"Moorhayes Farm", vestigio de la antigua mansión de la familia Moore, vista en 2017Letrero de la casa "Moorhayes Farm", visto en 2017Porche de entrada a Moorhayes Farm, visto en 2017. Arco medieval restaurado, probablemente tomado de la capilla que antiguamente estaba anexa a la casa [1]Escudo de Moore de Moore Hays: Armiño, sobre un cheurón azul tres cinquefoils o [2]Fragmentos de vidrieras que muestran un baldaquino, alrededor de 1500, probablemente de la antigua capilla de Moor Hayes, hoy colocados en una ventana en el rellano de la escalera de Moorhayes Farm [1]
Moor Hays ( alias Moore Hays, Moorhays, Moorhayes, etc. [3] [4] ) es una finca histórica en la parroquia de Cullompton en Devon, Inglaterra. [5] Se afirma incorrectamente que se encuentra en la cercana parroquia de Burlescombe en la Encuesta de Devon de Tristram Risdon . [6] La finca no debe confundirse con Moor Hayes en la parroquia de Washfield , a unas 3 millas al noroeste de Tiverton, otra antigua granja, que desde 2005 ha sido el sitio de una gran urbanización llamada "Moorhayes".
Descenso del señorío
Durante muchos siglos, la mansión fue la sede de la prominente familia Moore ( alias Moor). [7] John Moore fue registrador de Exeter en 1434, y por lo tanto, las armas de Moore de Moor Hayes se encuentran entre los muchos escudos que se muestran en el Ayuntamiento de Exeter . [8] Este parece ser el John Moore que se muestra en las Visitas heráldicas como el esposo de Elizabeth Botour, hija y heredera de Henry Botour de Exeter. [9] Según el historiador de Devon Tristram Risdon (fallecido en 1640), el rey Enrique VIII (1509-1547) vendió el señorío de Aller al "Sr. Moore de Cullumpton", [10] es decir, a Humphrie Moore (fallecido en 1537) o a su hijo Sir John Moore de Moor Hayes, que fue nombrado caballero en el Palacio de Westminster por el rey Eduardo VI en 1549. [11] Sir John Moore se casó con Katherine Pomeroy, hija de Sir Thomas Pomeroy (1503-1566), barón feudal de Berry Pomeroy en Devon.
El historiador de Devon Sir William Pole (fallecido en 1635) era señor del señorío de Aller [12] y, por tanto, conocía bien a la familia Moore de Moor Hayes, cuyo pedigrí expone con cierto detalle en su obra. [13]
Miembros más jóvenes de la familia
Richard More (fallecido en 1516) era el hijo menor de John Moore de Moor Hayes (fallecido en 1509/1510) y de su esposa Elizabeth Clivedon, hija y coheredera de John Clivedon de Willand . Richard Moore fue archidiácono de Exeter y se convirtió en tesorero de la catedral de Exeter, donde se conserva su monumento. [14]
El reverendo John Moore (c.1595–1657), clérigo de ideas puritanas y autor de panfletos contra los cercamientos , era el hijo menor de Sir John Moore de Moor Hayes (nacido en 1549) y de su esposa Katherine Pomeroy.
Mampara de protección de la capilla Moorhayes, extremo este de la nave norte de la iglesia de Cullompton. Lado sur, visto desde el presbiterio
Los escudos de armas de Moore de Moore Hayes sobreviven en dieciséis escudos heráldicos de madera esculpidos en relieve alrededor de 1530, cada uno sostenido por dos ángeles de cuatro alas, sobre un biombo de madera intrincadamente tallado en la "Capilla Moorehayes" ( también conocida como "Capilla de Moore", "Pasillo de Moore") que ocupa el extremo este del pasillo norte de la Iglesia de San Andrés, Cullompton. El biombo separa la Capilla Moorehayes del presbiterio. Los dieciséis escudos son ocho escudos duplicados en idéntico orden en los lados interno y externo del biombo. Al señor del señorío generalmente se le permite construir un banco señorial o una capilla señorial dentro de la iglesia parroquial. Muestran los siguientes escudos, de izquierda a derecha: [15]
1: Moore empalando a Gambon (de Moorstone en la parroquia de Halberton ? (Pole, págs. 197,484) ( Argent, una faja entre las piernas de tres hombres cortada de sable ), para representar el matrimonio de John de la Moor (fl. s. XIV/XV) [16] con la hija y heredera de la familia Gambon; (Vivian, pág. 572) ( brazos cantores , jambe francés = pierna). Este es el antepasado Moore más antiguo representado, ocupando la cuarta generación antes de Richard Moore (fallecido en 1516), archidiácono de Exeter .
