stringtranslate.com

Parma, Ohio

Parma es una ciudad en el condado de Cuyahoga , Ohio , Estados Unidos , ubicada en el extremo sur de Cleveland . Según el censo de 2020 , su población era de 81.146 habitantes. Parma es la séptima ciudad más grande del estado de Ohio , el suburbio más grande del estado y la segunda ciudad más grande del condado de Cuyahoga después de Cleveland. [3]

Historia

Brisa verde (1806–1826)

En 1806, el área que eventualmente se convertiría en Parma y Parma Heights fue originalmente inspeccionada por Abraham Tappan , un topógrafo de la Connecticut Land Company , y fue conocida como Township 6 - Range 13. Esta designación le dio a la ciudad su primera identidad en la Reserva Occidental . Poco después, Township 6 - Range 13 fue comúnmente conocido como "Greenbriar", supuestamente por el arbusto laberíntico que crecía allí. Benajah Fay, su esposa Ruth Wilcox Fay y sus diez hijos, llegados del condado de Lewis , Nueva York , fueron los primeros colonos en 1816. Fue entonces cuando Greenbriar, bajo una sede gubernamental recién organizada bajo Brooklyn Township , comenzó a atender sus propias necesidades gubernamentales. [4]

Municipio de Parma (1826-1924)

El autogobierno comenzó a ganar popularidad cuando el nuevo asentamiento de Greenbriar contaba con veinte propietarios. Sin embargo, antes de la creación del nuevo municipio, el nombre de Greenbriar fue reemplazado por el de Parma. Esto se debió en gran medida al Dr. David Long, que había regresado recientemente de Italia y "quedó impresionado con la grandeza y belleza... recordó Parma , Italia y... convenció a los primeros habitantes de que el territorio merecía un nombre mejor que Greenbriar". [5]

Así, el 7 de marzo de 1826 se aprobó una resolución ordenando la construcción del nuevo municipio. En ella se establecía:

A petición de diversos habitantes para que se organice y erija un nuevo municipio que comprenda el N.º 6 en el distrito 13. Se ordenó que dicho municipio N.º 6 en el distrito 13 se delimite y erija en un nuevo municipio con el nombre de Parma, que estará delimitado por las líneas originales de dicho municipio. [4]

La Casa Phillip Henninger, construida en 1842, está incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos.

Ese mismo día, los comisionados del condado emitieron un aviso público a los electores calificados. Se reunieron en la Casa Samuel Freeman el 3 de abril de 1826 para elegir a los funcionarios del municipio de acuerdo con la ley. Fue entonces cuando se eligieron los primeros once funcionarios para dirigir el nuevo gobierno. [4]

Durante este tiempo, el municipio de Parma siguió siendo en gran parte agrícola. La primera escuela fue una estructura de troncos construida en la colina en la esquina norte de lo que ahora es el cementerio de Parma Heights. Una placa conmemorativa en una piedra marca el lugar. En 1827, el municipio se dividió en distritos viales. La actual Broadview Road se conocía entonces como Town Line Road y también Independence Road. Ridge Road se conocía entonces como Center Road, ya que atravesaba el centro de la ciudad. York Road se conocía entonces como York Street, ya que los recién llegados del estado de Nueva York se establecían allí. Pearl Road tenía muchos nombres, entre ellos Medina Wooster Pike, Wooster Pike, Cleveland Columbus Road y Brighton and Parma Plank Road. [6]

Casa rural de Lyman Stearns, construida en 1855

Una casa de piedra, construida en 1849 y conocida como la Casa Henninger, fue ocupada por varias generaciones de Henningers y todavía se mantiene en pie hoy en día. La casa se encuentra en uno de los puntos más altos del condado de Cuyahoga, lo que proporcionaba visibilidad para toda la parte noreste del municipio de Parma. Este también era el mismo sitio donde los indios Erie, siglos antes, se paraban para leer y enviar señales de fuego, así como para rezar a sus espíritus. [7]

