stringtranslate.com

Pat Quinn (hockey sobre hielo)

John Brian Patrick Quinn , OC (29 de enero de 1943 - 23 de noviembre de 2014) fue un jugador de hockey sobre hielo, entrenador en jefe y ejecutivo canadiense . Conocido por el apodo de "The Big Irishman", [1] entrenó a los Philadelphia Flyers , Los Angeles Kings , Vancouver Canucks , Toronto Maple Leafs y Edmonton Oilers de la Liga Nacional de Hockey , llegando a las finales de la Copa Stanley dos veces, con los Flyers en 1980 y los Canucks en 1994. A nivel internacional, Quinn entrenó al Equipo de Canadá en la obtención de medallas de oro en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002 , el Campeonato Mundial Sub-18 de la IIHF de 2008 y el Campeonato Mundial Juvenil de 2009 , así como en el campeonato de la Copa del Mundo en 2004 .

Antes de convertirse en entrenador, Quinn fue defensa de la NHL , habiendo jugado nueve temporadas en la liga con los Maple Leafs, Canucks y Atlanta Flames . Saliendo de las filas juveniles con los Edmonton Oil Kings , ganó una Copa Memorial con el club en 1963. Más tarde ganó otra Copa Memorial como copropietario de los Vancouver Giants en 2007. [2] [ 3]

Fue nombrado Oficial de la Orden de Canadá (OC) en los honores canadienses de 2012. [ 4] En 2016, fue incluido en el Salón de la Fama del Hockey y en el Salón de la Fama de la IIHF .

Carrera como jugador

Quinn comenzó su carrera juvenil con los Hamilton Tiger Cubs y Hamilton Kilty B's en la Asociación de Hockey de Ontario (OHA). Después de graduarse de la escuela secundaria, Quinn aceptó una beca de Michigan Tech , pero la NCAA lo declaró no elegible para jugar porque ya había firmado sus derechos con los Detroit Red Wings . [3] En su lugar, se unió a los Edmonton Oil Kings de la Central Alberta Hockey League (CAHL), ayudando al club a ganar la Copa Memorial de 1963 en su único año con Edmonton, jugando junto con su compañero, futuro jugador, entrenador y mánager de la NHL Glen Sather . [5]

Quinn se convirtió en profesional en 1963-64 y comenzó a jugar en varias ligas menores, incluidas la Eastern Hockey League (EHL), la Central Hockey League (CHL) y la Western Hockey League (WHL). Mientras jugaba con los Tulsa Oilers , Quinn fue convocado por los Toronto Maple Leafs en 1968 , haciendo su debut en la NHL . Durante su temporada de novato con los Maple Leafs, probablemente sea más recordado por un golpe corporal en hielo abierto a Bobby Orr en los playoffs de 1969 contra los Boston Bruins que dejó a Orr inconsciente y provocó una pelea en la banca. [6] [7]

Después de dos temporadas con los Maple Leafs, los Vancouver Canucks adquirieron a Quinn en el Draft de Expansión de la NHL de 1970. Jugó dos temporadas en Vancouver , antes de quedar nuevamente desprotegido en el Draft de Expansión de la NHL de 1972 , donde fue reclamado por los Atlanta Flames y sirvió como capitán del equipo. [8] Quinn se retiró prematuramente en 1977 después de sufrir una lesión de tobillo. [9]

Gestión y coaching

Flyers de Filadelfia

Quinn se convirtió en entrenador asistente de los Philadelphia Flyers en 1977 bajo la dirección de Fred Shero , y fue nombrado entrenador en jefe de la filial de la American Hockey League (AHL) de los Flyers, los Maine Mariners , la temporada siguiente. Sin embargo, Quinn regresó a los Flyers a fines de esa temporada como entrenador en jefe del club de la NHL (con el entrenador en jefe anterior Bob McCammon regresando a Maine), y durante la temporada 1979-80 de la NHL (su primera temporada completa con los Flyers) Quinn llevó al equipo a una racha récord de 35 juegos invictos que culminó con un viaje a las Finales de la Copa Stanley de 1980 , donde fueron derrotados por los New York Islanders en seis juegos. Quinn ganó el Premio Jack Adams por su esfuerzo. Se quedó con los Flyers dos años más, pero fue reemplazado a fines de la temporada durante su cuarto año.

