Pearls Before Swine (también conocida como Pearls ) es una tira cómica estadounidense escrita e ilustrada por Stephan Pastis . La serie comenzó el 31 de diciembre de 2001. [1] Narra la vida cotidiana de un elenco de animales antropomórficos suburbanos : cerdo, rata, cebra, cabra y una fraternidad de cocodrilos, [2] así como una serie de personajes secundarios, uno de los cuales es el propio Pastis. Cada personaje representa un aspecto de la personalidad y la visión del mundo de Pastis. [3] La tira cómica diaria y dominical es distribuida por Andrews McMeel Syndication (por United Feature Syndicate hasta 2011).
El estilo de la tira se destaca por su comedia negra , ilustraciones simplistas, metahumor autocrítico de la cuarta pared , comentarios sociales , burla de sí misma o de otras tiras cómicas y ocasionales historias elaboradas que conducen a un juego de palabras. [ cita requerida ]
Antes de crear Pearls Before Swine , Pastis trabajó como abogado en California. [4] Aburrido en sus clases de la facultad de derecho, dibujó una rata, y finalmente la incluyó en una tira cómica no sindicada que llamó Rat . Rat se convirtió en uno de los personajes principales de Pearls Before Swine . Pastis continuó dibujando cómics; el personaje Pig provenía de una tira fallida, The Infirm . [5] En 1999, Pastis presentó por primera vez Pearls Before Swine a los sindicatos. Varios expresaron interés y tres lo aceptaron, [6] pero no pudieron convencer a su personal de ventas de que era comercializable. Amy Lago, editora de United Media , vio el potencial de la tira y la lanzó en el sitio web de United Media en noviembre de 2000 para ver qué tipo de respuesta generaría. Pastis recordó en 2009:
United me fichó en diciembre de 1999 y me puso en desarrollo... donde el sindicato dice: Vale, fuiste gracioso en tu paquete de presentación, pero por lo que sabemos, te llevó 10 años crear estas 30 tiras. Así que queremos que sigas dibujando y te vigilaremos. Si eres bueno, aceptaremos ponerte en los periódicos. Un período de desarrollo puede durar desde dos semanas hasta un año. No todos los dibujantes tienen que hacerlo, pero la mayoría lo hace. [3]
Pearls Before Swine debutó en 2001 como una tira para un sitio web bajo United Feature Syndicate . Cuando Scott Adams , creador de Dilbert y partidario de la tira, les contó a sus seguidores sobre Pearls Before Swine , el interés se disparó y la tira fue impresa. Darby Conley , creador de la tira cómica Get Fuzzy , ayudó a Pastis con los elementos artísticos de la tira . [4]
United Feature Syndicate lanzó la tira en los periódicos el 31 de diciembre de 2001, en The Washington Post . [7] El 7 de enero de 2002, Pearls se publicaba en aproximadamente 150 periódicos. [8] Desde 2011, ha aparecido en 750 periódicos de todo el mundo. [9] [10]
En enero de 2021, Andrews McMeel retrasó la circulación de un arco cómico que mostraba un golpe de estado estadounidense ficticio , preocupado de que los lectores pudieran pensar que estaba inspirado en el ataque al Capitolio de los Estados Unidos de 2021. El arco se pospuso hasta agosto/septiembre de 2021 y se publicaron repeticiones en lugar de la semana originalmente programada en enero. Pastis y la compañía aclararon que las tiras eran una pura coincidencia y que se habían dibujado antes de que ocurrieran los disturbios. [11]
El estilo y el humor de Pearls están inspirados en varias tiras cómicas, principalmente Peanuts , Dilbert , Calvin and Hobbes , Bloom County y The Far Side . Pastis ha hecho homenajes a estas influencias en su tira. Cuando se le preguntó en una entrevista si su profesión de abogado inspiró el humor del cómic, dijo: "Yo era muy infeliz como abogado, y el humor es una reacción y una defensa contra la infelicidad... si te disgusta lo que estás haciendo en la medida en que a mí me disgustaba, eso te da el impulso para salir". [12]
Conley ayudó a enseñarle a Pastis los aspectos técnicos de la caricatura. [13] Los dos siguen siendo amigos y a veces se burlan el uno del otro en sus tiras.