2: Moore empalando a Botour ( Sable, en un cheurón de plata con cinco gouttes de sang entre tres cigüeñas del segundo ) (Pole, p. 471, blasón estandarizado), para representar el matrimonio de John Moore de Moor Hayes (sobrino de John de la Moor, esposo de la heredera Gambon) con Elizabeth Botour, hija y heredera de Henry Botour de Exeter. [9] La hermana de John Moore, Alis Moore, se casó (como su primera esposa) con Sir John Juyn (fallecido en 1440), Lord Presidente del Tribunal Supremo del Banco del Rey . [9]
3: Moore empalando a Cliveden ( Argenta, un cheurón entre tres vieiras de gules [17] ), para el matrimonio de John Moore (fallecido en 1509/10) (hijo de William Moore y Jane Stawell, y por tanto nieto de John Moor y Elizabeth Botour) de Moor Hayes con Elizabeth Cliveden (fallecida en 1515), hija y coheredera de John Cliveden de Willand , Devon. [18] Pole afirmó de John Moore (fallecido en 1509/10): "Era un hombre sabio, erudito en leyes, y gobernador de este país, y vivió hasta ser anciano" . [19] Tras la disolución de los monasterios, la familia Moore compró la mansión de Willand, anteriormente propiedad del Priorato de Taunton . [20]
4: Moore empalando a Stowell/Stawell ( de gules, una cruz romboidal de plata ) con un jefe aparentemente de Martin ( de gules, tres curvas de oro ), [21] para el matrimonio de William Moore de Moorhayes (hijo y heredero de John Moore y Elizabeth Botour) con Jane Stawell, hija y heredera de la familia Stawell de Cothelstone, Somerset. (Vivian, p. 572)
5: Moore empalando un galón entre tres hojas de roble fructificadas (una esposa de familia desconocida). [22]
6: Kirkham ( Argent, tres leones rampantes de gules, una bordura grabada de sable ) empalando a Moore, para representar el primer matrimonio de Sir John Kirkham (1472-1529) de Blagdon en la parroquia de Paignton , Devon, sheriff de Devon en 1523/4, [23] con una hija sin nombre de la familia de Moore de Moore Hayes. [24] El matrimonio no tuvo descendencia [25] y se casó otras tres veces. [26] El padre de Sir John Kirkham fue Nicholas Kirkham (1434-1516), quien construyó el famoso biombo de la capilla de Kirkham en la iglesia de St John, Paignton, donde sobrevive su efigie, con las de su esposa y sus padres. [27]
7: Walrond ( Argenta, tres cabezas de toro cabosadas de sable ) empalando a Moore, para el matrimonio de John Walrond del cercano Bradfield, Uffculme , Devon, con Margaret Moore, hija de John Moore y Elizabeth Cliveden, y hermana de Richard Moore (fallecido en 1516), archidiácono de Exeter y tesorero de la catedral de Exeter. [9]
8: Moore empalando a Trowbridge ( o, sobre el agua propiamente dicha, un puente de gules con tres torres ), [28] que representa el matrimonio de William Moore (fallecido en 1581) (cuarto hijo de John Moore y Elizabeth Cliveden y, por tanto, hermano de Richard Moore (fallecido en 1516), archidiácono de Exeter y tesorero de la catedral de Exeter) con Dorothy Trobridge, una hija de la familia Trobridge de Trobridge cerca de Crediton, Devon.
En el suelo de la Capilla Moore hay numerosas losas, descritas en Cresswell, Beatrix F., Notes on Devon Churches in the Deanery of Cullompton , 1920. La capilla mucho más grandiosa de la Iglesia de Cullompton era la Capilla del Pasillo Sur, construida por el rico sastre John Lane (fallecido en 1529). Hubo una disputa al respecto entre su viuda y la familia Moore que dio lugar a una demanda judicial vista por la Star Chamber , cuyo registro se conserva en los Archivos Nacionales de Kew, resumido de la siguiente manera: [29]
"Demandante: Thomasyne, difunta esposa de John Lane, de Cullompton; demandados: Humphrey More, John More, Christopher More y John Smyth. Lugar o asunto: allanamiento forzoso a una capilla construida por el difunto esposo de la demandante junto a la iglesia parroquial".