Los Ángeles Kings

Quinn dejó el hockey por un tiempo, pero permaneció en el área de Filadelfia para asistir a la facultad de derecho de la Universidad Widener . En 1984 , fue nombrado entrenador en jefe de Los Angeles Kings y terminó su carrera en la Universidad de San Diego . [9] [ verificación fallida ]

En su primera temporada como entrenador, Quinn devolvió a los Kings a los playoffs después de una ausencia de dos años con una mejora de 23 puntos en la clasificación, pero fueron barridos en la primera ronda por los eventuales campeones de la Copa Stanley, los Edmonton Oilers . En diciembre de 1986, Quinn firmó un contrato para convertirse en presidente y gerente general de los Vancouver Canucks para la temporada 1987-88 de la NHL mientras todavía estaba bajo contrato con los Kings. Quinn, un abogado, sostuvo que los Kings habían incumplido una fecha límite en una opción en su contrato, que tenía una cláusula que le permitía negociar con otros equipos. El presidente de la NHL, John Ziegler, suspendió a Quinn por el resto de la temporada y le prohibió hacerse cargo de las operaciones de hockey de Vancouver hasta junio. Ziegler también prohibió a Quinn entrenar en cualquier parte de la NHL hasta la temporada 1990-91 . En opinión de Ziegler, las acciones de Quinn crearon un grave conflicto de intereses que solo podría resolverse si lo destituían como entrenador. [10] Los Kings intentaron sin éxito demandar a los Canucks por manipulación. [11]

Canucks de Vancouver

Quinn en el Pacific Coliseum durante la Noche de Gordie Howe en Vancouver, marzo de 2008

Quinn, que no pudo entrenar, se unió a los Canucks la temporada siguiente, en 1987-88, como presidente y gerente general. Hizo su primera transacción importante, al traer al futuro portero franquicia Kirk McLean de los New Jersey Devils junto con el delantero Greg Adams , a cambio del centro Patrik Sundström y la selección de cuarta ronda del draft de 1988 de los Canucks (Matt Ruchty), el 15 de septiembre de 1987. Quinn continuó teniendo un impacto en sus dos primeros Drafts de entrada de la NHL , seleccionando al futuro capitán del equipo Trevor Linden en el segundo lugar general en 1988 y a Pavel Bure en el puesto 113 en general en 1989. Linden se convirtió en el máximo anotador de todos los tiempos de la franquicia y los Canucks retiraron su camiseta. Bure, por su parte, ganó el Trofeo Calder Memorial como novato del año de la liga en su primer año y registró tres temporadas de 50 goles con los Canucks y también retiraron su camiseta.

Sin embargo, la selección de Bure fue muy controvertida, ya que Quinn aparentemente lo había elegido un año antes de su temporada de draft elegible. A la edad de 18 años, Bure estaba disponible para ser elegido en las primeras tres rondas del draft, pero para ser seleccionado más tarde que eso, habría tenido que haber jugado al menos dos temporadas (con un mínimo de 11 partidos por temporada) para su club europeo de élite, el Central Red Army. Sin embargo, el cazatalentos principal de los Canucks en ese momento, Mike Penny, descubrió que Bure había jugado en partidos de exhibición e internacionales adicionales para convertirlo en una elección elegible de última ronda del draft un año antes. [12] [13] Quinn originalmente tenía la intención de seleccionar a Bure en la octava ronda, pero después de recibir la noticia de que los Edmonton Oilers tenían intenciones similares, lo seleccionó en la sexta. Según se informa, los ejecutivos del equipo irrumpieron en el escenario del Met Center en Minnesota , donde se estaba llevando a cabo el draft, protestando por la elección inmediatamente después de su anuncio. La liga investigó la selección y originalmente la consideró ilegal. Quinn y los Canucks apelaron la decisión y no fue hasta la víspera del Draft de Entrada de la NHL de 1990 , en el que Bure habría sido reingresado, que la elección del draft se confirmó. [14]

