stringtranslate.com

Pablo Hornung

Paul Vernon Hornung (23 de diciembre de 1935 - 13 de noviembre de 2020), apodado " el chico dorado ", fue un mediocampista y pateador de fútbol americano profesional que jugó para los Green Bay Packers de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) de 1957 a 1966 (excepto la temporada de la NFL de 1963, por la que fue suspendido después de un escándalo que involucraba juegos de azar y asociación con jugadores).

Jugó en equipos que ganaron cuatro títulos de la NFL y el primer Super Bowl . Es el primer ganador del Trofeo Heisman en ganar el premio al Jugador Más Valioso de la NFL y ser incluido tanto en el Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional como en el Salón de la Fama del Fútbol Americano Universitario . [1] El entrenador de los Packers, Vince Lombardi, afirmó que Hornung era "el mejor jugador que he entrenado". [2]

Hornung fue un jugador versátil, mediocampista, mariscal de campo y pateador. Fue un excelente atleta universitario en la Universidad de Notre Dame , donde jugó al baloncesto además de al fútbol americano .

Primeros años de vida

Hornung nació y creció en Louisville, Kentucky . Era hijo de Paul Vernon Hornung Sr. y Loretta Williams. Fue un atleta destacado en la escuela secundaria Flaget en Louisville, y ganó títulos durante los cuatro años en fútbol , ​​baloncesto y béisbol . Fue reclutado por Bear Bryant en Kentucky en la cercana Lexington , pero eligió asistir a Notre Dame .

Carrera universitaria

Después de pasar su segunda temporada de 1954 como fullback suplente , Hornung floreció como halfback y safety durante su tercer año en 1955. Terminó cuarto en la nación en ofensiva total con 1,215 yardas y seis touchdowns. Sus dos touchdowns en la ofensiva y dos intercepciones en la defensa impulsaron una victoria sobre el No. 4 Navy , y su pase de touchdown y gol de campo vencieron a Iowa . En una derrota ante Southern California , Hornung corrió y lanzó para 354 yardas, el mejor de la nación en 1955.

En la temporada de 1956, lideró a su equipo ofensivamente en pases, carreras, anotaciones, devoluciones de patadas iniciales y despejes, y despejes. También jugó en defensa, lideró en pases desviados y fue segundo en intercepciones y tackles realizados. A pesar del récord de 2-8 de Notre Dame , Hornung ganó el Trofeo Heisman en 1956 como el jugador de fútbol americano universitario más destacado de la temporada , la única vez que un jugador de un equipo perdedor ha sido honrado de esa manera. [3] Apodado "El chico de oro", el mariscal de campo altamente versátil podía correr, pasar, bloquear y tacklear. Muchos consideran a Hornung el mejor jugador de fútbol americano completo en la historia de Notre Dame. [4] [5] [6]

Hornung también jugó al baloncesto durante su segundo año en Notre Dame. [7] Él ha dicho que asistió a Notre Dame en parte por la oportunidad de jugar al baloncesto, y que le pidieron que no siguiera jugando para ayudar a mantener altas sus calificaciones. [8]

En el partido de las estrellas universitarias de 1957 , celebrado en agosto en Chicago, Hornung tuvo una famosa carrera de emparejamientos con Abe Woodson . Woodson dijo: "Teníamos a Jim Brown , Jim Parker, John Brodie , Jon Arnett , Len Dawson , Paul Hornung y Tommy McDonald , con Curly Lambeau y Otto Graham como entrenadores, y aun así perdimos 22-7 contra los New York Giants . Oh, bueno". Sólo por diversión, Woodson, uno de los jugadores más rápidos en ponerse las protecciones, y Hornung acordaron una carrera de emparejamientos de 100 yardas (91 m). Hornung ganó por cinco yardas. [ cita requerida ]


Carrera profesional

Después de graduarse de Notre Dame con un título en negocios, Hornung fue la primera selección general en el draft de la NFL de 1957. Fue elegido por los Green Bay Packers , con quienes ganó cuatro campeonatos de liga, incluido el primer Super Bowl en enero de 1967.

