stringtranslate.com

Elżbieta Sieniawska

Elżbieta Helena Sieniawska , de soltera Lubomirska ( Konskowola , 1669 – 21 de marzo de 1729, Oleszyce ), fue una noble polaca , Gran Hetmaness de la Corona ( hetmanowa wielka koronna ), [1] y una reconocida mecenas de las artes .

Una mujer política influyente en la Commonwealth polaco-lituana durante el reinado de Augusto II el Fuerte , estuvo profundamente involucrada en la Gran Guerra del Norte y en la Guerra de Independencia [húngara] de Rákóczi .

Se la consideraba la mujer más poderosa de la Commonwealth y se la llamaba "la Reina sin corona de Polonia". [2]

Biografía

Primeros años de vida

Elżbieta era la única hija del príncipe Stanisław Herakliusz Lubomirski y su primera esposa, la condesa Zofia Opalińska . Su padre, un neoestoico conocido como el Salomón polaco , [3] tuvo una gran influencia en su educación y política. [4] Después de la muerte de su padre, heredó muchas de sus propiedades, incluidas Puławy , Łubnice , Siekierki , Czerniaków y muchas otras propiedades en Varsovia. [5] Fue educada en el internado de las Hermanas Visitacionistas en Varsovia y en 1680 fue admitida en la corte como dama de honor de la reina María Casimira . [6] En 1687, se casó con Adam Mikołaj Sieniawski , Gran Hetman de la Corona , y a pesar de las demandas de su marido permaneció en Varsovia, donde se involucró en un famoso romance con Jan Stanisław Jabłonowski . [7] Se reconcilió con su marido, pero poco después su romance con Aleksander Benedykt Sobieski se hizo muy conocido. [8] Su independencia financiera causó conflictos con su marido y se vio obligada a defender sus propiedades e ingresos de su interferencia. [6] Con el tiempo, la hetmaness logró el equilibrio dentro de su matrimonio y, a veces, incluso subrayó su papel de liderazgo en sus relaciones íntimas, dirigiéndose a Sieniawski como Mi querida doncella en sus cartas. [9] El señor de Mongrillon, secretario de la embajada de Francia en el período 1694-1698, lo recuerda en sus memorias: ella es una verdadera amazona [...] Fuma como un hombre. Se dice que el embajador tártaro que vino a Polonia con propuestas de paz vino a fumar junto a su cama y ella fumó con él . [10]

estadista

Elżbieta Sieniawska de Ádám Mányoki

La hetmaness era "una dama de gran sabiduría, razón y astucia" y su marido la enviaba a misiones diplomáticas, deberes y obligaciones que él no podía afrontar. [11] Otwinowski la llamó "una gran dueña de tal astucia que tenía reuniones con toda Europa". [11] Otros la llamaron "una gran gobernante y la Primera Dama de la República" [12] y Augusto II tenía su retrato entre las efigies de mujeres distinguidas. [13] Después de la muerte de Juan III Sobieski, apoyó la candidatura francesa de Francisco Luis, príncipe de Conti, al trono polaco y se convirtió en líder de su partido. [14] Cuando se desilusionó con su candidatura, se afilió a Augusto II. [14] Después de la partida de la reina María Casimiro a Roma , administró su dote de viuda en Varsovia. Entre 1701 y 1703, debido a la incitación de la diplomacia francesa, participó en la insurrección antihabsburgo en Hungría , a la que apoyó financiera y políticamente. [12] El líder de la rebelión Francisco II Rákóczi , Príncipe de Transilvania , se convirtió en su amante. [14] En la finca de los Sieniawski en Berezhany , Rákóczi emitió una proclama A todos los húngaros considerada como el comienzo del levantamiento. [15] Su discreto romance floreció en los turbulentos años de la guerra. Escribió un madrigal en francés dedicado a la hetmaness y sus cartas de amor son interesantes ejemplos de epistolografía . [16] Cuando en 1704, Jakub y Konstanty Sobieskis fueron secuestrados y encarcelados en Sajonia , Aleksander renunció a la rivalidad por la corona, temiendo la venganza de su antiguo amante (en aquel momento partidario de Wettin ). [17]