Esta es una lista parcial de los personajes principales y secundarios de la tira:
Pig es un cerdo amable, optimista, pero tonto . También es bastante inmaduro, y Pastis afirma que ve a Pig "como un niño pequeño". [14] Cree que hay bondad en todos los seres, incluso en su cínica compañera de casa Rat. La falta de conocimiento de Pig a menudo lo lleva a malinterpretar los problemas mundiales y las normas sociales; esto se agrava por el hecho de que, cuando se los explican, con frecuencia escucha mal o malinterpreta partes importantes de la explicación. Pig también tiende a ser fácilmente manipulado por los escritos de Rat; tiende a creerlos acríticamente y a hacer proclamaciones estridentes de apoyo a los puntos de vista de Rat.
Pig tiene un profundo amor por la comida. En varias ocasiones, se ha hecho amigo de alimentos sensibles; también ha salido con una botella de jarabe de arce llamada " Ms. Bootyworth " y fundó una religión centrada en el queso. También come tocino con regularidad, a pesar de ser un cerdo. Además de sus voraces hábitos alimenticios, Pig es generalmente perezoso y evita la actividad física, lo que le provoca obesidad. Si bien generalmente está contento con su cuerpo, ocasionalmente intenta perder peso; sin embargo, generalmente solo realiza esfuerzos mínimos para lograrlo.
Pig tiene una relación intermitente con una cerdita llamada Pigita. La tendencia de Pig a hablar mal a menudo lo lleva a ofender a Pigita haciendo comentarios groseros o de tono sexual sin darse cuenta; el comportamiento inmaduro de Pig es otra fuente de fricción en su relación. Pig tiende a llevarse bien con su familia, aunque tiende a recibir bastante poco respeto de ellos.
Los inicios de Pig se encuentran en The Infirm , un tercer intento de Pastis por conseguir un sello sindicado. En esta tira, Pastis basó la historia en un abogado llamado Bob Grossman que arruinó una demanda interpuesta por una empresa de embutidos y se vio obligado a trabajar en la granja de la empresa hasta que recuperó la diferencia. Grossman trabajaba con cerdos, uno de los cuales le dijo que estaba "jodido" porque el granjero solo le pagaba el salario mínimo.
Aunque The Infirm fue rechazada, a Pastis le gustaron tanto los personajes de los cerdos que finalmente simplificó el diseño y uno de ellos se hizo conocido simplemente como "Pig" en las primeras tiras de Pearls que Pastis envió a los sindicadores. De hecho, fue la incorporación de Pig a la tira lo que hizo que se la conociera como Pearls Before Swine (Perlas ante los cerdos): Rat impartía constantemente sus "perlas de sabiduría" a Pig, pero estas caían en oídos sordos. (Pastis también dijo que esto era un juego de palabras con un versículo bíblico, parte del cual dice "ni echéis perlas a los cerdos").
Rat es una rata megalómana y misántropa . Es despectivo con casi todo el mundo que conoce, incluido el público en general, sus amigos y asociados, e incluso el autor de su propio cómic. Rat tiene una alta opinión de su propia inteligencia, con frecuencia inventa teorías radicales sobre la naturaleza humana, pero irónicamente, a menudo él mismo está bastante mal informado; Pastis describe este rasgo como el "exagerado sentido de sí mismo" de Rat, que dice que es "clave" para el carácter de Rat. [15] Además de su arrogancia, Rat es nervioso e impaciente, y con frecuencia desata diatribas furiosas, violencia física o elaborados planes de venganza contra las personas que lo enfadan.