En 1991, con la prohibición de entrenar levantada, asumió el puesto de entrenador en jefe con los Canucks para los 26 juegos restantes de la temporada 1990-91 . Al ingresar a su primera temporada completa como entrenador en jefe de los Canucks en 1991-92 , Quinn encontró más resistencia con respecto a Bure, quien estaba listo para jugar su temporada de novato, por parte de la Federación Soviética de Hockey sobre Hielo . Los funcionarios soviéticos pidieron el contrato de Bure con el Ejército Rojo Central y las dos partes fueron a la corte en octubre de 1991 y los soviéticos acordaron un acuerdo de $ 250,000. [12] [15] Quinn firmó a Bure con un contrato de cuatro años poco después, el 31 de octubre, [16] por un valor reportado de $ 2.7 millones con un bono de firma de $ 800,000. Quinn ganó su segundo premio Jack Adams cuando un equipo de Canucks dramáticamente mejorado logró ganar la división Smythe. Los Canucks repitieron como campeones de división la temporada siguiente en 1992-93 antes de aparecer en las finales de la Copa Stanley de 1994 contra los New York Rangers . A pesar de una temporada regular mediocre en la que los Canucks terminaron con el séptimo puesto en su conferencia, el equipo que había sido construido en su totalidad por Quinn superó a los Calgary Flames , Dallas Stars y Toronto Maple Leafs en las primeras tres rondas. Los Canucks empujaron a los Rangers, primeros en la clasificación general, a una serie de siete juegos en la final, pero perdieron el séptimo y decisivo juego.

Tras su segunda aparición en la final de la Copa Stanley, Quinn abandonó sus funciones de entrenador para centrarse en sus funciones de presidente y director general. A mediados de los años 90, la propiedad de los Canucks pasó gradualmente de la familia Griffiths a un nuevo grupo liderado por John McCaw Jr. En noviembre de 1997, Quinn fue despedido por la nueva propiedad, con la que no se llevaba bien. [17]

Hojas de arce de Toronto

Mural de Quinn, cuya parte inferior lo representa como miembro de los Maple Leafs.

Antes de la temporada 1998-99 de la NHL , Quinn fue nombrado entrenador en jefe de los Toronto Maple Leafs. En su primera temporada, los Maple Leafs mejoraron drásticamente, pasando de un equipo lento y lento a un equipo de puntuación rápida que llegó a las finales de conferencia, perdiendo ante los Buffalo Sabres . Fue nombrado finalista para el premio Jack Adams, [18] y se le dieron las funciones adicionales de gerente general. Quinn asumió el puesto de gerente general, supuestamente para evitar que el presidente de los Leafs, Ken Dryden, contratara a su gerente general preferido, que era el ex compañero de equipo de los Habs, Bob Gainey . [19] [20]

Tres años después, los Maple Leafs llegaron a las Finales de Conferencia de 2002, pero fueron eliminados por los Carolina Hurricanes . En agosto de 2003, Quinn fue reemplazado como gerente general por John Ferguson Jr. , quien se convirtió en el gerente general más joven de la liga a los 36 años, [21] pero aún mantuvo sus funciones de entrenador.

