stringtranslate.com

Perros viejos (película)

Old Dogs es una película de comedia estadounidense de 2009 dirigida por Walt Becker y protagonizada por Robin Williams y John Travolta , con un elenco secundario que incluye a Kelly Preston , Matt Dillon , Justin Long , Seth Green , Rita Wilson , Dax Shepard , Lori Loughlin y Bernie Mac. . Se estrenó en cines el 25 de noviembre de 2009 y en DVD el 9 de marzo de 2010.

La película está dedicada tanto a Mac (que murió en 2008 después de este, su último papel cinematográfico) como a Jett Travolta (el hijo de John Travolta y Kelly Preston que murió en 2009). La película fue criticada por la crítica, pero recaudó 96,8 millones de dólares en todo el mundo con un presupuesto de 35 millones de dólares. [1] En la 30ª ceremonia de los premios Golden Raspberry , Old Dogs fue nominada en cuatro categorías: peor película, peor actor (para John Travolta), peor actriz de reparto (para Kelly Preston) y peor director (para Walt Becker).

El músico canadiense Bryan Adams escribió el tema principal de la película, " Has sido un amigo para mí ".

Trama

Dan Rayburn y Charlie Reed son mejores amigos y copropietarios de una exitosa empresa de marketing deportivo . Siete años antes, Dan, recientemente divorciado, se casó con Vicki después de que Charlie se lo llevara a unas vacaciones tropicales. El matrimonio, sin embargo, dura poco. Siete años después, Vicki reaparece para decirle que su breve matrimonio resultó en algo que nunca sospechó: los gemelos Zach y Emily.

Está previsto que Vicki cumpla dos semanas de cárcel por su trabajo como activista ambiental, y su amiga Jenna está hospitalizada por un extraño accidente, por lo que le pide a Dan que cuide a los niños mientras está encarcelada. Pensando que esta puede ser su oportunidad de volver con Vicki, Dan acepta, pero solo si Charlie lo ayuda, ya que ninguno de los dos tiene experiencia en el cuidado de niños. Al mismo tiempo, deben cerrar un gran acuerdo de marketing con una empresa japonesa, algo que siempre han deseado, pero que requerirá todo su talento para lograrlo.

Como el condominio de Dan no permite niños, tienen que alojarse con Charlie. Los intentos de Charlie y Dan de cuidar a los niños son bien intencionados pero incómodos. En un viaje con los niños a un campamento nocturno, un instructor del campamento se convence de que Dan y Charlie son parejas homosexuales . El viaje termina después de que Dan accidentalmente prende fuego a una querida estatua del fundador del campamento.

Los niños proceden a derramar y reemplazar las recetas de Charlie y Dan, mezclándolas en el proceso. Dan debe jugar golf con los ejecutivos japoneses mientras experimenta efectos secundarios extremos, y Charlie intenta cortejar a Amanda con el rostro congelado por las pastillas.

Desesperado por ayudar a Dan a comunicarse con los niños a pesar de su inexperiencia con ellos, Charlie recluta a su amigo Jimmy Lunchbox, un famoso y extravagante animador infantil. Jimmy llega y ata a Dan y Charlie con trajes de marionetas controlados por movimiento para que Charlie pueda ayudar a Dan a hacer los movimientos correctos con su hija mientras toma el té.

Los trajes funcionan mal, pero Dan habla desde el corazón, ganándose a Emily y emocionando a Jimmy. Todo va genial con Vicki cuando regresa a casa después de cumplir su condena. Sin embargo, los muchachos sellaron su acuerdo con Japón y enviaron al asociado junior Craig a Tokio . Cuando desaparece después de su llegada, Charlie y Dan deben volar a Tokio para ocupar su lugar. Dan debe dejar a los niños y a Vicki a pesar de su deseo y el de ellos de ser una familia.

En Tokio, Dan se da cuenta de que lo que realmente quiere es ser un buen padre. Abandona la reunión sin cerrar el trato, lo que enfurece a Charlie. Se reconcilian y corren con Craig, que ha regresado de Tokio, a Vermont para la fiesta de cumpleaños de los niños. Sin embargo, no llegan a tiempo al zoológico de Burlington y se ven obligados a entrar. Sin embargo, terminan por error en el recinto de los gorilas , donde se encuentran con uno enojado. Aunque Dan y Charlie escapan y son atacados por pingüinos , Craig es capturado por el gorila, el cual le toma un gran cariño mientras canta " All Out of Love ".

