stringtranslate.com

Samsung Galaxy S5

El Samsung Galaxy S5 es un teléfono inteligente basado en Android presentado, producido, lanzado y comercializado por Samsung Electronics como parte de la serie Samsung Galaxy S. Presentado el 24 de febrero de 2014 en el Mobile World Congress en Barcelona , ​​España , fue lanzado el 11 de abril de 2014 en 150 países como el sucesor inmediato del Galaxy S4 . Al igual que con el S4, el S5 es una evolución del modelo del año anterior, poniendo especial énfasis en una construcción mejorada con una cubierta trasera texturizada, certificación IP67 para resistencia al polvo y al agua, una experiencia de usuario más refinada, nuevas funciones de seguridad como un lector de huellas dactilares y modo privado, funciones expandidas relacionadas con la salud que incluyen un monitor de frecuencia cardíaca incorporado, un puerto USB 3.0 y una cámara actualizada con enfoque automático rápido a través de detección de fases . La resolución de video se ha actualizado a 2160p (4K) y la velocidad de cuadros a 1080p se ha duplicado a 60 para una apariencia suave.

El Galaxy S5 recibió críticas en su mayoría positivas; el teléfono fue elogiado por su pantalla, hardware, cámara, batería de larga duración y la incorporación de resistencia al agua al tiempo que conserva una batería extraíble y una ranura para tarjetas MicroSD , lo que lo convierte en el último de su serie con el primero. [9] Sin embargo, el S5 fue criticado por bloatware , su escáner de huellas dactilares que no responde y su policarbonato ostensiblemente no "premium" a la luz de los cuerpos de metal o vidrio de los teléfonos inteligentes rivales. [7] [10] [11]

En agosto de 2015, tras el lanzamiento de su último buque insignia, el Galaxy S6 , Samsung lanzó una versión actualizada llamada "Galaxy S5 Neo" que tiene un procesador Exynos 7 Octa (7580) con velocidad de reloj de 1,6 GHz. Tiene 2 GB de RAM , 16 GB de almacenamiento interno, puerto USB 2.0, viene con Android 5.0.2 "Lollipop" , y carece de desbloqueo de huellas dactilares y grabación de video 4K (2160p).

Fecha de lanzamiento

El Galaxy S5 fue presentado el 24 de febrero de 2014 como parte de la presentación de la compañía en el Mobile World Congress en Barcelona, ​​España. El presidente de Samsung Electronics, JK Shin, explicó que los consumidores no querían un teléfono que dependiera de una tecnología "impresionante" o "compleja" , sino uno con "un diseño y un rendimiento hermosos", una "cámara simple pero potente", "conectividad más rápida y sin interrupciones" y funciones orientadas al fitness. [12]

Samsung anunció que lanzaría el S5 el 11 de abril de 2014 en 150 países, incluidos el Reino Unido y los Estados Unidos . [13] El 18 de junio de 2014, Samsung presentó una versión LTE-Advanced del S5, lanzada exclusivamente en Corea del Sur . A diferencia de otros modelos, la versión LTE -A también actualiza la pantalla a un panel quad HD de 1440p. [14] [15]

Poco después del lanzamiento del S5, se descubrió que algunos dispositivos Samsung Galaxy S5 (en particular los de Verizon Wireless ) sufrían un error importante que hacía que el hardware de la cámara del dispositivo dejara de funcionar de forma permanente y mostrara un error de "Error en la cámara" en la pantalla cada vez que los usuarios intentaban usar la cámara. Tanto Samsung como Verizon confirmaron el problema, que afectaba a un número limitado de dispositivos Galaxy S5; Samsung instruyó a los usuarios afectados por el error a que se pusieran en contacto con la empresa o con su operador para que les reemplazaran el teléfono bajo garantía. [16] [17]

Presupuesto

Hardware y diseño

Cambios

Parte posterior de un Galaxy S5 "azul eléctrico", que muestra la parte posterior texturizada, la cámara y el sensor de frecuencia cardíaca

El diseño del S5 evoluciona a partir del diseño del S4. Cuenta con un chasis redondeado de policarbonato que le da un aspecto "moderno y glamoroso" con un patrón de puntos similar al de la tableta Google Nexus 7 de 2012 , detalles de metal falso y una cubierta trasera extraíble. A diferencia de los modelos anteriores, la cubierta trasera del S5 utiliza un plástico blando de mayor calidad y tiene hoyuelos para mejorar el agarre.

El S5 tiene certificación IP67 de resistencia al agua y al polvo. Como tal, el teléfono puede sumergirse en agua hasta 1 metro (3,3 pies) durante hasta 30 minutos. El puerto Micro-USB 3.0 del S5 utiliza una cubierta removible. El S5 está disponible en acabados de color negro carbón, azul eléctrico, dorado cobre y blanco brillante. La pantalla del S5 es un panel Super AMOLED 1080p de 5,1 pulgadas (130 mm) , que es ligeramente más grande que la del S4, y permite ajustes automáticos de brillo y gama . [18] [19] [20] Su nivel mínimo de brillo regulable se ha reducido para facilitar la visión en entornos oscuros sin la necesidad de aplicaciones de superposición de filtros de pantalla de terceros que interferirían con las capturas de pantalla . [21]

Panel frontal

Debajo de la pantalla hay tres botones. El botón físico "Inicio" en el centro contiene un escáner de huellas dactilares basado en deslizamiento . Hay una tecla "Aplicaciones recientes" (también conocida como "tecla de tareas") en el lado izquierdo y una tecla "Atrás" en el lado derecho del botón de inicio. Al igual que con todos los modelos principales de la serie Galaxy S , los botones de navegación a la izquierda y derecha de los botones de inicio son capacitivos. Sin embargo, de acuerdo con las pautas de interfaz humana de Android 4.0 , el S5 ya no usa una tecla "Menú" como sus predecesores (lado izquierdo del botón de inicio), aunque su diseño de botones aún está invertido en comparación con otros dispositivos Android con el diseño de botones del S5 (como el HTC One X y Galaxy Nexus , cuyos botones "Atrás" están a la izquierda de "Inicio"). Sin embargo, mantener presionada la nueva tecla de tarea durante un segundo simula presionar la tecla de menú. [18] [19] [20] [22]

Cámara

El S5 incluye una  cámara trasera de 16 megapíxeles (5312×2988), que ofrece grabación de vídeo 4K (2160p) a 30 fps , enfoque automático por detección de fase (que Samsung afirma poder enfocar en alrededor de 0,3 segundos), [18] fotos y vídeos HDR en tiempo real (de los cuales este último está disponible por primera vez en un dispositivo móvil insignia de Samsung), y un sensor de imagen con la tecnología "Isocell" de Samsung, que aísla los píxeles individuales dentro del sensor para mejorar su capacidad de capturar luz y reducir la diafonía. El número de modelo del sensor de imagen es S5K2P2XX . [5] En comparación con los sensores BSI convencionales, esto reduce la diafonía eléctrica en aproximadamente un 30 por ciento. [23] La cámara también puede grabar 1080p a 60 fps para una reproducción en tiempo real más fluida . También puede grabar vídeos en cámara lenta con 720p a 120 fps, pero solo codificados utilizando el método servil . [24]

La cámara frontal utiliza un sensor de imagen Samsung CMOS S5K8B1YX03 , una apertura dey2.4 y captura tanto fotos como vídeos a 1080p ; este último a 30 cuadros por segundo. [5]

Sección relacionada: Software de cámara y galería.

Misceláneas

Junto al flash de la cámara, en la parte posterior del dispositivo, hay un nuevo sensor de frecuencia cardíaca , que se puede utilizar como parte del software S Health. [18] [19] [20] [25] [26]

La parte superior del dispositivo tiene un transmisor de infrarrojos y un conector para auriculares . El transmisor de infrarrojos es solo un transmisor y tiene una base de datos integrada de dispositivos que se pueden controlar mediante la aplicación Smart Remote de Samsung. [27]

El Galaxy S5 carece de los sensores de termómetro (temperatura) e higrómetro (humedad) con los que estaban equipados ambos buques insignia de 2013, el Galaxy S4 y el Galaxy Note 3. [28]

Especificaciones internas

El S5 está equipado con un procesador Snapdragon 801 de cuatro núcleos a 2,5 GHz y 2 GB de RAM. Aunque no se mencionó durante la presentación principal, también se lanzó en varios mercados una variante (SM-G900H) con un procesador Exynos 5422 de ocho núcleos. [29] Al igual que el modelo anterior, utiliza dos grupos de cuatro núcleos: cuatro núcleos Cortex-A15 a 2,1 GHz y cuatro núcleos Cortex-A7 a 1,5 GHz. [30] [31] Según el uso de los recursos, el SoC puede utilizar los núcleos A7 de bajo consumo para cargas de procesamiento más ligeras y cambiar a los núcleos A15 para cargas más exigentes. Sin embargo, a diferencia de las iteraciones anteriores, el Exynos 5422 puede ejecutar ambos conjuntos de núcleos al mismo tiempo en lugar de solo uno a la vez. [32] [33]

Batería

El S5 contiene una  batería de iones de litio de 2800 mAh , que es reemplazable por el usuario a pesar de la resistencia al agua IP67 . Es compatible con Qi (requiere una funda de carga inalámbrica opcional) y también contiene un modo de "Ultra Power Saving" para extender aún más la vida útil de la batería; cuando está habilitado, todos los procesos no esenciales se desactivan y la pantalla cambia a una representación en escala de grises. Samsung afirma que con Ultra Power Saving activado, un S5 con un 10% de carga restante puede durar 24 horas adicionales en modo de espera. [25] [34] [35] [36] Otra mejora en la eficiencia energética proviene del uso del rastreador de envolvente de Qualcomm , que reduce la energía utilizada en la conectividad. [37]