Después del cierre patronal de la NHL de 2004-05 , los Maple Leafs no lograron clasificarse para los playoffs por primera vez con Quinn como entrenador en jefe en 2005-06 . Como resultado, Quinn fue despedido junto con el entrenador asistente y ex compañero de equipo Rick Ley el 20 de abril de 2006. [21] Los Maple Leafs habían sufrido lesiones que terminaron la temporada de jugadores clave como Eric Lindros , Jason Allison , Alex Khavanov y Ed Belfour , todos los cuales habían sido contratados como agentes libres por Ferguson la temporada baja anterior. A pesar de perder a los cuatro jugadores por lesiones, los Maple Leafs terminaron la temporada con un récord de 9-1-2 con una alineación de prospectos más jóvenes, muchos de los cuales fueron seleccionados por Quinn durante su mandato como gerente general. [21] Sin embargo, además de la falta de éxito de Toronto, se especuló que la decisión de despedir a Quinn fue el resultado de la fricción entre él y el gerente general Ferguson (quien lo negó), así como una división en la propiedad de Maple Leafs Sports and Entertainment con Ferguson respaldado por el presidente de MLSE Larry Tannebaum y con Quinn apoyado por Ken Thomson (cuyo holding Woodbridge había planeado pero nunca aumentó su participación en MLSE). [21] En medio de la especulación de su despido que condujo al anuncio oficial, el capitán del equipo Mats Sundin y el veterano Darcy Tucker habían prometido su apoyo a Quinn a través de los medios. [22] Bajo la dirección de Quinn, los Maple Leafs habían sido consistentemente contendientes, registrando tres temporadas de 100 puntos y llegando a los playoffs cada temporada hasta su última, a pesar de nunca avanzar más allá de las finales de conferencia. [22]

Internacional

En los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002 en Salt Lake City , Utah, Quinn entrenó al equipo de Canadá para que ganara su primera medalla de oro olímpica desde 1952 , con una victoria de 5-2 sobre el equipo de EE. UU. en el juego por la medalla de oro. Posteriormente recibió una ovación de pie de los fanáticos en Montreal por sus esfuerzos en su primer juego de la NHL después de los Juegos Olímpicos. [23]

Dos años más tarde, en 2004, Quinn entrenó al equipo de Canadá y lo llevó a la victoria en la Copa Mundial de 2004 con un récord perfecto de 6-0, coronado por una victoria de 3-2 sobre Finlandia en la final. [24]

Buscando defender su medalla de oro olímpica de 2002, Hockey Canada eligió a Quinn una vez más para entrenar al Equipo de Canadá en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006 en Turín . A pesar de las altas expectativas, Canadá pasó 3-2 en la ronda preliminar, perdiendo ante Suiza y Finlandia, ambos por 2-0, luego perdió ante Rusia , nuevamente por un marcador de 2-0, en los cuartos de final.

Sin un trabajo como entrenador de la NHL, luego de haber sido despedido por los Maple Leafs al final de la temporada 2005-06 , Quinn fue elegido para entrenar al Equipo de Canadá en la Copa Spengler de 2006. Llegaron al juego final contra HC Davos , pero perdieron 3-2. [25]

Dos años más tarde, Quinn se dedicó al hockey juvenil , y se desempeñó como entrenador en jefe del equipo de Canadá en el Campeonato Mundial Sub-18 de la IIHF de 2008. Llevó a Canadá a la final contra Rusia, llevándose el título por un marcador de 8-0. [26] Con un éxito establecido a nivel internacional juvenil, Quinn fue elegido para entrenar al equipo canadiense sub-20 para el Campeonato Mundial Juvenil de 2009 como país anfitrión en Ottawa . Llevó a Canadá a un récord invicto en el torneo y a una quinta medalla de oro consecutiva, derrotando a Suecia por 5-1 en la final.

Petróleos de Edmonton

Después de una ausencia de tres años de la NHL, en la que entrenó a la selección de Canadá para la Copa Spengler , los equipos sub-18 y júnior , Quinn fue nombrado entrenador en jefe de los Edmonton Oilers el 26 de mayo de 2009, en reemplazo de Craig MacTavish . En su primera y, en última instancia, única temporada como entrenador en jefe de los Oilers, el equipo terminó en el último lugar de la liga con un récord de 27–47–8.

Pat Quinn fue reemplazado por Tom Renney como entrenador en jefe el 22 de junio de 2010, [27] recibiendo el título de Asesor Senior de Operaciones de Hockey de los Oilers, puesto que dejó después de la temporada 2010-11.

