stringtranslate.com

Pak Pong-ju

Pak Pong-ju ( en coreano박봉주 ; [1] nacido el 10 de abril de 1939) es un político norcoreano que se desempeñó como primer ministro de Corea del Norte de 2003 a 2007 y nuevamente de 2013 a 2019. [2] Fue elegido miembro del Presidium del Partido de los Trabajadores de Corea (WPK) en 2016.

Carrera temprana

Pak Pong-ju nació en 1939. [3] Pak comenzó su carrera en 1962 como gerente de la fábrica de alimentos Yongchon en la provincia de Pyong'an del Norte . Se convirtió en miembro suplente del Comité Central del gobernante Partido de los Trabajadores de Corea (KWP) en octubre de 1980, y jefe del Comité de la Combinación Química Juvenil de Namhung en julio de 1983. En mayo de 1993, se convirtió en subdirector del Departamento de Industrias Ligeras del KWP, y en marzo de 1994, fue subdirector del Departamento de Supervisión de Política Económica del partido. En julio de ese año, Pak ocupó el puesto 188 de 273 miembros del comité funerario del difunto líder Kim Il Sung , lo que indica que estaba en la periferia de la jerarquía de élite. Sin embargo, en septiembre de 1998, fue designado para la cartera de industrias químicas bajo el primer ministro Hong Song-nam , y lo reemplazó cinco años después. [3]

Primera Premier League (2004-2007)

En 2005, en una sesión plenaria de la Asamblea Popular Suprema, Pak habló sobre la reintroducción del sistema de distribución pública. Pak propuso una solución administrativa para la distribución de alimentos y la calificó como la posición del partido: "Por todos los medios, debemos alcanzar las metas de producción de cereales de este año aplicando a fondo la política del partido de revolución agrícola concentrando y movilizando plenamente los esfuerzos de todo el país en el frente agrícola". [4]

El 11 de abril de 2007, la Agencia Central de Noticias de Corea informó que durante la quinta sesión de la undécima Asamblea Popular Suprema de la RPDC, Pak Pong-ju fue "relevado... del cargo de primer ministro" y Kim Yong-il elegido como nuevo primer ministro. [5] No había sido visto en público desde mayo de 2006. Se rumorea que fue destituido de su cargo porque hizo un mal uso de los fondos petroleros para destinarlos al sector agrícola, [6] o que estaba demasiado centrado en las sugerencias de desarrollo económico de la República Popular China , en lugar de en las ideas locales. [7]

Como primer ministro, Pak Pong-ju es el jefe de gobierno de la RPDC y formó la dirección ejecutiva superior del país con otros funcionarios ejecutivos. La otra rama del gobierno ejecutivo era la Comisión de Defensa Nacional de Corea del Norte , dirigida por el presidente de la Comisión de Defensa Nacional Kim Jong Un . Como primer ministro, es responsable de organizar el gabinete y nombra a los ministros y viceprimeros ministros tras la confirmación de la Asamblea Popular Suprema. [8] Antes de convertirse en primer ministro, Pak se había desempeñado como ministro de Industria Química. Forma parte de un comité que encabeza la rama ejecutiva del gobierno norcoreano, junto con Kim Jong Un y el presidente del Presidium de la Asamblea Popular Suprema, Kim Yong-nam . Cada hombre tiene nominalmente un tercio de los poderes que tiene un presidente en la mayoría de los sistemas presidenciales. Pak maneja los asuntos internos, Kim Yong-nam conduce las relaciones exteriores y Kim Jong Un comanda las fuerzas armadas. El 23 de agosto de 2010, The New York Times informó que Pak Pong-ju "reapareció en una función estatal en la capital, Pyongyang, el sábado, portando el título de primer subdirector del Comité Central del gobernante Partido de los Trabajadores de Corea , según la Televisión Central Coreana estatal del Norte ". [9] Reemplazó efectivamente a la hermana de Kim Jong Il, Kim Kyong-hui, como director del Departamento de Industria Ligera del Partido en 2012 (fue su vicedirector de 1992 a 1998 y de 2010 a 2012).

