Peter Charleton

Juez irlandés

Peter Mitchel Andrew Charleton (nacido el 11 de abril de 1956 ^{[1] [2]} ) es un juez irlandés que se ha desempeñado como juez del Tribunal Supremo de Irlanda desde junio de 2014. Anteriormente se desempeñó como juez del Tribunal Superior de 2006 a 2014. ^[3]

Primeros años de vida

Estudió en el St Mary's College de Dublín , el Trinity College de Dublín y el King's Inns . ^{[4] [5]} Fue auditor de la College Historical Society entre 1977 y 1978. ^[6] Su predecesora inmediata fue Mary Harney . Estuvo en la final del Irish Times Debate en 1977 y ganó el Benchers' Trophy por debate legal con Alex Schuster en 1979. ^[7] Como auditor de la CHS, su discurso inaugural fue sobre el tema de "Republicanism Reviewed" y contó con contribuciones de Conor Cruise O'Brien , John A. Murphy , Bernadette Devlin McAliskey , Mairéad Corrigan , Noël Browne y John Brooke, segundo vizconde de Brookeborough . ^[8]

Carrera jurídica

Fue convocado al Colegio de Abogados en 1979 y se convirtió en abogado principal en 1995. Fue el primer abogado principal en comparecer en un tribunal irlandés sin peluca, tras la promulgación de la Ley de Tribunales y Oficiales Judiciales de 1995. ^[9] Fue designado para el Grupo Asesor sobre Derecho y Procedimiento Penal en 1996 por la Ministra de Justicia Nora Owen . ^[10]

Su práctica legal incluyó la comparecencia del Director de la Fiscalía Pública en juicios penales. ^[11] Fue fiscal en casos contra Catherine Nevin por asesinato, ^[12] y Paul Ward y John Gilligan en el Tribunal Penal Especial por el asesinato de Veronica Guerin . ^{[13] [14]} Charleton también representó a clientes como abogado defensor penal y en casos de derecho de familia, revisión judicial y derecho comercial. ^[4] Representó a Christy Burke en una acción por difamación en 1996 ^[15] y a Eircom en un caso relacionado con la publicación de una línea de sexo telefónico en su directorio telefónico . ^[16] Defendió a Ritchie Neville y Jason "J" Brown de la banda de chicos 5ive tras los cargos que surgieron de un altercado en Temple Bar, Dublín en 2001. ^[17]

Trabajó como asesor principal del Tribunal Morris en las acusaciones de corrupción en la división de Donegal de la Garda Síochána . A él se unieron Paul McDermott SC y Anthony Barr . ^[18] Dejó el Tribunal Morris dos años antes de que terminara para aceptar un nombramiento en el Tribunal Superior. ^[19]

Charleton también ha representado al Estado en casos ante el Tribunal de Justicia Europeo . ^{[20] [21]}

Es autor de varios libros sobre derecho penal y también ha publicado sobre derecho de familia y constitucional, derechos de autor, extradición y revisión judicial. Dio conferencias en el King's Inns sobre derecho de responsabilidad civil entre 1982 y 1984, en el Trinity College de Dublín sobre derecho penal entre 1986 y 1988, en la Universidad de Fordham , la Universidad de Washington y la Universidad China de Ciencias Políticas y Derecho . ^{[22] [5]} También es profesor adjunto de derecho penal y criminología en la Universidad de Galway y da conferencias allí regularmente. [1]

Fue presidente del Consejo Asesor de los Archivos Nacionales de Irlanda entre 2011 y 2016, cargo no remunerado. ^[14]

Carrera judicial

tribunal superior

Fue nombrado juez del Tribunal Superior en diciembre de 2006, ^[4] y asignado al Tribunal Comercial desde 2010. ^[3] En 2014 criticó a una firma de corredores de bolsa por tomar riesgos con la fortuna personal de una persona con necesidades especiales. ^[23] Como juez del Tribunal Penal Central, en un caso llamado The People (DPP) v WD introdujo bandas de sentencia para casos de violación y siguió con la supervisión de la Oficina de Investigación Judicial para producir pautas de sentencia para una variedad de delitos graves procesables. ^[24]

