stringtranslate.com

El partido de fútbol de los filósofos

"Filosofía internacional", comúnmente conocida como el Partido de fútbol de los filósofos , es un sketch de Monty Python que representa un partido de fútbol en el Estadio Olímpico de Múnich entre filósofos que representan a Grecia y Alemania . Los protagonistas del sketch son Arquímedes ( John Cleese ), Sócrates ( Eric Idle ), Hegel ( Graham Chapman ), Nietzsche ( Michael Palin ), Marx ( Terry Jones ) y Kant ( Terry Gilliam ). Palin también proporciona los comentarios televisivos del partido.

El vídeo comienza con el titular "Filosofía internacional", y Palin proporciona la narración. Confucio es el árbitro y controla los tiempos con un reloj de arena . Santo Tomás de Aquino y San Agustín ( con halos deportivos ) sirven como jueces de línea. [1] El entrenador alemán es Martín Lutero . El partido está diseñado como una Copa del Mundo para los filósofos occidentales más conocidos hecho global con Confucio arbitrando el partido. Cuando comienza el juego, los filósofos rompen sus posiciones de fútbol adecuadas solo para caminar por el campo como si reflexionaran profundamente, y en algunos casos declamando sus teorías. [1] Franz Beckenbauer , el único futbolista genuino en el campo y una "inclusión sorpresa" en el equipo alemán, queda más que un poco confundido.

A pesar de estar ambientado en el Olympiastadion, el sketch se filmó en el Grünwalder Stadion de Múnich . [2] Originalmente apareció en el segundo episodio de Fliegender Zirkus de Monty Python transmitido el 18 de diciembre de 1972 y se proyectó regularmente en los shows en vivo del grupo, incluidos Monty Python Live at the Hollywood Bowl (1982) [3] y Monty Python Live (Mostly) (2014).

Los jugadores griegos, en su mayoría con largas barbas y cabellos grises, juegan con togas , mientras que los alemanes lucen una variedad de trajes de época, que incluyen levitas y pantalones victorianos . "Nobby" Hegel lleva un sombrero de copa gris , mientras que Beckenbauer viste el rojo y blanco de la camiseta de fútbol del Bayern Munich de 1972 .

Resultado

Nietzsche recibe una tarjeta amarilla por discutir con el árbitro, alegando que "no tiene libre albedrío ". Confucio responde diciendo : "Su nombre irá en el libro".

En la segunda mitad, sin que nada se produjera en el campo más que la mera contemplación, se vio a Karl Marx calentando vigorosamente en la banda alemana. Marx entró pronto en sustitución de Ludwig Wittgenstein , y su energía pareció cambiar claramente el juego. Sin embargo, tras la reanudación, Marx simplemente se detuvo y comenzó a divagar en profundas reflexiones como el resto.

A poco más de un minuto de partido, Arquímedes grita " ¡Eureka !", da el primer golpe y se lanza hacia la portería alemana. Tras varios pases a través de una defensa desconcertada, Sócrates marca el único gol del partido con un cabezazo en picado tras un centro de Arquímedes que iba directo a la portería.

Al final del sketch, los alemanes cuestionan la decisión. Según las palabras del comentarista, "Hegel sostiene que la realidad es meramente un complemento a priori de la ética no naturalista ; Kant, a través del imperativo categórico , sostiene que ontológicamente , sólo existe en la imaginación y Marx afirma que estaba fuera de juego ". La repetición demuestra que, según la regla del fuera de juego , Sócrates estaba efectivamente fuera de juego, pero el sketch, no obstante, afirma que los griegos han ganado.

Los nombres de los filósofos griegos que aparecen en la alineación aparecen en alemán en el boceto, ya que el partido se disputó en Alemania. A pesar del boceto, Wittgenstein era de hecho austriaco y no alemán, mientras que Empédocles y Arquímedes vivían en Sicilia . En apoyo del árbitro principal Confucio como jueces de línea estaban San Agustín y Santo Tomás de Aquino , que procedían de lo que hoy es Argelia e Italia respectivamente.

Detalles del partido

Estadio Olímpico de Múnich
Árbitro: Confucio ( China )

Partido de fútbol de los filósofos 2010

Inspirado en el famoso sketch de Monty Python, y con el apoyo total de los Pythons sobrevivientes, se celebró un homenaje/repetición del partido de fútbol de los Filósofos en el Estadio Harry Abrahams de Wingate & Finchley en Finchley , al norte de Londres, el 9 de mayo de 2010. [4]

Esta recreación irónica del sketch original, en un terreno de juego real de Londres, fue idea de The Philosophy Shop, un proveedor especializado en educación y formación para niños de primaria. El grupo trabaja para permitir que los graduados universitarios en Filosofía realicen sesiones prácticas de filosofía para niños de entre 5 y 11 años como parte de un esfuerzo por potenciar sus habilidades de razonamiento desde sus primeros días en el entorno escolar. [4]

El filósofo AC Grayling y el ex seleccionador de Inglaterra Graham Taylor fueron designados como directores técnicos del evento, y entre los jugadores se encontraban los comediantes Mark Steel , Tony Hawks , Arthur Smith y Ariane Sherine , así como los filósofos Julian Baggini , Nigel Warburton , Simon Glendinning , Stephen Law , Angie Hobbs y Mark Vernon , además de otros académicos de universidades de todo el país. Entre los partidarios del partido se encontraban la socióloga y presentadora de Thinking Allowed de BBC Radio 4 , Laurie Taylor , John Humphrys de la BBC y el pedagogo y autor Anthony Seldon . [4]

Referencias

  1. ^ ab Gener, Randy. (1 de mayo de 2006) American Theatre The French Misconnection, or What Makes a Writer French. Volumen 23; Número 5; Página 42.
  2. ^ Cerveza, romano. (2011) Kultstätte an der Grünwalder Straße. Die Geschichte eines Stadions Página 129, Editorial: Die Werkstatt. ISBN  978-3-89533-780-2
  3. ^ Larsen, Darl. (2003) Monty Python, Shakespeare y el drama del Renacimiento inglés. Página 45, Editorial: McFarland & Company. ISBN 0-7864-1504-5 
  4. ^ abc Baggini, Julian (28 de abril de 2010). "¿Quién es el pensador de blanco?". The Guardian . Consultado el 24 de enero de 2014 .

Enlaces externos