stringtranslate.com

La peregrinación nacional

La Peregrinación Nacional (también conocida como La Nacional ) es una peregrinación anual al Santuario anglicano de Nuestra Señora de Walsingham en el pueblo de Little Walsingham en el condado inglés de Norfolk . La primera peregrinación tuvo lugar en 1923 en la iglesia parroquial de Santa María y Todos los Santos, Little Walsingham . El santuario, que había sido destruido en la Disolución , había sido revivido en la iglesia el año anterior por el vicario, el padre Hope Patten . La peregrinación anual se estableció en 1938, cuando la estatua de Nuestra Señora fue trasladada a una nueva iglesia santuario. Originalmente conocida como la Peregrinación del Lunes de Pentecostés, se conoce como La Peregrinación Nacional desde 1959.

Orígenes

La iglesia de Santa María y Todos los Santos se volvió significativamente más católica en 1882 cuando el músico y sacerdote George Ratcliffe Woodward fue nombrado vicario. [1] Un vicario posterior, el padre Edgar Reeves, introdujo una estatua de Nuestra Señora. [2] En 1919, el Church Times pudo describirla como "la famosa iglesia de peregrinación de Nuestra Señora". [3] Al final de su mandato en 1920, Reeves organizó una peregrinación para la festividad del Corpus Christi durante la cual se celebró la Eucaristía con una procesión e incienso. [4]

Patten, que llegó a Walsingham como vicario en 1921, era un firme papalista anglicano , convencido de la necesidad de restaurar las devociones anteriores a la Reforma. [5] Nuestra Señora de Walsingham era una de esas devociones. El 6 de julio de 1922, con gran ceremonia y el repique de campanas de la iglesia, se reveló una copia de la imagen medieval entronizada y coronada de Nuestra Señora de Walsingham en una capilla lateral. [6]

La primera peregrinación de Pentecostés

La primera peregrinación de Pentecostés tuvo lugar al año siguiente, en 1923. Fue organizada por la Liga de Nuestra Señora, una sociedad devocional mariana anglicana que más tarde se fusionó con la Cofradía de Nuestra Señora para formar la Sociedad de María . La peregrinación comenzó en la iglesia anglocatólica londinense de San Magnus el Mártir el martes de Pentecostés [7] , con los himnos marianos Ave Maris Stella , Vosotros que poseéis la fe de Jesús y sus ojos virginales [8] .

Hubo más peregrinaciones a lo largo de la década de 1920 organizadas por la Liga de Nuestra Señora, pero no se limitaron a la semana de Pentecostés. [9] [10] En 1927 hubo cuatro peregrinaciones, [11] pero fue la peregrinación de mayo la que parece haber sido la más destacada. [12] La primera asistencia episcopal a una de las peregrinaciones de mayo fue en 1925, por Mowbray O'Rorke , quien había renunciado como obispo de Accra (en lo que entonces era la Costa de Oro ) el año anterior. [13]

El obispo de Norwich , Bertram Pollock , no se impresionó por el resurgimiento del marianismo y, en 1930, insistió en que Patten retirara la imagen de la iglesia. Sin desanimarse, y con el apoyo financiero del laico anglocatólico Sir William Milner Bt, Patten compró un terreno en otra parte del pueblo para construir una nueva Santa Casa encerrada en una pequeña iglesia. Fundamentalmente, esto estaba en un terreno que no era propiedad de la Iglesia de Inglaterra y, por lo tanto, fuera del control del obispo. La nueva Santa Casa se inauguró en 1931 [14] y se construyó como una réplica del santuario original, destruido por orden de Enrique VIII . [15] El traslado de la imagen de Nuestra Señora al nuevo santuario tuvo lugar el 15 de octubre de 1931. Comenzó con una Misa Mayor cantada por el obispo O'Rorke (por entonces rector de St Nicholas, Blakeney ). Después de la bendición , la estatua fue llevada en procesión al nuevo santuario; La procesión tenía media milla de largo. [16]

Las peregrinaciones del Lunes de Pentecostés

La iglesia del santuario se amplió en 1938. El obispo O'Rorke, que había dirigido las celebraciones por la Traslación de la imagen en 1931, bendijo la nueva nave y las capillas el 6 de junio de 1938, que era el lunes de Pentecostés . Como resultado, a partir de 1938 la peregrinación tuvo lugar el día festivo del lunes de Pentecostés, y a partir de entonces se la conoció como la Peregrinación del Lunes de Pentecostés. [17] La ​​peregrinación del Lunes de Pentecostés de 1939 fue una peregrinación por la paz (dado el temor inminente de una guerra). [18]