Terrenos y casa
Gran placa de piedra esculpida en relieve que muestra el escudo real de uno de los monarcas Tudor (1485-1603) con otros elementos heráldicos, anteriormente en Moor Hayes, ahora exhibida en el Museo de Tiverton (ítem TIVMS: 1977.727)
La finca cubría gran parte de la inusualmente plana zona baja de la cuenca del río Culm , entre varias regiones montañosas de Devon. La antigua mansión está representada hoy por Higher Moorhayes Farm, [30] situada a unas 4 millas al noreste de la ciudad de Cullompton, de la que está separada por el río Culm , y a 6 millas al sureste de la ciudad de Tiverton , y por Lower Moorhayes, situada a unas 2 millas al noreste de la ciudad de Cullompton.
Higher Moorhayes Farm es un edificio catalogado de grado II , que posiblemente incorpore una estructura central del siglo XV, ampliamente remodelada en el siglo XIX. Incorpora fragmentos de una capilla medieval, que la identifica como la residencia de una familia de alto estatus social. La característica datable más antigua que sobrevive es de finales del siglo XVI. Es esencialmente una casa de tres habitaciones con "pasajes cruzados", con el gran salón original en el lado superior a la derecha del pasillo de las mamparas , originalmente con una chimenea en el extremo superior. El porche de entrada conserva un escudo heráldico esculpido (desgastado) en el ápice, con un arco medieval restablecido probablemente tomado de la capilla. En la habitación del extremo inferior sobrevive una chimenea con una repisa de yeso decorativa que muestra festones y una cabeza de león central que podría ser de finales del siglo XVI, ahora muy pintada. En la ventana de la escalera sobreviven fragmentos de un trabajo de dosel de vidrio pintado de finales del siglo XV o principios del XVI, probablemente de la capilla. La entrada al jardín incorpora material medieval reutilizado, incluidos pilares y remates con un dintel con moldura compuesta en rollo y cóncava. [1]
Una gran placa de piedra esculpida que muestra el escudo real de uno de los monarcas Tudor (1485-1603) junto con otros elementos heráldicos, que anteriormente se encontraba en Moor Hayes, se exhibe actualmente en el Museo de Tiverton (ítem TIVMS: 1977.727). [31]
La autopista M5 se construyó (1967-1977) cerca del límite occidental de la antigua finca.
Lectura adicional
Blackmore, Roy, La familia Moore de Moorehayes y la iglesia de San Andrés, Cullompton , 23 págs.
Blackmore, Roy, La vida y los tiempos del obispo John Moore, obispo de Norwich y Ely 1646-1714 , 15 págs.
Blackmore, Roy, Los Blackmore de Sheldon y Cullompton [5] (Detalles de la descendencia de Moor Hays según la familia Moore)
Moore, Cecil, Memorandos genealógicos de la familia de De La Moor o Moore de Moorehayes en la parroquia de Collumpton, en el condado de Devon, desde el año 1120 d. C. (circa) hasta el año 1884 d. C. , Londres, 1884, 12 págs.: ill.
Pedigrí de la familia de De La Moor o Moore de Moorhayes en la parroquia de Cullompton en el condado de Devon , Miscellanea Genealogica et Heraldica (nueva serie), vol. 4, 1884, págs. 413-16.
Referencias
^ abc "Granja Higher Moorhayes con muro del jardín delantero, Cullompton". Edificios catalogados británicos . Consultado el 19 de marzo de 2017 .
^ Vivien pág. 572
^ Polo, pág. 186: "Moorehays"
^ Risdon, pág. 85: "Moorhayes"
^ Polo p.186
^ Risdon pág. 85
^ Vivian, Teniente Coronel JL, p.572, genealogía de "Moore of Moorhays"
^ Colby, Rev. Frederick T., La heráldica de Exeter, pág. 245, n.º 4
^ En la capilla se exhibe una llave ilustrada con dibujos (c. siglo XIX); "empala las armas de Gambon, Boton, Cleivdon y Prous de Hillersdon" (sic), citada de: Kellway Family Misc. – Vol.24 , p. 195, Encabezado: Devon Church – Cullompton. Biblioteca de Estudios del Oeste del País, Exeter. Citado en [1] Archivado el 11 de octubre de 2011 en Wayback Machine.