En 1850, el censo de Estados Unidos indicaba que la población del municipio de Parma era de 1.329 habitantes. [8] Sin embargo, el aumento de la población del municipio se había ralentizado con el paso de las décadas. La Guerra Civil afectó a Parma de la misma manera que a otras ciudades y pueblos del país. Tres de cada cuatro hogares enviaron a un padre, hijos o, a veces, a ambos a luchar en la guerra. En 1910, la población del municipio había aumentado a 1.631 habitantes. [9]

En 1911, Parma Heights , debido al estado de ánimo de templanza de la época, se separó del municipio de Parma mediante una votación de 42 a 32 y se incorporó como una aldea que comprendía 4,13 millas cuadradas. [10]

"Un motivo principal para fundar el pueblo de Parma Heights fue conseguir un alguacil municipal... Hay un bar en el territorio... algunas multitudes bastante violentas los domingos han perturbado la tranquilidad del vecindario... querían que estuviera cerrado los domingos. Para lograrlo querían un alguacil municipal. No podían tener un alguacil municipal sin convertirse en un pueblo, así que se convirtieron en uno". [11]

El pueblo de Parma (1924-1930)

En 1920, el censo de Estados Unidos indicaba que Parma Township tenía una población de apenas 2345 habitantes, pero la década siguiente resultó ser una época de crecimiento y desarrollo significativos para Parma. Fue en la década de 1920 cuando Parma Township pasó de ser una comunidad agrícola a convertirse en un pueblo. El 15 de diciembre de 1924, Parma se incorporó como pueblo.

El desarrollo más grande y de más rápido crecimiento de esa época fue el desarrollo Ridgewood Gardens de HA Stahl, que comenzó en 1919, continuó durante la década de 1920 y hasta la de 1930. [12] [13] Residente de Shaker Heights , la primera ciudad jardín de Ohio , HA Stahl desarrolló Ridgewood como un ambicioso proyecto de "pueblo modelo" diseñado en las líneas del proyecto anterior de Shaker Heights y que rivalizaba con "iglesias, escuelas, cines, casas comunitarias y otras características que forman parte de todas las comunidades residenciales bien desarrolladas". [14] [15] Ridgewood fue diseñado y comercializado como una ciudad jardín en 1000 acres de tierra para albergar a unos 40 000 residentes "a 325 pies sobre el lago Erie, en la sección más saludable del lado sur, libre del humo de las industrias o la congestión y los ruidos de las secciones más cercanas a la plaza pública". [16] [17]

La ciudad de Parma (1931-actualidad)

El 1 de enero de 1931, Parma se convirtió en una ciudad con una población de 13.899 habitantes. Mientras que la incorporación de la aldea de Parma fue recibida con mucho optimismo, la ciudad recién establecida de Parma se enfrentó a la incertidumbre de la Gran Depresión que había detenido casi por completo su crecimiento. [18] El dinero escaseaba, los ingresos fiscales eran limitados y algunos comenzaron a hablar de la anexión de la ciudad y el distrito escolar a Cleveland. Sin embargo, ambas cuestiones de anexión fueron derrotadas rotundamente ya que los votantes de Parma votaron abrumadoramente en contra y silenciaron a los defensores de la anexión. [19] No mucho después de esto, Parma volvió a ser solvente debido en gran parte a la recién creada Ley Gallagher, una ley de Ohio de 1936 que ayudaba a las ciudades amenazadas de quiebra [20] y la determinación del auditor de Parma, Sam Nowlin. [21] En 1941, un auge de la construcción parecía estar en marcha en Parma justo cuando Estados Unidos estaba a punto de entrar en la Segunda Guerra Mundial . [22]