En 1941, el Church Times publicó una carta que, señalando las "dificultades actuales para visitar Walsingham", pedía a los lectores que proporcionaran detalles de las iglesias de Londres con santuarios locales de Nuestra Señora de Walsingham. [19] Las restricciones de viaje en tiempos de guerra se habían relajado parcialmente a fines de ese año, y la Liga Católica organizó una peregrinación en enero de 1942. [20] Las peregrinaciones del Lunes de Pentecostés no se celebraron durante los años de guerra, aunque se llevaron a cabo algunas pequeñas peregrinaciones en 1943 y 1944. [ 21] Se llevó a cabo una peregrinación en junio de 1945, después del Día de la Victoria en Europa. [22] La primera gran peregrinación del Lunes de Pentecostés de la posguerra tuvo lugar en 1946; al año siguiente, la peregrinación ganó su segundo asistente episcopal, el obispo de las Islas de Barlovento ( Horace Tonks ). [23] La peregrinación del Lunes de Pentecostés de 1948 se celebró como una peregrinación de reparación por el Cisma del Sur de la India, siendo el término anglocatólico para la unión de las iglesias del sur de la India , que había tenido lugar el año anterior. [24]

El Nacional

La estatua de Nuestra Señora de Walsingham en procesión en la Peregrinación Nacional de 2003
Graham James , ex obispo de Norwich , en la Peregrinación Nacional de 2012

La Peregrinación del Lunes de Pentecostés pasó a llamarse Peregrinación Nacional en 1959. Fue rebautizada por Patrick Maitland, el Maestro de Lauderdale y entonces Presidente de la Unión de Iglesias , para conmemorar el centenario de la Unión. [25] La Peregrinación Nacional de 1973 fue la última que se celebró en los terrenos del Santuario. La presión del número de asistentes hizo que, inicialmente de forma experimental, a partir de 1974 la Peregrinación se haya celebrado en los terrenos de la Abadía. [26] La Peregrinación consiste en el viaje a Walsingham, una Misa Mayor, un almuerzo en los terrenos de la Abadía y una Procesión y Bendición, antes del viaje de regreso. [27]

El lunes de Pentecostés había sido un día festivo desde 1871. [28] Se mantuvo así hasta 1965 cuando, a modo de prueba, se trasladó al último lunes de mayo y se le cambió el nombre a Spring Bank Holiday. [29] Esto se volvió permanente en 1971. [30] El National generalmente ha seguido los movimientos del Spring Bank Holiday, como en 2002 al primer lunes de junio cuando el día festivo se trasladó debido al jubileo de oro de la Reina , [31] y nuevamente en 2012 para el jubileo de diamante de la Reina . [32] En 2022, debido al jubileo de platino de la Reina , el National se llevará a cabo el día festivo del Primero de Mayo . [33]

Ha habido otras variaciones. En 1982, la Nacional se trasladó al día festivo de agosto, para no entrar en conflicto con la visita del Papa , Juan Pablo II . [34] En 2001 se canceló debido al brote de fiebre aftosa . [35] En 2020 se canceló debido a la pandemia de coronavirus y se sustituyó por una peregrinación en línea. [36] En 2021, la Nacional se llevó a cabo en persona, pero con un número muy restringido de asistentes para mantener el distanciamiento social , además de transmitirse en directo. [37]

En los últimos años, en contraste con la desaprobación episcopal inicial, los arzobispos de Canterbury han asistido a la Nacional, el más reciente Justin Welby en 2019. [38] Rowan Williams asistió cuando era arzobispo en 2004, que fue la segunda vez que asistió un arzobispo de Canterbury. [39] La primera vez había sido en 1980 por Robert Runcie . [40]

Durante 36 años, a partir de 1982, el mayordomo principal de la Orden fue el padre Beau Brandie. [41] Brandie era sacerdote en Brighton y cada año llevaba consigo a los Cadetes Marinos de Brighton como guardia de honor para la estatua de Nuestra Señora en procesión. [42]

Protestas protestantes

Una característica del National es la presencia de manifestantes protestantes que declaman el "papismo" anglicano. Los manifestantes han estado presentes desde al menos 1931, [43] pero se han organizado formalmente desde 1970. [44] En 2004, una pancarta que decía "La Biblia. Cura para la sodomía" fue lo suficientemente incendiaria como para que la policía exigiera que la retiraran. [45] Los manifestantes consideran que los peregrinos son "idólatras". [46] Muchos de los manifestantes viajan desde Irlanda del Norte. [47] La ​​protesta anual ha sido descrita como "una especie de peregrinación protestante". [48]