Hornung fue el único jugador de los Packers en la plantilla que no jugó en el Super Bowl I. Un nervio pinchado lo dejó fuera de juego y decidió no entrar al juego en el cuarto cuarto.

Como profesional, Hornung jugó en la posición de halfback y también como pateador de goles de campo durante varias temporadas. Hornung lideró la liga en anotaciones durante tres temporadas consecutivas de 1959 a 1961. Durante la temporada de 1960 , la última con solo 12 juegos, estableció un récord de todos los tiempos al anotar 176 puntos. Hornung también lanzó dos touchdowns adicionales, que no se sumaron a su total de puntos anotados. El récord se mantuvo hasta la temporada 2006 , cuando el corredor LaDainian Tomlinson de los San Diego Chargers rompió el récord con 180 puntos al anotar su touchdown número 30 el 17 de diciembre, dejándolo con cuatro puntos más que el récord de Hornung con más de dos juegos por jugar (pero en su juego número 14, en comparación con los 12 juegos de Hornung).

En 1961 , Hornung empató el récord de puntuación para un jugador en un juego de postemporada (que tenía Pat Harder en 1952) con un esfuerzo de 19 puntos en el juego de campeonato de la NFL . [9] [10] [11] [12] Ese récord se mantuvo durante casi 33 años hasta que Ricky Watters anotó 30 puntos en la Ronda Divisional de la NFC de 1994. En la victoria del campeonato de Green Bay en 1965 , corrió para 105 yardas y un touchdown en un campo muy fangoso contra los Cleveland Browns . [13] [14] [15] En octubre de ese mismo año, estableció un récord de más puntos en un mes calendario con 77. Esto también fue roto por Tomlinson, quien registró 78 puntos en noviembre de 2006.

Hornung fue elegido el Jugador Más Valioso de la liga en 1961 y fue elegido dos veces All-Pro y nombrado dos veces para el Pro Bowl . Es uno de los únicos nueve jugadores que han ganado tanto el Trofeo Heisman como el Premio al Jugador Más Valioso de la NFL. [16] También es el único en realizar una patada de recepción libre de más de 50 yardas , que es una regla que permite a un equipo que acaba de realizar una recepción libre intentar un tiro libre desde el lugar de la recepción. Esto ocurrió en 1964 el 13 de septiembre, al final de la primera mitad del partido inaugural contra el rival (y campeón defensor ) Chicago . [17] [18] [19]

En 1965, Hornung, de 29 años, anotó un récord de equipo con cinco touchdowns (tres carreras y dos recepciones de pase) en una victoria como visitante por 42-27 sobre los Baltimore Colts el 12 de diciembre. [20] [21] Los cinco TD de Hornung se vieron eclipsados ​​por los seis touchdowns que igualaron el récord anotados por Gale Sayers de Chicago más tarde ese mismo día contra San Francisco en el Wrigley Field . [20] [22] Pero la victoria de los Packers sobre los Colts resultó importante para los Packers, ya que terminaron empatados con los Colts en la clasificación de la Conferencia Oeste al final de la temporada (lo que forzó un juego de playoffs adicional el 26 de diciembre que los Packers ganaron en tiempo extra para avanzar al Campeonato de la NFL). En ese juego de campeonato de la NFL contra los Cleveland Browns el 2 de enero, Hornung corrió para 105 yardas y un touchdown en la victoria de los Packers por 23-12 para su tercer título de liga con Lombardi. [13] [14] [15]

Un nervio pinchado en el cuello de Hornung redujo severamente su tiempo de juego en 1966 , [23] y Hornung no vio acción en el Super Bowl I , cuando los Packers derrotaron a los Kansas City Chiefs , 35-10. Hornung fue seleccionado en el draft de expansión por los New Orleans Saints , [23] quienes luego negociaron por el compañero de backfield de Hornung en Green Bay, Jim Taylor . Hornung nunca jugó para los Saints, ya que la lesión en el cuello lo obligó a retirarse durante el campo de entrenamiento. Taylor y Hornung eran conocidos cariñosamente como "Thunder & Lightning" por los fanáticos de los Packers de principios de la década de 1960.

