stringtranslate.com

Antonio Panizzi

Anthony Panizzi de Carlo Pellegrini en Vanity Fair

Sir Antonio Genesio Maria Panizzi (16 de septiembre de 1797 - 8 de abril de 1879), más conocido como Anthony Panizzi , fue un ciudadano británico naturalizado de origen italiano y un patriota italiano. Fue bibliotecario y se convirtió en el bibliotecario principal (es decir, director) del Museo Británico entre 1856 y 1866. [1]

Vida temprana en Italia

Panizzi nació en Brescello, en el ducado de Módena y Reggio (hoy provincia de Reggio Emilia ), Italia, el 16 de septiembre de 1797. [2] Estudió en el Liceo de Reggio, y luego obtuvo una licenciatura en derecho en la Universidad de Parma en 1818. Fue nombrado inspector de escuelas públicas en Brescello. Fue durante este tiempo que se presentó una acusación contra Panizzi de ser un carbonaro , es decir, miembro de una sociedad secreta que se oponía al régimen político de la época. La evidencia sugeriría que la acusación era cierta. [3]

En octubre de 1822, en medio de la agitación política en Italia, Panizzi fue avisado de que se enfrentaba a un arresto y un juicio por subversivo. El riesgo era uno que corrían muchos carbonarios mientras Metternich orquestaba, desde Viena , las políticas represivas de los regímenes títeres en el noreste y centro de Italia. [4] Abriéndose camino a través de Italia, Panizzi finalmente llegó a Ticino ( Suiza ). [5] Aquí, en 1823, escribió y publicó un libro denunciando el régimen represivo y los juicios contra los ciudadanos del Ducado de Módena, Dei Processi e delle Sentenze contra gli imputati di Lesa Maestà e di aderenza alle Sette proscritte negli Stati di Modena . [3] Después de la publicación del libro, fue acusado, juzgado y condenado a muerte en ausencia en Módena, y se ejercieron presiones para que lo expulsaran de Suiza. [2]

Huida a Inglaterra y posterior carrera como bibliotecaria

En mayo de 1823, Panizzi se trasladó a Inglaterra, convirtiéndose en súbdito británico en 1832. A su llegada a Londres, el poeta italiano en exilio Ugo Foscolo le dio una carta de presentación al banquero de Liverpool William Roscoe y se trasladó a esa ciudad, donde se ganó la vida enseñando italiano. En 1826, Panizzi conoció al abogado y figura política Henry Brougham y lo ayudó en un difícil caso de secuestro; cuando Brougham se convirtió en Lord Canciller de Inglaterra , obtuvo para Panizzi la cátedra de italiano en la recién fundada Universidad de Londres (ahora University College London ), y más tarde un puesto de "conservador auxiliar adicional" en la biblioteca del Museo Británico . [2] Panizzi ocupó una serie de puestos allí: primero bibliotecario asistente (1831-1837), luego conservador de libros impresos (1837-1856) y finalmente bibliotecario principal (1856-1866). Por sus extraordinarios servicios como bibliotecario, en 1869 fue nombrado caballero por la reina Victoria , convirtiéndose en Caballero Comendador de la Orden del Baño . [6]

La biblioteca del Museo Británico era la biblioteca nacional del Reino Unido en todo, menos en el nombre. Durante el mandato de Panizzi como Conservador de Libros Impresos, sus fondos aumentaron de 235.000 a 540.000 volúmenes, lo que la convirtió en la biblioteca más grande del mundo en ese momento. Su famosa sala de lectura circular fue diseñada y construida por el arquitecto Sydney Smirke a partir de un boceto dibujado por Panizzi. La nueva sala de lectura se inauguró en 1857. La biblioteca del Museo Británico formó la mayor parte de lo que se convirtió en la Biblioteca Británica en 1973 y la sala de lectura "redonda" estuvo en uso hasta 1997, cuando la Biblioteca se trasladó a su ubicación actual en St. Pancras .

Durante su mandato en la Biblioteca, Panizzi se vio envuelto en muchas controversias. Su nombramiento como Conservador de Libros Impresos fue criticado debido al origen italiano de Panizzi: algunos pensaban que un inglés debería estar a cargo de la institución nacional. Otras fuentes afirman que fue porque lo habían "visto en las calles de Londres vendiendo ratones blancos". [7]

Panizzi también tuvo una disputa de larga duración con el historiador Thomas Carlyle . Mientras Carlyle trabajaba en su historia de la Revolución Francesa , se había quejado en un artículo de revista de que "cierto subbibliotecario" no le había sido de mucha ayuda, restringiendo el acceso a documentos no catalogados que se conservaban en el Museo Británico. Panizzi nunca olvidó el desaire y cuando Carlyle, que ahora trabajaba en la biografía de Cromwell , solicitó el uso de una sala privada en la biblioteca para sus investigaciones, la solicitud fue denegada. A pesar de las quejas de alto nivel, Carlyle perdió la discusión; y él y sus partidarios abrieron su propia biblioteca de suscripción independiente, la Biblioteca de Londres .