Después de la Segunda Guerra Mundial , Parma volvió a experimentar un crecimiento tremendo a medida que las familias jóvenes comenzaron a mudarse de Cleveland a los suburbios. Entre 1950 y 1960, la población de Parma se disparó de 28.897 a 82.845. En 1956, Parma ya era la ciudad de más rápido crecimiento en los Estados Unidos. [23] La población alcanzó su punto máximo en 1970 con 100.216. [24]

En 2016, la población de Parma había disminuido a 81.601, aunque sigue siendo uno de los tres principales destinos del área de Cleveland que los adultos jóvenes (de 22 a 34 años) eligen cada vez más como lugar para vivir, junto con Lakewood y el centro de Cleveland [25] y en 2016 fue reconocido por Businessweek como uno de los mejores lugares para criar niños en Ohio. [26]

Geografía

Parma está al suroeste de Cleveland ; limita con Cleveland y Brooklyn al norte, Brooklyn Heights y Seven Hills al este, North Royalton y Broadview Heights al sur, y Brook Park , Middleburg Heights y Parma Heights al oeste.

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 20,07 millas cuadradas (51,98 km 2 ), de las cuales 20,02 millas cuadradas (51,85 km 2 ) son tierra y 0,05 millas cuadradas (0,13 km 2 ) son agua. [27]

Recientemente se han producido dos cambios y desarrollos importantes en dos sitios principales de la ciudad:

  1. La Agencia de Preservación de West Creek ha trabajado para preservar varios sitios históricos y naturales de la ciudad, incluida la Casa Henninger y la cuenca del West Creek. [28]
  2. Está previsto que Henninger House, construida en 1849 y la casa más antigua que aún se conserva en Parma, forme parte del propuesto Distrito Histórico de Quarry Creek. [29]

Comunidades aledañas

Parma limita con Cleveland y Brooklyn al norte, Brooklyn Heights y Seven Hills al este, North Royalton y Broadview Heights al sur, y Brook Park , Middleburg Heights y Parma Heights al oeste.

Demografía

Censo de 2020

Según el censo de Estados Unidos de 2020 , Parma tenía una población de 81 146 habitantes, de los cuales el 82,3 % eran blancos no hispanos, el 6,8 % eran hispanos/latinos, el 4,0 % eran negros no hispanos, el 2,5 % eran asiáticos y el 4,4 % eran mestizos u otros. [31]

Censo de 2010

Según el censo de los Estados Unidos de 2010 , [35] había 81.601 personas, 34.489 hogares y 21.646 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 4.076,0 habitantes por milla cuadrada (1.573,8/km 2 ). Había 36.608 unidades de vivienda con una densidad media de 1.828,6 por milla cuadrada (706,0/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 93,0% blanca , 2,3% afroamericana , 0,2% nativa americana , 1,9% asiática , 1,0% de otras razas y 1,6% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 3,6% de la población. Según el censo de 2010 , [36] [37] el 22,5% eran de ascendencia alemana , el 17,6% polaca , el 14,8% italiana , el 13,8% irlandesa , el 7,4% eslovaca , el 6,7% inglesa , el 5,3% ucraniana , el 2,6% francesa , el 2,2% serbia , el 1,9% checa , el 1,4% árabe y el 1,2% de ascendencia croata , lituana o rusa . Con respecto a los idiomas hablados, el 87,03% hablaba inglés , el 2,26% ucraniano , el 1,68% polaco , el 1,27% español , el 1,24% alemán y el 1,18% italiano como primera lengua. [38]

Había 34.489 hogares, de los cuales el 27,1% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 45,7% eran parejas casadas que vivían juntas, el 12,4% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 4,6% tenía un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 37,2% no eran familias. El 31,8% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 12,9% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,34 y el tamaño medio de las familias era de 2,95.

La edad media de la ciudad era de 41,5 años. El 20,4% de los residentes eran menores de 18 años; el 8,5% tenían entre 18 y 24 años; el 25,7% tenían entre 25 y 44 años; el 27,7% tenían entre 45 y 64 años; y el 17,7% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 48,1% hombres y 51,9% mujeres.