Vida personal

Quinn nació en 1943 [28] y creció en el este de Hamilton, Ontario . [9] Era primo del ex luchador profesional "Big" John Quinn . [29]

Quinn se graduó con una licenciatura en economía en 1972 de la Universidad de York en Toronto, Ontario, tres años después de que comenzara su carrera en la NHL con los Toronto Maple Leafs . [9] [30] Después de retirarse de su carrera como jugador en 1977, Quinn consideró la facultad de derecho, pero en su lugar aceptó un puesto de entrenador con los Philadelphia Flyers . Casi cinco años después, fue despedido por los Flyers a tiempo para tomar el examen de aceptación de primavera en la facultad de derecho. Al estar bajo contrato con los Flyers, su matrícula fue subsidiada por el club de la NHL. [9] Obtuvo su título de JD en la Facultad de Derecho de la Universidad Widener , en Delaware. [31]

Quinn nunca ejerció la abogacía, pero utilizó sus conocimientos legales en sus puestos ejecutivos con los Vancouver Canucks y los Maple Leafs. [9]

Muerte

Quinn murió en el Hospital General de Vancouver en Vancouver el 23 de noviembre de 2014, luego de una larga batalla contra la enfermedad. [32] No había podido asistir a la ceremonia de inducción al Salón de la Fama del Hockey de 2014 el 17 de noviembre debido a su enfermedad. [33]

Honores y legado

Honores

Legado

A Quinn se le atribuye la popularización de los términos "lesión en la parte superior del cuerpo" y "lesión en la parte inferior del cuerpo" para describir las lesiones de sus jugadores, términos que ahora son comunes en la NHL. [36] El término se originó durante los playoffs de la Copa Stanley de 1999 cuando Quinn describió una lesión sufrida por el defensa Dmitri Yushkevich contra los Philadelphia Flyers como una "lesión en la parte superior del cuerpo". [36] Quinn dijo que se le ocurrió el término "de la nada" y dijo que lo hizo porque estaba cansado de tener que hablar sobre lesiones (además de preocuparse por la seguridad de Yushkevich en una serie física). [36] La NHL permite los descriptores ya que no viola la política de la liga contra la "información engañosa" al mismo tiempo que mantiene el derecho de un jugador a la privacidad sobre su información médica. [36] Sin embargo, su uso es controvertido en la liga. [37] En 2018, la Concussion Legacy Foundation declaró que los términos generan confusión sobre los síntomas de la conmoción cerebral, y Ken Hitchcock , entonces entrenador de los Dallas Stars , descartó la práctica a favor de la especificidad porque creía que "(los medios) saben cuál es la lesión de todos modos". [37] Ese mismo año, el entrenador en jefe de los Leafs, Mike Babcock, dijo que seguiría usando los descriptores, porque dice que permite que "las personas adecuadas" trabajen en la lesión sin que "(los medios) confundan las cosas", y el delantero de los Washington Capitals, TJ Oshie, dijo que prefiere la protección porque "hay demasiados idiotas que apuntarían (al área lesionada)" si supieran sobre la lesión. [37]

Quinn fue miembro del comité que determina quién es incluido en el Salón de la Fama del Hockey . [38] En 2013, fue nombrado presidente del comité. [39]

Memoriales

El estadio Pat Quinn Parkdale Arena recibió su nombre en junio de 2005 en honor a Quinn.

El 9 de junio de 2005, la ciudad de Hamilton, Ontario , honró a Quinn en una ceremonia especial en el Parkdale Arena, en la esquina de Main Street East y Parkdale Avenue North, donde el estadio pasó a llamarse oficialmente Pat Quinn Parkdale Arena. [40] El 8 de junio de 2006, Quinn regresó a su ciudad natal en Hamilton para aceptar un título honorario de Doctor en Derecho de la Universidad McMaster . Se dirigió a la convocatoria de graduados en Ciencias Sociales, diciendo que "la educación es una caja de herramientas para hacer cambios de carrera. Es un buen consejo para ti seguir tus sueños, escuchar a tu corazón y obedecer a tu pasión". [41]

El 17 de marzo de 2015, antes del partido de la NHL entre los Philadelphia Flyers y los Vancouver Canucks , la ciudad de Vancouver , Columbia Británica, dio a conocer oficialmente el nuevo nombre de la cuadra 700 de Abbott Street ubicada justo afuera del Rogers Arena a "Pat Quinn Way". [42]

En 2015, Dan Robson escribió una biografía sobre Quinn titulada Quinn: La vida de una leyenda del hockey.