Mientras trabajaba en la biblioteca, Panizzi emprendió la creación de un nuevo catálogo, basado en las "Noventa y una reglas de catalogación" (1841) [8] que ideó con sus asistentes. [9] Estas reglas sirvieron como base para todas las reglas de catalogación posteriores de los siglos XIX y XX, y están en los orígenes de la ISBD y de elementos de catalogación digital como Dublin Core . [ cita requerida ] Panizzi tuvo que renunciar a su concepto de "entrada principal corporativa" para que se aprobara su código de 91 reglas. La idea de Panizzi de autoría corporativa llegó más tarde a la atención pública a través del código de Charles C. Jewett para el catálogo del Instituto Smithsoniano en 1850. [7]

Panizzi también influyó en la aplicación de la Ley de Derechos de Autor de 1842, que requería que los editores británicos depositaran en la biblioteca una copia de cada libro impreso en Gran Bretaña.

Panizzi fue un firme defensor del acceso libre e igualitario al aprendizaje, como lo demuestra la siguiente cita:

Quiero que un estudiante pobre tenga los mismos medios de satisfacer su curiosidad erudita, de seguir sus búsquedas racionales, de consultar las mismas autoridades, de sondear la investigación más intrincada que el hombre más rico del reino, en lo que se refiere a libros, y sostengo que el Gobierno está obligado a brindarle la ayuda más liberal e ilimitada a este respecto. [10]

A Panizzi se le atribuye la invención del "pasador Panizzi", un pasador de soporte para estantes que evita que los estantes de madera se "tambaleen". [11]

Actividades políticas y honores

Busto de Panizzi realizado por Carlo Marochetti en la Biblioteca Británica de Londres

Panizzi era amigo personal de los primeros ministros británicos Lord Palmerston y William Ewart Gladstone , mantuvo una correspondencia activa con el primer ministro sardo y más tarde italiano, el conde Camillo Benso di Cavour , y a través del arqueólogo y escritor francés Prosper Mérimée , conocía bien al emperador francés Napoleón III y a la emperatriz Eugenia . En 1844, Panizzi también ayudó a Giuseppe Mazzini , entonces exiliado en Londres, publicando un influyente artículo denunciando la práctica ordenada por el ministro del Interior de ordenar que las cartas privadas de Mazzini fueran abiertas por la Oficina de Correos y entregar copias de su contenido a la Embajada de Austria. También organizó una visita de Giuseppe Garibaldi a Inglaterra y convenció a Gladstone para que viajara a Nápoles para ver personalmente las condiciones inhumanas en las que se mantenía a los prisioneros políticos. Cuando sus esfuerzos por liberar a estos prisioneros fracasaron, recaudó dinero para comprar un barco y organizó una expedición para rescatar a los prisioneros de la fortaleza de la isla de Santo Stefano en el golfo de Gaeta . Desafortunadamente, el barco se hundió en una tormenta poco después de salir de Inglaterra. En 1859, los prisioneros fueron liberados por el rey napolitano Fernando II de las Dos Sicilias y embarcados con destino a Nueva York. Panizzi ayudó a garantizar que el barco llegara a puerto en Inglaterra, donde los antiguos prisioneros recibieron asilo y se les aseguró apoyo.

Además de su título de caballero inglés, Panizzi recibió un título honorario de la Universidad de Oxford , la Legión de Honor de Francia, varios honores caballerescos del Gobierno y la Corona italianos y en 1868 fue nombrado senador del Parlamento italiano, pero nunca ocupó su escaño.

Panizzi murió en Londres el 8 de abril de 1879 y fue enterrado en el cementerio católico de Kensal Green , no lejos de los lugares de descanso de William Makepeace Thackeray y Anthony Trollope .

Panizzi también preparó y publicó ediciones de Orlando Innamorato de Matteo Maria Boiardo y Orlando Furioso de Ludovico Ariosto .

Las Conferencias Panizzi son una serie anual de conferencias sobre bibliografía, organizadas por la Biblioteca Británica desde 1985. También hay una sala de reuniones del personal en la Biblioteca Británica llamada Sala Panizzi en su honor.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Señor Anthony Panizzi". Enciclopedia Británica .
  2. ^ abc Cowtan, Robert (1873). Una reseña biográfica de Sir Anthony Panizzi. Covent Garden: Asher & Co.
  3. ^ ab Fagan, Louis (1880). La vida de Sir Anthony Panizzi, KCB vol. I. (2ª ed.). Londres: Remington & Co.
  4. ^ Robert Justin Goldstein (17 de junio de 2013). Represión política en la Europa del siglo XIX. Routledge. pág. 149. ISBN 978-1-135-02669-1.
  5. ^ Friggeri, Enrico (1897). La vita le opere ei tempi di Antonio Panizzi . Belluno: Premiata Tipografía Cavesaggo. OCLC  747668.
  6. ^ "Nº 23520". The London Gazette . 27 de julio de 1869. pág. 4195.
  7. ^ ab Taylor, Arlene G.; Joudrey, Daniel N. (2009). La organización de la información . Westport, Connecticut: Libraries Unlimited. pp. 74. ISBN 978-1-59158586-2.
  8. ^ Panizzi, Anthony (1841). Reglas para la compilación del catálogo. Londres: Nichols and Son. pp. v–ix.
  9. ^ Hyatt, Shirley (2003). "Desarrollo en catalogación y metadatos". CiteSeerX 10.1.1.225.1279 . 
  10. ^ Edwards, Edward (1870). Vidas de los fundadores del Museo Británico, con noticias de sus principales patrocinadores y otros benefactores, 1570-1870. Londres: Trübner. pág. 413.
  11. ^ Ulrich Naumann: Bibliotheksbau und -einrichtung con ilustraciones de un "Panizzi Stift" (pin Panizzi) en la p. 5 Archivado el 27 de septiembre de 2011 en Wayback Machine.

Lectura adicional

Enlaces externos