Elżbieta Sieniawska, retratada en pose sármata y con capa masculina delia , por Louis de Silvestre

En 1706, tras la abdicación de Augusto II, participó en las negociaciones para llegar a un acuerdo entre el zar Pedro I de Rusia y el rey Carlos XII de Suecia . [18] Durante las negociaciones se reunió con su antiguo amante Jabłonowski, enviado del rey Leszczyński . Sieniawska fue secuestrada en noviembre de 1707 por el ejército sueco y se reunió con el propio rey. [18] Fue liberada después de un mes debido a la mediación francesa. [14] Después de la abdicación de Augusto, el marido de Sieniawska se convirtió en uno de los actores más importantes en la lucha por la corona polaca. [19] Fue considerado uno de los líderes de la Confederación Sandomierz , y a partir de 1707 negoció con el zar Pedro I su propia candidatura al trono. Pero su esposa se opuso firmemente a su candidatura y lo amenazó con divorciarse . [19] Sin embargo, apoyó la candidatura de su amante Francis Rákóczi como la más adecuada en una situación política muy difícil de la Serenissima . [19] Con el apoyo del diplomático francés Jean Victor de Besenval, participó en mediaciones de paz. [19] Después de la declaración de interregno en la Commonwealth en julio de 1707, se llegó a un acuerdo y el 8 de agosto de 1707 se nombró el Consejo de Lublin . [19] Debido a los robos y otros abusos cometidos por las tropas rusas, el Sejm comenzó a imponer la ley al protegido de Sieniawska. [19] Cuando esos planes fracasaron, se esforzó por legalizar la elección de Leszczyński y retirar todas las tropas extranjeras del país. [19] En su política, también pretendía reducir las influencias rusas en la Commonwealth. [20] Era una política sin escrúpulos que participaba en asuntos políticos a gran escala, establecía contactos secretos con diferentes campos y llevaba a cabo diversas intrigas personales [6] – Carlos XII de Suecia se refirió a ella como "esa mujer más maldita". [21]

Desde 1709, impulsó la candidatura de Konstanty al trono (él la visitó junto con Stanisław Leszczyńksi en Lviv en la primavera de 1709), y aunque estaba en contra de la restauración de Wettin, pudo aceptar que Augusto II ya estuviera en posesión de la corona polaca. [14] Al bautismo de su única hija en 1711 en Jarosław invitó a los poderosos de la época. Entre los padrinos se encontraban el zar Pedro I, el rey Augusto II y el príncipe Rákóczi, acompañados por unos 15.000 soldados. [22] El zar Pedro I se sintió atraído por su inusual inteligencia y se cree que se convirtió en su amante. [23] [24] Durante su estancia en Jaworów en mayo de 1711, según el embajador francés Sieur Baluze, hablaron interminablemente y construyeron un barco juntos. [25]

Vida posterior

Maria Zofia Czartoryska, heredera de la fortuna de Sieniawska

En los años siguientes, la hetmaness se retiró de la política y se concentró en la administración de sus vastas propiedades y su desarrollo económico. En una de sus cartas del 17 de julio de 1726, Sieniawska reprendió a un contable del castillo de Tenczyn , el señor Zabagłowicz:

Tu carta del correo de hoy me ha llegado hasta aquí y describe todo lo que contiene muy descuidadamente, sólo para babear el correo, es la forma en que te preocupas por la corrección, pero recuerda que puedes tomarlo en la barbilla . [26]

Entre sus colaboradores más cercanos se encontraba el canónigo de Końskowola , Andrzej Stanisław Tucci, y la judía Feyga Leybowiczowa, a quien confió la gestión de molinos y posadas en Końskowola. [27] También apoyó el asentamiento judío en sus tierras (el 2 de mayo de 1718 otorgó un privilegio para que los judíos se establecieran en Staszów y construyeran una sinagoga ). [28]