Estadísticas de carrera

Temporada regular y playoffs

Historial de entrenamiento

Referencias

  1. ^ "Un gran irlandés encuentra una olla de oro (Juegos de 2002: hockey masculino)". Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012. Consultado el 24 de agosto de 2008 .
  2. ^ Los Gigantes encuentran la manera de vencer a los Tigres a tiempo para ganar la Copa Memorial, por Donna Spencer, Canadian Press , consultado el 28 de mayo de 2007
  3. ^ ab "La jubilación de Pat Quinn todavía está en fase de 'desarrollo'". Calgary Herald . Archivado desde el original el 22 de junio de 2015 . Consultado el 24 de agosto de 2008 .
  4. ^ "Sr. John Brian Patrick "Pat" Quinn". Gobernador general de Canadá . Consultado el 25 de abril de 2023 .
  5. ^ "Quinn apasionado por el pasado de la Memorial Cup (www.straight.com)". Archivado desde el original el 26 de agosto de 2007. Consultado el 24 de agosto de 2008 .
  6. ^ "50 AÑOS DESPUÉS: El golpe de Pat Quinn a Bobby Orr preparó el terreno para la rivalidad Leafs-Bruins". torontosun.com. 2 de abril de 2019.
  7. ^ "Bruins-Leafs: una rivalidad latente despierta". thestar.com . 11 de noviembre de 2014.
  8. ^ "Leyendas del hockey: Biografía de Pat Quinn" . Consultado el 24 de agosto de 2008 .
  9. ^ abcdef "La jubilación de Pat Quinn todavía está en fase de 'desarrollo' (www.canada.com)". Archivado desde el original el 22 de junio de 2015 . Consultado el 24 de agosto de 2008 .
  10. ^ "DEPORTISTAS; 'Intolerable Position'". New York Times . 7 de octubre de 1987 . Consultado el 20 de marzo de 2008 .
  11. ^ "Digamos que no es así... Pat Quinn (Sports Illustrated: CNN)". Archivado desde el original el 26 de mayo de 2001. Consultado el 24 de agosto de 2008 .
  12. ^ ab Anderson, Dave (8 de junio de 1994). "Richter's Career Save on Bure". New York Times . Consultado el 21 de junio de 2009 .
  13. ^ "Los diez mejores robos del día del draft". Vancouver Canucks . Archivado desde el original el 20 de junio de 2008. Consultado el 12 de julio de 2008 .
  14. ^ Banks, Kerry (1999). Pavel Bure: El enigma del cohete ruso . Vancouver, Columbia Británica: Douglas & McIntyre . Págs. 30-37. ISBN. 1-55054-714-3.
  15. ^ Bancos 1999, págs. 60-61
  16. ^ "El cohete ruso". CNN Sports Illustrated . 7 de diciembre de 1992. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2012. Consultado el 24 de junio de 2009 .
  17. ^ "Historia individual del equipo: Vancouver Canucks (www.tmlforever.com)" . Consultado el 24 de agosto de 2008 .
  18. ^ Grange, Michael (6 de mayo de 1999). "Quinn, Joseph de Toronto, finalistas de los premios de la NHL". The Globe and Mail . Toronto. pág. S4. ProQuest  1138898121.
  19. ^ "McGill Athletics". Archivado desde el original el 15 de mayo de 2008. Consultado el 28 de septiembre de 2008 .
  20. ^ "McGill Athletics". Archivado desde el original el 8 de febrero de 2006. Consultado el 5 de diciembre de 2006 .
  21. ^ abcd "TSN: Los Maple Leafs despiden al entrenador en jefe Pat Quinn (www.tsn.ca)" . Consultado el 24 de agosto de 2008 .
  22. ^ ab "Los Toronto Maple Leafs despiden al entrenador en jefe Pat Quinn". CTV. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2006. Consultado el 10 de marzo de 2009 .