Dan le paga a un artista de una fiesta de cumpleaños contratado por Vicki por el uso de su jet pack y su traje. Vuela a la ceremonia y vuelve a conquistar a sus hijos. Cuando el jet pack deja de funcionar en el aire, cae a un lago y lo llevan en camilla a una ambulancia. Un año después, Dan y Vicki están juntos, Charlie se ha casado con Amanda y Craig se ha convertido en el nuevo "tío" de los niños.

Elenco

Artistas de los Muppets

Los siguientes interpretaron los títeres en el espectáculo de Jimmy Lunchbox y están acreditados como "Muppets":

Recepción

respuesta crítica

Old Dogs fue criticado por los críticos. En Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación del 5%, basada en 112 reseñas, con una calificación promedio de 2,70/10. El consenso del sitio dice: "Su elenco se esfuerza, pero Old Dogs es un intento predecible, casi tonto, de comedia física y elevación moral que falla en ambos aspectos". [2] La película ocupó el puesto número tres en su lista de las diez películas más mohosas de 2009. [3] En Metacritic , Old Dogs recibió una calificación agregada de 19 sobre 100, basada en 22 críticas, lo que indica "un disgusto abrumador". [4] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F. [5]

El crítico de cine del Chicago Sun-Times, Roger Ebert, le dio a Old Dogs una calificación de una estrella sobre cuatro posibles. [6] Ebert abrió su reseña comentando: " Old Dogs es asombrosamente tonto. ¿En qué estaban pensando John Travolta y Robin Williams ? Aparentemente, sus agentes no fueron lo suficientemente perspicaces como para oler el guión en su avanzado estado de descomposición". [6]

El Salt Lake Tribune le dio a Old Dogs una calificación de cero estrellas de cuatro posibles y criticó la película por su "actuación torpe y edición de mazo". [7]

Roger Moore de The Orlando Sentinel le dio a Old Dogs una calificación de una estrella y media de cuatro posibles. [8] "Trashing Old Dogs es un poco como patear a un cachorro. Pero aquí va. La nueva comedia de algunas de las personas que nos trajeron Wild Hogs está mal escrita y ampliamente interpretada, descaradamente manipuladora y no deja de pasar por el baño para un reír o dos", escribió Moore. [8]

Bill Goodykoontz de The Star Press dio a la película una reseña crítica y comentó: " Old Dogs , protagonizada por Robin Williams y John Travolta como una pareja de solteros ancianos a quienes de repente les arrojan gemelos, ofrece todo lo que esperarías. Que es: poco." [9] Concluyó su reseña diciendo: "Esperemos que Williams, Travolta y el resto obtengan un día de pago fabuloso por Old Dogs . Porque de lo contrario, ya sabes, guau". [9] En una reseña para The Arizona Republic , Goodykoontz le dio a la película una calificación de una estrella y media de cinco posibles. [10]

Al escribir para San Jose Mercury News en un análisis de películas que se estrenaron alrededor del Día de Acción de Gracias , Randy Myers colocó a Old Dogs debajo de "The Scraps: Leftovers que deben colocarse inmediatamente en el plato de Fido". [11] Myers comentó: "Tenemos un ganador en el concurso de pavo de la película de Acción de Gracias". [11]

Dennis Harvey de Variety escribió: "Lástima que esta comedia estridente no exige más que un esfuerzo de todos los involucrados". [12]

Tim Robey de The Telegraph atacó la película diciendo: " Old Dogs es tan singularmente espantoso que detiene el tiempo, pliega el espacio y causa estragos en la noción misma de uno mismo". [13] Añadió a la reseña: "Ser crítico de cine es un trabajo maravilloso, pero hay semanas en las que llega el delirio del mal cine y todos estaríamos mejor con camisas de fuerza. Un colega me opinó el otro día que esto Podría ser la racha de liberaciones más letal en sus 20 años de historia en el trabajo, y puedo verlo completamente". También dijo: "¡Tendrías que odiar a tu familia para llevarlos a esto!". Le dio a la película cero estrellas.