^ Fecha estimada, ya que ocupó la cuarta generación antes de Richard Moore (fallecido en 1516), archidiácono de Exeter.
^ Armería general de Burke , 1884
^ Vivian, p. 572; La línea principal de Cliveden estaba asentada en Clevedon , North Somerset ( Collinson, Rev. John , History and Antiquities of the County of Somerset, vol. 1, Bath, 1791, págs. 222-3 [2]). Otra línea estaba asentada en Aller, en Somerset ("La familia Cliveden", por Sir John Maclean, Somerset Archaeological and Natural History Society, XXVII:17; X LI:36)
^ Polo, pág. 187
^ Polo, pág. 199
^ Martin, por 1623 Heraldic Visitations of Somerset, (1876), pp.106-7, para el matrimonio de Sir Mathew Stawell (alias Stowell) con Elinor Martyn, hija y heredera de Sir Richard Martyn (no se dan fechas); comúnmente acuartelado por Stowell, por ejemplo en la tumba de cofre de finales del siglo XIV con efigies de Sir Matthew Stawell y su esposa, en la Iglesia de Santo Tomás de Canterbury, Cothelstone, Somerset (ver Archivo:SirMatthewStawell Late14thC CothelstoneChurch Somerset.jpg )
^ Sikilar a Amadas de Plymouth, Devon, que llevaba: Azul, un armiño galón entre tres hojas de roble belloteadas (Vivian, p.12, donde el pedigrí comienza con William Amadas, un sargento de armas del rey Enrique VIII (1509-1547)
^ Prince, John , (1643–1723) The Worthies of Devon, edición de 1810, Londres, pág. 555, biografía de Kirkham, Sir John, Kt
^ Prince, p.554; Vivian, p.516, pedigrí de Kirkham; no se menciona en el pedigrí de Moore, p.572. Por las fechas de su marido, posiblemente era otra hija de John Moore y Elizabeth Cliveden. Estas armas a veces se dan erróneamente como Prouse, por ejemplo en la clave ilustrada con dibujos que se muestra dentro de la Capilla Moorhayes ( Sable, tres leones rampantes de plata ), ignorando así la bordura claramente aparente grabada . No se sabe de ningún matrimonio entre las familias Moore y Prouse.
^ Príncipe, pág. 554
^ Vivian, pág. 516
^ "Breve historia". www.paigntonparishchurch.co.uk . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2008.
^ Vivian, p.738; Pole da el blasón como: Plata, un puente de gules arqueado con una bandera en la parte superior (Pole, p.505)
^ Archivos Nacionales de Kew: STAC - Registros del Tribunal de Star Chamber y de otros tribunales, ref: STAC 25/02/142, Fecha: 22/04/1509-28/01/1547 [3]
^ Para conocer la ubicación, consulte el mapa en el texto del edificio catalogado "Granja Higher Moorhayes que incluye el muro del jardín delantero, Cullompton"[4]
^ Museo de Tiverton TIVMS: 1977.727; Entrada de catálogo: "Identificación: Insignia; escudo de armas, piedra; escudo de armas real Tudor tallado en piedra; cardo y trébol sobre león a la izquierda, rosa Tudor sobre dragón galés a la derecha, corona central sobre lema del gobierno nacional. Producción: Tudor. Asociación: Moorhayes, Cullompton, Devon. Descripción: material: piedra; color: crema; estado: bueno; integridad: completo; alto x ancho 1000 mm x 1000 mm (aprox.); tallado debajo de la corona: Honi Soit Qui Mal Y Pense " (Comparar archivo: Azulejo de cisterna de agua WLA vanda con las armas de Enrique VII y su esposa.jpg )
Fuentes
Pole, William (1791). John-William de la Pole (ed.). Colecciones Hacia una descripción del condado de Devon. Londres . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
Risdon, Tristram (1811). Rees; et al. (eds.). La descripción corográfica o estudio del condado de Devon (edición actualizada). Plymouth: Rees y Curtis.
Vivian, Teniente Coronel JL , (Ed.) Las visitas al condado de Devon: comprenden las visitas de los heraldos de 1531, 1564 y 1620 , Exeter, 1895, pág. 572, árbol genealógico de "Moore of Moorhays"
Vivian, JL (1895). The Visitations of the County of Devon, 1531, 1564 and 1620. With additions. Parte 2. pp. 437–899 . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