Ingreso

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $50,198, el ingreso medio por familia era de $60,696 y el ingreso medio por familia era de $68,828. El ingreso per cápita de la ciudad era de $25,064. La tasa de pobreza en la ciudad era del 10.2%. Esta tasa era baja en comparación con otras grandes ciudades de Ohio, así como con la tasa de pobreza individual del estado del 15.4%. [39] [40]

Seguridad

En 2014, Parma fue clasificada como la tercera ciudad más segura de los Estados Unidos con una población de 25.000 o más habitantes según Neighborhood Scout. [41] En 2014, Parma tenía un índice de criminalidad de 90, lo que significa que era más segura que el 90% de las ciudades de los Estados Unidos. [42]

Economía

Durante el auge demográfico entre 1950 y 1980, el sector comercial de Parma creció hasta equipararse con el sector residencial. Desde la década de 1950, Parma ha fomentado el crecimiento de muchas pequeñas empresas y ha sido un centro operativo para empresas como General Motors , Cox Cable y, anteriormente, el Centro de Investigación de Union Carbide . [43]

Compras

Las tiendas de Parma

Las tiendas de Parma

The Shoppes at Parma , anteriormente Parmatown Mall, es un distrito comercial que ocupa aproximadamente 800.000 pies cuadrados. Está ubicado aproximadamente a 3 millas al sur de la frontera sur de Cleveland en la esquina suroeste de Ridge Road y West Ridgewood Drive en el centro del condado de Cuyahoga. Está anclado por JC Penney , Dick's Sporting Goods , Marc's y Walmart . El centro comercial abrió como plaza comercial en 1956 y se cerró a mediados de la década de 1960. [44]

Actualmente, es propiedad de Phillip's Edison & Co. y está siendo administrado por ella y está siendo sometido a una extensa remodelación con un costo esperado de más de $70 millones. [45]

La reurbanización transformará el centro comercial en un centro comercial orientado a la comunidad y amigable para los peatones e incluirá un atractivo paisajismo, nueva iluminación, creación de dos bulevares arbolados, repavimentación de los estacionamientos, cambio de toda la fachada de la zona comercial al aire libre y de los consultorios médicos, demolición de los edificios actuales de Macy's y Dick's Sporting Goods, creación de un nuevo punto de entrada a JC Penney desde West Ridgewood Drive, la construcción de seis nuevos edificios anexos y la separación de Walmart del resto del centro comercial. [46] [47] [48] [49] [50]

En enero de 2014, se anunció que se formaría un "Grupo de trabajo del alcalde de Parma para el centro de la ciudad" de 15 miembros [51] para desarrollar un plan para un centro de la ciudad basado en la intersección de Ridge Road y West Ridgewood Drive, que incluye las tiendas de Parma, la biblioteca Parma Branch, el centro médico de University Hospitals Parma y el ayuntamiento. Estará integrado por representantes de varias organizaciones, entre ellas la biblioteca pública del condado de Cuyahoga, la Cámara de Comercio del Área de Parma, las escuelas de Parma y la reserva West Creek de Cleveland Metroparks. [52]

Pueblo ucraniano

El distrito comercial Ukrainian Village está ubicado a lo largo de State Road entre Tuxedo Avenue y Grantwood Drive. Este distrito fue designado Ukrainian Village en septiembre de 2009. [53]

Este distrito comercial cuenta con una gran cantidad de pequeñas empresas familiares y consultorios médicos, es uno de los vecindarios más transitables de Parma [54] y cuenta con un tráfico de más de 40 000 vehículos por día en la intersección de las carreteras State y Snow [55] . Esta área también alberga el desfile del Día de la Independencia de Ucrania (agosto). [56]

En 2013, Parma formó una relación de ciudad hermana con Lviv, Ucrania [57] y es el hogar de la comunidad ucraniana más grande de Ohio, la mayoría de los cuales nacieron en el extranjero, con más del doble del número de cualquier otra ciudad. [58]

Parma es la sede de la Eparquía católica ucraniana de San Josafat , que fue establecida por el Papa Juan Pablo II en 1983.

