stringtranslate.com

Palacio Czartoryski (Puławy)

El Palacio Czartoryski ( en polaco : Pałac Czartoryskich ) es un palacio en la localidad de Pulawy , Polonia , cuyos orígenes se remontan a la segunda mitad del siglo XVII y están relacionados con la historia de las familias magnates: los Lubomirski , Sieniawski y, sobre todo, la familia Czartoryski .

Historia

El palacio fue construido por primera vez entre 1671 y 1679 por Stanisław Herakliusz Lubomirski según los diseños del arquitecto holandés Tylman van Gameren . Este complejo incluía un jardín. La ciudad había pasado a la familia Sieniawski en 1706, cuando el palacio y sus alrededores fueron destruidos por las tropas suecas durante la Gran Guerra del Norte . La reconstrucción comenzó bajo Elżbieta Sieniawska en 1722. Poco después, Maria Zofia Czartoryska se casó con August Aleksander Czartoryski y entre 1731 y 1736 construyeron un nuevo palacio rococó en el lugar, según los diseños de Jan Zygmunt Deybel .

Los comienzos (siglo XVII)

Este palacio barroco semidefensivo fue construido por primera vez en Puławy entre 1671 y 1679 por el Gran Mariscal de la Corona, Stanisław Herakliusz Lubomirski . El palacio fue diseñado por el arquitecto holandés Tylman van Gameren . El edificio tenía forma rectangular con cuatro hornacinas en las esquinas y estaba preparado para funciones defensivas. De esta fase del edificio se ha conservado el vestíbulo barroco del siglo XVII con su columnata original y la forma y decoración de la bóveda, en un estado similar al original. También se creó en esa época el primer jardín, que se sabe que tenía callejones y pisos bajos alfombrados regulares debajo de la pendiente. En 1706, cuando Pulawy pasó a ser propiedad de la familia Sieniawski, el ejército sueco destruyó el palacio y sus alrededores durante la Gran Guerra del Norte .

Reconstrucción y ampliación (1ª mitad del siglo XVIII)

La reconstrucción del palacio comenzó en 1722 por iniciativa de Elżbieta Helena Sieniawska . Poco después de que Zofia Sieniawska se casara con August Czartoryski sobre los restos del palacio incendiado, entre 1731 y 1736 se construyó un nuevo palacio de estilo rococó . Jan Zygmunt Deybel diseñó el palacio, mientras que Franciszek Mayer lo construyó. El proyecto de Deybel conservó las premisas espaciales anteriores. Una avenida con cuatro hileras de árboles (más tarde llamada avenida Królewska) conducía al palacio. Esta se cruzaba frente a la entrada del palacio con una avenida más estrecha con árboles (la actual calle Czartoryskich) y conectaba la calzada de Lublin con un desfiladero sinuoso, la llamada Vía Profunda. Había (y todavía hay) dos patios delante del palacio. El patio delantero con árboles del lado de la entrada estaba limitado por un foso y dos casetas de guardia (que todavía existen hoy). A la derecha, los edificios de la granja se extendían hasta la carretera de Lublin (calle Piłsudskiego). Desde el patio delantero, a través de la puerta barroca con arcadas , se entraba en el patio de honor, con un estanque en el medio. Los anexos de una sola planta, situados perpendicularmente al palacio a nivel del estanque, cerraban el patio por dos lados. El palacio en sí ha conservado la antigua estructura de Tylman: un cuerpo principal de una sola planta con cuatro hornacinas en las esquinas. En el cuerpo principal se construyó un segundo piso más estrecho con tres ventanas. Para obtener habitaciones adicionales, las hornacinas se alargaron paralelamente al eje principal del palacio y se eliminó la terraza del primer piso, uniendo una parte importante de ella con las hornacinas. Del resto de la terraza se creó un balcón en el lado del Vístula. Una escalera exterior de dos tramos adyacente a las hornacinas, y en la sección superior al cuerpo principal, conducía desde el patio al primer piso representativo. La balaustrada de la escalera, el ático sobre el tejado plano del segundo piso y el ático que rodea los tejados del primer piso fueron decorados con esculturas, en su mayoría realizadas por los Hoffman. Los muros interiores y exteriores del palacio fueron dotados de estuco y ornamentos típicos del estilo rococó. Al mismo tiempo, se creó un jardín de estilo francés cerca del palacio. Se construyó un cenador en el jardín inferior. Las terrazas en la pendiente se cubrieron en los extremos con una escalera serpenteante. En el nivel del palacio, detrás del anexo izquierdo, se crearon pisos bajos alfombrados y bosquetes, detrás de los cuales se encontraba el "Paseo Salvaje". Estaba completamente rodeado por un muro y solo en algunos lugares había otra valla. La decoración del segundo piso en el lado del avant-corps desde el lado del remanso y las tres arcadas centrales en la entrada principal con esculturas características enDe aquella época se conservan las claves de bóveda . Se han conservado los anexos (en las alas laterales, la parte central que sobresale hacia el patio), el del lado derecho cumplía la función de anexo económico (antiguamente estaba separado, hoy está conectado al palacio), que en el siglo XVIII y principios del XIX albergaba la cocina del palacio, la panadería, etc. En el lado opuesto, en el mismo lugar del ala izquierda, había una casa de huéspedes.