Hornung tiene el récord de más partidos con 30 o más puntos (2), más partidos con 25 o más puntos (3) y más partidos con 13 puntos en una temporada (8 partidos en 1960 ). También tiene la dudosa distinción de haber fallado un récord de la NFL de 26 goles de campo en una temporada, al hacerlo en 1964. [24]

Estadísticas de carrera de la NFL

Temporada regular

Honores y premios

Hornung fue elegido para el Salón de la Fama de los Green Bay Packers en 1975, [25] el Salón de la Fama del Fútbol Americano Universitario en 1985, [26] [27] el Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional en 1986, [28] y el Salón de la Fama Atlético de Wisconsin en 1990. Además, el " Premio Paul Hornung " se entrega anualmente al mejor jugador de secundaria del estado de Kentucky . A partir de 2010, se entrega un premio nombrado en honor a Hornung al jugador de fútbol americano universitario más versátil de la nación. [29] El número 5 de Hornung también fue retirado extraoficialmente por Lombardi el 10 de julio de 1967, [30] [31] ya que no ha habido una ceremonia para tener su número en la pared de números retirados en Lambeau Field . [32] Una gran cantidad de sus premios y honores, incluido su diploma de Notre Dame, se pueden encontrar en el sótano de un amigo cercano y antiguo compañero del ejército (Wallace Peters) que vive en Indiana.

Fuera del campo

Hornung firmando una copia de su libro Golden Boy en 2004

Hornung se vio obligado a servir en el ejército de los EE. UU. y fue llamado al servicio activo durante la temporada de 1961 , [33] pero pudo obtener pases de fin de semana para jugar los domingos. El entrenador en jefe Vince Lombardi era amigo del presidente John F. Kennedy , y se consiguió un pase para que Hornung pudiera jugar en el partido por el campeonato de la NFL contra los New York Giants . [34]

La revista Sport nombró a Hornung como el jugador más destacado en el campeonato de 1961, lo que dio lugar a una disputa fiscal entre Hornung y el Servicio de Impuestos Internos que consolidó el estatus fiscal de los premios a los atletas. Hornung recibió un Chevrolet Corvette de 1962, pero el valor justo de mercado del cocheno se incluyó en sus declaraciones de impuestos de 1961 ni de 1962. La disputa llegó al Tribunal Fiscal de los Estados Unidos en el caso de Hornung v. Commissioner . El tribunal determinó que, dado que habría sido imposible para Hornung tomar posesión del Corvette en 1961 (el partido se jugó el 31 de diciembre en Green Bay y el coche estaba en un concesionario cerrado en Nueva York), el coche debería haber sido incluido en los ingresos de 1962. Más importante aún para la comunidad atlética, el tribunal también determinó que los premios por logros en el campo del atletismo no caen dentro de las excepciones previstas en la sección 74(b) del Código de Impuestos Internos. A partir de ese momento, se volvió imposible para los atletas excluir de sus ingresos brutos cualquier premio que recibieran por sus actividades deportivas. [35]

La inclinación de Hornung por la alta sociedad resultó desastrosa cuando, en 1963 , estalló un gran escándalo y Hornung y otra de las principales estrellas de la liga, el tackle defensivo Alex Karras de los Detroit Lions , fueron suspendidos del fútbol indefinidamente en abril de 1963 por el comisionado Pete Rozelle por apostar en juegos de la NFL y asociarse con personas indeseables. [36] [37] [38] Tras admitir su error sin tapujos, la imagen de Hornung quedó relativamente intacta y, en 1964 , la liga reevaluó su suspensión y la de Karras y ambas fueron reinstaladas en marzo. [39] [40] [41]

En una entrevista con Bob Costas en septiembre de 2006 , Hornung declaró que creía que el cabildeo constante de Lombardi sobre Rozelle fue lo que le permitió ser reinstalado para la temporada de la NFL de 1964. A cambio de los esfuerzos de Lombardi, Hornung aceptó no tener nada que ver con los juegos de azar, mantenerse alejado de Las Vegas e incluso renunciar a asistir al Derby de Kentucky , al que asistía anualmente. [42]

