stringtranslate.com

pedro campana

Pedro Bell (11 de junio de 1950 - 27 de agosto de 2019) fue un artista e ilustrador estadounidense , mejor conocido por sus elaborados diseños de portadas de álbumes y otras obras de arte para numerosos álbumes solistas de Funkadelic y George Clinton . Bell también escribió muchas de las notas de los discos bajo el nombre de Sir Lleb (su apellido escrito al revés). [1] : 22  [2] Las notas contribuyeron a la mitología literaria de P-Funk [3] : 238  - una muestra de sus contribuciones incluye "Thumpasaurus", "Funkapus", "Queen Freakalene", " Bop Gun " y " Zona de Funcionalidad Cero". El trabajo de Bell fue precedido y parcialmente inspirado por Sun Ra [4] y fue un precursor de la novela gráfica moderna y del movimiento afro-punk . [5]

Primeros años de vida

Nacido el 11 de junio de 1950, Bell nació y creció en Chicago , Illinois . [6] [7] Su familia era muy religiosa. [8] Bell tenía hermanos mayores. [9]

A menudo enfermo cuando era niño, Bell leía libros y cómics, especialmente Ace Comics . [10] : 20  Bell dijo que obtuvo su talento artístico de su padre, a quien describió como un artista frustrado; y su madre, que escribía y tocaba el piano. [7]

Bell asistió a la Universidad Bradley en Peoria, Illinois , donde dijo que estuvo expuesto al movimiento Black Power y conoció al activista Mark Clark . Bell donó obras de arte al Partido Pantera Negra y participó en una protesta, lo que provocó su expulsión de la escuela. [11]

Bell también asistió a la Universidad Roosevelt en Chicago , donde tomó clases de arte y estudió con Don Baum . [10] : 20  [12] : 21 

Carrera

Funkadelic

Entre finales de 1969 y principios de 1970, Bell escuchó Funkadelic en la estación de radio subterránea WXFM de Chicago por primera vez. [1] : 22  Comenzó a escribir cartas ilustradas a la banda y se puso en contacto con su manager, Rod Scribner, para enviarle dibujos y muestras de escritura de periódicos universitarios. Bell además creó y envió por correo lo que llamó "sobres psicodélicos", pero como el líder de la banda Funkadelic, George Clinton, estaba bajo investigación en ese momento por la RCMP por su participación con la Iglesia del Proceso del Juicio Final , los sobres también fueron investigados. [13] : 23 

Bell fue contratado para producir obras de arte para la banda, comenzando con carteles de espectáculos locales, artículos promocionales y kits de prensa. [14] Pasó a la carátula del álbum, donde construyó una mitología que incluía jerga, apodos y conceptos de otro mundo que eventualmente se convirtieron en parte de la carátula y las notas de los discos Funkadelic. [1] : 22  A Bell a menudo se le ocurrían apodos, a los que llamaba "etiquetas", para las personas. [15] La portada del álbum fue acreditada bajo el nombre de Bell, pero las notas acreditaron su trabajo a Sir Lleb. [14] Bell trabajó para reflejar la atmósfera de la banda en su música y presentaciones escénicas en su trabajo, [16] para lo cual usó marcadores y rotuladores [17] porque los vapores de la pintura que usó eran demasiado tóxicos y A menudo trazaba los marcadores con acrílico debido a problemas con la separación de colores en el proceso de impresión. Los trabajos terminados solían tener un tamaño 300 veces mayor que las portadas de los discos reales para lograr una mayor calidad de impresión. [18] : 24  Aunque fue a la universidad, Bell se consideraba autodidacta. Bell dijo que creó las piezas originales en paneles de tres pies cuadrados y que, a menudo, solo tenía el título del disco y no habría escuchado la música antes de crear la carátula del álbum. [14]

Según su biografía a través del sitio web oficial de George Clinton, el "texto de flujo de contagio" de Bell reescribió todo el juego. Él solo definió al colectivo P-Funk como superhéroes de ciencia ficción que luchan contra los males del corazón, la sociedad y el cosmos. …Tanto como las letras de Clinton, las locas palabras de Pedro Bell crearon el mito de la banda y unieron a la audiencia". [19] Sin embargo, a Bell a menudo le pagaban muy poco por su trabajo, y si no era a través del sello discográfico, el pago se retrasaba o tenía que solicitarlo por adelantado. [17] [20] : 25  Por lo tanto, mantuvo trabajos regulares, incluido el trabajo en un banco y luego en una oficina de correos, [2] pero mantuvo su asociación con la familia P-Funk usando a menudo pelucas brillantes y trajes de inspiración psicodélica. . [4] Bell además colaboró ​​con Clinton en la portada de los álbumes de los lanzamientos en solitario de Clinton en la década de 1980, [21] pero su relación se volvió aún más tensa después de que Clinton comenzó a colaborar con Prince . [22]

