stringtranslate.com

Cerrojo de prisión HM

HM Prison Deerbolt es una prisión de entrenamiento para hombres de categoría C en Barnard Castle , condado de Durham , Inglaterra. La prisión es administrada por el Servicio Penitenciario de Su Majestad .

Historia

La prisión de Deerbolt se inauguró en 1973, [1] en el sitio de un antiguo campo militar .

En 1999, cuatro reclusos escaparon de Deerbolt mientras se encontraban con un grupo de trabajo externo. [2] Un año más tarde, un informe del Inspector Jefe de Prisiones de Su Majestad declaró que Deerbolt estaba peligrosamente superpoblado, con demasiados reclusos y muy pocos recursos. [3]

En febrero de 2005 se produjo un gran disturbio en la prisión en el que participaron seis reclusos y que causaron daños por valor de decenas de miles de libras a la capilla de la prisión . En junio siguiente hubo otro gran disturbio en la prisión. [4]

La prisión de Deerbolt fue elogiada por los inspectores en 2005 por mejorar la actividad y los servicios de reasentamiento, pero fue criticada porque los reclusos pasaban demasiado tiempo en sus celdas. [5]

En 2007, los funcionarios de prisiones aprobaron un voto de censura contra la entonces gobernadora Deborah Baldwin después de que los reclusos tomaran el ala D y el ala F de la prisión de Deerbolt en un motín de cinco horas . Durante los disturbios, cuatro funcionarios de prisiones resultaron heridos en el lugar. [6]

La evaluación de la prisión realizada por la Inspección de Prisiones de Su Majestad en junio de 2011 fue que era fundamentalmente segura, pero que era necesario trabajar para reducir los niveles de violencia y mejorar la disciplina. Se señaló que la prisión tenía una "población difícil", pero el personal había trabajado duro para realizar mejoras desde 2007. [7]

La prisión fue inspeccionada nuevamente en 2015. Se describió como "una prisión decente y en general segura", aunque se dijo que algunos aspectos de la oferta docente requerían atención urgente. [8]

El 8 de enero de 2020, cuatro funcionarios de prisiones resultaron heridos cuando se informó que las autoridades penitenciarias habían perdido el control de un ala. Un equipo externo de funcionarios penitenciarios entrenados específicamente para sofocar disturbios, denominado “equipo tornado”, fue llamado para recuperar el control. Los disturbios se controlaron en las primeras horas del 9 de enero y los prisioneros infractores fueron trasladados a otro lugar. [9]

En la actualidad

Deerbolt es una prisión de entrenamiento de categoría C y atiende a aproximadamente 500 presos sin límite de edad, que generalmente cumplen sentencias de hasta cuatro años en el noreste de Inglaterra y el área de Humberside .

El departamento de educación de la prisión está dirigido por Novus, una subsidiaria de The Manchester College , y ofrece clases a tiempo completo y parcial en una variedad de materias. [10] Los cursos incluyen música , arte , teatro , escritura creativa , geografía , historia , matemáticas y tecnología de la información . Los trabajos de taller están disponibles para los reclusos que hayan completado primero una cualificación en alfabetización o aritmética básica , hayan completado un curso de manipulación manual y hayan obtenido una cualificación en primeros auxilios . Los cursos incluyen restauración , ofimática, construcción de ordenadores , albañilería , yesería , taller benéfico , artesanía de muebles , polivalentes, pintura y decoración , mecánica de motores y conducción de carretillas elevadoras.

El gimnasio de la prisión de Deerbolt también ofrece calificaciones de educación física , además de estar disponible para uso recreativo. [11] Otras instalaciones y servicios de la prisión incluyen una biblioteca y una capellanía penitenciaria .

Referencias

  1. ^ "Prisión de Deerbolt".
  2. ^ Luz alta
  3. ^ "Reino Unido | Inglaterra | Preocupaciones de hacinamiento en la prisión juvenil". Noticias de la BBC. 29 de octubre de 2003 . Consultado el 12 de abril de 2013 .
  4. ^ "Reino Unido | Inglaterra | Investigación sobre disturbios en prisiones juveniles". Noticias de la BBC. 1 de julio de 2005 . Consultado el 12 de abril de 2013 .
  5. ^ "Reino Unido | Inglaterra | La prisión juvenil enfrenta sus desafíos". Noticias de la BBC. 10 de octubre de 2006 . Consultado el 12 de abril de 2013 .
  6. ^ "Reino Unido | Inglaterra | Desgaste | 'Sin confianza' en el jefe de la cárcel antidisturbios". Noticias de la BBC. 28 de febrero de 2007 . Consultado el 12 de abril de 2013 .
  7. ^ "La Institución para Delincuentes Jóvenes Deerbolt 'principalmente segura'". Noticias de la BBC . 8 de noviembre de 2011.
  8. ^ "La institución para delincuentes jóvenes Deerbolt 'generalmente es segura'". Noticias de la BBC . 14 de mayo de 2015.
  9. ^ Parveen, Nazia; corresponsal, Nazia Parveen en el norte de Inglaterra (9 de enero de 2020). "Funcionarios de prisiones heridos en disturbios en una institución para delincuentes jóvenes del condado de Durham". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  10. ^ "Prisión de Deerbolt".
  11. ^ "Prisión de Deerbolt".

enlaces externos

54°32′33″N 1°56′17″O / 54.542626°N 1.938142°W / 54.542626; -1.938142