Familia Sieniawski, 1724-1726

También se centró en cimentaciones constructivas. En 1720 fundó el nuevo invernadero del palacio de Wilanów, [29] en 1722 inició la reconstrucción del palacio de Puławy y en 1730 amplió el palacio de Łubnice, en aquel momento centro artístico de las propiedades de Sieniawska. A Konstanty le compró Olesko y Ternopil [14] y en 1720 el Sobieskis colifichet de gentillesse (la baratija más agradable): el Palacio de Wilanów . [30] Entre sus fundaciones más notables se encuentran la iglesia y el monasterio de los frailes capuchinos en Lviv, fundado en 1708 y terminado en 1718, la mansión de madera en Oleszyce (1713), un palacio-naranja en Sieniawa (1718), las Hermanas Carmelitas Descalzas. Iglesia de Lublin (antes de 1721), palacio de Wysocko (década de 1720), palacio de dos pisos de Przybysławice (década de 1720), reconstrucción de la iglesia parroquial de la Santa Cruz en Końskowola (1724), iglesia de Santa Isabel en Powsin (1725) ), reconstrucción del Palacio Lubomirski en Lublin (1725-1728), algunas de las cuales las erigió junto con su marido. Cuando la hija de Sieniawska enviudó en 1728, su nuevo matrimonio se convirtió en un asunto importante, no sólo en la Commonwealth sino también en Europa. Después de la muerte de su padre en 1726, María Zofia heredó sus propiedades rutenas, incluidas 35 ciudades, 235 aldeas y la fortaleza de Berezhany , y también fue la única heredera de las propiedades de su marido y de la fortuna de su madre. Entre los candidatos a la mano de una de las mujeres más ricas de Europa se encontraban Carlos de Borbón-Condé , conde de Charolais apoyado por Francia ( Luis XV incluso invitó a María Zofia a Versalles ), el infante portugués Dom Manuel de Bragança apoyado por los Habsburgo (propuesto como próximo rey de Polonia, debido a los principios del Tratado de Löwenwolde ), [31] Jan Klemens Branicki , Franciszek Salezy Potocki , Jan Tarło y August Aleksander Czartoryski , quienes eventualmente ganaron la competencia llena de duelos y encuentros de discursos debido al apoyo de Augusto II, ya que éste temía el aumento del poder de sus oponentes. [32]

Mecenazgo

Elżbieta Sieniawska como Flora de Giuseppe Rossi

A través de sus amplios contactos desde la corte de Neuburg , pasando por Praga , Viena y Wrocław , la hetmaness trajo a Polonia a muchos artistas de renombre. Ádám Mányoki , pintor de la corte de Rákóczi , antes de ser nombrado pintor oficial de la corte de Augusto II estuvo al servicio de Sieniawska en Varsovia desde 1713. [12] Empleó a los artistas más destacados activos en la Commonwealth. Entre ellos se encontraban los arquitectos de Moravia Giovanni Spazzio, Józef Fontana, Karol Bay, Efraim Szreger y František Mayer , los pintores Jan Jerzy Plersch y Giuseppe Rossi, los eminentes escultores del barroco bohemio Jan Elijáš y Hynek Hoffmanns, [33] los decoradores de estuco Francesco Fumo y Pietro Innocente Comparetti, jardinero Georg Zeidler de Sajonia. [34] También empleó a artistas de la corte de Dresde como Johann Sigmund Deybel, Louis de Silvestre y el escultor Jean-Joseph Vinache [35] y fue mecenas de jóvenes artistas talentosos, como Julius Perty, hijo de su arquitecto Jacob, que se formó en Charles El taller de Prevot en Sandomierz entre 1726 y 1730. [36] Entre sus protegidos también se encontraba la poeta Elżbieta Drużbacka, conocida como la musa sármata . [37]

Las alas del Palacio de Wilanów fueron construidas por Sieniawska entre 1720 y 1729.