Otros proyectos

Bell tenía su propio estudio al que llamó Splankwerks, [23] y en 1988 creó una caricatura para MTV llamada Larry Lazer . [24] Además de trabajar en cómics (incluida una compilación titulada Artusi Tribe ) y escribir guiones, Bell fundó una banda llamada Tripzilla. [25] [26] En 1997, publicó un fanzine titulado Revista ZEEP . [7] [27] Según Bell, la palabra era la jerga P-Funk para "más profundo que profundo". [1] : 22 

Censura

Warner Brothers Music censuró la obra de arte inicial de Bell para el álbum de Funkadelic de 1981, The Electric Spanking of War Babies . [22] [28] Considerado inapropiado debido a la portada que presenta una nave espacial abiertamente fálica que transportaba a una mujer desnuda, el trabajo fue editado, a pesar de que Funkadelic "estaba siguiendo dos discos consecutivos con ventas millonarias", mientras firmaba con Warner. Hermanos . [3] : 249  Bell revisó The Electric Spanking of War Babies para que la imagen apareciera con un boceto de una forma de color verde lima que cubría la mayor parte de la portada, que dice: "¡Oh, mira! La portada en la que 'Ellos' eran DEMASIADO". ¡TENGO MIEDO de imprimir!" [29]

Influencias

Bell dijo que entre sus influencias artísticas se encuentran el artista Ed Roth , especialmente la forma en que incorporó automóviles en su obra de arte, y el trabajo del caricaturista Robert Williams en la publicidad que apareció en la revista Hot Rod . [7] También citó a Frank Zappa , Harlan Ellison , Hunter S. Thompson , Iceberg Slim y Tom Wolfe como influencias. [14] [30] : 26 

Al crecer, Bell leyó la Biblia y estuvo muy influenciado por los libros de Génesis y Apocalipsis . Esto le llevó a interesarse por la ciencia ficción, la maquinaria, la tecnología automotriz y luego el arte surrealista de Salvador Dalí . [31] Bell leyó extensamente sobre los dinosaurios y Godzilla , y también estudió latín . [9]

Vida personal

En agosto de 1996, Bell fue declarado legalmente ciego. [7] Luchó con problemas de salud y pobreza durante gran parte de su vida posterior. [2] En enero de 2010, Black Rock Coalition llevó a cabo una recaudación de fondos llamada "Miracle for a Maggot: Funkraiser for P-Funk Graphic Artist Pedro Bell" para ayudar a Bell. [32]

El 27 de agosto de 2019, Bell murió en Evergreen Park, Illinois a la edad de 69 años. [6] [33] [34] Tuvo un hijo. [7]