Anuncio de cigarrillos Marlboro de 1962

Hornung trabajó como analista de color en las transmisiones de radio de los Minnesota Vikings de 1970 a 1974, así como en las transmisiones de TVS WFL en 1974, las transmisiones de CBS NFL de 1975 a 1979 y las transmisiones de ABC Radio USFL de 1983 a 1985. También trabajó como reportero secundario para la cobertura de CBS del Super Bowl XII . Hornung hizo jugada por jugada universitaria para TigerVision, las transmisiones de pago por visión de LSU en 1982 con su ex compañero de equipo de los Green Bay Packers Jim Taylor . [43] [44] Hornung también realizó comentarios en color para juegos en College Football en TBS a principios de la década de 1980.

Tras el retiro de Rozelle en 1989, Hornung le escribió una carta atribuyéndole el mérito de haber promovido el ascenso de la NFL y de haber sido "el mejor comisionado de cualquier [liga deportiva]". [42]

Durante una entrevista radial el 30 de marzo de 2004, Hornung, hablando sobre la reciente falta de éxito en el fútbol americano en Notre Dame, dijo: "No podemos ser tan estrictos como lo somos en lo que respecta a la estructura académica porque tenemos que conseguir a los atletas negros. Debemos conseguir a los atletas negros si vamos a competir". [45] La respuesta fue inmediata. La Universidad respondió: "Estamos totalmente en desacuerdo con la tesis de sus comentarios. Son generalmente insensibles y específicamente insultantes para nuestros estudiantes-atletas afroamericanos pasados ​​y actuales". [45] El famoso ex entrenador principal de Notre Dame, Ara Parseghian , también estuvo en desacuerdo con Hornung, diciendo que Notre Dame no bajó los estándares de admisión para él. Hornung dijo que no estaba diferenciando entre razas. "Necesitamos mejores jugadores de béisbol, negros y blancos, en Notre Dame". [45]

El sueño de toda la vida de Hornung era tener un caballo que compitiera en el Derby de Kentucky. Tuvo un caballo en el Road to the Kentucky Derby de 2013 con el nombre de Titletown Five, entrenado por su amigo y entrenador del Salón de la Fama D. Wayne Lukas . Aunque el caballo no ganó suficientes puntos para ingresar a la carrera, el caballo fue inscrito en el Preakness Stakes de 2013 , terminando último. [46] [47]

Hornung murió el 13 de noviembre de 2020, a la edad de 84 años, en Louisville, Kentucky [48] de demencia , que sintió que fue causada por múltiples conmociones cerebrales. [49] Le sobrevivió su esposa de 41 años, Angela (Cervilli) Hornung. [50]

Hornung es uno de los al menos 345 jugadores de la NFL a los que se les diagnosticó después de su muerte encefalopatía traumática crónica (ETC), [51] que es causada por golpes repetidos en la cabeza. [52] [53]