En 1713, el rey Augusto II compró el palacio Morsztyn y las parcelas vecinas y comenzó la construcción de un nuevo palacio, el llamado Palacio Sajón . Siguiendo el modelo de Versalles, era el edificio más grande de Varsovia, aparte del Marywil de Sobieski . Era una época del barroco tardío y del rococó, cuando el theatrum mundi , con sus decoraciones teatrales, desempeñaba un papel esencial, no sólo en la glorificación del fundador sino también en la política para confirmar su estatus. Por eso la fachada del nuevo palacio se consideró bastante pobre [38] (todos los fondos importantes estaban destinados a embellecer la capital del príncipe elector en Dresde, Alemania). Sieniawska, que competía con el rey en cimientos arquitectónicos, [39] eligió un antiguo edificio real, la Iglesia Visitacionista establecida por la reina María Luisa Gonzaga , como su principal inversión propagandística en la capital. [40] Probablemente el más importante fue su ubicación en la calle de los suburbios de Cracovia , frente a la entrada principal de la nueva residencia real, por lo que todo aquel que visitara al rey debía pasar ante la obra maestra de la ornamentada Sieniawska . [39] [40] Nombró al arquitecto de su corte, Karol Bay, para diseñar una nueva fachada rococó profusamente adornada con columnas y esculturas. [39]

La conservación y ampliación de la antigua residencia del rey victorioso Juan III Sobieski se considera su logro más significativo en el campo de la arquitectura. Embelleció las fachadas del palacio y los parterres de los jardines con su escudo de armas Szreniawa y monogramas . [29] Para la decoración de los interiores del palacio nominó al pintor de frescos italiano Giuseppe Rossi, quien adornó las cámaras con pinturas trompe-l'œil y plafones mitológicos . Siguiendo el ejemplo de la reina María Casimira, que ordenó pintarla como una diosa en los plafones de palacio, la hetmana decoró el vestíbulo inferior con un fresco que la representa como una diosa romana de la fertilidad : Flora (tenía casi 60 años en ese momento). [41]

En 1729, erigió el mausoleo en Berezhany para conmemorar a su marido, el último descendiente masculino de la familia Sieniawski, pero no completó el interior. [35] Elżbieta Sieniawska murió el mismo año en Oleszyce. [14]

Ancestros

Ver también

Referencias

Notas

  1. ^ Mencel 1974, pag. 37
  2. ^ Muszyńska-Hoffmannowa 1976, pág. 326
  3. ^ Fijałkowski 1983, pag. 113
  4. ^ Popiołek 1996, pag. 15
  5. ^ Fijałkowski 1983, pag. 111
  6. ^ a b C Bogucka 2004, pag. 167
  7. ^ Muszyńska-Hoffmannowa 1976, pág. 94
  8. ^ Wernichowska 1988, pág. 93
  9. ^ Popiołek 1996, pag. 30
  10. ^ Kuchowicz 1989, pag. 7
  11. ^ ab Rostworowski 1986, pag. 80
  12. ^ abc Gajewski 2004, pag. 7
  13. ^ Karpowicz 1986, pag. 169
  14. ^ Felczak 1979, pag. 36,90
  15. ^ Felczak 1979, pag. 38
  16. ^ Poraziński 2000, págs. 481–496
  17. ^ ab Kamiński 1969, pag. 112
  18. ^ abcdefg Kopyś 2004, págs. 46–48
  19. ^ Kopyś 2004, pag. 52
  20. ^ Rosman 1990, pag. 26
  21. ^ Sieradzki 2006, pag. 102
  22. ^ Waliczewski 2009, pag. 254
  23. ^ Moskalenko 1996, pag. 202
  24. ^ Waliczewski 2009, pag. 110
  25. ^ Bąkowski-Kois 2005, pag. 20
  26. ^ Congelar 2005, pag. 54
  27. ^ Zarębski 1992, pag. 43
  28. ^ ab Fijałkowski 1983, pag. 115
  29. ^ Fijałkowski 1983, pag. 19,111
  30. ^ Sieradzki 2006, pag. 106
  31. ^ Polski Słownik Biograficzny. "Czartoryska z Sieniawskich María Zofia". www.wilanow-palac.art.pl . Consultado el 20 de julio de 2013 . Swatano jej księcia Charolais, infanta portugalskiego, aw Rzeczypospolitej stanęli do konkurencji o jej rękę Jan Klemens Branicki, Franciszek Salezy Potocki, znów Tarło, oraz August Czartoryski. Rywalizacja była zacięta, strzelano się, ośmieszano rywali. Już po śmierci władczej matki (zm. 1729) młoda wdowa zdecydował się poślubić Augusta Czartoryskiego. Ten konkurent miał poparcie króla Augusta II, który obawiał się połączenia wielkiej fortuny Sieniawskich z kimś potężnym, a nastawionym wobec Sasów opozycyjnie.
  32. ^ Bohdziewicz 1964, pág. 311
  33. ^ Fijałkowski 1983, págs. 111-115
  34. ^ ab Instituto Estatal de Arte 2006, p. 190
  35. ^ Kieniewicz 1984, pag. 539
  36. ^ Carroll 1907, pag. 400
  37. ^ Karpowicz 1986, pag. 143
  38. ^ abc Kieniewicz 1984, pag. 481
  39. ^ ab Chrościcki 1973, pag. 38
  40. ^ "Elżbieta Sieniawska". www.wilanow-palac.pl . Consultado el 20 de julio de 2013 . Fresco con Flora que muestra los rasgos faciales de Elżbieta Sieniawska, pintor: Giuseppe Rossi, década de 1720.[ enlace muerto permanente ]