Ilustraciones del álbum

Exposiciones seleccionadas

Ver también

Referencias

  1. ^ abcd Oeste, David (1987). "Pedro Bell (página 22)". SEGUNDOS . págs. 20-26.
  2. ^ abc Spak, Kara (9 de noviembre de 2009). "El artista detrás del arte Parliament Funkadelic lucha por salir adelante". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2009.
  3. ^ ab Vincent, Rickey (1996). Funk: la música, la gente y el ritmo de The One . Nueva York: Grifo de San Martín. ISBN 978-0-312-13499-0. OCLC  893908844.
  4. ^ ab Grünhäuser, Amber (10 de enero de 2018). "Pedro Bell: Vibraciones funkadélicas". Revista Lodown .
  5. ^ Gonzales, Michael (29 de abril de 2019). "Utopía negra: el arte funkadélico de Pedro Bell". Afropunk .
  6. ^ ab Genzlinger, Neil (30 de agosto de 2019). "Pedro Bell, cuyas salvajes portadas de álbumes definieron Funkadelic, muere a los 69 años". Los New York Times .
  7. ^ abcdef Timble, Steve (otoño de 1998). "Pedro Bell" Una nación bajo un tipo"". Yuxtapoz .
  8. ^ Roberts, Randall (28 de agosto de 2019). "Pedro Bell, artista que creó las portadas cósmicas de los álbumes de Funkadelic, muere a los 69 años". Los Ángeles Times .
  9. ^ ab Shakur, Abdel (30 de junio de 2009). "La forma natural de Dro (Parte I)". Missstra Knowitall .
  10. ^ ab West, David (1987). "Pedro Bell (página 20)". SEGUNDOS . págs. 20-26.
  11. ^ Shakur, Abdel (5 de julio de 2009). "La forma natural de Dro (Parte III)". Missstra Knowitall .
  12. ^ Oeste, David (1987). "Pedro Bell (página 21)". SEGUNDOS . págs. 20-26.
  13. ^ Oeste, David (1987). "Pedro Bell (página 23)". SEGUNDOS . págs. 20-26.
  14. ^ abcd Michaels, Rob (1989). "Pedro Bell: Maestro Drawnamic del infoentretenimiento óptico (página 3)". Botín de motor .
  15. ^ Michaels, Rob (1989). "Pedro Bell: Maestro Drawnamic del infoentretenimiento óptico (página 4)". Botín de motor .
  16. ^ Clinton, George; Hombre verde, Ben (2014). Hermanos, te gusta George, ¿no es eso un poco duro para ti? . Nueva York: Atria Books. págs. 116-118, 184. ISBN 978-1-476-75109-2. OCLC  893679213.
  17. ^ ab Michaels, Rob (1989). "Pedro Bell: Maestro Drawnamic del infoentretenimiento óptico (página 5)". Botín de motor .
  18. ^ Oeste, David (1987). "Pedro Bell (página 24)". SEGUNDOS . págs. 20-26.
  19. ^ Hola, Ben. "Pedro Campana". GeorgeClinton.com . Consultado el 25 de marzo de 2013 .
  20. ^ Oeste, David (1987). "Pedro Bell (página 25)". SEGUNDOS . págs. 20-26.
  21. ^ Palmer, Robert (7 de mayo de 1986). "La vida pop; la sátira de Clinton tiene un toque". Los New York Times .
  22. ^ abcd Michaels, Rob (1989). "Pedro Bell: Maestro Drawnamic del infoentretenimiento óptico (página 1)". Botín de motor .
  23. ^ ab Johnson, Steve (5 de diciembre de 2018). "Cómo el look del siglo XX surgió de Chicago y sus diseñadores afroamericanos. ¿Tienes un 7UP?". Tribuna de Chicago .
  24. ^ Campana, Pedro (1988). "Caricatura de Pedro Bell: Larry Lazer". YouTube . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021.
  25. ^ Michaels, Rob (1989). "Pedro Bell: Maestro Drawnamic del infoentretenimiento óptico (página 6)". Botín de motor .
  26. ^ Austen, Jake; Lanzarote, Randy; Portero, James; Campana, Pedro (1994). "P-FUNK (Entrevista a Pedro Bell): El regreso del Crazoid: Octubre trae al extraordinario artista Pedro Bell de regreso a la escena del crimen donde conoció a Funkadelic". Octubre . No. 11. Archivado desde el original el 24 de abril de 2001.
  27. ^ "Souvenirs de la tierra de Stozo: ¡Revista ZEEP! (Edición de 1997)". Stozo El Payaso .
  28. ^ Michaels, Rob (1989). "Pedro Bell: Maestro Drawnamic del infoentretenimiento óptico (página 2)". Botín de motor .
  29. ^ Edwards, Gavin (15 de enero de 2015). "Prohibido en los EE. UU.: Las 20 portadas de álbumes censuradas más salvajes - Funkadelic, 'The Electric Spanking of War Babies' (1981)". Piedra rodante .
  30. ^ Oeste, David (1987). "Pedro Bell (página 26)". SEGUNDOS . págs. 20-26.
  31. ^ Shakur, Abdel (12 de junio de 2009). "Los cajones originales de George Clinton: Pedro Bell". Missstra Knowitall .
  32. ^ McClain, Sierra (31 de diciembre de 2009). "'Miracle For A Maggot": Recaudación de fondos para el artista gráfico Funkadelic Pedro Bell". Revista Bold As Love .
  33. ^ Minsker, Evan (28 de agosto de 2019). "Ha fallecido Pedro Bell, artista de las portadas de álbumes icónicos de Funkadelic". Horca .
  34. ^ O'Donnell, Maureen (28 de agosto de 2019). "Ha muerto el artista de Chicago Pedro Bell, diseñador de portadas de álbumes alucinantes de George Clinton, Funkadelic". Chicago Sun-Times .
  35. ^ abcdef Stevens, Tym (27 de enero de 2010). "Beyond Cool: ¡Pedro Bell, el visionario de Funkadelic!". Sexo DE ROCA .
  36. ^ Dr. Brookenstein (1 de mayo de 1999). "Inauguración de la Exposición de Arte Pedrodélico, Nueva York (01/05/99)". Brookenstein.com .
  37. ^ Smith, Roberta (26 de agosto de 2005). "A lo largo de la línea borrosa entre Blotto y Buzzed". Los New York Times .
  38. ^ Onli, Turtel (11 de octubre de 2007). "Convención Black Age of Comics / Onli Studios: octubre de 2007". Convención Black Age of Comics / Onli Studios .
  39. ^ "Exposiciones: Simpatía por el diablo: arte y rock and roll desde 1967". Museo de Arte Contemporáneo, Chicago . 29 de septiembre de 2007.
  40. ^ Stipanovich, Alexander (23 de noviembre de 2007). "Rock&Arte - Pedro Bell". Revista Brain (en francés).
  41. ^ Jacob, Luis (comisariada por); Wendt, Pan (comisariada por) (12 de febrero de 2009). "Funkestética". Museo de Arte de la Universidad de Toronto .
  42. ^ "Funkestética". Galería de Arte del Centro de la Confederación . 2009.
  43. ^ "Diseñadores afroamericanos en Chicago: arte, comercio y política racial". Diseño de arte Chicago . 2018.

Otras lecturas

enlaces externos