  23. ^ "CBC Sports: Pat Quinn será entrenador en la Spengler Cup (www.cbcsports.ca)". CBC News . 1 de diciembre de 2006 . Consultado el 24 de agosto de 2008 .
  24. ^ "Team Canada captures World Cup over Finland" (El equipo de Canadá se lleva el título de la Copa del Mundo contra Finlandia). CBC . Archivado desde el original el 6 de junio de 2008. Consultado el 24 de agosto de 2008 .
  25. ^ "Copa Spengler (Sitio oficial)". Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2011. Consultado el 24 de agosto de 2008 .
  26. ^ «Federación Internacional de Hockey sobre Hielo: Archivos (Sitio oficial)». Archivado desde el original el 2 de octubre de 2008. Consultado el 24 de agosto de 2008 .
  27. ^ "Quinn fue removido como entrenador de los Oilers y Renney tomó su lugar". www.tsn.ca . Archivado desde el original el 25 de junio de 2010.
  28. ^ Cole, Stephen (2006). Atlas canadiense de hockey . Doubleday Canada. ISBN 978-0-385-66093-8.
  29. ^ Johns, Fred. "SLAM SPORTS "En celebración de John Quinn."". Archivado desde el original el 16 de febrero de 2007. Consultado el 24 de agosto de 2008 .
  30. ^ "Perfiles de la Universidad de York (www.yorku.ca)" . Consultado el 24 de agosto de 2008 .
  31. ^ "Ottawa Citizen: Quinn's Hockey Shtik (www.canada.com)" . Consultado el 19 de abril de 2011 .
  32. ^ Canadian Press, The (24 de noviembre de 2014). «El ex jugador de la NHL y entrenador durante mucho tiempo Quinn muere a los 71 años». TSN . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  33. ^ "Pat Quinn murió a los 71 años". CBC News. 24 de noviembre de 2014. Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  34. ^ "Fedorov entre los jugadores que ingresaron al Salón de la Fama de la IIHF". The Sports Network . Toronto, Ontario. 17 de diciembre de 2015 . Consultado el 17 de junio de 2023 .
  35. ^ Regan, JJ (17 de diciembre de 2015). "Dos ex Caps nombrados para el Salón de la Fama de la IIHF". NBC Sports . Stamford, Connecticut . Consultado el 17 de junio de 2023 .
  36. ^ abcd "La lesión de la "parte superior del cuerpo": del cerebro de Pat Quinn al léxico de la NHL". Toronto Star . 14 de marzo de 2014 . Consultado el 20 de julio de 2019 .
  37. ^ abc "Algunos equipos de la NHL ocultan información sobre lesiones, pero éstas podrían estar perjudicando a los jugadores". Washington Post . 17 de enero de 2018 . Consultado el 20 de julio de 2019 .
  38. ^ "Leyendas del hockey: Presentación de inducción: reglamento del comité de selección (www.legendsofhockey.net)". Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2007. Consultado el 24 de agosto de 2008 .
  39. ^ "El legendario entrenador internacional de la NHL, Quinn, muere a los 71 años". NHL. 24 de noviembre de 2014. Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  40. ^ "Pat Quinn de Hamilton será homenajeado en la ceremonia de inauguración del estadio (www.myhamilton.ca)". Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2007. Consultado el 24 de agosto de 2008 .
  41. ^ "McMaster Daily News: Bob Rae y Pat Quinn recibirán títulos honorarios (dailynews.mcmaster.ca)" . Consultado el 24 de agosto de 2008 .
  42. ^ Talmazan, Yuliya (17 de marzo de 2015). "Los Canucks celebrarán el legado de Pat Quinn en el Día de San Patricio". Global News . Consultado el 20 de julio de 2022 .

Enlaces externos