stringtranslate.com

Pandeli Sotiri

Pandeli Sotiri (1842-1892) fue un profesor que actuó como director de la primera escuela albanesa de los tiempos modernos en Korçë . Sotiri fue una de las figuras más importantes de Rilindas que contribuyó a la propagación de la lengua albanesa . También trabajó en una de las versiones del alfabeto albanés . El Congreso de Monastir basó el alfabeto albanés principalmente en el trabajo precedente de Sotiri.

Biografía

Sotiri nació en 1843 en el pueblo de Selckë en la región de Lunxhëri , Janina Vilayet del Imperio Otomano (actualmente municipio de Pogon , distrito de Gjirokastër , Albania ). Junto con Petro Nini Luarasi fue alumno del seminario de maestros griegos en Qestorati, Gjirokastër , donde Koto Hoxhi enseñaba en secreto en albanés e inculcaba ideales nacionalistas albaneses a sus estudiantes. [1] [2]

Sotiri formó parte del Comité Central para la Defensa de los Derechos Albaneses creado en Estambul en 1877, y de su filial Sociedad para la Publicación de Escritos Albaneses ( en albanés : Shoqëri e të shtypurit shkronjavet shqip ), Estambul, 12 de octubre de 1879. [3]

En 1884 se hizo cargo de la publicación de la primera revista escrita íntegramente en albanés, la revista Drita , que había sido publicada inicialmente por Petro Poga . Sin embargo, Sotiri tuvo que emitir un nuevo permiso y cambiar el nombre de la revista a Dituria (que significa "conocimiento" en español). [4] [5]

A principios de 1887, Sotiri obtuvo el permiso para abrir la primera escuela albanesa de los tiempos modernos en Korçë . El 7 de marzo de 1887, la escuela ( en albanés : Mësonjëtorja ) abrió sus puertas en el edificio ofrecido por los hermanos Terpo , una familia patriótica albanesa. [ cita requerida ]

Se había casado con una mujer griega, sobrina de un arzobispo de la Iglesia Ortodoxa Griega y tuvo que abandonar la ciudad rumbo a Grecia ese mismo año. [2] Como resultado, la Mësonjëtorja quedó en manos de Thanas Sina y Petro Nini Luarasi . [2]

Sotiri murió en 1892 presuntamente asesinado por fanáticos ortodoxos griegos que lo arrojaron desde el tercer piso de su apartamento en Tesalónica , Grecia , [ cita requerida ] siendo su esposa y su suegro los organizadores. [6]

Notas y referencias

  1. ^ Özdalga, Elisabeth (2005). La sociedad otomana tardía: el legado intelectual. RoutledgeCourzon. pp. 264, 267. ISBN 978-0415665445. Consultado el 18 de junio de 2010 .
  2. ^ abc Skendi, Stavro (1967). El despertar nacional albanés. Princeton: Princeton University Press. pp. 134-135. ISBN 9781400847761.
  3. ^ Elsie, Robert (2005). Literatura albanesa: una breve historia. IB Tauris. pp. 75–76. ISBN 1-84511-031-5. Consultado el 18 de junio de 2010 .
  4. ^ Kondo, Ahmet (1970). "Studime Historike (Estudios históricos)". Studime Historike (en albanés). 7 . Universidad Estatal de Tirana, Instituto de Historia y Filosofía (Universiteti Shtetëror i Tiranës, Instituti i Historisë dhe Filozofisë): 144–146 . Consultado el 29 de agosto de 2013 .
  5. ^ Skendi 1967, pág. 146.
  6. ^ Nuçi Naçi (1 de marzo de 1927), "Shkolla shqipe në Korçë" [escuela albanesa en Korce] (PDF) , Diturija , Tirana: Librarija Lumo Skendo: 167, archivado desde el original (PDF) el 16 de diciembre de 2014 , E kishin flakur nga penxheret e shtëpisë ku rinte, tre katësh; thonë se këtë vdekje të tmeruarë j'a pregatiti e shoqja edhe vjehri.