Grandes tiempos (finales del siglo XVIII y principios del XIX)

Residencia Czartoryski en Puławy de B. Czernow (1842)

El apogeo del desarrollo y funcionamiento del centro cultural de la Ilustración en Puławy se produjo a finales del siglo XVIII y principios del XIX, gracias a la actividad multilateral de Izabela y Adam Kazimierz Czartoryski . En la mansión de Puławy se reunieron un gran grupo de pintores destacados ( Jean-Pierre Norblin de La Gourdaine , Zygmunt Vogel , Kazimierz Wojniakowski , Józef Richter), escritores ( Franciszek Dionizy Kniaźnin , Jan Paweł Woronicz, Julian Ursyn Niemcewicz ), arquitectos ( Chrystian Piotr Aigner , Joachim Hempel) y músicos (Vincent y Franciszek Lessel ). El apogeo del palacio comenzó en 1785 , cuando el príncipe Adam Kazimierz Czartoryski y su esposa Izabella née Fleming se mudaron definitivamente a Puławy. Fue entonces cuando comenzó la restauración y ampliación del palacio bajo la dirección de Joachim Hempel. En 1794 Puławy fue devastada por el Ejército Imperial Ruso . La reconstrucción del palacio y la transformación del parque comenzaron en 1796 , cuando Christian Piotr Aigner era el diseñador principal de edificios en Puławy. Aigner no cambió mucho del cuerpo principal del palacio. Solo amplió las alcobas del lado del patio, ensanchándolas a cinco ventanas y reconstruyó el interior. También conectó el palacio con el anexo izquierdo, construyendo un invernadero neogótico de una sola planta con un pórtico de cuatro columnas y leones en el lado del parque. El palacio fue decorado en estilo clásico . El parque, de una superficie de unas 30 hectáreas, fue reconstruido según la idea de la princesa Isabel, dándole el carácter de un parque paisajístico romántico de estilo inglés . El parque fue cofundado por el inglés James Savage. Se intentó aprovechar las cualidades naturales del entorno, por ejemplo, grutas en la ladera del acantilado del Vístula y una antigua arboleda. En el parque, donde se ha conservado el trazado de algunos callejones, se han construido muchos edificios: la Casa Griega, el Palacio de la Virgen María, el Templo de la Sibila , la Casa Gótica , la Casa Amarilla, cenadores , fuentes, puentes. En la colina, cerca de la carretera de Lublin, se construyó una capilla en forma de rotonda, a la que partía del palacio una avenida con cuatro hileras de árboles. Se plantaron muchos árboles y arbustos en forma de parterres, entre los que se extendían senderos y césped. Entre la vegetación hay esculturas y diversas frases grabadas en pedestales, piedras y placas. Se intentó añadir un carácter paisajístico al entorno más cercano y más lejano, por ejemplo, una granja holandesa (granja de vacas de raza pura con un carácter principalmente decorativo) y un pueblo modelo con la casa de la princesa Isabel. En 1801, se inauguró el Templo de la Sibila, el primer museo nacional de Polonia, dentro de los muros del palacio se reúne una rica colección de libros y también se financian obras científicas (lingüísticas, literarias, históricas), en las que participaron un gran número de científicos. La nobleza aristocrática y terrateniente también recibió educación en la corte de Puławy. Gracias a estas medidas, en el siglo XIX Puławy se la conocía como la "Atenas polaca". Los arquitectos posteriores acentuaron el conjunto del palacio con áticos con balaustradas sobre las cinco ventanas del primer piso y las tres ventanas centrales del segundo.

La caída (1831-1842)

La era de la familia Czartoryski en Puławy terminó en 1831. El príncipe Adam Jerzy Czartoryski , propietario de Puławy desde 1812, fue condenado en ausencia a ser decapitado con un hacha por el zar por su participación en el Levantamiento de Noviembre , y todas sus posesiones en la partición rusa fueron confiscadas . Parte del mobiliario del palacio y sus alrededores fue llevado a Rusia, parte de él fue subastado, por ejemplo, los paneles de Meissonnier del Salón Dorado. Las colecciones del Templo de la Sibila y de la Casa Gótica , así como la biblioteca (unos 60.000 volúmenes) fueron salvadas y llevadas a París en etapas. (Más tarde fueron devueltas a Cracovia , donde se estableció el Museo Czartoryski sobre su base en 1876). Zofia Zamoyska, de soltera Czartoryska, llevó algunas de las esculturas (entre ellas "Tancredo y Clorinda", un sarcófago , leones y un obelisco dedicado al príncipe Józef Poniatowski ) a Podzamcze, cerca de Maciejowice , desde donde regresaron a Puławy en 1947. Muchos pequeños elementos de la arquitectura del parque desaparecieron después de 1840.