Pueblo polaco

El distrito comercial de Polish Village está ubicado a lo largo de Ridge Road, entre Pearl Road y Thornton Avenue. Este distrito fue designado como Polish Village el 1 de mayo de 2011. [59]

Este distrito comercial cuenta con una gran cantidad de pequeñas empresas familiares y consultorios médicos, [60] cuenta con uno de los vecindarios más transitables de Parma, [54] y cuenta con un tráfico de más de 40.000 vehículos cada día en la intersección de Ridge y Snow Roads. [55] Esta área también alberga el desfile del Día de la Constitución de Polonia (mayo), el desfile del Carnaval de San Carlos (julio), el desfile del Día de la Independencia (julio) y el desfile de Navidad (diciembre). [61] [62] [63] [64]

Educación

Escuelas públicas

Escuela Secundaria de Normandía

El Distrito Escolar de la Ciudad de Parma presta servicios a Parma, Parma Heights y Seven Hills . El estadio deportivo del Distrito es Byers Field. Las tres escuelas secundarias juegan al golf en Ridgewood, su campo de juego local. La rivalidad que existe entre estas escuelas está bien documentada. [65]

Escuelas primarias

Escuelas intermedias

Escuelas secundarias

Escuelas charter

Escuelas Constellation: escuelas charter públicas de la comunidad de Parma:

Escuelas primarias

Escuelas intermedias

Escuelas secundarias

Escuelas privadas

Escuelas primarias y secundarias

Escuelas secundarias

Colegios

Infraestructura

Transporte

Las principales carreteras de norte a sur de Parma, en orden de oeste a este, son:

Sus principales carreteras de este a oeste, en orden de norte a sur, son:

Además, Pearl Road ( ruta estadounidense 42 ) corre de suroeste a noreste a través del norte de Parma por menos de dos millas (3 km).

El límite de velocidad es de 35 mph en la mayoría de las vías principales de Parma. La excepción son las zonas comerciales, que tienen un límite de velocidad de 25 mph.

El transporte público en Parma incluye rutas de autobús operadas por la Autoridad de Tránsito Regional del Gran Cleveland , que sirve a la ciudad de Cleveland y los suburbios del condado de Cuyahoga. [70]

Personas notables

En la cultura popular

Luna sobre Parma

A finales de los años 1980, Bob McGuire escribió una canción titulada "Moon Over Parma", sobre un cortejo excéntrico que atraviesa los distintos suburbios de Cleveland. La canción recibió una amplia difusión por primera vez en Big Chuck and Lil' John durante su segmento "New Talent Time". Aunque McGuire recibió el cayado del pastor , la canción de McGuire se ofreció de forma gratuita, en forma de partitura , a quienes escribieron al programa solicitando una copia. [74]

Los créditos iniciales de la primera temporada del Drew Carey Show consistieron en una caricatura de Drew Carey (que consistía en su rostro y una corbata amarilla) cantando "Moon Over Parma" con un abreviatura y algunos cambios líricos menores. [75]

Plaza Parma

Ocasionalmente, durante los años 1960 y 1970, Parma fue el blanco de bromas alegres por parte de los presentadores de programas de cine locales Ghoulardi , Hoolihan , Big Chuck y Lil' John y The Ghoul , debido a su imagen centroeuropea promovida por la rivalidad amistosa entre Ernie "Ghoulardi" Anderson y "Big Chuck" Schodowski y contraria a la demografía real. Ghoulardi, el presentador de terror del nocturno Shock Theater en WJW-TV, Canal 8, en Cleveland desde el 13 de enero de 1963 hasta el 16 de diciembre de 1966, hizo una serie de cortos llamados "Parma Place" y se centró en un supuesto amor por los calcetines blancos, los flamencos rosados , las bolas cromadas , la kielbasa , los pierogi y la polca . [76]

Novak contra la ciudad de Parma

En marzo de 2016, Anthony Novak, un residente de Parma, creó una página de Facebook de parodia que se parecía superficialmente a la página oficial del departamento de policía local, con publicaciones satíricas y extravagantes que se distinguían fácilmente del contenido real de asuntos públicos de la policía. [77] A pesar de que la página fue eliminada voluntariamente después de 12 horas, la policía de Parma posteriormente obtuvo órdenes judiciales y allanó el apartamento de Novak en mitad de la noche tres semanas después, confiscando dispositivos electrónicos que pertenecían a Novak y a su compañero de habitación, y arrestando y encarcelando a Novak durante cuatro días hasta que pudiera pagar la fianza. Novak fue acusado de un delito grave de alteración de las operaciones policiales, pero fue absuelto en el juicio; una demanda posterior contra la policía por violaciones de los derechos civiles fue rechazada por el Sexto Circuito, citando inmunidad calificada. [78] La apelación de Novak ante la Corte Suprema de los Estados Unidos obtuvo escritos legales de la ACLU y el Cato Institute , pero ganó notoriedad debido a un escrito de apoyo presentado por el sitio web satírico The Onion . [79]

Referencias

  1. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  2. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Parma, Ohio
  3. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos" . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  4. ^ abc Kubasek, Ernest (1976). La historia de Parma . Ernest R Kubasek y Bernard Survoy. pág. 57.
  5. ^ Kubasek, Ernest (1976). La historia de Parma . Ernest R Kubasek y Bernard Survoy. pág. 58.
  6. ^ Kubasek, Ernest (1976). La historia de Parma . Ernest R Kubasek y Bernard Survoy. pág. 60.
  7. ^ Kubasek, Ernest (1976). La historia de Parma . Ernest R Kubasek y Bernard Survoy. pág. 64.
  8. ^ Kubasek, Ernest (1976). La historia de Parma . Ernest R Kubasek y Bernard Survoy. pág. 70.
  9. ^ Kubasek, Ernest (1976). La historia de Parma . Ernest R Kubasek y Bernard Survoy. pág. 74.
  10. ^ Kubasek, Ernest (1976). La historia de Parma . Ernest R Kubasek y Bernard Survoy. pág. 93.
  11. ^ "Black Eye gana como candidato a la alcaldía". Plain Dealer . 14 de julio de 1911 . Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
  12. ^ "De los campos verdes a las calles de la ciudad". Cleveland Plain Dealer . 2 de septiembre de 1926.
  13. ^ "Los bienes raíces han enriquecido a muchos en la ciudad". Cleveland Plain Dealer . 13 de abril de 1919.
  14. ^ "Mil acres en la última parcela". Cleveland Plain Dealer . 30 de abril de 1921.
  15. ^ "Ridgewood - La nueva comunidad residencial". Cleveland Plain Dealer . 4 de julio de 1920.
  16. ^ "Ridgewood - La nueva comunidad residencial". Cleveland Plain Dealer . 11 de julio de 1920.
  17. ^ Horley, Robert (1998). Los secretos mejor guardados de Parma, "La ciudad jardín" . Robert Horley. ISBN 0-9661721-0-8.
  18. ^ Kubasek, Ernest (1976). La historia de Parma . Ernest R Kubasek y Bernard Survoy. pág. 137.
  19. ^ Kubasek, Ernest (1976). La historia de Parma . Ernest R Kubasek y Bernard Survoy. pág. 142.
  20. ^ "Kuth, Byron D." Enciclopedia de la historia de Cleveland . Universidad Case Western Reserve. 11 de mayo de 2018. Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  21. ^ Kubasek, Ernest (1976). La historia de Parma . Ernest R Kubasek y Bernard Survoy. pág. 146.
  22. ^ Kubasek, Ernest (1976). La historia de Parma . Ernest R Kubasek y Bernard Survoy. pág. 153.
  23. ^ "Copia archivada". 4 de enero de 1956. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 10 de octubre de 2018 .{{cite news}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  24. ^ "Censo de población y vivienda". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  25. ^ Smith, Robert L. (21 de enero de 2013). "La escena urbana de Cleveland recibe un impulso de los adultos jóvenes que se mudan allí". The Plain Dealer . Cleveland, Ohio . Consultado el 5 de septiembre de 2016 – vía cleveland.com.
  26. ^ "Businessweek - Bloomberg". Bloomberg News . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  27. ^ "Archivos del US Gazetteer 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 25 de enero de 2012. Consultado el 6 de enero de 2013 .