Software

El S5 se envió con Android 4.4.2 KitKat pero ha recibido actualizaciones, la más reciente es 6.0.1 Marshmallow . Tiene el software TouchWiz de Samsung, que para el S5 tiene un aspecto más plano y geométrico que el que se encuentra en el S4. Ciertos aspectos de los cambios fueron influenciados por un reciente acuerdo de licencia de patentes con Google , que requiere que la interfaz TouchWiz de Samsung siga el diseño de Android "stock" más de cerca. El S5 agrega la función "My Magazine" del Galaxy Note 3 a la página más a la izquierda de la pantalla de inicio, el menú de Configuración se actualizó con un nuevo diseño basado en cuadrícula, se agregó un Modo Niños, mientras que la aplicación S Health recibió una funcionalidad expandida, integrándose con el nuevo sensor de frecuencia cardíaca en el dispositivo, junto con el nuevo reloj inteligente Gear 2 y el rastreador de actividad Gear Fit . [18] [19] [38] [39] La herramienta "Download Booster" permite dividir el uso de Internet entre LTE y Wi-Fi para mejorar la velocidad de descarga. Debido a las políticas del operador, Download Booster no estaba disponible en los modelos Galaxy S5 lanzados en los Estados Unidos con KitKat 4.4.2, excluyendo T-Mobile US y US Cellular . [40] [41] [42] La aplicación de teléfono excluida está equipada con opciones adicionales para cancelación de ruido , retención de llamadas, aumento de volumen y la capacidad de personalizar el sonido de la llamada. [43] Se incluye una herramienta de análisis de espacio en disco . [44]

El Galaxy S5 hereda la funcionalidad de interacción del Galaxy S4 , como Air View con el dedo , controles de gestos en el aire y de movimiento, y Samsung SmartScreen . [45] [46] [47] [48] Para Air View, se utiliza una capa de pantalla táctil autocapacitiva [49] para detectar el dedo flotante. La función "Quick Glance" del Galaxy S4 fue reemplazada por "Air wake-up", donde al pasar el cursor sobre el sensor de proximidad frontal junto a la marca denominativa "Samsung" se activa el teléfono desde el modo de espera en lugar de solo mostrar el reloj y el estado. [50]

Seguridad

El S5 incluye una serie de nuevas funciones de seguridad. El lector de huellas dactilares se puede utilizar para desbloquear el teléfono, mientras que hay disponible un SDK para que los desarrolladores externos puedan ofrecer funciones orientadas a las huellas dactilares en sus aplicaciones; por ejemplo, PayPal ha integrado el soporte para el sensor de huellas dactilares para autenticar las compras en línea. [51] El S5 también añade el "Modo privado", que permite a los usuarios mantener ocultas las aplicaciones y carpetas de archivos a las que no se puede acceder sin una autenticación adicional. [18] [19]

La aplicación de la cámara se actualizó con un nuevo menú "Shot & More" que captura ocho fotos fijas en rápida sucesión almacenadas en un solo archivo JPG [ ¿cómo? ] , lo que permite a los usuarios realizar ediciones a las fotos después de tomarlas utilizando el software de galería de Samsung. Incorpora funciones de cámara de teléfonos Samsung anteriores ( Mejor foto , Mejor rostro , Drama Shot , Eraser y Action panorama ) en un solo modo de cámara. El software de la cámara también está equipado con un nuevo modo de enfoque selectivo que captura múltiples fotos con diferentes configuraciones de enfoque (también conocido como horquillado de enfoque , aunque se almacena en un solo archivo), lo que permite al usuario elegir la configuración de enfoque deseada (enfoque cercano, enfoque lejano, enfoque panorámico) en cualquier momento después de la captura, y permite a los usuarios exportar la foto con la configuración de enfoque deseada en un archivo separado. [52] [24]

Se pueden descargar modos de cámara adicionales desde una tienda proporcionada por Samsung. [53]

El software de la cámara está equipado con una función de visor remoto , que permite utilizar la pantalla de una unidad como visor de un segundo teléfono emparejado a través de Wi-Fi Direct . Además del S5, solo el Galaxy S4 , Galaxy S4 Zoom , Galaxy K Zoom , Galaxy Note 3 y Galaxy Alpha están equipados con esta funcionalidad. [54]

Se han añadido dos nuevas funciones, Tour Virtual y Panorama Esférico (360°) , que permiten respectivamente capturar fotos unidas a un entorno 3D navegable y a una vista esférica de los alrededores, ambas dentro del software de galería excluido. Los panoramas de 360 ​​grados se pueden navegar tanto con el sensor táctil como con el giroscopio (movimiento del dispositivo).