Bibliografía

  1. Bąkowski-Kois, Dariusz (2005), Zarządcy dóbr Elżbiety Sieniawskiej: studium z historii mentalności 1704–1726 (Administradores de las propiedades de Elżbieta Sieniawska: un estudio de la historia de la mentalidad 1704-1726) (en polaco), Towarzystwo Wydawnicze "Historia nica" , ISBN 83-88737-97-X.
  2. Bogucka, Maria (2004), Las mujeres en la sociedad polaca moderna temprana, en el contexto europeo , Ashgate Publishing, Ltd, ISBN 0-7546-3241-5.
  3. Bohdziewicz, Piotr (1964), Korespondencja artystyczna Elżbiety Sieniawskiej z lat 1700–1729 w zbiorach Czartoryskich w Krakowie (correspondencia artística de Elżbieta Sieniawska entre 1700 y 1729 en la Colección Czartoryski de Cracovia) (en polaco), Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwers ytetu lubelskiego.
  4. Carroll, Mitchell (trabajo colectivo) (1907), Mujer: en todas las edades y en todos los países, Volumen 3 , G. Barrie & Sons.
  5. Chrościcki, Juliusz A. (1973), Kościół Wizytek (Iglesia visitacionista) (en polaco), Editorial científica polaca PWN.
  6. (en inglés y polaco) Felczak, Wacław; Fischinger, Andrzej (1979), Polska-Węgry, tysiąc lat przyjaźni (Polonia-Hungría, mil años de amistad) , Agencia Nacional de Publicaciones KAW, Corvina Press, ISBN 963-13-3018-4{{citation}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ).
  7. Fijałkowski, Wojciech (1983), Wilanów. Rezydencja Króla Zwycięzcy (Wilanów. La residencia del Rey Victorioso) (en polaco), Krajowa Agencja Wydawnicza.
  8. Congelar, ChaeRan Y.; Hyman, Paula; Polonsky, Antony (2005), Mujeres judías en Europa del Este , Biblioteca Littman de Civilización Judía, ISBN 1-874774-93-5{{citation}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ).
  9. Gajewski, Jacek (2004), Portret w Polsce doby unii polsko-saskiej (Retrato en Polonia durante la unión polaco-sajona) (en polaco), Universidad Técnica de Radom , Rocznik Katedry Sztuki 05/04/18.
  10. Kamiński, Andrzej (1969), Konfederacja sandomierska wobec Rosji w okresie poaltransztadzkim, 1706–1709 (Confederación Sandomierz hacia Rusia en el período posterior a Altranstädter, 1706–1709) (en polaco), Instituto Nacional Ossolinski.
  11. Karpowicz, Mariusz; Chrościcki, Juliusz (1986), Sztuka Warszawy (El arte de Varsovia) (en polaco), Editorial científica polaca PWN, ISBN 83-01-04060-2{{citation}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ).
  12. Kieniewicz, Stefan (1984), Warszawa w latach 1526–1795 (Varsovia en 1526–1795) (en polaco), Varsovia: Krajowa Agencja Wydawnicza, ISBN 83-01-03323-1.
  13. Kopyś, Tadeusz (2004), Rzeczpospolita Polska w okresie powstania Ferenca Rákócziego 1703–1711 (República de Polonia durante el levantamiento de Ferenc Rákóczi 1703–1711) (en polaco), Studia Caroliensia No. 3-4.
