Paul Terence Conneally (nacido en 1959 en Sheffield , Reino Unido) es un poeta , artista y músico radicado en Loughborough , Reino Unido.
En el campo de la poesía, Conneally es más conocido por su haiku y formas relacionadas con el haiku, como el haibun y el renga / renku . Su definición de haibun se cita, entre otras, en el sitio web Contemporary Haibun Online . [1] Dirigió el Proyecto Haikumania (alojado en el sitio web del Centro para el Discurso y la Cultura Digitales de Virginia Tech), donde se exhiben algunos de sus trabajos y otros. [2]
Conocido por sus trabajos colaborativos basados en el renga japonés , ha sido publicado y traducido. [3] [4] [5] Los proyectos de Conneally incluyen obras de hipertexto que resultan de acciones iniciadas por Conneally y otros a través de Internet y en el mundo real. El trabajo de Conneally para llevar obras vinculadas basadas en haikai a Internet se menciona en Currents in Electronic Literacy Fall 2001. [6]
Conneally dirige sesiones de renga en vivo en todo el Reino Unido y ha explorado la forma y el proceso [7] junto con otros poetas artistas británicos, incluidos Alec Finlay, Gavin Wade, Gerry Loose y Anne-Marie Culhane.
En 2002, Conneally dirigió el primer Torneo Mundial de Haiku [8] , organizado por el Club Mundial de Haiku. El periódico Japan Times patrocinó y entregó premios a los ganadores [9].
Conneally está asociado con el movimiento situacionista moderno a través de la psicogeografía , la intervención social y el detournement literario , tanto solo como en colaboración con otros. [ vago ] Esto a menudo implica hacer arte en el entorno local de las personas, como alentar la creación de haiku o renga mientras se camina, [10] [11] una versión moderna del ginko o 'paseo haiku' común en Japón [12] o hacer poemas en y sobre partes del paisaje urbano local, y agregarlos al entorno. Junto con Finlay y Culhane, Conneally experimenta con renga para producir mapas psicogeográficos que incorporan haiku y otros textos poéticos.
La Embajada de Japón en el Reino Unido ha descrito a Conneally como un "experto experimentado" en el campo del haiku [13] y dirigió talleres de haiku para profesores en nombre de la embajada y de Japan 21. [13]
Conneally ha trabajado extensamente con escuelas y grupos comunitarios en todo el Reino Unido, alentándolos a hacer poesía a través de la interacción con su entorno local y más amplio. Los poemas que ha alentado a los alumnos a crear han sido aclamados por la crítica. [14] Una película de recursos para maestros de inglés llamada Digital Haiku [15] documenta y presenta el trabajo realizado por Conneally con jóvenes en la zona rural de Shropshire . La Sociedad de Poesía ha incluido una serie de talleres / piezas de intervención de Conneally como "hitos poéticos" [16]
Conneally ha trabajado con varios museos del Reino Unido para fomentar el uso de la poesía, incluidos el haiku, el tanka y otras formas, para fomentar nuevas interacciones e interpretaciones de las exposiciones de los museos. Su paso como poeta de haiku residente en la exposición de ukiyo-e (grabados en madera japoneses) 'Parade of Life' en el Museo y Galería de Arte de Bristol como parte de las celebraciones de Japan 21 financiadas en parte por el Gobierno japonés condujo a la publicación de Parade of Life: Poems inspired by Japanese Prints [17], que presenta grabados en madera japoneses junto con haiku escritos por niños y visitantes del museo en un taller con Conneally y coeditado por el exsecretario de la British Haiku Society y poeta de haiku Alan Summers. [8] El libro se lanzó en Bristol , Reino Unido y Akita , Japón.
Su trabajo con niños de escuela para producir etiquetas de museo para artefactos del SS Great Britain [18] en forma de tanka, poemas mesósticos y acertijos se presenta en el canal de televisión Teachers' TV y es utilizado en un aula por un docente como ejemplo de práctica modelo en la interpretación de artefactos.
Cada vez más, su obra lo lleva a trabajar en formas artísticas más diversas junto con otros artistas para realizar obras colaborativas y en solitario en los campos visuales y de la performance, así como textos. [19] En su pieza actual Walk to Work, Conneally traslada los "paseos al trabajo" de trabajadores individuales a otros lugares para formar la base de exploraciones psicogeográficas. Walk to Work incluye la serie INVIGILATOR que se ha representado en The New Forest (Reino Unido), Derby (Reino Unido), Tokio (Japón), Nuneaton (Reino Unido) y Digbeth (Reino Unido) [20].
Involuntary Painting es una página de Facebook que creó el 1 de abril de 2013 junto con la artista Millree Hughes (quien inventó el término) donde los miembros pueden compartir fotografías de eventos en el mundo como pintura salpicada en las paredes, grafitis parcialmente borrados, moho, marcas viales dañadas, óxido, residuos de adhesivo, huellas de caracoles, etc., que se unieron de una manera que recuerda al espectador una pintura moderna. Las publicaciones en la página son Involuntary Paintings. [21]
Ha estado asociado con la organización de arte del Reino Unido, Charnwood Arts, que es una organización benéfica registrada con sede en East Midlands . En 2009 se publicó 'The Sound of Water', fruto de una exploración psicogeográfica de haiku de Thurmaston de casi un año de duración con la propia gente de Thurmaston, que dio como resultado un libro y 'fragmentos' de haiku cortados en esculturas de metal, tapices y bancos hechos por el escultor Richard Thornton a lo largo de un nuevo desarrollo de viviendas 'Watermead' construido en Thurmaston en 2009. [22] [23]
Paul Conneally ha editado columnas en varias revistas de poesía, incluidas World Haiku Review y Simply Haiku .
Conneally fue miembro de la banda británica de post- punk DIY Dum Dum Dum [26] (1978 – 1981?). La banda ha ganado notoriedad reciente con pistas de su EP de post-punk DIY británico [27] reeditado como parte de la serie Messthetics del sello discográfico estadounidense Hyped-to-Death, incluido el aclamado álbum Best of Messthetics . También escribió y cantó con Iguana Brothers y Bastinado Step. Ambas bandas realizaron giras extensas e hicieron varias apariciones en la televisión nacional. En 2003, Conneally coescribió la canción "The Rainfall" [28] para el acto de música house 7HQ, que fue una de las veinte mejores canciones de la lista dance. [29] en la revista británica Music Week .
Actualmente Conneally actúa como Little Onion y en 2018 lanzó nuevos álbumes y sencillos tanto como solista como con las bandas Bred Pudding y el grupo anglo japonés Giant Glove.
{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )