P'yŏngch'ŏn-guyŏk (distrito de Phyongchon) [2] es uno de los 18 guyŏk (distritos políticos o barrios) de Pyongyang , Corea del Norte . Limita con el río Taedong al sur, el canal Pothonggang al norte y el río Potong al oeste, y al este con Chung-guyŏk , del que está separado por el área del patio de la estación de tren de Pyongyang .
El nombre del distrito, heredado del antiguo Pyongchon-myon , significa un área plana por donde fluye el agua. [3]
Fue establecido como guyŏk en octubre de 1960 por el Comité Popular de la Ciudad de Pyongyang a través de un mandato del Comité Central del Partido de los Trabajadores de Corea . [3]
En 1963, una parte de Pyongchon-dong se separó para formar Haeun-dong, una parte de Kansong-dong se separó para formar Ryukkyo-dong y partes de Puksong-dong y Pongji-dong se separaron para formar Pongnam-dong y Ansan-dong.
En 1967, Ryukkyo-dong se dividió en dos dong administrativos y una parte de Pyongchon-dong se separó para crear Saemaul-dong.
En 1972, Pyongchon-dong y Saemaul-dong se dividieron en dos dongs administrativos .
En 1989, Puksong-dong y Haeun-dong se dividieron en dos dongs administrativos . [3]
El 13 de mayo de 2014, un edificio de 23 pisos en construcción en Ansan 1-dong "se derrumbó", y la limpieza posterior aparentemente duró como máximo 4 días. Según fotos turísticas tomadas desde la Torre Juche , el edificio desapareció entre las fotos tomadas alrededor del mediodía del 13 de mayo y las 9:35 del 14 de mayo, lo que confirma el informe realizado por Rodong Sinmun , [4] mientras que el 13 de mayo, se contactó a una ONG para proporcionar refugio temporal. [5] Antes del derrumbe, las fotos del edificio tomadas en abril y mayo revelan que el edificio solo había cambiado ligeramente, lo que potencialmente indica que el edificio había sido abandonado. Cuando el edificio se derrumbó, no dañó los edificios cercanos, lo que revela que probablemente se había derrumbado verticalmente hacia abajo, lo que según los expertos entrevistados por NK News, es potencialmente indicativo de una demolición del edificio aparentemente abandonado. [4]
Fuentes surcoreanas especularon que el colapso fue publicado en las noticias para demostrar el cuidado del gobierno, en contraste con el desastre de Sewol . [6] Si bien NK News afirmó inicialmente que el gobierno no tuvo más opción que revelar el accidente debido a que los extranjeros lo sabían, [7] el accidente no se supo hasta que los medios estatales lo informaron y es probable que la medida sea un cambio general en los medios estatales para informar sobre eventos negativos para mostrar al gobierno como más responsable de los problemas. [8] [9] Después de las secuelas, Kim Jong Un visitó a los soldados heridos en el Hospital Taesongsan, posiblemente trabajadores de la construcción del colapso. [10]
Un desertor afirmó, sin verificar, que el edificio podría haber sido demasiado alto para la zona y que la mezcla de hormigón utilizada no era la óptima. También se alegó que se filtraba agua al sótano mientras que "las rocas sobresalían y perforaban el hormigón", [11] y que algunos gerentes de la fábrica extraían material para su beneficio personal, lo que conducía a una disminución de la calidad del producto. [12] Según entrevistas de Associated Press , el accidente ocurrió porque "infringieron las reglas y los métodos de construcción". [13] En la revista económica norcoreana Kyongje Yongu , se afirmó que "se ignoran las normas técnicas y los métodos de construcción cuando los proyectos se apresuran para terminarlos en su fecha de finalización, que a menudo se decide de antemano para que coincida con un día festivo o un aniversario", y para promover la autosostenibilidad, se utilizan materiales de calidad inferior. [12]
P'yŏngch'ŏn-guyŏk está dividido en 17 distritos administrativos conocidos como dong . [14]
Probablemente sea más conocida como la ubicación de la Planta de Energía Térmica de Pyongyang, en Saemaŭl-dong, [15] que es la fuente de electricidad y calefacción para los barrios centrales de Pyongyang y la región circundante. [16] La planta tiene una capacidad de diseño de 700 MW y una capacidad estimada de 500 MW, [17] aunque en las estadísticas publicadas en 2009, generó alrededor de 227 MW. [18] Las sanciones han restringido la cantidad de combustible fósil disponible, aunque también han desarrollado formas alternativas de energía. [19] La planta fue construida en 1960 con asistencia soviética, aunque en 1960, debido a las precipitaciones superiores a la media, había suficiente electricidad generada por las represas en el río Yalu , pero que dependía de las precipitaciones y, por lo tanto, a veces no era confiable. [16]
Si bien el equipo de la planta ha ido envejeciendo, se renovó con el suministro de dos nuevos generadores de China en 2018. Desde la década de 2000, se actualizaron varios aspectos de la planta de energía, incluido el patio de transformadores , ampliaciones de las instalaciones de tratamiento de agua, el área de almacenamiento de combustible, los estanques de sedimentación y las instalaciones ferroviarias. [17] En 2020, la planta de energía se sometió a una revisión exhaustiva para restaurar su capacidad de generación original, [20] y en 2021, se aplicaron varias innovaciones para mantener las calderas funcionando a plena capacidad. [21]
Otras industrias notables en el guyŏk son la fábrica de fertilizantes orgánicos Pot'onggang en Chŏngpy'ŏng-dong [22] y la fábrica de baterías Taedonggang en Saemaŭl-dong. [15]
La fábrica de trolebuses de Pyongyang está ubicada en Pyongchon-guyok, [23] aunque su dirección figura como Potonggang-guyok . [24]
También es la ubicación del Estudio y Escuela de Arte Mansudae , la Universidad de Comercio Chang Chol Gu de Pyongyang y la Universidad de Artes Industriales de Impresión de Pyongyang.
Para los visitantes internacionales, es la ubicación del Pot'ong Hotel y la Ansan Chodasso Guest House.
El Sitio Revolucionario de Pyongchon en P'yŏngch'ŏn 1-dong conmemora el lugar donde Kim Il Sung eligió el sitio de construcción de la primera fábrica de municiones construida después de la liberación de Corea . [25]
El Ferrocarril Estatal de Corea tiene un ramal de la Línea P'yŏngnam en guyŏk con un patio de maniobras , Pyongyang Choch'ajang en Chŏngp'yŏng-dong, y la Estación P'yŏngch'ŏn de solo carga en Haeun 1-dong, proporcionando un servicio de carga ferroviaria a varias industrias en el área. [26]
El distrito cuenta con la terminal de la línea Chollima , la estación Puhung , la línea 3 del tranvía , la línea 5 del trolebús , varias rutas de autobús y vías fluviales. [27]
39°00′00″N 125°43′12″E / 39.00000, -125.72000