Escribiendo para The Philadelphia Inquirer , Carrie Rickey le dio a la película una calificación de dos estrellas y media sobre cuatro. [14] Rickey comentó sobre los múltiples cameos en la película: "Un niño de 5 años puede ver que estas breves apariciones sirven para rellenar un guión fino como una gasa". [14] La reseña concluía: " Los perros viejos pueden no ser buenos. Pero la vista de los molestos pingüinos picoteando a Travolta y Green en el abrazo de una pareja improbable lo hace bastante bueno". [14]

Pete Hammond de Boxoffice le dio a la película 3 de 5 estrellas y concluyó: " Es posible que Old Dogs no alcance las alturas de taquilla de Wild Hogs , pero su actitud divertida y familiar debería garantizar unas vacaciones saludables". [15]

Taquillas

En su primer día, Old Dogs abrió en quinto lugar, con una recaudación de 3,1 millones de dólares. [16] [17] Fue superado en los resultados de taquilla del primer día por New Moon , The Blind Side , 2012 y Ninja Assassin . [16] [17] La ​​película quedó en cuarto lugar en su segundo día con 4,1 millones de dólares, para una recaudación de 7,2 millones de dólares en dos días. [18] La película permaneció en el cuarto lugar por tercer día, con una recaudación de taquilla de 6,8 millones de dólares. [19] En general, la película recaudó 96.753.696 dólares en todo el mundo con un presupuesto de 35.000.000 de dólares. [20]

La película también fue un éxito moderado en DVD , ganando más de 20.000.000 de dólares a nivel nacional durante sus primeros dos meses de lanzamiento. [21]

Referencias

  1. ^ ab "Old Dogs (2009) Mojo de taquilla". Mojo de taquilla . Consultado el 9 de agosto de 2010 .
  2. ^ "Perros viejos (2009)". Tomates podridos . Fandango . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  3. ^ "TOMATES PODRIDOS: 11.ª edición de los premios Golden Tomato: mohoso". Tomates podridos . Fandango . Consultado el 17 de enero de 2010 .
  4. ^ "Perros viejos". CBS interactivo Inc. Metacrítico . 2009 . Consultado el 25 de noviembre de 2009 .
  5. ^ "Inicio". Música de cine . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
  6. ^ ab Ebert, Roger (24 de noviembre de 2009). "Perros viejos". RogerEbert.com . Chicago Sun-Times . Consultado el 25 de noviembre de 2009 .
  7. ^ El personal de Salt Lake Tribune (24 de noviembre de 2009). "Reseñas de películas de 5 minutos: 'Old Dogs', 'Ninja Assassin'". El Salt Lake Tribune . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
  8. ^ ab Moore, Roger (23 de noviembre de 2009). "Reseña de la película: Perros viejos, sin trucos nuevos". Películas con Roger Moore . Orlando Centinela . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2009 . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
  9. ^ ab Goodykoontz, Bill (23 de noviembre de 2009). "REVISIÓN" 'Old Dogs' podría utilizar nuevos trucos". The Star Press . Consultado el 24 de noviembre de 2009 . [ enlace muerto ]
  10. ^ Goodykoontz, Bill (24 de noviembre de 2009). "Perros viejos". La República de Arizona . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
  11. ^ ab Myers, Randy (24 de noviembre de 2009). "Guía de películas de Acción de Gracias: desde los platos principales hasta las sobras de perros". Noticias del Mercurio de San José . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
  12. ^ Harvey, Dennis (24 de noviembre de 2009). "Perros viejos". Variedad . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
  13. ^ "Perros viejos, reseña". El Telégrafo diario . Londres. 2010-03-18. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2010.
  14. ^ abc Rickey, Carrie (24 de noviembre de 2009). "Perros viejos". El Philadelphia Inquirer . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
  15. ^ Hammond, Pete (25 de noviembre de 2009). "Reseña de la película Perros viejos". Taquillas . www.boxoffice.com. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2009 . Consultado el 28 de noviembre de 2009 .
  16. ^ ab DiOrio, Carl (26 de noviembre de 2009). ""Moon "comienza el fin de semana largo en la cima de la taquilla". El reportero de Hollywood . Reuters . Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  17. ^ ab Ellwood, Gregory (26 de noviembre de 2009). "Taquilla: Los 14,3 millones de dólares de 'New Moon' dominan a 'Ninja' y 'Old Dogs'". HitFlix . HitFix Inc. Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  18. ^ D'Alessandro, Anthony (27 de noviembre de 2009). "Un futbolista da un codazo a los vampiros el día de Turquía". Variedad . Junco . Consultado el 28 de noviembre de 2009 .
  19. ^ Briody, Tim (28 de noviembre de 2009). "Análisis de taquilla del Black Friday". Profetas de taquilla . Box Office Prophets, una división de One Of Us, Inc. Consultado el 28 de noviembre de 2009 .
  20. ^ "Taquilla de perros viejos (2009)". Los números . Consultado el 23 de enero de 2010 .
  21. ^ "Perros viejos - Ventas de DVD". Los números . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .

enlaces externos