Furioso , también conocida como Leyenda de Kolovrat ( ruso : Легенда о Коловрате , romanizado : Legenda o Kolovrate , pronunciado [lʲɪˈɡʲɛndɐ ɐ kəlɐˈvratʲɪ] ), es una película de acción de época épica rusa de 2017 dirigida por Dzhanik Fayziev e Ivan Shurkhovetsky. La película está protagonizada por el recién llegado Ilya Malakov como el legendario héroe de Riazán Evpaty Kolovrat, así como por Polina Chernyshova , Aleksei Serebryakov , Aleksandr Ilyin Jr. y Yulia Khlynina en papeles secundarios. [4]
La trama se basa en El cuento de la destrucción de Riazán , una leyenda sobre el asedio de Riazán por los mongoles , que se acercaron a la antigua Rus en 1237 , centrada en el caballero medieval Evpaty Kolovrat . [5]
Furious se estrenó en cines en Rusia por Central Partnership el 30 de noviembre de 2017. [6]
La historia se basa en la leyenda del héroe Evpaty Kolovrat , tal como se relata en el Cuento de la destrucción de Riazán del siglo XVI . En el prólogo, un joven Evpaty es dominado por una banda de mongoles tras la Batalla del río Kalka (1223) y dado por muerto. Nastya, su futura esposa, le da el apodo de Kolovrat ("rueca") por su manejo de dos espadas en un movimiento circular.
En la actualidad, en 1236 , Evpaty es un caballero al servicio del príncipe Yuri de Riazán . El ejército mongol , dirigido por el nieto de Genghis Khan , Batu Khan , se acerca una vez más a Riazán en 1237. Avisado de su llegada, el príncipe Fedor lidera un grupo de enviados, entre los que se encuentra Evpaty, para negociar con el Khan. Reconociendo la audacia de Evpaty, el Khan le da un talismán que permite a su portador pasar con seguridad por las líneas mongolas. Desafortunadamente, los mongoles se vuelven contra sus visitantes y Fedor es asesinado, pero Evpaty y varios soldados logran escapar. Cuando regresan a Riazán, la ciudad ya ha sido destruida por la horda.
Evpaty reúne un destacamento y lo dirige para detener al ejército mongol, con la esperanza de que los príncipes rusos vecinos puedan enviar apoyo, pero no llega ninguna ayuda. También designa a uno de sus soldados, Karkun, para que escolte a las mujeres y los niños que sobrevivieron a la destrucción de la ciudad hasta un lugar seguro.
En una última batalla, Evpaty y sus camaradas defienden la cima de una colina fortificada. Consigue matar al comandante mongol Khostovrul, pero todos los defensores mueren al final. Herido de muerte, Evpaty mira hacia abajo desde la colina y ve una vela en el río, lo que demuestra que sus acciones retrasaron a los mongoles lo suficiente para que Karkun y sus hombres escaparan. Evpaty tropieza hasta el fondo de la colina y, burlonamente, devuelve el talismán al Khan, diciendo que ya no lo necesita, antes de morir. Batu Khan, impresionado por la heroica defensa, ordena a sus hombres que le den a Evpaty un entierro de héroe.
Un epílogo ambientado en 1242 muestra a Karkun a la cabeza del ejército unido de Novgorod-Vladimir, exhortando a sus hombres a recordar el noble sacrificio de Evpaty, mientras se preparan para atacar a los Caballeros Teutónicos en lo que se convertirá en la Batalla del Hielo .
Desde el principio de la producción, los productores decidieron no construir un sitio fotográfico completo de los edificios del siglo XIII, sino crearlos mediante efectos de computadora. Este proyecto es el primer largometraje dirigido por Ivan Shurkhovetsky. [7]
Según Dzhanik Fayziev , los creadores de la película intentaron centrarse no en los detalles históricos, sino en los sentimientos y experiencias de las personas que hacen de una persona común un héroe capaz de realizar una hazaña. [8]
"Hemos hecho una película apasionada, enérgica y llena de acción: una historia increíblemente tierna e inspiradora de coraje indomable", dijo Dzhanik Fayziev , productor general del estudio cinematográfico ruso KIT. Dzhanik Fayziev dijo que la película mezcla la historia con la actualidad y la fantasía con el realismo para contar una historia emotiva de gente sencilla que se convierte en verdaderos héroes cuando se ven agobiados por circunstancias imprevistas.
En total, en las escenas de masas participaron más de 500 actores de episodios. Ilya Malakov , que interpretó a Evpaty Kolovrat, protagonizó por primera vez el papel principal en un largometraje.