Se decía que era cercano a Jang Sung-taek y parte del cambio actual de la atención del gobierno hacia la economía de consumo. [10]

Segunda Premier League (2013-2019)

El 31 de marzo de 2013 fue elegido miembro del Comité Permanente del Politburó . El 1 de abril, reemplazó a Choe Yong-rim para un segundo mandato como primer ministro. El 22 de abril, presidió la primera sesión completa del gabinete que incluyó una discusión de la " línea byungjin " de codesarrollo de la economía y las armas nucleares, así como cuestiones presupuestarias para la economía popular en el primer y segundo trimestre de 2013. [11] En julio, se anunció que el gabinete de Pak había tomado plena autoridad sobre las medidas económicas al llamar a "ejecutar incondicionalmente las decisiones e instrucciones del gabinete". [12] El 11 de abril de 2019, Pak fue reemplazado por Kim Jae-ryong durante la primera sesión de la 14ª Asamblea Popular Suprema y se le otorgó la vicepresidencia del Partido de los Trabajadores de Corea . [13]

Después de la Premier League

Pak Pong-ju ha sido visto en el Palacio del Sol de Kumsusan , visitando el edificio en el 26 aniversario de la muerte de Kim Il Sung . [14] Durante la celebración de 2022 del Día de la Fundación de la República , participó en el concierto central y banquete. [15]

Notas

  1. ^ Algunos medios chinos lo traducen como "朴鳳柱"

Referencias

  1. ^ Kim Kyung-yoon (10 de enero de 2021). "[속보] '김정은 측근' 조용원 북한 정치국 상무위원…박봉주 빠져". 주식회사 연합뉴스 (en coreano). Agencia de Noticias Yonhap . Archivado desde el original el 10 de enero de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  2. ^ "Se celebró la 1ª sesión de la 11ª Asamblea Popular Nacional de la RPDC". Agencia Central de Noticias de Corea . 3 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2007. Consultado el 14 de abril de 2007 .
  3. ^ de Seth 2020, pág. 242
  4. ^ "El primer ministro de Corea del Norte dice que la agricultura, el aumento de la electricidad y la producción de carbón son claves en 2005" KCBS, 11 de abril de 2005, BBC-MAPP
  5. ^ "Se celebró la 5ª sesión de la 11ª Asamblea Popular Nacional de la RPDC". Agencia Central de Noticias de Corea . 11 de abril de 2007. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2007. Consultado el 14 de abril de 2007 .
  6. ^ "El primer ministro norcoreano cae en desgracia y pierde su trabajo". Reuters. 13 de abril de 2007. Consultado el 14 de abril de 2007 .
  7. ^ "Corea del Norte: nuevo primer ministro, prioridades cambiantes". Stratfor . 12 de abril de 2007 . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  8. ^ "Constitución Socialista de la República Popular Democrática de Corea (Texto completo) 1998". Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012. Consultado el 14 de abril de 2007 .
  9. ^ Sang-Hun, Choe (23 de agosto de 2010). "Corea del Norte restablece el modelo oficial orientado al mercado". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2010 .
  10. ^ Mansourov, Alexandre (17 de diciembre de 2012). "Un régimen dinámicamente estable". 38 North . Consultado el 12 de enero de 2013 .
  11. ^ "Pak abre una cuenta con el partido conservador Aire". Daily NK . 23 de abril de 2013 . Consultado el 27 de abril de 2013 .
  12. ^ "El Gabinete de la RPDC celebra su segundo pleno". paperblog . Consultado el 21 de julio de 2013 .
  13. ^ "Líder de Corea del Norte reelegido como presidente de la Comisión de Asuntos Estatales". Yonhap . 11 de abril de 2019 . Consultado el 12 de abril de 2019 .
  14. ^ Zwirko, Colin (7 de julio de 2020). «Kim Jong Un visita el mausoleo de su abuelo en el aniversario de su muerte». NK News . Archivado desde el original el 8 de julio de 2020. Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  15. ^ Zwirko, Colin (9 de septiembre de 2022). "Un nuevo y misterioso ayudante de Kim Jong Un reaparece en un gran concierto y banquete". NK News . Consultado el 13 de febrero de 2023 .

Obras citadas

Seth, Michael J. (2020). Una breve historia de la Corea moderna: desde finales del siglo XIX hasta la actualidad (tercera edición). Lanham: Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 978-1538129050.