Los accesos directos de configuración de la cámara en el lado izquierdo (horizontal) de la pantalla son personalizables, lo que permite al usuario seleccionar cuatro accesos directos a las configuraciones de la cámara a las que accede con más frecuencia.

El software de la cámara ha sido criticado por enfocar demasiado las fotos en el posprocesamiento .

El software de la galería puede mostrar metadatos Exif de las imágenes, como el tiempo de exposición , el valor de exposición , la sensibilidad a la luz (ISO), la apertura , la distancia focal , el estado del flash y un histograma . [55]

[24]

Actualizaciones

Una actualización a Android 5.0 "Lollipop" fue lanzada por primera vez para los modelos S5 en Polonia en diciembre de 2014. [56] La actualización incorpora mejoras de rendimiento, una vista actualizada de "Aplicaciones recientes" que utiliza un diseño basado en tarjetas, acceso a notificaciones en la pantalla de bloqueo y modificaciones a la interfaz TouchWiz para adherirse al lenguaje de diseño Material . [56] En abril de 2016, Samsung lanzó una actualización a Android 6.0.1 "Marshmallow" para los modelos S5 internacionales. [57] Habilita nuevas funciones como " Google Now on Tap ", que permite a los usuarios realizar búsquedas dentro del contexto de la información que se muestra actualmente en la pantalla, y "Doze", que optimiza el uso de la batería cuando el dispositivo no está siendo manipulado físicamente. [58] [57]

Usando una ROM personalizada como LineageOS , se puede instalar Android 13 en dispositivos Samsung Galaxy S5. [59]

Variantes

Variantes resistentes

Samsung lanzó dos versiones robustas del S5, el S5 Active y el S5 Sport . Ambos modelos cuentan con una versión del diseño del S5 con un conjunto completo de botones de navegación físicos y no incluyen el escáner de huellas dactilares, pero por lo demás son idénticos a los modelos estándar del S5. Ambos dispositivos también incluyen una aplicación exclusiva "Activity Zone", que contiene un barómetro , una brújula y un cronómetro . El S5 Active agrega una "Tecla activa" al costado del dispositivo, que se puede configurar para iniciar ciertas aplicaciones con pulsaciones cortas y largas; de forma predeterminada, el botón inicia Activity Zone. El Sprint S5 Sport tiene software adicional Sprint Fit Live, que actúa como un centro para contenido orientado a la salud y S Health, junto con el servicio MapMyFitness MVP propiedad de Under Armour y el servicio de transmisión de música Spotify ; el dispositivo viene con suscripciones gratuitas a ambos servicios. Ambos modelos vienen en diferentes esquemas de color (gris, verde camuflaje y rojo para el S5 Active, y azul y rojo para el S5 Sport), y el S5 Sport es ligeramente más ligero que el S5 Active, con 158 g (5,6 oz) en lugar de 171 g (6,0 oz). El S5 Active y el S5 Sport se lanzaron en los Estados Unidos en junio de 2014 y son exclusivos de AT&T y Sprint respectivamente. [60] [61] [62] El S5 Active se lanzó en Canadá en octubre de 2014. [63]

En junio de 2014, Samsung también lanzó una versión dual SIM del Galaxy S5, llamada Samsung Galaxy S5 Duos , modelo SM-G900FD. El Duos tiene la especificación LTE del Galaxy S5.

Variante neo

Una revisión de hardware llamada Galaxy S5 Neo fue lanzada silenciosamente en agosto de 2015.

El S5 Neo es una variante de menor costo del Galaxy S5 original que degrada el SoC a un sistema en chip Exynos 7580 Octa, al tiempo que mejora la cámara frontal a una unidad de 5 megapíxeles. Otros cambios incluyen la eliminación de un sensor de huellas dactilares y un puerto USB 2.0 convencional en lugar de un puerto USB 3.0 con una cubierta resistente al agua, el último de los cuales había sido una fuente de quejas de los usuarios que encontraron que la cubierta se rompía fácilmente con el uso regular, en comparación con el modelo del año anterior. Una distinción de diseño notable es el patrón de puntos más fino en la cubierta trasera extraíble. Samsung también lanzó Android 7.0 Nougat con Samsung Experience que el S5 original no tenía. [64] El S5 Neo estuvo disponible inicialmente en Europa (SM-G903F) y Canadá (SM-G903W).