  14. Kuchowicz, Zbigniew (1989), Żywoty niepospolitych kobiet polskiego baroku (Vidas de mujeres poco comunes del barroco polaco) (en polaco), Wydawnictwo Towarzystwa Krzewienia Lultury Świeckiej, ISBN 83-85030-27-1.
  15. Link-Lenczowski, Andrzej; Popiołek, Bożena (1997), Sieniawska Elżbieta Helena (1669-1729) (en polaco), Diccionario biográfico polaco , volumen XXXVII (37){{citation}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ).
  16. Mencel, Tadeusz (1974), Dzieje Lubelszczyzny: praca zbiorowa, Tom 6, Część 3 (Historia de la región de Lublin: trabajo colectivo, Volumen 6, Parte 3) (en polaco), Editores científicos polacos PWN, ISBN 83-85491-10-4.
  17. Moskalenko, Sergey; Waliczewski, Kazimierz (1996), Собрание сочинений в пяти томах: Петр Великий (La vida cotidiana en 3 volúmenes: Pedro el Grande) (en ruso), Editorial "Vek"{{citation}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ).
  18. Muszyńska-Hoffmannowa, Hanna (1976), Panie na Wilanowie (Ladies on Wilanów) (en polaco), Instytut Wydawniczy Pax.
  19. Popiołek, Bożena (1996), Królowa bez korony (Una reina sin corona) (en polaco), Editorial Académica de la Universidad Pedagógica de Cracovia , ISBN 83-86841-13-3.
  20. Poraziński, Jarosław (2000), Sobieski Aleksander Benedykt Stanisław (1677-1714) (en polaco), Diccionario biográfico polaco, volumen XXXIX/4 (39/4).
  21. Rosman, Murray Jay (1990), Los judíos de los señores: relaciones magnate-judías en la Commonwealth polaco-lituana durante el siglo XVIII , Harvard University Press para el Centro de Estudios Judíos, la Universidad de Harvard y el Instituto de Investigación Ucraniano de Harvard, ISBN 0-916458-18-0.
  22. Rostworowski, Marek (1986), Polaków portret własny: praca zbiorowa (Autorretrato de los polacos: obra colectiva) (en polaco), Arkady, ISBN 83-213-3155-6.
  23. Sieradzki, Paweł (2006), Obecność rodziny książąt Czartoryskich na ziemi jarosławskiej (La presencia de los duques Czartoryski en la tierra de Jarosław) (en polaco), Teka Komisji Historycznej OL PAN (99–123).
  24. Instituto Estatal de Arte, Universidad Tecnológica de Varsovia (2006), Biuletyn historii sztuki, Tom 68 (Art History Bulletin, Volumen 68) (en polaco).
  25. Waliczewski, Kazimierz (2009), Pedro el Grande , BiblioBazaar, LLC, ISBN 978-1-113-21227-6.
  26. Wernichowska, Bogna; Kozłowski, Maciej (1988), Almanach piękności (Almanaque de la belleza) (en polaco), Agencia Nacional de Publicaciones KAW{{citation}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ).
  27. Zarębski, Maciej (1992), Życie i zagłada Żydów staszowskich (Vida y exterminio de los judíos de Staszów) , Staszowskie Towarzystwo Kulturalne.

enlaces externos