Referencias

  1. ^ Farrer, Michael, "El reverendo AH Patten", en Faithful Cross: Una historia de la Iglesia de la Santa Cruz, Cromer Street (1999: Cromer Street Publications) pp 108-114 en p 111.
  2. ^ Yates, Nigel, Ritualismo anglicano en la Gran Bretaña victoriana, 1830-1910 , (2000: OUP), pág. 356.
  3. ^ "Church Times: "Thomas Armitage Bennett", 19 de septiembre de 1919, pág. 259" . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  4. ^ "Church Times: "A Pilgrimage to Walsingham", 11 de junio de 1920, pág. 579" . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  5. ^ "Church Times: "Walsingham – rebuilding a vision", 27 de mayo de 2011, pág. 20" . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  6. ^ Farrer, Michael, "El reverendo AH Patten", en Faithful Cross: Una historia de la Iglesia de la Santa Cruz, Cromer Street (1999: Cromer Street Publications) pp 108-114 en p 111.
  7. ^ "Church Times: "La Liga de Nuestra Señora - Peregrinación a Walsingham", 25 de mayo de 1923, pág. 594" . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  8. ^ "Church Times: "La Liga de Nuestra Señora - Peregrinación a Walsingham", 25 de mayo de 1923, pág. 594" . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  9. ^ "Church Times: Anuncio de peregrinación a Nuestra Señora de Walsingham, 31 de julio de 1925, pág. 132" . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  10. ^ "Church Times: "Walsingham Pilgrimage", 18 de marzo de 1927, pág. 315" . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  11. ^ "Church Times: "Los clérigos ingleses y Nuestra Señora de Walsingham", 20 de mayo de 1927, pág. 581" . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  12. ^ "Church Times: "The Walsingham Pilgrimage", 15 de mayo de 1925, pág. 575" . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  13. ^ "Church Times: "The Walsingham Pilgrimage", 15 de mayo de 1925, pág. 575" . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  14. ^ "Walsingham Anglican: The Shrine Church" . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  15. ^ "Archivos anglicanos de Walsingham: edición de 1931" . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  16. ^ "Archivos anglicanos de Walsingham: edición de 1931" . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  17. ^ "Archivos anglicanos de Walsingham: Lunes de Pentecostés" . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  18. ^ . "Church Times: "A Pilgrimage to Walsingham", 26 de mayo de 1939, pág. 573" . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  19. ^ "Church Times: "Local Walsingham Shrines", 12 de diciembre de 1941, pág. 735" . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  20. ^ "Church Times: "General", 24 de diciembre de 1941, pág. 762" . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  21. ^ "Archivos anglicanos de Walsingham: Lunes de Pentecostés" . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  22. ^ "Church Times, 1 de junio de 1945, pág. 313" . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  23. ^ "Archivos anglicanos de Walsingham: Lunes de Pentecostés" . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  24. ^ "Archivos anglicanos de Walsingham: Lunes de Pentecostés" . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  25. ^ "Archivos anglicanos de Walsingham: Lunes de Pentecostés" . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  26. ^ "Archivos anglicanos de Walsingham: Lunes de Pentecostés" . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  27. ^ "Santuario anglicano de Walsingham: la peregrinación nacional" . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  28. ^ Ley de Días Festivos Bancarios de 1871 ( 34 y 35 Vict. c. 17)
  29. ^ "Fecha y hora: Día festivo de primavera en el Reino Unido" . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  30. ^ Anexo 1 de la Ley de Operaciones Bancarias y Financieras de 1971, c 80.
  31. ^ "Archivos anglicanos de Walsingham: Lunes de Pentecostés" . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  32. ^ "Arroyos del río: Walsingham – la peregrinación nacional 2012" . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  33. ^ "Peregrinación Nacional 2021", The Walsingham Review , Candlemas 2021, número 167, pág. 6.
  34. ^ "Archivos anglicanos de Walsingham: Lunes de Pentecostés" . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  35. ^ "Archivos anglicanos de Walsingham: Lunes de Pentecostés" . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  36. ^ "Archivos anglicanos de Walsingham: Lunes de Pentecostés" . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  37. ^ "Peregrinación Nacional 2021", The Walsingham Review , Candlemas 2021, número 167, pág. 6.
  38. ^ "Eastern Daily Press: "El arzobispo de Canterbury realiza una visita especial a Walsingham para una peregrinación", 28 de mayo de 2019". 28 de mayo de 2019. Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  39. ^ "BBC News: El arzobispo se une a los peregrinos del santuario, 31 de mayo de 2004" . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  40. ^ "Archivos anglicanos de Walsingham: índice de archivos Q – R" . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  41. ^ "Church Times: "El organizador de la peregrinación de Walsingham dimite después de más de 30 años", 1 de junio de 2018" . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  42. ^ "Archivos anglicanos de Walsingham: Los cadetes marinos de Brighton" . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  43. ^ "Church Times: "England's Nazareth", 23 de octubre de 1931, pág. 475" . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  44. ^ "Consejo Protestante Unido: Walsingham Witness 2017" . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  45. ^ Janes, D, "Queer Walsingham" en Janes, D y Waller, G Walsingham en Literatura y cultura desde la Edad Media hasta la modernidad , (2010: Ashgate), pág. 209.
  46. ^ "Consejo Protestante Unido: Walsingham Witness 2017" . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  47. ^ "Registro católico nacional: una peregrinación protestante al santuario mariano de Walsingham". 25 de agosto de 2017. Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  48. ^ Coleman, Simon, "De Nazaret de Inglaterra a Jerusalén de Suecia: movimiento, paisajes (virtuales) y peregrinación", en Coleman, Simon y Eade, John (Eds), Reframing Pilgrimage: Cultures in Motion , (2004: Routledge), ISBN 978-0415303552 , pág. 45.