stringtranslate.com

Pedro II, obispo de Győr

Pedro ( en húngaro : Péter ; fallecido en 1218) fue un prelado húngaro de finales del siglo XII y principios del XIII, que ejerció como obispo de Győr entre 1205 y 1218. Antes de eso, fue canciller en la corte real de Emerico, rey de Hungría entre 1202 y 1204. Participó en la Quinta Cruzada , donde murió en combates contra el sultanato ayubí . Algunos historiadores lo identifican con el cronista Anónimo , autor de la Gesta Hungarorum .

Primeros años de vida

Pedro (también Pescha y Pechse) [1] nació a mediados de la década de 1170, ya que tenía aproximadamente la misma edad que el rey Andrés II , según su carta real de 1217. Fueron criados juntos en la corte real del padre de Andrés, Béla III . [2] Las variantes del nombre mencionadas anteriormente confirman su origen húngaro. [3] La reconstrucción de la vida temprana de Pedro es incierta y controvertida, principalmente dependiendo de los puntos de vista académicos paralelos existentes de que puede ser identificado con el cronista Anónimo o no. [4] En 1966, la revista literaria Irodalomtörténeti Közlemények publicó los artículos de János Horváth, Jr. y Károly Sólyom, quienes afirmaron por primera vez que Anónimo era idéntico a Pedro, obispo de Győr, independientemente uno del otro. [5] Posteriormente, otros historiadores, entre ellos György Györffy y Gyula Kristó, rechazaron su teoría y no existe una posición científica unánimemente reconocida. Por ejemplo, la interpretación del texto “P dictus magister” en la frase inicial de la Gesta Hungarorum no está clara. El texto puede referirse a un hombre cuyo monograma era P –ya que la mayoría de los historiadores comparten esta opinión y trataron de encontrar personas de la Iglesia contemporáneas con la inicial “P”– o puede ser una abreviatura de la palabra latina para “antes mencionado” (praedictus) en referencia a un nombre en la página del título que ahora falta. [6]

Un hombre que lleva una capucha que le cubre el rostro se sienta en un banco.
Estatua del siglo XX del autor anónimo de la Gesta Hungarorum en el castillo de Vajdahunyad en Budapest

El filólogo János Horváth, que afirmaba que Pedro era idéntico a Anónimo, consideró que su nombre de bautismo era Pedro y lo identificó con un tal obispo Torda (Turda) - su nombre pagano, hijo del dux Velek , a quien Andrés II mencionó en 1225. [7] En esta teoría, la madre de Pedro era una mujer griega, posiblemente una dama de honor de la primera esposa de Béla, Inés de Antioquía [8] y también tenía una hermana, Ana, que se casó con Bors, hijo de Dominic Miskolc y Margarita, esposa de un Ban no identificado Esteban. [9] En consecuencia, Pedro provenía del linaje del cacique Velek, que había participado en la conquista húngara de la cuenca de los Cárpatos y es un personaje recurrente en la Gesta Hungarorum . [10] [11] Como Anonymus tenía un conocimiento detallado de las tierras a lo largo de los cursos superiores del río Tisza , especialmente las tierras del obispado de la diócesis de Eger , el historiador Károly Sólyom, quien también identificó a Anonymus con el obispo Peter, afirmó que el duque Andrew y Peter pasaron su juventud en el señorío episcopal de Peter, obispo de Eger en la década de 1180. [11] Durante ese tiempo, el príncipe Andrew más joven fue criado como un pretendiente potencial al vecino Principado de Halych . [12] Independientemente de su identificación con Anonymus, Sólyom consideró que el propio obispo Peter también se originó en las tierras fronterizas del condado de Zaránd , basándose en otras variantes de su nombre en los documentos contemporáneos. También afirmó que la ciudad de Pecica (Pécska), actual en Rumania , lleva su nombre. [1]