Época de las instituciones públicas (desde 1842 hasta la actualidad)

Tancredo y Clorinda, copia de la escultura en un parque del Palacio Czartoryski

En 1842, el palacio albergó el Instituto para la Educación de las Damas, conocido como Instituto Alejandrino, para cuyas necesidades el palacio fue reconstruido por Józef Górecki en 1840-43. Górecki le dio al palacio un carácter neoclásico . Una de las soluciones más interesantes de este arquitecto es la sala de columnas de la biblioteca, cuadrada con 12 columnas toscanas dispuestas en patrón circular en el medio. Sobre ella, en la esquina derecha del primer piso, hay un salón de baile de estilo Luis Felipe . En esa época, también desaparecieron las escaleras externas representativas del lado del patio. Se creó una escalera interior que conduce al segundo piso, ampliada con dos ventanas para este propósito. El cuerpo principal pasó a ser entonces de dos pisos en todo el ancho. Los anexos se conectaron con las alcobas ampliadas por Aigner, agregando alas de un piso dobladas en ángulo recto. Se creó un edificio en forma de herradura alargada, con el ala derecha cubriendo todo el patio honorario. La reconstrucción de Górecki le dio al palacio el aspecto general que ha sobrevivido hasta nuestros días. En 1858 un incendio consumió la parte central del palacio. Fue reconstruida por Julian Ankiewicz. En el lugar del Salón Dorado creó una sala gótica como capilla católica , cuya construcción cambió el palacio desde el lado del remanso. También le dio una nueva decoración de estuco al salón de piedra (existente desde la época de Czartoryski) y construyó en el segundo piso una capilla ortodoxa (hoy sala de caballeros). También diseñó una escalera (en lugar de la quemada) de hierro fundido, que fue una sensación técnica en la segunda mitad del siglo XIX. Desde entonces, el aspecto exterior del palacio no ha cambiado. También se ha conservado el antiguo trazado del parque.

Otros usuarios del complejo del palacio y del parque fueron: el Instituto de Educación de Damas hasta 1862, el Instituto Politécnico y Agroforestal en los años 1862-63 (oficialmente hasta 1869), el Instituto de Agricultura Rural y Forestal hasta 1914, el Instituto Científico Estatal de Agricultura Rural hasta 1950, y actualmente el Instituto de Cultivo, Fertilización y Edafología - el Instituto Estatal de Investigación. Los sucesivos usuarios plantaron nuevos árboles, entre ellos muchos ejemplares exóticos como catalpa , liriodendron y castaños . Los tiempos de Czartoryski son recordados por viejos robles y algunos tilos . El parque está dominado por tilos , arces , carpes , álamos , robles y castaños . Aquí también crecen hayas y alerces . A pesar de las grandes pérdidas de árboles, el parque sigue siendo uno de los más bellos de Polonia y todo el complejo del palacio y del parque está inscrito en el registro de monumentos y lugares de interés.

Placas conmemorativas

Placa conmemorativa a Krystyna Krahelska

En la actualidad, en las paredes del palacio se encuentran numerosas placas conmemorativas dedicadas a personalidades ilustres de la historia de Polonia, cuyo destino está relacionado de algún modo con el palacio de Puławy. En la fachada del ala derecha del palacio hay una placa de piedra en memoria de Krystyna Krahelska , que en 1940-42 trabajó como asistente de laboratorio en el departamento de microbiología agrícola del Instituto de Puławy. En el ala izquierda del palacio, cerca del pasaje que lleva al llamado parque pequeño, hay una placa de piedra que conmemora la estancia de Józef Piłsudski en Puławy del 12 al 15 de agosto de 1920. En los días previos a la Batalla de Varsovia , el mariscal, junto con un grupo de oficiales, elaboró ​​los últimos planes de la ofensiva contra el Ejército Rojo en la sala de columnas de la biblioteca. Un recuerdo de esa época todavía se conserva en la sala de columnas, una gran mesa hexagonal, apoyada sobre una pata, en la que trabajaba el personal de Piłsudski. Sin embargo, la placa que se conserva hoy en día es sólo una copia exacta de la original, que no se encontró porque, probablemente, fue retirada en 1942 por orden del gobernador general Hans Frank durante su visita al Instituto. En las arcadas del pórtico se encuentra, entre otras, la placa más antigua que conmemora a Tadeusz Kościuszko , alumno de la Escuela de Caballería que permaneció bajo el mando de Adam Kazimierz Czartoryski. En las arcadas del pórtico también hay placas dedicadas a los empleados del Instituto asesinados durante la Segunda Guerra Mundial y a los estudiantes insurgentes de 1863. Muchas de las placas se encuentran en la pared del ala izquierda del palacio. Esta pared a veces se llama la pared de los científicos, porque aquí hay placas que conmemoran a los científicos destacados que trabajaron en Puławy. También hay una placa dedicada al poeta de la corte de Puławy de la época de Czartoryski, Franciszek Dionizy Kniaźnin .

Véase también

Referencias

  1. ^ Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 31 de mayo de 2021 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Puławy - zespół pałacowo-parkowy", Dz. U., 2021, N° 1019

Enlaces externos

51°24′44″N 21°57′33″E / 51.4122, -21.9591