También ha actuado como juez ad hoc del Tribunal Europeo de Derechos Humanos . ^[25]

Corte Suprema

Fue nominado a la Corte Suprema en junio de 2014 y designado por el presidente Michael D. Higgins en julio de 2014. ^{[26] [27]}

Charleton ha escrito sentencias para la Corte Suprema sobre aspectos clave del derecho penal. En 2016, describió la naturaleza del consentimiento en la ley en el contexto de los delitos sexuales. ^[28] Desarrolló la esencia de las defensas de la coacción y la provocación en el derecho consuetudinario irlandés en los casos Gleeson y McNamara respectivamente, en ambos casos utilizando pruebas que utilizan estándares mixtos de elementos objetivos y subjetivos. ^{[29] [30]}

Tribunal de Divulgaciones

En 2017, fue designado miembro único de la investigación del Tribunal de Divulgaciones sobre las denuncias de mala praxis de la Garda Síochána . ^[31] Publicó dos informes sustantivos como presidente del Tribunal. ^[32]

La parte de la investigación presidida por Charleton se extendió desde febrero de 2017 hasta octubre de 2018. ^[33] En sus hallazgos de la investigación, encontró que un sargento de la Garda, Maurice McCabe, había sido objeto de una campaña de desprestigio por parte del Comisionado de la Garda Martin Callinan y un oficial de prensa de la Garda, pero no por parte del Comisionado posterior Nóirín O'Sullivan y otros Gardaí. ^[34] También criticó a la Agencia de la Infancia y la Familia en el manejo de las denuncias de violación. ^[35]

En sus observaciones finales sobre sus hallazgos, criticó a la Gardaí y a la Agencia de la Infancia y la Familia por no tener una mentalidad organizacional que les permitiera aprender de sus errores. Fue particularmente crítico con la credibilidad de las pruebas presentadas por varios miembros de alto rango de la fuerza policial. ^[36] Drew Harris , el sucesor de O'Sullivan como comisionado, dijo en su publicación que el informe era "una lectura difícil para la organización" y que la Gardaí avanzaría hacia una "cultura abierta e inclusiva". ^[34]

Posteriormente, criticó la manera en que se llevan a cabo los tribunales de investigación en Irlanda. Sugirió que, en lugar de funcionar en un formato similar al de los juicios penales, el aspecto principal de la investigación debería estar dirigido desde el propio tribunal. ^[37] Más tarde, fue coautor de un artículo de revista sobre sus propuestas de cambio. ^[38]

Vida personal

Está casado con Fiona Daly. ^[39] Tiene tres hijos, Clara, Anna-Rose y Maitiú. ^[11] Fue miembro fundador del Coro Sinfónico Nacional y del Coro Filarmónico RTÉ y miembro de la junta directiva de la Orquesta Barroca Irlandesa. ^[32]

Publicaciones

• Charleton, Peter (octubre de 1980). "Pruebas obtenidas de forma indebida y la Constitución". Law Society Gazette .
• Charleton, Peter (1982). "Derecho de familia - Mandatos judiciales Mareva". DULJ . 4 (95).
• Charleton, Peter. "Los poderes de la policía: una visión crítica". Law Society of Ireland Gazette . 1982.
• Charleton, Peter (mayo de 1982). "Un resumen de la ley de extradición". Law Society of Ireland Gazette : 161.
• Charleton, Peter (1983). "El alcance del recurso a la orden de exclusión". Irish Law Times .
• Charleton, Peter (1982). "Derecho de familia - Mandatos judiciales Mareva". DULJ . 4 (95).
• Charleton, Peter (1984). "Derecho penal: protección de los subnormales mentales contra la explotación sexual". DULJ . 6 (165).
• Charleton, Peter (1985). "El alcance de la doctrina del diseño común". Irish Law Times .
• Charleton, Peter (1986). Drogas Controladas y Derecho Penal . Dublín: An Cló Liúir. ISBN 0951103709.
• Charleton, Peter (1989). "Extradición de Irlanda al Reino Unido". Revista de Derecho Penal . 53 (2): 235. doi :10.1177/002201838905300207. S2CID  149386648.
• Charleton, Peter (1990). "La víctima en el derecho constitucional irlandés: un nuevo rumbo". Irish Law Times . 8 : 140–143.
• Charleton, Peter (1991). "Causalidad en la ley del homicidio". Revista de derecho penal irlandés . 1 (1): 68–85.
• Charleton, Peter (1992). Delitos contra la persona . Blackrock, Co. Dublin: Round Hall Press. ISBN 9780947686857.
• Charleton, Peter (diciembre de 1992). "Discreción judicial en el aborto: la perspectiva irlandesa". Revista internacional de derecho, política y familia . 6 (3): 349–380. doi :10.1093/lawfam/6.3.349.
• Charleton, Peter (1992). Derecho penal: casos y materiales . Dublín: Butterworth Ireland. ISBN 9781854751690.
• Charleton, Peter (1995). "Drogas y delincuencia: estableciendo la conexión: un documento de debate". Revista de derecho penal irlandés . 5 (2): 220–240.
• Charleton, Peter; Bolger, Marguerite (enero-febrero de 1995). "La ley al final de la vida". Law Society of Ireland Gazette . 29 (29, Parte 2): 29–77.
• Charleton, Peter; Bolger, Marguerite (1998). "La Ley de Competencia (modificación) de 1996: ampliación del derecho penal". The Bar Review . 3 (5).
• Charleton, Peter; McDermott, Paul Anthony (1998). "Drogas: la respuesta judicial". The Bar Review . 3 (7).
• Charleton, Peter; McDermott, Paul Anthony; Bolger, Marguerite (1999). Derecho penal . Dublín: Butterworths. ISBN 9781854758453.
• Charleton, Peter; McDermott, Paul Anthony (2000). "Implicaciones constitucionales de la negociación de acuerdos de culpabilidad". The Bar Review . 5 (9).
• Charleton, Peter; McDermott, Paul Anthony (2000). "De los tribunales de Diplock a los tribunales con jurado". The Bar Review . 8 : 99–135.
• Charleton, Peter; McDermott, Paul Anthony (2000). "Ley de 2000 sobre el tráfico de inmigrantes ilegales". The Bar Review . 6 (3): 170.
• Charleton, Peter (2000). "Fou Ts'ong: L'Incroyable Histoire d'Un Talent Venu d'Extrême-Orient". Piano: Le Magazine . 14 : 17-23.
• Charleton, Peter; McDermott, Paul Anthony (2001). "Aspectos constitucionales de los tribunales sin jurado". The Bar Review . 6 (3): 141–148.
• Charleton, Peter (2006). Mentiras en un espejo: un ensayo sobre el mal y el engaño . Blackhall Publishing Ltd. ISBN 9781842181010.
• Charleton, Peter (2009). «Employment injunctions: an over-loose discrecional» (Los mandatos judiciales en materia de empleo: una discreción demasiado laxa). Revista de Estudios Judiciales Irlandeses . 2 : 1–25. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021. Consultado el 6 de mayo de 2021 .
• Charleton, Peter (2009). "Algunas reflexiones para los nuevos participantes en la biblioteca jurídica". The Bar Review . 14 (5): 90–92.
• Charleton, Peter; Byrne, Stephen (2010). "Violencia sexual: testigos y sospechosos: un documento de debate". Revista Irlandesa de Estudios Jurídicos . 1 (1): 1–83.
• Charleton, Peter; Kelly, Sinéad (2013). "Matrimonio y familia: ¿una institución cambiante?". The Bar Review . 16 (5–6): 103.
• Charleton, Peter; Scott, Lisa (2013). "Desechar la llave: enfoques públicos y judiciales de la sentencia: hacia la reconciliación" (PDF) . Revista de libertad condicional irlandesa . 10 : 7–36 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
• Charleton, Peter; Kelly, Sinéad (2013). "El oráculo habla. Caso C128/11". The Bar Review . 18 (3): 33–44.
• Charleton, Peter; Reilly, Sinéad (2015). "Passing Off: An Uncertain Remedy" (PDF) . Conferencia de propiedad intelectual de Fordham. Archivado (PDF) del original el 1 de mayo de 2021. Consultado el 1 de mayo de 2021 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
• Charleton, Peter; Molloy, Saoirse (2015). "Gestión de casos: equidad para los litigantes, justicia para las partes". The Bar Review . 20 (3): 59–64.
• Charleton, Peter; Cox, Angelina (febrero de 2016). "Aceptar las sentencias del Tribunal de Justicia de la UE como autorizadas: el Tribunal Supremo de Irlanda, el Mecanismo Europeo de Estabilidad y la importancia de la seguridad jurídica". Maastricht Journal of European and Comparative Law . 23 (1): 204–215. doi :10.1177/1023263X1602300113. S2CID  157440882.
• Charleton, Peter; Pratt-O'Brien, Ross; Libreri, Emma (2017). "Blasfemia: la religión desafía la libertad de expresión". Revista de Estudios Judiciales Irlandeses . 1 : 15–30. Archivado desde el original el 24 de enero de 2021 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
• Charleton, Peter; Kelly, Sinéad (2017). "Passing Off: A Flexible Safety Net for the Traders". 20 años de las Salas de Recurso de la EUIPO : 136.
• Charleton, Peter; Herlihy, Ciara (2018). «El impacto de la era digital en el derecho». Revista de Estudios Judiciales Irlandeses . 2 (1): 50–66. Archivado desde el original el 24 de enero de 2021. Consultado el 6 de mayo de 2021 .
• Charletón, Peter; Herlihy, Ciara (2018). "El impacto de la edad numérica sobre el derecho". Revista de estudios judiciales irlandeses . 2 (1): 55–72. Archivado (PDF) desde el original el 24 de enero de 2021 . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