Pedro asistió a una universidad francesa (presumiblemente en la Abadía de Santa Genoveva o en la Universidad de París ) de 1190 a 1194, donde obtuvo un doctorado en derecho canónico . Llevaba el título de magister , lo que demostraba su alfabetización y su competencia científica. [13] Según Károly Sólyom, Pedro estudió junto con su amigo el «literato» Nicolás Csák (hermano o sobrino del obispo Ugrin Csák ). En consecuencia, más tarde Anónimo dedicó su obra al «hombre más venerable N», es decir, Nicolás. Pedro leyó la Historia de Troya de Dares Frigio , si la identificación de Anónimo es correcta. [14] De regreso a Hungría , Pedro trabajó como notario en la cancillería de Béla III entre 1194 y 1196, como argumentaron János Horváth y Károly Sólyom (Anónimo escribió en la frase inicial de su obra que era " Bele regis notarius " - "Notario del rey Béla"). [9] [15] Según la interpretación de Sólyom, el joven Pedro escribió la Gesta Hungarorum a partir de entonces, de 1196 a 1198, después de la muerte de Béla III (mientras que la mayoría de historiadores consideran que Anónimo estaba en edad avanzada, cuando el texto se completó a principios del siglo XIII), pero antes de su elección como preboste de Székesfehérvár (ya que Anónimo se autodenominaba solo magister en su obra). [9] Como Anónimo sabía y utilizó las crónicas aragonesas como fuente, Sólyom asumió que el joven clérigo cortesano Pedro era miembro de esa misión diplomática húngara que escoltó a Constanza de Aragón a Hungría para convertirse en la esposa de Emerico, rey de Hungría alrededor de 1197 o 1198. [16]

Pedro ya ejercía como preboste de Székesfehérvár, cuando fue nombrado canciller de la corte real en 1202. [17] Esta función de alta confianza mostró que, a pesar de sus vínculos juveniles con Andrés, también era un confidente del rey Emerico, cuyo reinado entero se caracterizó por las luchas por el trono húngaro con su hermano menor. [18] [19] Pedro conservó su cargo hasta la muerte de Emerico en 1204. [17] Es posible que sea idéntico a ese magister Pedro, que hizo una visita diplomática a Roma en noviembre de 1204, según la carta del papa Inocencio III . [20] Si Pedro no es idéntico a Anónimo, solo los siguientes datos son ciertos sobre su vida temprana: nació en la década de 1170 y pasó su infancia en los alrededores del duque Andrés. Los registros contemporáneos conservaron otras variantes de su nombre: Pescha, Pechse y Pethse. Se desempeñó como preboste de Székesfehérvár y canciller real entre 1202 y 1204, antes de convertirse en obispo de Győr hasta su muerte. [13]

Obispo de Győr

A finales de 1204 y principios de 1205, tras el traslado de Ugrin Csák a la archidiócesis de Esztergom, Pedro fue elegido obispo de Győr. Era un fiel confidente del duque Andrés, que administraba el reino en nombre de su sobrino menor, Ladislao III . Según los Annales Admontenses , cuando el joven Ladislao murió en el exilio en Viena en mayo de 1205, el obispo de Győr —probablemente Pedro— llevó su cuerpo, la Santa Corona y las insignias reales a Székesfehérvár. Ladislao fue enterrado en la basílica de Székesfehérvár . Es plausible que Pedro también estuviera presente en la coronación de Andrés II el 29 de mayo. [21] En documentos y cartas domésticas contemporáneas, Pedro aparece por primera vez como sufragáneo el 1 de agosto de 1205, cuando todavía era considerado obispo electo. [22] Durante su obispado, Pedro apoyó los esfuerzos de Andrés II, quien introdujo una nueva política para las concesiones reales, a las que llamó "nuevas instituciones" en una de sus cartas. [23]

Un jinete con una bandera que representa una cruz de dos barras.
Andrés II al frente de su ejército cruzado (de la Crónica Iluminada )

En la década siguiente, Pedro se vio involucrado en varias disputas eclesiásticas y pleitos como fideicomisario papal y árbitro debido a su alto grado de alfabetización, [13] además de su competencia en derecho canónico. [24] Apoyó la elección de Juan, arzobispo de Esztergom durante una controversia legal con el papa Inocencio. Cuando el rey Andrés nombró a su cuñado, Bertoldo , el papa Inocencio se negó a confirmar su nominación, porque era menor de la edad especificada. El arzobispo Juan se enfrentó al influyente Bertoldo en numerosas ocasiones. El hermano de la reina Gertrudis fue apoyado tácitamente por el rey Andrés II en sus esfuerzos. A petición de Juan, el papa Inocencio confirmó el derecho de su dignidad a la coronación del monarca húngaro en 1209. Sin embargo, Bertoldo utilizó sus relaciones familiares y su influencia en la corte real para poner a Juan bajo presión. En estas circunstancias, Juan se inclinó a llegar a un acuerdo en 1211: los dos arzobispos encargaron a Roberto, obispo de Veszprém , y a Pedro, obispo de Győr, que prepararan un borrador de convención y lo presentaran a la Curia romana . La propuesta contenía que el derecho de coronación debía corresponder al arzobispo de Esztergom, excepto en caso de rechazo deliberado, obstáculo, deterioro de la salud o sede vacante , en cuyo caso el proceso debía ser realizado por el arzobispo de Kalocsa. Las llamadas "segundas coronaciones" (durante eventos festivos) debían celebrarse conjuntamente. Las tesis del documento fueron promovidas también por el propio Andrés II. Sin embargo, el papa Inocencio se negó a refrendar el documento el 12 de febrero de 1212, aludiendo a sus "consecuencias perjudiciales" para el Reino de Hungría. [9] A petición de Andrés II, Pedro y Roberto escoltaron al impopular y en peligro Bertoldo hasta la frontera austriaca en 1214, protegidos por los ejércitos episcopales de Győr y Veszprém. [25] Según János Horváth, Pedro escribió su gesta en algún momento entre 1215 y 1217, y también reflejó el asesinato de la reina Gertrudis ocurrido en 1213. [26]