  28. Bienvenido a West Creek!
  29. ^ "Se salva la histórica casa Henninger (Ohio)". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 9 de agosto de 2006 .
  30. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos . «Censo de población y vivienda» . Consultado el 2 de diciembre de 2014 .
  31. ^ "Explorar datos del censo".
  32. ^ "P004 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen DEC 1 – Ciudad de Parma, Ohio". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  33. ^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Parma, Ohio". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  34. ^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Parma, Ohio". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  35. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 6 de enero de 2013 .
  36. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos. "American FactFinder - Resultados". factfinder2.census.gov . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  37. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos. "American FactFinder - Resultados". factfinder2.census.gov . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2015. {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  38. ^ "Resultados del centro de datos" . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  39. ^ "Estimaciones de población, 1 de julio de 2015 (V2015)". Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  40. ^ Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense 2008-2012
  41. ^ "Las 100 ciudades más seguras de Estados Unidos en 2014". Neighborhood Scout ® . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  42. ^ "Índices de criminalidad en Parma, Ohio". Neighborhood Scout ® . Consultado el 29 de febrero de 2016 .
  43. ^ "Enciclopedia de la historia de Cleveland: Parma". Universidad Case Western Reserve. 29 de junio de 2003.
  44. ^ "Parmatown Mall". www.phillipsedison.com . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2013. Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  45. ^ "Una vista previa de The Shoppes At Parma - Parma Observer" . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  46. ^ "La Comisión de Planificación de Parma aprueba cambios en la fachada y el edificio anexo de The Shoppes at Parma". 5 de abril de 2013. Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  47. ^ "El estacionamiento de Shoppes at Parma se volverá verde según el plan de paisajismo". 5 de junio de 2013. Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  48. ^ "La transición del centro comercial Parmatown a The Shoppes at Parma ha comenzado". 12 de julio de 2013. Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  49. ^ "Dick's Sporting Goods y la antigua Macy's se desmantelarán en Parmatown Mall". 7 de febrero de 2013. Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  50. ^ "Seis edificios anexos forman parte del plan para reurbanizar el centro comercial Parmatown". 31 de enero de 2013. Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  51. ^ "La ciudad de Parma". cityofparma-oh.gov . 13 de enero de 2014 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  52. ^ Byrne, Brian (7 de enero de 2014). "El alcalde de Parma, Tim DeGeeter, anuncia un grupo de trabajo para crear un plan para el centro de la ciudad". Parma Sun News . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  53. ^ "Pueblo ucraniano en Parma, Ohio - Acerca de - Facebook". Facebook . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  54. ^ ab "Encuentre apartamentos en alquiler y propiedades en alquiler: obtenga su puntaje Walk Score" . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  55. ^ ab "Agencia de coordinación del área del noreste de Ohio (NOACA): recuentos de tráfico" . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  56. ^ "El pueblo ucraniano de Parma conmemorará el Día de la Independencia de Ucrania con un desfile y un festival el sábado". 20 de agosto de 2013. Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  57. ^ Sandrick, Bob (16 de julio de 2013). "Parma establece una relación de hermanamiento con Lviv en Ucrania" . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  58. ^ Exner, Rich (5 de marzo de 2014). «Parma es el hogar de la comunidad ucraniana más grande de Ohio» . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  59. ^ "Polish Village In Parma Ohio - About - Facebook". Facebook . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  60. ^ "Directorio de empresas de Polish Village - Polish Village en Parma, Ohio" . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  61. ^ "Presentación de diapositivas: Parma brilla en el soleado desfile del 65º Día de la Constitución de Polonia". 6 de mayo de 2013. Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  62. ^ "San Carlos de Parma se prepara para su desfile anual y carnaval". 27 de junio de 2013. Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  63. ^ "El desfile del 4 de julio en Ridge Road en Parma atrae a una gran multitud: GALERÍA". 12 de julio de 2013. Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  64. ^ "Parma celebra su desfile navideño anual". 7 de diciembre de 2012. Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  65. ^ Aunque la rivalidad puede existir en el campo de los deportes, los amigos por correspondencia españoles encontraron conexiones para comenzar nuevas amistades Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine ; "En el campo, piensas que los chicos de Valley Forge y Parma son malos porque te están jugando duro tratando de obtener la victoria", dijo el reciente graduado de Normandy Dan Ebinger, quien jugará como ala defensiva. "Pero, después de conocerlos, te das cuenta de que en realidad son todos tipos bastante agradables. Es bastante agradable conocerlos como personas en lugar de solo juzgarlos por cómo jugaron contra ti". Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine ; "Normandy vs. Valley Forge - 3 de septiembre de 2004". Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2007 . Consultado el 12 de marzo de 2016 . Normandy fue derrotado [ sic ] la semana pasada contra Parma. A lo largo de los años, se ha formado una segunda rivalidad entre Valley Forge y Normandy, la batalla de Parma, una batalla que determinaría el mejor equipo.
  66. ^ Kosich, John (10 de junio de 2022). "La escuela secundaria Parma y dos escuelas primarias cerrarán al final del año escolar 2022-23". News 5 Cleveland . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  67. ^ "Constellation Schools.Parma Community Elementary Front Page". Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013. Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
  68. ^ "Constellation Schools.Parma Community Middle Front Page". Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013. Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
  69. ^ "Constellation Schools.Parma Community High Front Page". Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013. Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
  70. ^ "Mapa del sistema RTA 2010-2011" (PDF) . Autoridad de Tránsito Regional del Gran Cleveland . Consultado el 15 de febrero de 2012 .
  71. ^ 'Wisconsin Blue Book 1899', Bosquejo biográfico de Jeremiah Wallace Baldock, pág. 764
  72. ^ "Robert Olds de Windsor y Suffield, Connecticut y sus descendientes" (PDF) .
  73. ^ La selección de las 10 mejores canciones clásicas de diciembre de la estación de radio es como música para los oídos de esta madre de Parma: Rick Haase. Consultado el 1 de febrero de 2011.
  74. ^ "Moon Over Parma - Bob McGuire". YouTube . Mayo de 2013. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  75. ^ Eskayem2 (13 de mayo de 2011). «Luna sobre Parma». Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 5 de septiembre de 2016 – vía YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  76. ^ Feran, Tom; RD Heldenfels (1997). Ghoulardi: dentro de la aventura más salvaje de la televisión de Cleveland . Gray & Company. ISBN 1-886228-18-3.
  77. ^ Eidelman, Vera; Shapiro, Ilya; Berry, Thomas A. "Novak v. City of Parma". Cato Institute . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  78. ^ Wimer, Andrew (27 de septiembre de 2022). "Nueva apelación ante la Corte Suprema pregunta: "¿Puede la policía arrestarte y procesarte por burlarte de ellos?"". ij.org . Instituto de Justicia . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  79. ^ "The Onion aconseja a los 'idiotas latinos totales' de la Corte Suprema sobre la parodia". NPR . Associated Press . Consultado el 5 de octubre de 2022 .

Enlaces externos