stringtranslate.com

Felipe Pan

Philip P. Pan (nacido en el siglo XX) es un periodista , autor, [1] [2] [3] [4] [5] estadounidense y editor internacional del New York Times . Anteriormente trabajó como jefe de oficina en Moscú y Beijing para The Washington Post . [6]

Primeros años de vida

Pan nació y creció en Nueva Jersey. Es hijo de inmigrantes de Taiwán. [7]

Carrera

Ganó la medalla de oro del Arthur Ross Book Award en 2009 por su libro más vendido sobre el cambio político en la China moderna, Out of Mao's Shadow: The Struggle for the Soul of a New China , que también fue nombrado Mejor Libro de 2008 por The Washington Post. y El economista . La crítica literaria del New York Times, Michiko Kakutani, escribió que el libro poseía "tanto la inmediatez de un reportaje de primer nivel como la profundidad emocional de una novela". [8]

Pan fue anteriormente reportero del Washington Post y dirigió sus oficinas en Beijing y Moscú. También recibió el Premio Livingston de Reportajes Internacionales de 2002 por sus artículos sobre las condiciones laborales en China, y un premio del Overseas Press Club y el Premio Osborn Elliott a la excelencia en periodismo sobre Asia por historias sobre el autoritarismo al estilo chino. Comenzó su carrera trabajando en el Metro Desk del Post "cubriendo el crimen, la educación y la política de inmigración" después de graduarse de la Universidad de Harvard con una licenciatura en gobierno en 1995. Fue editor en jefe de The Harvard Crimson y trabajó como autónomo para The Boston Globe , y realizó prácticas en Los Angeles Times , Atlanta Journal-Constitution y The Jersey Journal . [9] Se unió a la oficina de Beijing del Washington Post en 2000.

El libro de Pan describe a una docena de personas atrapadas en la lucha por el futuro político de China, incluido un cineasta que intenta descubrir la verdad sobre la ejecución de una joven llamada Lin Zhao durante la Revolución Cultural , un anciano cirujano llamado Jiang Yanyong que denunció la crisis de China. encubrimiento de la epidemia del síndrome respiratorio agudo severo , y un activista rural ciego llamado Chen Guangcheng que fue encarcelado después de intentar detener una campaña de aborto forzado y esterilización en su aldea. Otros temas cubiertos en su libro incluyen el sistema de detención shourong de China , el periodismo de investigación en China y la publicación y recepción de An Investigation of China's Peasantry , de Chen Guidi y Wu Chuntao , que luego se publicó como Will the Boat Sink the Water (2006). en su traducción al inglés.

Después de dejar The Post , Pan se unió a The New York Times como jefe de la oficina de Beijing y editor adjunto de asuntos extranjeros en 2011. Ayudó a lanzar el sitio web en chino del periódico, su primera edición en línea en un idioma extranjero. El 22 de septiembre de 2022, The New York Times anunció a Pan como su editor internacional. [10]

En abril de 2024, un artículo de The Intercept reveló que Pan, junto con la editora de estándares del New York Times, Susan Wessling, había escrito un memorando interno instruyendo a los periodistas del New York Times que cubrían la guerra entre Israel y Hamas a restringir el uso de términos como “genocidio”. y “limpieza étnica” y “evitar” el uso de la frase “territorio ocupado” al describir la tierra palestina. [11]

Vida personal

Pan se graduó en la Universidad de Harvard . Vive en Hong Kong con su esposa e hijos.

Ver también

Referencias

  1. ^ Pan, Philip P. (3 de julio de 2008). "Libros: 'Fuera de la sombra de Mao'". El Washington Post . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  2. ^ Pei, Minxin (5 de agosto de 2008). "El Partido contra el Pueblo". Pizarra . Pizarra . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  3. ^ "Philip Pan". Charlie Rosa . Archivado desde el original el 20 de junio de 2012 . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  4. ^ "Perfil de Philip Pan". pbs.org . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  5. ^ Kakutani, Michiko (15 de julio de 2008). "Despachos de la China capitalista". Los New York Times . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  6. ^ "Phil Pan es nuestro próximo editor internacional". La compañía del New York Times . 2022-09-22 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  7. ^ "Asia Society anuncia el tercer ganador del premio Osborn Elliott". Sociedad asiática . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  8. ^ "Despachos de la China capitalista". Los New York Times .
  9. [1] Archivado el 23 de julio de 2010 en Wayback Machine .
  10. ^ "Phil Pan es nuestro próximo editor internacional". La compañía del New York Times . 2022-09-22 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  11. ^ Scahill, Jeremy; Sombrío, Ryan (15 de abril de 2024). "MEMO FILTRADO DEL NYT GAZA DICE A LOS PERIODISTAS QUE EVITEN LAS PALABRAS" GENOCIDIO ", " LIMPIEZA ÉTNICA " Y " TERRITORIO OCUPADO " " . La Intercepción .

enlaces externos