Véase también

Referencias

  1. ^ Lista de ganadores del Trofeo Heisman
  2. ^ Christl, Cliff. "Es hora de que Cantón haga lo correcto". Packers.com . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  3. ^ "1956 – 22nd Award". Heisman.com. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2007. Consultado el 22 de diciembre de 2007 .
  4. ^ "Biografía de Paul Hornung". All American . Consultado el 22 de diciembre de 2007 .
  5. ^ "Historia del Heisman: una mirada retrospectiva a 1956". The Heisman Pundit. 10 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2007. Consultado el 22 de diciembre de 2007 .
  6. ^ "Ganadores del Trofeo Heisman de Notre Dame". Rivals.com. 24 de agosto de 2005. Consultado el 22 de diciembre de 2007 .
  7. ^ Douchant, Mike (1995). Enciclopedia del baloncesto universitario . International Thomson Publishing. ISBN 0-8103-9640-8.
  8. ^ Entrevista en vivo durante la transmisión del juego de primera ronda del Torneo de la NCAA del 15 de marzo de 2012 entre Murray State y Colorado State .
  9. ^ "Líderes en puntos anotados en playoffs de un solo partido de la NFL". Pro-Football-Reference.com .
  10. ^ Lea, Bud (1 de enero de 1962). "¡Packers campeones del mundo!". Milwaukee Sentinel . p. 1M.
  11. ^ "Hechos y cifras". Milwaukee Sentinel . 1 de enero de 1962. pág. 1S.
  12. ^ Strickler, George (1 de enero de 1962). "Green Bay 37, Nueva York 0!". Chicago Tribune . p. 1, parte 6.
  13. ^ ab Strickler, George (3 de enero de 1966). "Green Bay gana la corona de la NFL, 23 a 12". Chicago Tribune . págs. 1, 3.
  14. ^ ab Lea, Bud (3 de enero de 1966). "Packers arrasan con los Browns por el título". Milwaukee Sentinel . p. 2, parte 2.
  15. ^ ab Hand, John (3 de enero de 1966). "Las tácticas de control del balón de Green Bay vencieron a los Browns por el título, 23-12". Youngstown Vindicator . Ohio. Associated Press. pág. 18.
  16. ^ Chris Huston. "MVP!". Heisman.com . Consultado el 7 de diciembre de 2017 . Los otros son: Frank Sinkwich (1944), Roger Staubach (1971), O.J. Simpson (1973), Earl Campbell (1978 y 1979), Marcus Allen (1985), Barry Sanders (1997) y Cam Newton (2016).
  17. ^ Lea, Bud (14 de septiembre de 1964). "¡Los Packers aplastan a los Bears, 23-12!". Milwaukee Sentinel . p. 4, parte 2.
  18. ^ "Green Bay utiliza la regla de la recepción justa". Lawrence Journal-World . Kansas. Associated Press. 14 de septiembre de 1964. pág. 10.
  19. ^ Sell, Jack (17 de septiembre de 1964). "Algo gratis". Pittsburgh Post Gazette . p. 37.
  20. ^ ab "Paul es oro puro para los Pack; Sayers anota 6 touchdowns para los Bears". Spokesman-Review . Spokane, Washington. Associated Press. 13 de diciembre de 1965. pág. 12.
  21. ^ Bochat, Rel (13 de diciembre de 1965). «El héroe Hornung elogia a sus compañeros». Milwaukee Sentinel . p. 2, parte 2. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de febrero de 2016 .
  22. ^ Strickler, George (13 de diciembre de 1965). "Los Bears ganan; 6 touchdowns de Sayers". Chicago Tribune . p. 1, sección 3.
  23. ^ ab "Mudarse a Nueva Orleans no es una sorpresa para Hornung". Free Lance-Star . Fredericksburg, Virginia. Associated Press. 11 de febrero de 1967. pág. 6.
  24. ^¿ Quién tiene el récord de más goles de campo fallados en una temporada?
  25. ^ Christl, Cliff . "Paul Hornung". Packers.com . Archivado desde el original el 7 de junio de 2023. Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  26. ^ "Hornung y Miller entran al Salón de la Fama". Milwaukee Journal . AP y UPI. 11 de febrero de 1985. p. 2, parte 3. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de febrero de 2016 .
  27. ^ "Hornung finalmente fue incluido en el Salón de la Fama Universitaria". Gainesville Sun . Florida. Associated Press. 30 de octubre de 1987. p. 5D.
  28. ^ "Hornung celebra un honor largamente buscado". Toledo Blade . Ohio. Associated Press. 3 de agosto de 1986. p. D3.
  29. ^ "Home". Premio Paul Hornung. 17 de septiembre de 2012. Consultado el 11 de octubre de 2012 .
  30. ^ "Vince: obtuvimos lo que queríamos". Milwaukee Sentinel . Associated Press. 11 de julio de 1967. pág. 1, parte 2.