Los realizadores decidieron abandonar la reconstrucción de los acontecimientos históricos del siglo XIII y optaron por crear un mundo de cuento de hadas con personajes buenos y malos. [9]
La fotografía principal de la película se filmó en Moscú , [10] en un pabellón construido especialmente en la planta ZiL , [11] donde se erigieron los pabellones de croma más grandes de Europa, cuya superficie total era de más de 4.000 metros cuadrados. En los pabellones vecinos se instaló una sala para la formación de actores y especialistas, así como un picadero y un establo. [12]
Los guerreros mongoles destruyeron por completo Riazán , en cuyo lugar se encuentra actualmente el pueblo de Staraya Riazán ( trad. Riazán antiguo), distrito de Spassky , óblast de Riazán , Rusia . Esta ciudad, hasta 1778, se llamó Pereyaslavl Riazán.
Los efectos visuales fueron creados por el estudio cinematográfico Main Road Post , que creó los efectos especiales para las películas " El duelista ", " Prizrak " y " Stalingrado ". [13] Según Pavel Stepanov, director de la empresa cinematográfica Central Partnership , los efectos visuales fueron deliberadamente fabulosos para enfatizar que los eventos de la película fueron creados a partir de una leyenda . [ cita requerida ]
El autor de la banda sonora de la película es el compositor y músico estadounidense de fama mundial Serj Tankian , líder del grupo de culto System of a Down . Esta es su primera experiencia en el cine ruso . [14] [15]
En la grabación de la banda sonora, Serj Tankian colaboró con intérpretes de instrumentos folclóricos ( balalaika , zhaleika , treshchotka , domra , etc.), maestros del canto gutural de Tuvá , una orquesta sinfónica y un coro. Las grabaciones incluyeron guitarras eléctricas e instrumentos electrónicos , pero no hay una sola nota tocada en el piano en la banda sonora. Serj tocó personalmente muchos instrumentos.
La agencia cinematográfica rusa Roskino ha revelado los nombres que presentará este año en el Festival de Cine de Cannes en mayo de 2017, incluidos los primeros adelantos de la película épica histórica de Central Partnership, Furious, y la película de guerra T-34 (2019) . [16]
El estreno de Furious en la Federación Rusa estaba previsto para el 30 de noviembre de 2017 por Central Partnership . El estreno televisivo de la película tuvo lugar el 7 de mayo de 2018 en el canal de televisión Rusia-1 .
En noviembre de 2017, se le mostraron al presidente algunos de los accesorios utilizados en la realización de la película: una espada, un escudo y elementos de vestuario, todos hechos a mano. El ministro de Cultura, Vladimir Medinsky , el director de cine Dzhanik Fayziev , el actor principal Ilya Malakov y la actriz principal Polina Chernyshova también asistieron a la proyección. El presidente Vladimir Putin y vio la película de fantasía histórica de Dzhanik Fayziev, Furious (también conocida como La leyenda de Kolovrat ) en el Kremlin de Moscú . [17] [18]
La canción principal de la banda sonora, la composición dramática "A fine morning", fue grabada por Serj Tankian junto con la cantante principal de la banda IOWA, Ekaterina Ivanchikova . La música fue escrita por Serj, y los guionistas de la película, Yevgeny y Dmitry Raevsky, así como Ekaterina IOWA, trabajaron con él para crear las palabras. Serj grabó el arreglo y su parte en un estudio en Los Ángeles , y Ekaterina escribió su voz en San Petersburgo . (Serj Tankian & IOWA en YouTube ) [19]
Well Go USA adquirió los derechos norteamericanos de la epopeya histórica rusa de acción Furious , que está siendo vendida en Berlín por Central Partnership , los países francófonos (Acteurs Auteurs Associes) y España (Mediaset). [20]
En abril de 2018, TGV Cinemas obtuvo la licencia para proyectar la película en sus cines de Malasia. Ese mismo año, el 17 de agosto, CJ CGV la distribuyó en los cines de todo el país de Vietnam y también se estrenó en Taiwán (a través de GaragePlay el 11 de mayo), Japón y Corea del Sur. Sin embargo, el estreno en Singapur e Indonesia será más adelante. [21]
La película, que se rodó con un presupuesto de 360 millones de rublos , tuvo un gran éxito de taquilla: recaudó 30 millones de rublos el día de su exhibición y 261 millones en su primer fin de semana. La recaudación total de la película se estima en 606 millones de rublos.