Rat ha tenido numerosos trabajos a lo largo de la historia del cómic. Con mayor frecuencia, se lo ve como barista en un café ficticio llamado Joe's Roastery. Aunque Rat tiende a ser abiertamente grosero o despectivo con sus clientes, continúa manteniendo este trabajo, porque Joe's Roastery tiene una estricta política de diversidad que les impide despedir al único Rat en su personal. Además de este trabajo, Rat también lanza con frecuencia planes para hacerse rico rápidamente y se postula para un cargo político. Sus campañas políticas generalmente no tienen éxito, aunque se convirtió en presidente de los Estados Unidos en una historia de 2017. [16] Las posturas políticas de Rat son generalmente militaristas (por ejemplo, abogando por la invasión de Francia o México); Pastis ha descrito la política de Rat como "en algún lugar a la derecha de Dick Cheney". [17]
Rat también es prolíficamente creativo y con frecuencia se lo ve intentando escribir novelas o dibujar cómics. Los personajes recurrentes en los escritos de Rat incluyen a Angry Bob, un personaje que tiende a morir violentamente mientras busca la felicidad y la paz interior; Elly Elephant y Henry Hippo, que suelen aparecer en parábolas cínicas sobre el romance; y un congresista corrupto y sin nombre. Rat también ha dibujado cómics sobre un burro misántropo y alcohólico llamado Danny Donkey, que cobró vida brevemente en una historia de 2006.
Aunque Rat parece desagradar o desdeñar a todos los que conoce, incluida su familia, a quienes generalmente se esfuerza por evitar siempre que sea posible, ocasionalmente muestra momentos de amabilidad. [18] Pig es el destinatario más frecuente de estos momentos, ya que Pastis a menudo los usa "para responder a la pregunta, '¿Por qué Pig sería amigo de este tipo?'" [19] Rat también ha alimentado sentimientos románticos por la hermana de Pig, Farina, durante sus raras apariciones en la tira.
Pastis empezó a dibujar a Rat en la facultad de derecho, y a menudo lo mataba por pura gracia. A menudo dibujaba a Rat en clase cuando estaba aburrido y, en sus primeras etapas, Rat era más un personaje depresivo y filosófico, en lugar del cínico y ególatra que es hoy. Pastis tituló sus tiras dibujadas Rat en honor al personaje principal.
Más tarde, cuando empezó a intentar conseguir que se publicara, Pastis añadió un segundo personaje como compañero de Rat. Esto dio lugar a la creación de Poe, una masa amorfa que no se parecía a nada. Los periódicos consideraron que Rat era demasiado deprimente y Pastis dejó de dibujar la tira.
Rat fue posteriormente incluida en otro cómic de Pastis, Bradbury Road , que también fue rechazado. [20]
Bradbury Road es la historia de Gus, un niño de diez años que se hace amigo de Rat, un roedor cínico que roe la pared para entrar en la habitación de Gus. Gus, hijo de padres divorciados, vive con su madre y rara vez ve a su padre. Es un niño reservado y un poco torpe, que pasa mucho tiempo en su propia habitación. Para los momentos en que Gus no está cerca, Rat habla con Jingles, un muñeco de bufón de la corte que vive en un estante en la habitación del niño.
Después de algunos rechazos, Pastis finalmente escribió Pearls Before Swine , un intento de revivir Rat con un tono menos deprimente. Poe fue reemplazado por Pig y comenzó la distribución por United Media el 31 de diciembre de 2001.
Goat es un macho cabrío inteligente y culto que disfruta debatiendo noticias del mundo y cuestiones filosóficas. A menudo choca con Rat debido a los puntos de vista poco informados e implacablemente cínicos de Rat. Goat también intenta enseñarle a Pig sobre diversos temas, generalmente sin éxito. Por esta razón, se lo describe en el sitio web de Pearls como "la voz de la razón que a menudo pasa desapercibida".
A pesar de su intelecto y su personalidad generalmente afable, Goat tiende a ser socialmente inepto: suele sentirse incómodo con gente nueva y tiene muy poco conocimiento de la cultura pop. Por esta razón, aunque Goat busca regularmente relaciones románticas, sus esfuerzos tienden a verse saboteados por su comportamiento extraño. En consecuencia, cuando se le deja a su aire, Goat a menudo prefiere leer solo en lugar de pasar su tiempo en sociedad. También mantiene un blog que recibe pocas o ninguna visita, un hecho por el que Rat a menudo se burla de él.
Al igual que ocurre con la mayoría de los demás personajes animales de la tira, a Goat solo se lo menciona por el nombre de su especie. Sin embargo, en una historia en la que Goat viaja a casa y visita a su madre, se revela que "Goat" es un nombre artístico y que su verdadero nombre es Paris. [21] Este nombre fue elegido como homenaje al abuelo de Stephan Pastis, Paris Tripodes. [22]
Goat fue el tercer personaje principal en debutar en la tira y fue el primero de dos concebidos específicamente para Pearls (a diferencia de Rat y Pig, quienes como se señaló aparecieron en las tiras rechazadas de Pastis). Originalmente se suponía que sería un oso , pero después de que los sindicatos rechazaran la idea, Pastis reelaboró el personaje como una cabra. Apareció por primera vez el 18 de enero de 2002. [23] En sus primeras apariciones, tenía una perilla blanca, pero Pastis eliminó la perilla del diseño de Goat a mediados de la década de 2000.
Zebra es una cebra solidaria y cariñosa , a la que se la suele ver escribiendo a sus depredadores o hablando de muertes recientes. Zebra fue el cuarto personaje principal en ser presentado, ya que Pastis dijo en el cómic Sgt. Piggy's Lonely Hearts Club que su intención original era que Zebra estuviera en una edición limitada. Su popularidad obligó a Pastis a incluirlo a tiempo completo.
En su primera aparición, Zebra solo se comunicaba con sus depredadores enviándose cartas de ida y vuelta, pero comenzó a interactuar con ellos cara a cara después de que la fraternidad de cocodrilos se mudara a su vecindario en enero de 2005. [24] Zebra generalmente se desempeña como un hombre honesto con los planes de los cocodrilos, señalando las diversas formas en que sus planes para comérselo están condenados al fracaso. Los otros vecinos de Zebra incluyen a la familia del cocodrilo Larry y una manada de leones. Zebra también tiene un gato mascota llamado Snuffles, que comete una amplia variedad de delitos a pesar de su apariencia inocente.
Además de comunicarse con los depredadores, Zebra suele escribir a sus parientes en la sabana con posibles estrategias para protegerlos de la depredación; sin embargo, estos planes fracasan constantemente. No se sabe mucho sobre los miembros supervivientes de su familia, salvo sus nombres (normalmente llevan el nombre de los propios parientes de Pastis). Zebra tiene un hermano llamado Peter, apodado "Stumpy" después de que un cocodrilo le comiera la pierna izquierda, y una sobrina llamada Joy en memoria de la abuela de Stephan Pastis. Zebra también ha llamado a su padre algunas veces, de quien se dice que tiene problemas con la tecnología moderna.
Zebra debutó en la tira del 4 de febrero de 2002 y solo estaba previsto que fuera un personaje de tirada limitada. En su debut, intentó vender galletas a Rat y Pig para recaudar dinero para ayudar a salvar su manada, pero Rat se negó porque no quería meterse con la selección natural . La reacción de los lectores a Zebra finalmente hizo que Pastis decidiera convertir a Zebra en un personaje permanente.
La Fraternidad Zeeba Zeeba Eata es una fraternidad de cocodrilos que vive al lado de Zebra. Constantemente intentan matar y comer a Zebra pero, a pesar de creer que son cazadores capaces, los cocodrilos siempre socavan sus planes debido a su estupidez colectiva. [25] Los planes de los cocodrilos generalmente culminan con ellos matándose entre sí; docenas de cocodrilos han muerto durante el recorrido de la franja. [26] Los planes de los cocodrilos suelen ser elaborados y enrevesados, pero aun así, nunca ocultan con éxito el hecho de que su objetivo final es capturar y comer a Zebra. Debido a su gran número y corta vida, la mayoría de los cocodrilos no tienen personalidades individuales fuera de sus planes.