  31. ^ Johnson, Chuck (11 de julio de 1967). "Milwaukee tendrá un partido de play-off si los Packers ganan la corona divisional". Milwaukee Journal . p. 9, parte 2.
  32. ^ Christl, Cliff. "El número 5 debería colgarse en la pared de Lambeau". jsonline.com . Consultado el 28 de julio de 2010 .
  33. ^ "Un calambre en el cuello puede salvar a Hornung". Eugene Register-Guard . (Oregón). Associated Press. 28 de octubre de 1961. pág. 9.
  34. ^ Fox, Bob. "La amistad de JFK con Lombardi ayudó a los Packers a ganar el partido por el título de la NFL de 1961". blanquearreport.com . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  35. ^ Samuel A. Donaldson, "Impuestos federales sobre la renta de las personas físicas: casos, problemas y materiales", 2.ª edición (St. Paul: Thompson-West 2007, 2.ª edición), 353–359
  36. ^ "Hornung suspendido". Milwaukee Sentinel . 18 de abril de 1963. pág. 1, parte 1.
  37. ^ "Suspender a dos estrellas del fútbol". Chicago Tribune . Associated Press. 18 de abril de 1963. pág. 1, sección 1.
  38. ^ Grimsley, Will (18 de abril de 1963). "Todas las ligas profesionales honran la suspensión de Paul Hornung, Karras de Detroit". Lakeland Ledger . Florida. Associated Press. pág. 28.
  39. ^ "El exilio de Hornung ha terminado; Karras también ha sido restituido". Milwaukee Journal . 16 de marzo de 1964. pág. 12, parte 2.
  40. ^ Lea, Bud (17 de marzo de 1964). "¿Podrá Paul superar el parón de un año?". Milwaukee Sentinel . p. 2, parte 2.
  41. ^ "La NFL levanta las suspensiones". Spokesman-Review . Spokane, Washington. Associated Press. 17 de marzo de 1964. pág. 12.
  42. ^ ab "Reggie Bush". Costas Now . Episodio 202. 6 de septiembre de 2006. HBO .
  43. ^ "Rabalais: Cuando se trata de LSU, Paul Mainieri ha dejado y sigue dejando de lado su amor por Notre Dame". theadvocate.com. 17 de febrero de 2018. Consultado el 15 de julio de 2018 .
  44. ^ "Brodhead de LSU tiene el Ojo de Tigre (Vison)". newspapers.com. 9 de septiembre de 1982. Consultado el 15 de julio de 2018 .
  45. ^ abc "Deportes de The Times; Hornung no ha cumplido con los estándares del sentido común". The New York Times . 1 de abril de 2004 . Consultado el 18 de diciembre de 2011 .
  46. ^ Recordando la esperanza de Paul Hornung en el Derby de Kentucky: Titletown Five
  47. ^ Boletín de carreras de caballos: Recordando a los verdaderos Titletown Five
  48. ^ "Paul Hornung, el gran jugador de los Packers y miembro del Salón de la Fama, fallece a los 84 años". NFL.com . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  49. ^ Goldstein, Richard (13 de noviembre de 2020). «Paul Hornung, el 'chico de oro' del fútbol de mediados de siglo, ha muerto a los 84 años». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  50. ^ Goldberg 21/11/20, Paul. "Paul Vernon Hornung, miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Universitario y Profesional, fallece a los 84 años". Heisman . Consultado el 10 de febrero de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  51. ^ Kent Babb (8 de diciembre de 2023). "Vieron a sus maridos ganar el Heisman, y luego lo perdieron por CTE. Durante años, el fin de semana del Heisman fue una oportunidad para recordar la gloria de su marido. Ahora es un recordatorio del costo violento de un deporte". Washington Post . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  52. ^ "La fuerza impulsora detrás de la encefalopatía traumática crónica (ETC)". Concussion Legacy Foundation . Archivado desde el original el 2 de julio de 2023. Consultado el 2 de julio de 2023 .
  53. ^ Ken Belson y Benjamin Mueller (20 de junio de 2023). "La fuerza colectiva de los golpes en la cabeza, no solo la cantidad de ellos, aumenta las probabilidades de sufrir encefalopatía traumática crónica. El estudio más grande sobre encefalopatía traumática crónica hasta la fecha descubrió que la fuerza acumulada de los golpes en la cabeza que reciben los jugadores a lo largo de su carrera es el mejor predictor de una enfermedad cerebral futura". The New York Times . Consultado el 2 de julio de 2023 .

Lectura adicional

Enlaces externos