Mientras que el Galaxy S5 original puede grabar videos a 2160p a 30 fps, 1080p a 60 fps y 720p a 120 fps, la cámara del Galaxy S5 Neo solo puede grabar videos a 1080p a hasta 30 fps y carece por completo de grabación de videos en cámara lenta . [65]

El Galaxy S5 Neo carece por completo de soporte para carga inalámbrica y no se puede equipar con una cubierta posterior de carga inalámbrica . [65]

Tabla comparativa

Recepción

Recepción crítica

El S5 recibió críticas mayoritariamente positivas; los críticos reconocieron que el S5 era principalmente una evolución tecnológica de su predecesor con pocos cambios significativos. Aunque fue elogiado por una apariencia y calidad de construcción mejoradas, el diseño del S5 fue criticado por mantener una apariencia y construcción casi idénticas al S4, [a] y por no usar materiales de mayor calidad como metal o plástico de mayor calidad. La pantalla del S5 fue elogiada por tener una alta calidad, no estar tan sobresaturada como los modelos anteriores y tener una amplia gama de ángulos de visión, estados de brillo y configuraciones de gama para ajustar su apariencia. TechRadar también notó que, a pesar de la alta potencia de su procesador, algunas aplicaciones y funciones de interfaz sufrieron problemas de rendimiento, lo que indica que el sistema operativo del S5 puede no haber sido completamente optimizado para su sistema en chip. La interfaz del S5 fue elogiada por tener una apariencia más limpia que las iteraciones anteriores; sin embargo, todavía fue criticada por contener demasiadas funciones y configuraciones innecesarias. [6] [7] [11]

La cámara del S5 recibió críticas en su mayoría positivas por las mejoras en la calidad de imagen proporcionadas por su sensor de imagen Isocell, pero se consideró que aún no era tan buena como sus competidores, particularmente en el caso de imágenes con poca luz. Si bien la interfaz de la cámara del S5 fue elogiada por tener un diseño simplificado, fue criticada por tardar demasiado en cargarse, y las funciones de Enfoque selectivo fueron criticadas por ser inconsistentes en calidad. [6] [7] Si bien se elogió por brindar más usos que la función Touch ID en el iPhone 5s , el sensor de huellas dactilares fue criticado por requerir un gesto de deslizamiento vertical poco natural, tener resultados inconsistentes e implacables y por ser inconveniente en comparación con una contraseña o PIN en la mayoría de los casos de uso debido a estas deficiencias. [6] [7] Los laboratorios de investigación de seguridad con sede en Berlín descubrieron que debido a que el sensor de huellas dactilares del S5 se puede falsificar fácilmente, permite posibilidades ilimitadas y no requiere un PIN después de 48 horas de inactividad o al iniciarse como Touch ID, y se puede usar para más que simplemente desbloquear el teléfono, "le da a un posible atacado [ sic ] un incentivo aún mayor para aprender la simple habilidad de falsificar huellas dactilares". [7] [10] Engadget consideró que el sensor de frecuencia cardíaca es igualmente implacable y, a veces, inexacto en comparación con otros rastreadores de frecuencia cardíaca, mientras que The Verge consideró que era una adición redundante debido a la introducción simultánea del Samsung Gear Fit , que incluye un rastreador de frecuencia cardíaca propio, y es probable que también lo compren aquellos que quieran aprovechar al máximo el software S Health en su S5. [11]

Ventas

El S5 se envió a los minoristas con 10 millones de unidades en 25 días, lo que lo convierte en el teléfono inteligente con envíos más rápidos en la historia de Samsung. [91] Samsung envió 11 millones de unidades del S5 durante su primer mes de disponibilidad, superando las unidades enviadas del S4 en el mismo período en 1 millón de unidades. [92] Sin embargo, se enviaron 12 millones de unidades del S5 en sus primeros tres meses de disponibilidad, lo que es menor que las ventas del S4. [93]

Debido a las menores ventas del S5, en julio de 2014, Samsung reportó sus ganancias más bajas en más de dos años, y una caída en la participación de mercado del 32,3% al 25,2% durante el año pasado. La pérdida de participación de mercado se atribuyó principalmente a la creciente presión de los competidores, especialmente en el creciente mercado de teléfonos inteligentes de gama baja y un mercado ya saturado de teléfonos inteligentes de gama alta. [94] [95] A fines de 2014, se informó que las ventas del S5 habían bajado un 40% con respecto al modelo S4 anterior, lo que provocó cambios en la administración de Samsung. [96] [97]

Véase también

Notas

  1. ^ En realidad, el diseño tiene cambios notables. La cubierta trasera ya no tiene policarbonato brillante y tiene un nuevo patrón de puntos, similar al del Google Nexus 7-2012.

Referencias

  1. ^ "El Galaxy S5 vendió un 40 por ciento menos de unidades de las que Samsung había previsto: WSJ". The Verge. 24 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 20 de abril de 2016. Consultado el 3 de mayo de 2016 .
  2. ^ "LineageOS 21 no oficial para Android 14". 8 de enero de 2024. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2024. Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  3. ^ "Samsung Galaxy S5: explicación del hardware de la cámara". Trusted Reviews. 20 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 10 de enero de 2015. Consultado el 10 de enero de 2015 .
  4. ^ "Reseña de la cámara del Samsung Galaxy S5". DPReview. 9 de julio de 2014. Archivado desde el original el 11 de julio de 2014 . Consultado el 10 de enero de 2015 .
  5. ^ abc Joyas ocultas en el sensor ISOCELL de fabricación propia del Samsung Galaxy S5 Archivado el 13 de julio de 2020 en Wayback Machine – WCCF Tech – 5 de abril de 2014
  6. ^ abcd "Reseña del Samsung Galaxy S5: Samsung apuesta por la evolución en lugar de la revolución... otra vez". TechRadar . Archivado desde el original el 7 de abril de 2019 . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  7. ^ abcdef «Análisis del Samsung Galaxy S5: una mejora sólida, pero no te apresures a actualizar». Engadget . 11 de abril de 2014. Archivado desde el original el 21 de abril de 2014 . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  8. ^ "Samsung Galaxy S 5 de T-Mobile: smartphone Android 4G en color negro carbón". Samsung . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2016 . Consultado el 14 de octubre de 2014 .
  9. ^ "El Samsung Galaxy S5 es el mejor smartphone Android 'aburrido'". MobileSyrup . 30 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 15 de abril de 2018 . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  10. ^ ab "Hackean el sensor de huellas dactilares del smartphone Samsung Galaxy S5". The Guardian . 16 de abril de 2014. Archivado desde el original el 20 de abril de 2014 . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  11. ^ abc "Reseña del Samsung Galaxy S5: el próximo gran producto está formado por muchas pequeñas cosas". The Verge . 14 de abril de 2014. Archivado desde el original el 20 de abril de 2014 . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  12. ^ "Galaxy S5 presentado con sensor de huellas dactilares y pantalla más grande". CNET . CBS Interactive. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  13. ^ "El Samsung Galaxy S5 se lanzará el 11 de abril en 150 países". Engadget . AOL. 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  14. ^ "Samsung no tiene planes de lanzar el Galaxy S5 LTE-A Quad HD en Estados Unidos (ni en ningún otro mercado excepto Corea)". PhoneArena . 18 de junio de 2014. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 15 de agosto de 2014 .
  15. ^ «Samsung anuncia el Galaxy S5 LTE-A con pantalla QHD». GSMArena . 18 de junio de 2014. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2022 . Consultado el 19 de junio de 2014 .
  16. ^ "Samsung confirma problemas con la cámara del Galaxy S5". TechRadar . Future Publishing. 26 de abril de 2014. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  17. ^ "Samsung confirma un fallo fatal en la cámara de un 'número limitado' de smartphones Galaxy S5". The Verge . Vox Media. 25 de abril de 2014. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2014 . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  18. ^ abcdef «Samsung espera que su Galaxy S5 sea la imagen de la salud». PC World . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  19. ^ abcde «Samsung anuncia el lanzamiento del Galaxy S5 en Estados Unidos en abril». Ars Technica . 24 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  20. ^ abc "Manos a la obra con el Samsung Galaxy S5". PC Magazine . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  21. ^ Humrick, Matt; febrero de 2015, Alex Davies 14 (14 de febrero de 2015). "Reseña del teléfono inteligente Samsung Galaxy S5". Tom's Hardware . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 11 de diciembre de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  22. ^ Klug, Brian (5 de abril de 2013). "The HTC One Review". AnandTech . AnandTech Inc. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013 . Consultado el 5 de mayo de 2013 .
  23. ^ "Samsung explica el sensor ISOCELL del Galaxy S5". DPReview . Archivado desde el original el 23 de junio de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  24. ^ abc "Reseña del Samsung Galaxy S5: Fab Five". GSMArena.com . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  25. ^ ab "El Galaxy S5 de Samsung ya está aquí con más potencia, más píxeles y un diseño refinado". The Verge . 24 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  26. ^ "Samsung anuncia la tecnología de sensor de cámara Isocell". CNET . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  27. ^ "Smart Remote en el Samsung Galaxy S5". Android Central . 22 de abril de 2014. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2016 . Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  28. ^ "Comparación entre Samsung Galaxy S5, Samsung Galaxy Note 3 y Samsung I9505 Galaxy S4 – GSMArena.com". www.gsmarena.com . Archivado desde el original el 2 de julio de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2020 .
  29. ^ "Samsung Galaxy S5 (octa-core)". GSMArena . Archivado desde el original el 2 de junio de 2023 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  30. ^ "Samsung presenta nuevos productos de su división System LSI en el Mobile World Congress". Samsung Tomorrow. 26 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2014. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  31. ^ "Exynos 5422 de Samsung y el pequeño y perfecto Exynos 5 Hexa (5260)". AnandTech. 25 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2023. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  32. ^ "Samsung continúa con la locura de los múltiples núcleos con chips Exynos de 6 y 8 núcleos". Ars Technica . 26 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  33. ^ "Samsung revela discretamente una variante del Galaxy S5 con un procesador de ocho núcleos". Engadget . 25 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  34. ^ Ho, Joshua. «Samsung anuncia el Galaxy S5: primeras impresiones». Anandtech . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  35. ^ "El Galaxy S5 de Samsung tiene un modo de 'ultra ahorro de energía' para maximizar la duración de la batería". Engadget . 24 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  36. ^ Painter, Lewis (18 de marzo de 2016). «Cómo añadir capacidades de carga inalámbrica Qi a tu smartphone». TechAdvisor . Archivado desde el original el 16 de junio de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2016 a través de PC Advisor .
  37. ^ Anand Lal Shimpi, Joshua Ho. "Platform Power, Ultra Power Saving Mode, Battery Life & Charge Time – Samsung Galaxy S 5 Review". anandtech.com . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2015. Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  38. ^ "Google ha estrangulado la innovación de la interfaz de usuario TouchWiz del Samsung Galaxy S5". Forbes . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2017 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  39. ^ "Cómo Google utilizó a Motorola para derrotar a Samsung... dos veces". Forbes . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  40. ^ "Los operadores están bloqueando una de las mejores características del nuevo teléfono Galaxy de Samsung". Business Insider . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  41. ^ "En qué sentido el Galaxy S5 es mejor en T-Mobile que en otras operadoras". BGR . Penske Media Corporation. 11 de abril de 2014. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014 . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  42. ^ "Las grandes operadoras eliminan el 'Download Booster' de Samsung del Galaxy S5". Ars Technica . 11 de abril de 2014. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014 . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  43. ^ "Cómo reducir el ruido durante las llamadas en el Samsung Galaxy S5". Technobezz . 11 de julio de 2018. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  44. ^ "Galaxy S5 con más capacidad de 8 GB: Rápido 2 GB más que Galaxy S4". Todo sobre Samsung (en alemán). 1 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2021 . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  45. ^ "Qué es Airview en el Galaxy S5 y qué puede hacer por ti". Android Central . 24 de abril de 2014. Archivado desde el original el 17 de julio de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  46. ^ "Cómo usar Air Gesture, Air View y Eye Gestures del Samsung Galaxy S 5". dummies . Archivado desde el original el 17 de julio de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  47. ^ "Gestos y navegación del Samsung Galaxy S5 (G900A): controla tu dispositivo haciendo movimientos específicos con la mano". www.att.com . Archivado desde el original el 17 de julio de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  48. ^ "El Samsung Galaxy S5 contará con tecnología Air View y Air Gesture mejoradas :: Air View y Air Gestures son dos funciones novedosas que se ofrecen actualmente en el Samsung Galaxy S4. Permiten a los usuarios operar su dispositivo haciendo clic". Galaxy S5 . 17 de enero de 2014. Archivado desde el original el 17 de julio de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  49. ^ "Herramientas para desarrolladores – Sony Developer World". developer.sony.com . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012.
  50. ^ "Samsung Galaxy S5 – Activar la función Air Wake Up". CCM . 2 de julio de 2014. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021 . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  51. ^ "Tu movimiento Apple: Samsung abre su escáner de huellas dactilares a todas las aplicaciones". TechRadar . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2014 . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  52. ^ "Avance del Samsung Galaxy S5: más sencillo en algunos aspectos, más 'glamoroso' en otros". Engadget . 24 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014 . Consultado el 26 de febrero de 2014 .
  53. ^ Cozma, Nicole. "Cómo agregar más modos de cámara en Galaxy S5 y Note 4". CNET . Archivado desde el original el 6 de julio de 2020. Consultado el 6 de julio de 2020 .
  54. ^ "Video: Demostración de la función Remote Viewfinder en un Galaxy S5 emparejado con un Galaxy Note 3 – por GottaBeMobile". YouTube . Archivado desde el original el 30 de julio de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  55. ^ "Vídeo: Visor de metadatos EXIF ​​de la aplicación Galería del Samsung Galaxy S5". YouTube . Archivado desde el original el 6 de julio de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  56. ^ ab "Android 5.0 Lollipop comienza a darle sabor al Samsung Galaxy S5". CNET . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014 . Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
  57. ^ ab "El lanzamiento global de Android 6.0.1 Marshmallow para Galaxy S5 parece estar en marcha". PhoneArena . 26 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016 . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  58. ^ "Android 6.0 Marshmallow, análisis exhaustivo". Ars Technica . Conde Nast. 5 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2015 . Consultado el 6 de octubre de 2015 .
  59. ^ "LineageOS 20.0 Android 13 no oficial". XDA . 28 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .]
  60. ^ "Reseña del Samsung Galaxy S5 Sport: un Galaxy S5 más elegante para los suscriptores de Sprint". CNET . CBS Interactive. Archivado desde el original el 17 de junio de 2016 . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  61. ^ Kim, Eugene. «Samsung Galaxy S5 Active (AT&T)». Revista PC . Ziff Davis Media. Archivado desde el original el 22 de junio de 2014. Consultado el 22 de junio de 2014 .
  62. ^ "El Samsung Galaxy S5 Active acaba de recibir un nuevo nombre 'Sport' en Sprint". TechRadar . Future Publishing. Archivado desde el original el 10 de abril de 2016 . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  63. ^ "Samsung Galaxy Alpha, S5 Active ahora en Canadá (con video)". Vancouver Sun . Postmedia. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014 . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
  64. ^ Benson, Matthew (10 de agosto de 2015). «El Samsung Galaxy S5 Neo llegará pronto, con cambios interesantes». Android Authority . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2015. Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  65. ^ ab «Samsung Galaxy S5 Neo – Especificaciones completas del teléfono». www.gsmarena.com . Archivado desde el original el 27 de junio de 2020 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  66. ^ "Especificaciones del Samsung SM-G900H Galaxy S5 HSPA 16 GB". Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  67. ^ "Especificaciones del SAMSUNG G900H Galaxy S5". Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  68. ^ "Especificaciones del Samsung SM-G900F Galaxy S5 LTE-A 16 GB". Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  69. ^ "Samsung Galaxy S5 DUOS LTE". Archivado desde el original el 29 de julio de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  70. ^ "Especificaciones del Samsung SM-G900I Galaxy S5 4G LTE 16 GB". Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  71. ^ "Especificaciones del Samsung SM-G900S Galaxy S5 LTE-A". Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  72. ^ "Especificaciones del Samsung SM-G900M Galaxy S5 LTE-A". Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  73. ^ "Especificaciones del Samsung SM-G900W8 Galaxy S5 LTE-A". Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  74. ^ "Especificaciones del Samsung SM-G900T Galaxy S5 LTE-A". Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  75. ^ "Especificaciones SM-G900T1". Archivado desde el original el 31 de julio de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  76. ^ "Especificaciones del Samsung SM-G900A Galaxy S5 LTE-A". Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  77. ^ "Galaxy S5 16 GB (AT&T)". Archivado desde el original el 13 de julio de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  78. ^ "Galaxy S5 16 GB (Verizon)". Archivado desde el original el 12 de julio de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  79. ^ "Galaxy S5 16 GB (US Cellular)". Archivado desde el original el 2 de octubre de 2022 . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  80. ^ "Galaxy S5 16 GB (Sprint)". Archivado desde el original el 16 de julio de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  81. ^ "Especificaciones del Samsung SM-G9006V Galaxy S5 TD-LTE". Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  82. ^ "Especificaciones del SAMSUNG G9006W Galaxy S5". Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  83. ^ «Samsung Galaxy S5 TD-LTE – Especificaciones». Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  84. ^ "Especificaciones del SAMSUNG G9008V Galaxy S5". Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  85. ^ "Especificaciones del Samsung SM-G9009D Galaxy S5 Duos". Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  86. ^ "SAMSUNG G9009D Galaxy S5 Duos". Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  87. ^ "Especificaciones del Samsung SM-G900D Galaxy S5 LTE-A SC-04F". Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  88. ^ "Smartphone DoCoMo Galaxy S5 SC-04F". Archivado desde el original el 2 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  89. ^ "Especificaciones del Samsung SM-G900J Galaxy S5 WiMAX 2+ SCL23". Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  90. ^ "Especificaciones y servicios del GALAXY S5 SCL23". Archivado desde el original el 16 de julio de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  91. ^ "Samsung Galaxy S5 alcanza los 10 millones de ventas: el smartphone supera el récord de ventas inicial del Galaxy S4 en dos días". International Business Times . 10 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 7 de junio de 2014 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  92. ^ "Ventas del Galaxy S5 frente al Galaxy S4: Samsung confirma las cifras del lanzamiento en 2014". Boy Genius Report . 15 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 17 de junio de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2014 .
  93. ^ "Samsung Galaxy S5 dice que no se vende tan bien como el S4". CNet . 24 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2015 . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  94. ^ "Las ganancias de Samsung disminuyen mientras otros fabricantes de equipos originales se comen su pan". ExtremeTech . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  95. ^ "La cuota de mercado de teléfonos de Samsung sufre un duro golpe a medida que sus rivales chinos avanzan". Engadget . AOL. 30 de julio de 2014. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  96. ^ Jonathan Cheng en Seúl y Sam Schechner en París (23 de noviembre de 2014). «Samsung está considerando un cambio en la dirección». WSJ . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017 . Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  97. ^ "Samsung vende menos teléfonos Galaxy S5 que Galaxy S4 – Digital Trends". Digital Trends . 24 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2015 . Consultado el 8 de febrero de 2015 .

Enlaces externos