Los cocodrilos son conocidos por su patrón de habla distintivo; Pastis representa su habla con letras minúsculas y ortografía fonética. También pronuncian algunas palabras de formas no estándar, como referirse a Zebra como "zeeba" y a ellos mismos como "crockydiles". A menudo comienzan las escenas con la frase pegadiza "¡Hola, zeeba neighba!". Al describir el origen del habla de los cocodrilos, Pastis ha declarado: "Probablemente mi inspiración vino de un sketch de Saturday Night Live en el que Tarzán y Frankenstein intentaban hablar [entre sí]". Los cocodrilos más inteligentes, como la esposa y el hijo de Larry, suelen hablar inglés estándar en lugar de utilizar el registro de los cocodrilos.
Larry (nacido el 16 de febrero de 1969), su esposa Patty, que practica deportes en la colmena , y su hijo Junior, son una familia de cocodrilos que viven cerca de Zebra y de la casa de la fraternidad Zeeba Zeeba Eata. Aunque "Larry" era originalmente uno de los nombres comunes que Pastis les dio a los cocodrilos Zeeba Zeeba Eata, ahora no tiene prácticamente nada que ver con la fraternidad.
Pastis describe a Larry como "tonto como Pig, pero mezquino y grosero". [27] Larry también es egoísta y se pone a la defensiva en lo que respecta a sus habilidades de caza; intenta mostrarse como un hábil cazador y proveedor, pero para mantener esta impresión, con frecuencia perpetra planes como afirmar que los productos de comida rápida son carne de cebra. Larry también tiene puntos de vista anticuados sobre los roles de género, lo que con frecuencia conduce a tensiones en su matrimonio. Larry también es hostil y despectivo con la mayoría de las figuras de autoridad. A pesar de sus actitudes negativas hacia la mayoría de las personas, Larry siente un amor sincero por su hijo, y los dos tienen una relación cercana. [28]
Patty es mucho más inteligente que Larry y es muy crítica con la idiotez y el egocentrismo de su marido.
Junior es un joven cocodrilo estudioso y muy inteligente; también es pacifista y vegetariano , ya que cree que matar animales salvajes es inmoral. Junior se siente a menudo frustrado por la estupidez de su padre, aunque generalmente la recibe con buen humor; de manera similar, Larry a menudo se siente confundido por las creencias pacifistas de Junior.
Junior ha ido envejeciendo poco a poco a lo largo de la tira y actualmente es un estudiante universitario.
(debut: 1 de junio de 2003) – El propio Pastis aparece autorreferencialmente en muchas tiras como el dibujante de la tira, por lo general hablando de sus experiencias como dibujante o de su infancia y sus antecedentes. Las actitudes de sus personajes hacia él van desde la indiferencia a la compasión y el desprecio; Rat es particularmente hostil hacia él. Pastis tiende particularmente a ofender a sus personajes escribiendo tiras con juegos de palabras elaborados; cuando se ve obligado a pronunciar un juego de palabras enrevesado, los personajes generalmente lo siguen reprendiendo a Pastis o infligiéndole violencia.
Pastis se representa a sí mismo fumando y bebiendo cerveza; el verdadero Pastis no fuma, aunque sí bebe. En The Crass Menagerie , Pastis señala que la gente ha criticado a su personaje por parecer que glorifica el hecho de fumar, aunque Pastis afirma que su intención es que el hecho de fumar lo haga parecer más un "perdedor".
La versión ficticia de Pastis se separó de su esposa en 2014; esta historia generó especulaciones generalizadas de que el verdadero Pastis estaba pasando por un divorcio, pero desde entonces ha aclarado que sigue casado. [29]
(Debut: 14 de marzo de 2005) Guard Duck (anteriormente conocido como "Lil Guard Duck") es un pato violento , contratado por Pig porque el costo de un perro guardián adecuado era demasiado alto. Inicialmente, simplemente un pato violento y sociópata, luego asumió la personalidad de un soldado y mercenario hastiado, viendo el mundo como su campo de batalla. Con frecuencia hace estallar la propiedad de los vecinos, asumiendo que está en guerra contra los vecinos, y sugiere soluciones militaristas para problemas comunes y simples del vecindario. Guard Duck ve a Pig como su comandante, a menudo refiriéndose a él como "señor"; en consecuencia, Pig a menudo se ve obligado a mitigar la capacidad de Guard Duck para causar daños, generalmente encerrándolo en un cesto de ropa. Pastis ha enfatizado que Guard Duck tiene una personalidad predominantemente "cool" en el sentido de que, si bien es propenso a la violencia, no "se asusta ni entra en pánico". [30]
En una historia, Guard Duck se enamoró de una pata no antropomórfica llamada Maura, quien se alejó volando de él y no regresó durante más de un año. Guard Duck pensó que la había perdido para siempre, ya que nunca había aprendido a volar, pero un día ella regresó con él. Renunció a su "comisión" poco después y viajó a París con Maura, pero poco después, Maura lo dejó para trabajar para Aflac .