• Charleton, Peter; Herlihy, Ciara (2019). "La verdad que hay que decir: comprender la verdad en la era de la política de posverdad". Revista de estudios judiciales irlandeses . 01 2019: 1–18. Archivado desde el original el 15 de junio de 2021 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
• Charletón, Peter; Herlihy, Ciara; Carey, Paul (2019). "Clocha Ceangailte agus Madraí Scaoilte o cómo los tribunales de investigación se nos escaparon". Revista de Derecho de la Universidad de Dublín . 41 (2).
• Charleton, Peter; Charleton, Clara; Laurent, Quentin (2019). «Patentes concedidas a sistemas informáticos». Dublin University Law Journal . 42 (1): 209–220. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
• Charleton, Peter; Daly, Conor (2020). «Verdad, patriotismo y narrativa heroica: el caso de la Operación Antropoide» (PDF) . Revista de Estudios Judiciales Irlandeses . 4 (1): 121–141. Archivado (PDF) del original el 24 de enero de 2021. Consultado el 6 de mayo de 2021 .
• Charleton, Peter (2020). «Carl Jung, el padre Victor White y el libro de Job» (PDF) . Irish Judicial Studies Journal : 134–147. Archivado (PDF) del original el 24 de enero de 2021. Consultado el 6 de mayo de 2021 .
• Charleton, Peter; McDermott, Paul Anthony; Herlihy, Ciara; Byrne, Stephen (2020). Derecho penal y pruebas de Charleton y McDermott (segunda edición). Bloomsbury Professional. ISBN 9781845922313.
• Charleton, Peter; Cross, Orlaith (2021). "Hacia una presunción de victimización: posibilidades para reequilibrar el proceso penal". Revista de estudios judiciales irlandeses : 1–25 . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
• Charleton, Peter; Cross, Orlaith (2022). "Certificados de protección especial: ampliación de la protección de las patentes en la UE mediante acciones administrativas: ¿o es algo más?". 29.ª Conferencia anual sobre propiedad intelectual de la Universidad de Fordham . Consultado el 4 de julio de 2022 .
• Charleton, Peter (2022). «Misiles cubanos: una advertencia sobre la incertidumbre de la guerra». Irish Judicial Studies Journal : 91–113 . Consultado el 4 de julio de 2022 .
• Charleton, Peter; Rakhmanin, Ivan (2023). "El uso seguro de la prueba pericial". Revista de estudios judiciales irlandeses, volumen 1 2023: 52-69 . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
• Charleton, Peter; Lochrin, Liam (2023). "Los misterios del derecho consuetudinario". Revista de estudios judiciales irlandeses, volumen 2 2023: 45-62 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
• Charletón, Peter; Lochrin, Liam (2023). "Les Mystères de la Common Law et Les Émotions des Juges". Revista de estudios judiciales irlandeses, volumen 2 2023: 63-82 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
• Charleton, Peter (2023). "El asesinato de Reinhard Heydrich". IARMHÍ Edición 2023-2024, Volumen 1 No 3: 82-91 .
• Charleton, Peter; O'Connor, Victoria (2024). "Try Something Else: Contempt and Confusion". Revista de estudios judiciales irlandeses, volumen 1 2024: 44. Consultado el 15 de mayo de 2023 .
• Charleton, Peter; Rakhmanin, Ivan (2024). "Evidencia experta: peligros y mejora del razonamiento". BJPsych Advances : 1–8. doi :10.1192/bja.2024.18 . Consultado el 15 de mayo de 2024 .