Andrés II, que se había comprometido a liderar una cruzada a Tierra Santa , solicitó al papa Inocencio en 1214 que eximiera a los obispos Pedro y Kalán Bár-Kalán de la obligación de asistir al Cuarto Concilio de Letrán al año siguiente, porque planeaban participar en la campaña. [27] Sin embargo, Andrés había pospuesto nuevamente la cruzada. [28] En cambio, el obispo Pedro visitó Constantinopla y negoció con Enrique de Flandes a mediados de 1215 sobre el matrimonio propuesto entre Andrés II y Yolanda , la hija del cuñado del emperador, Pedro II de Courtenay . Después de la conclusión del acuerdo, Pedro llevó a la reina a Hungría a través de los Balcanes . Andrés y Yolanda se casaron todavía ese año. [27] En julio de 1216, el recién elegido papa Honorio III llamó una vez más a Andrés a cumplir la promesa de su padre de liderar una cruzada. En medio de los preparativos para la guerra, Pedro consiguió que Andrés II confirmara todas las posesiones y privilegios del capítulo colegiado de Vasvár de su diócesis . Según una carta real de 1224, también se le concedió la aldea de Szovát en el condado de Győr (actual Bágyogszovát ). [13] En mayo de 1217, el ejército de Andrés comenzó su viaje a Tierra Santa con la participación de Tomás, obispo electo de Eger y Pedro de Győr. En julio, partieron de Zagreb y se embarcaron en Split dos meses después. Los barcos los transportaron a Acre , donde desembarcaron en octubre. Andrés y su ejército participaron en los enfrentamientos infructuosos en el monte Tabor contra los ayubíes. Cuando Andrés decidió regresar a casa a principios de 1218, Tomás y Pedro permanecieron en Siria . [29] Pedro murió allí en algún momento entre 1217 y 1218. Según István Erőss, fue asesinado en las escaramuzas en las montañas del Antilíbano . [21] La Crónica Reinhardsbrunnensis narró que dos obispos húngaros anónimos perecieron durante el asedio de Damieta . El historiador Gyula Pauler los identificó con Pedro de Győr y Simón de Várad. [30]

Referencias

  1. ^ desde Sólyom 1966, pág. 77.
  2. ^ Sólyom 1966, págs. 59-60.
  3. ^ Banco 1968, pág. 27.
  4. ^ Győri 2008, pág. 25.
  5. ^ Thoroczkay 2009, pág. 234.
  6. ^ Thoroczkay 2009, pág. 111.
  7. ^ Thoroczkay 2009, pág. 240.
  8. ^ Sólyom 1966, pág. 75.
  9. ^ abcd Sólyom 1966, pág. 82.
  10. ^ Horváth 1966a, págs. 48–49, 51.
  11. ^ desde Dios 2005, pág. 894.
  12. ^ Sólyom 1966, pág. 67.
  13. ^ abcd Markó 2006, pág. 324.
  14. ^ Sólyom 1966, pág. 80.
  15. ^ Horváth 1966b, pág. 278.
  16. ^ Sólyom 1966, pág. 70.
  17. ^ desde Zsoldos 2011, pág. 107.
  18. ^ Sólyom 1966, pág. 69.
  19. ^ Győri 2008, pág. 27.
  20. ^ Sólyom 1966, pág. 63.
  21. ^ en Győri 2008, pág. 35.
  22. ^ Zsoldos 2011, pág. 91.
  23. ^ Horváth 1966b, págs. 280–281.
  24. ^ Banco 1968, pág. 28.
  25. ^ Sólyom 1966, pág. 72.
  26. ^ Horváth 1966b, págs.273, 276.
  27. ^ desde Horváth 1966b, pág. 277.
  28. ^ Győri 2008, pág. 34.
  29. ^ Markó 2006, pág. 330.
  30. ^ Sólyom 1966, pág. 83.

Fuentes