Guard Duck colabora frecuentemente con el gato amoral de Zebra, Snuffles, para perpetrar planes criminales y ocasionales golpes de estado.
Artísticamente, Pearls es simple. Pastis afirmó: "La gente dice que le gusta la simplicidad de mi tira, pero estoy haciendo lo mejor que puedo para llegar a ese nivel. No estoy simplificando el arte". [6]
Pearls es un metacómic en el sentido de que a menudo satiriza el medio del cómic y sus personajes rompen frecuentemente la cuarta pared . Los personajes se comunican frecuentemente con el autor o con personajes de otras tiras. Algunas tiras se basan en la premisa de que los personajes viven en una tira cómica: por ejemplo, la tira publicada el 14 de enero de 2008 tenía "peces del techo" sentados sobre el panel pescando a los personajes, y en otras tiras el papel de periódico manchado o la cerveza afectaron la apariencia de la tira.
Pearls también suele burlarse de tiras cómicas más antiguas, como Cathy y The Family Circus . Las frecuentes burlas cómicas a las tiras cómicas de larga duración le han valido a Pastis el desdén de muchos artistas cómicos, a lo que el autor hizo referencia en una historia en la que el elenco de Pearls no es invitado a la fiesta crossover del 75.º aniversario de Blondie . [36]
Pastis suele emplear una historia de perro peludo , utilizando una gran cantidad de diálogo para tejer una premisa elaborada que a menudo se resuelve con la muerte imprevista o casi muerte de un personaje. Una variación conocida como feghoot se basa en un juego de palabras intencionalmente malo en el penúltimo panel, y el panel final muestra la versión de dibujos animados de Pastis como el blanco de críticas, hostilidad o incluso violencia física por parte de los personajes, generalmente Rat.
Pearls utiliza humor negro , que a veces involucra temas como la muerte, la depresión y el sufrimiento humano.
En una entrevista en The Big Idea con Donny Deutsch que se emitió el 7 de febrero de 2008, Pastis mencionó que los productores se habían puesto en contacto con él para ofrecerle una serie de televisión animada basada en Pearls . [ cita requerida ]
En 2009, Aurora World, Inc. lanzó una línea de muñecos de peluche Pearls con cuatro personajes (Rata, Cerdo, Cebra y Cocodrilo) del cómic, que Pastis dijo en broma que usaría como referencia cuando no estuviera seguro de cómo dibujar los personajes. [37]
El 20 de octubre de 2010, RingTales lanzó su serie de tiras animadas Pearls en Babelgum . Desde entonces, Pastis ha comenzado a publicar estas caricaturas en YouTube . [ cita requerida ]
Hay más de una docena de libros de Pearls Before Swine , en su mayoría colecciones de tiras cómicas y tesoros.
Pastis ganó el Premio de División de la Sociedad Nacional de Caricaturistas a la Mejor Tira Cómica de Periódico por Pearls en 2003, 2006 y 2014. [38] También fue nominado para el premio en 2002 y 2008. [39]
Pastis fue uno de los nominados por la Sociedad Nacional de Caricaturistas como Caricaturista del Año en 2008, [40] 2009, [41] 2010, [42] 2011, [43] y 2012. [44]
Stephan Pastis ganó el Premio Reuben al Dibujante del Año 2018 por su trabajo en Perlas . [45]