Referencias

1. "Charleton, Peter Mitchel Andrews, (nacido el 11 de abril de 1956), juez del Tribunal Supremo de Irlanda desde 2014". Quién es quién . 1 de diciembre de 2016. doi :10.1093/ww/9780199540884.013.U287142.
2. Collins, Stephen (22 de noviembre de 2006). «El gabinete aprueba los nombramientos judiciales». The Irish Times . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 4 de mayo de 2020 .
3. "Gobierno nomina nuevo juez para la Corte Suprema". TheJournal.ie . 17 de junio de 2014. Archivado desde el original el 26 de julio de 2014 . Consultado el 25 de julio de 2014 .
4. "Aviso de nombramiento judicial". DSBA . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
5. "El Gabinete elige al juez del Tribunal Superior Peter Charleton para el puesto en el Tribunal Supremo". The Irish Times . 17 de junio de 2014. Archivado desde el original el 28 de julio de 2014 . Consultado el 25 de julio de 2014 .
6. "De Burke al Pequeño Libro Rojo". The Irish Times . 4 de noviembre de 1997 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
7. "Directivos de la sociedad TCD". The Irish Times . 31 de mayo de 1977. pág. 15.
8. "Las relaciones con Irlanda del Norte se discuten en un debate". The Irish Times . 22 de octubre de 1977. pág. 5.
9. "Hombre baleado en casa de Tallaght". The Irish Times . 12 de enero de 1996. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
10. "Respuestas escritas. Grupos de trabajo y comités. – Dáil Éireann (27.º Dáil) – Miércoles, 5 de marzo de 1997 – Cámaras del Oireachtas". www.oireachtas.ie . 5 de marzo de 1997. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
11. "El juez del Tribunal de Revelaciones ha hecho de revelar mentiras su trabajo de vida". www.irishexaminer.com . 14 de junio de 2017. Archivado desde el original el 18 de junio de 2017 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
12. "La viuda de Nevin acusada de mentir". Irish Independent . 25 de marzo de 2000 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
13. "La decisión del tribunal sobre la apelación de Paul Ward tardará 'algún tiempo'". Irish Independent . 9 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
14. Keena, Colm (18 de febrero de 2017). «Investigación de un denunciante: Peter Charleton es conocido por su independencia». The Irish Times . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de mayo de 2020 .
15. "Hombre de SF demanda a "Sun" y RTE por referencias a "Devil"". The Irish Times . 9 de mayo de 2016 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
16. "Eircom dice que hay líneas de sexo en la guía telefónica desde hace 3 años". The Irish Times . 1 de julio de 2000 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
17. "Cinco miembros de la banda nuevamente ante la corte". www.irishexaminer.com . 26 de marzo de 2001 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
18. "INFORME DEL TRIBUNAL DE INVESTIGACIÓN" (PDF) . Departamento de Justicia e Igualdad . Archivado (PDF) del original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
19. "El juez Peter Charleton - NUI Galway". www.nuigalway.ie . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
20. Albers y otros , C-425/97 a C-427/97 (Tribunal de Justicia Europeo, 11 de mayo de 1999).
21. Comisión c. Irlanda , asunto C-494/01 (Tribunal de Justicia Europeo, 26 de abril de 2005).
22. "Visita de la Corte Suprema a la NUI de Galway" (PDF) . NUI Galway . Archivado (PDF) del original el 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
23. "Haughey v Davy". Archivado desde el original el 22 de abril de 2021. Consultado el 22 de abril de 2021 .
24. "El Pueblo (DPP) v WD".
25. O'Keeffe v Ireland , no. 35810/09 (Tribunal Europeo de Derechos Humanos 28 de enero de 2014).
26. "Charleton nominado a la Corte Suprema". Irish Independent . 18 de junio de 2014. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de julio de 2014 .
27. "El presidente nombra al juez Peter Charleton como juez de la Corte Suprema". President.ie . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020. Consultado el 4 de mayo de 2020 .
28. Keena, Colm. "La creencia 'irrazonable' de que se dio el consentimiento es una defensa ante la violación, dictaminó el tribunal". The Irish Times . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
29. "Corte Suprema: El juez de primera instancia no dirigió mal al jurado en el juicio de un funcionario de prisiones por posesión de drogas". Irish Legal News . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
30. "La defensa por provocación en Irlanda: notas sobre justicia penal". Universidad de Kent . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021. Consultado el 1 de mayo de 2021 .
31. "El juez describe los detalles del tribunal McCabe". RTÉ.ie . 27 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
32. "Informe anual de la Corte Suprema de 2018" (PDF) . Corte Suprema . Archivado (PDF) del original el 21 de diciembre de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
33. "Preguntas y respuestas: El Tribunal de Charleton explicado". Breaking News . 11 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
34. "McCabe 'feliz' pero el informe 'difícil de aceptar'". RTÉ News . 11 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
35. Thomas, Conal (11 de octubre de 2018). "El tribunal 'podría haber sido innecesario' si Tusla hubiera admitido lo que sucedió con la acusación de McCabe". TheJournal.ie . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
36. "Tercer informe provisional del tribunal de investigación sobre divulgaciones protegidas" (PDF) . Disclosures Tribunal. págs. 292–300. Archivado (PDF) del original el 15 de febrero de 2020. Consultado el 4 de mayo de 2020 .
37. "El juez Charleton pide un 'reequilibrio' del sistema de tribunales de investigación". Irish Legal News . 22 de julio de 2019 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
38. Charletón, Peter; Herlihy, Ciara; Carey, Paul (2019). "Clocha Ceangailte agus Madraí Scaoilte o cómo los tribunales de investigación se nos escaparon". Revista de Derecho de la Universidad de Dublín . 41 (2).
39. "Alcanzando una nota alta". The Irish Times . 10 de mayo de 1997 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .