sugerido, principalmente por Russell Kraus, que era hijo de John of Gaunt , a quien sirvió y de quien recibió favores; sin embargo, como se dijo anteriormente, esta ascendencia es poco probable. Se ha sugerido una fuerte relación con Philippa [ ¿por quién? ] debido a la suposición de que Thomas eligió llevar su escudo de armas en lugar del de Chaucer. Sin embargo, en las Colecciones Especiales de la Biblioteca de Harvard hay una escritura con el nombre y el sello de Thomas Chaucer usando las armas de su padre Geoffrey y no hay ningún ejemplo conocido de que Thomas Chaucer haya usado alguna vez un sello con las armas de su madre [ cita requerida ] . La confusión sobre esto probablemente se haya producido porque la tumba de él y su esposa, construida por su hija, Alice Chaucer , duquesa de Suffolk , usa las armas de Roet en lugar de Chaucer.
Se sabe muy poco de Lewis y Agnes, el segundo hijo y la hija menor. Sin embargo, se sabe que Lewis nació en 1381 y fue enviado a la escuela de Oxford a los 10 años; también se sabe que el Tratado sobre el astrolabio de Chaucer fue escrito para Lewis. [6] Agnes, que se cree que era su segunda hija, fue dama de compañía en la coronación de Enrique IV en 1399. [10]
Aunque no hay pruebas precisas, se cree que Philippa murió en 1387, debido a que su última pensión registrada fue el 18 de junio de 1387. [2] Esto se evidencia por el último viaje registrado de Chaucer al extranjero, que fue en el mismo año. También se sugiere que pudo haber caído en desgracia ante la corte después de su presunta muerte. [6]
Hay una tumba en la iglesia de Santa María, East Worldham en Hampshire , que se cree que es de Philippa.