Owen Sheers FRSL (nacido el 20 de septiembre de 1974) es un poeta, autor, dramaturgo y presentador de televisión galés. [1] Fue el primer escritor residente designado por un equipo nacional de rugby .
Owen Sheers nació en Suva, Fiji , y se crió en Abergavenny , en el sur de Gales. Asistió a la escuela King Henry VIII School en Abergavenny, antes de estudiar en New College, Oxford , y en la Universidad de East Anglia , donde completó una maestría en Escritura Creativa. [2] Durante su estancia en New College, Sheers fue capitán del equipo de pentatlón moderno de la Universidad de Oxford.
En 1999, Sheers recibió un premio Eric Gregory de la Sociedad de Autores . Su primera colección de poesía, The Blue Book , fue publicada por Seren en 2000. Una colección de poemas sobre la familia, el primer amor y la vida agrícola, fue preseleccionada para el Libro del año de Gales y el Premio Forward a la "Mejor primera colección". Después de esta primera publicación, Sheers trabajó en el programa de televisión de entretenimiento ligero The Big Breakfast como investigador. [3] Su primera obra en prosa, The Dust Diaries , fue publicada por Faber en 2004. Una narrativa de no ficción ambientada en Zimbabue siguiendo los viajes del tío abuelo de Sheers, Arthur Shearly Cripps , ganó el Libro del año de Gales en 2005, y también fue preseleccionada para el Premio Ondaatje de la Royal Society of Literature .
En 2004, Sheers fue escritor residente en The Wordsworth Trust y fue seleccionado como uno de los 20 poetas de la próxima generación de la Poetry Book Society . Su segunda colección de poesía, Skirrid Hill (Seren, 2005), ganó un premio Somerset Maugham en 2006. Unicorns, almost , su obra unipersonal basada en la vida y la poesía del poeta de la Segunda Guerra Mundial Keith Douglas , fue desarrollada por Old Vic , New Voices e interpretada por Joseph Fiennes .
La primera novela de Sheers, Resistance , ha sido traducida a diez idiomas y fue preseleccionada para el premio Writer's Guild of Great Britain Best Book Award 2008 y ganó un Hospital Club Creative Award 2008. La novela imagina que los desembarcos del día D han fracasado y Gales ha sido ocupada por los nazis . Mientras trabajaba como alicatador en los valles del sur de Gales un verano, Sheers había oído hablar de las Unidades Auxiliares -redes civiles secretas que, en caso de una invasión, habrían formado una resistencia británica-, pero la novela no se centra en la lucha "sino en los medios de supervivencia difíciles de los que disponen las mujeres que se quedan atrás". La película de la novela , que Sheers coescribió, se estrenó en otoño de 2011 y fue protagonizada por Andrea Riseborough . Sheers insistió en que la película se rodara en las Montañas Negras y sus alrededores . [3]
En 2007 colaboró con la compositora Rachel Portman en The Water Diviner's Tale , un oratorio para niños que se estrenó en el Royal Albert Hall para los BBC Proms . En 2007/8, Sheers fue becario Dorothy and Lewis B. Cullman en la Biblioteca Pública de Nueva York .
En 2009, publicó la novela White Ravens , una respuesta contemporánea al mito de Branwen, hija de Llyr , escrita como parte de la serie de Seren New Stories from the Mabinogion . Publicó una antología de poesía paisajística británica para acompañar su serie de televisión del mismo título, A Poet's Guide to Britain .
Sheers también ha escrito periodismo y reportajes para una variedad de publicaciones, incluidas Granta , The Guardian , Esquire , GQ , The Times y The Financial Times . Escribió una obra para BBC Radio 4 sobre el poeta de la Segunda Guerra Mundial Alun Lewis : If I Should Go Away . En 2011, Sheers escribió el guion y la novelización ( The Gospel of Us ) de The Passion para National Theatre Wales y WildWorks . The Gospel of Us ha sido reeditado por Seren Press . Sheers trabajó con Michael Sheen en la co-creación de la obra de tres días sobre la pasión que se desarrolló durante el fin de semana de Pascua de 2011 en la ciudad natal de Sheen, Port Talbot . "En la versión de Sheers con sabor a Neath de la Biblia, La Última Cena se convirtió en pasteles de cerdo y cerveza en el Social Club (con música de los Manic Street Preachers ), mientras que el Jardín de Getsemaní era un parche de césped descuidado en una urbanización municipal". [3] Participó en el proyecto Sixty Six Books del Bush Theatre de 2011 , donde escribió una obra corta The Fair & Tender basada en el Libro de Ezequiel en la Biblia King James . [4]
En enero de 2012, Sheers escribió The Two Worlds of Charlie F , una obra basada en las experiencias de soldados heridos, muchos de los cuales también formaban parte del elenco de la producción, dirigida por Stephen Rayne y representada en el Theatre Royal Haymarket . La obra ha realizado giras por el Reino Unido y Canadá y ganó el Premio de Libertad de Expresión de Amnistía Internacional en el Festival de Edimburgo . En 2014, su obra de teatro sobre la Primera Guerra Mundial Mametz fue producida por el Teatro Nacional de Gales.
Su drama en verso Pink Mist se emitió por primera vez en BBC Radio 4 y presenta una elegía sobre la camaradería y la pérdida en la guerra moderna vista a través de las historias de soldados en servicio en Afganistán y sus familias. Pink Mist ganó el Libro galés del año 2014 y fue producido como obra de teatro por el teatro Bristol Old Vic en 2015, ganando menciones como una de las diez mejores opciones del año en The Guardian y The Observer . En abril de 2015, el libreto de Sheers para el oratorio de Mark Bowden A Violence of Gifts se estrenó en St David's Hall, Cardiff. El oratorio fue ideado como una respuesta contemporánea al oratorio Creation de Haydn , y se basó en tres días de investigación en el CERN.
En 2014, Sheers presentó un documental de una hora en la BBC sobre la poesía de Dylan Kyte, por el que fue preseleccionado para un premio BAFTA Cymru como Mejor Presentador.
Su novela I Saw A Man se publicó en 2015 en el Reino Unido, Estados Unidos y varios países de Europa. La traducción al francés fue preseleccionada para el Prix Femina Etranger.
Su obra Pink Mist se estrenó en el Bristol Old Vic en 2015. Cuenta la historia de tres jóvenes de Bristol destinados en Afganistán. Su regreso a casa con las mujeres de su vida les plantea grandes desafíos, ya que todos deben aprender a lidiar con las secuelas físicas y psicológicas de la guerra. [5]
Owen es actualmente profesor de Creatividad en la Universidad de Swansea .
En diciembre de 2011, Sheers se convirtió en el primer escritor residente de la Welsh Rugby Union . [6] Sheers jugó rugby union , representando al condado de Gwent como medio scrum. [6]
Sheers ha interpretado a Wilfred Owen en el escenario y ha presentado programas de arte para la BBC de Gales .
En 2009, escribió y presentó la serie de la BBC 4 sobre poesía y paisaje británico, A Poet's Guide to Britain . También presentó The Art of the Sea para la BBC 4 y documentales sobre los poetas Keith Douglas y Dylan Kyte. Sheers ha presentado varios programas para la BBC Radio 3 y 4. En 2008 presentó dos episodios del programa Open Book de la BBC Radio 4.
En octubre de 2016, su "poema-película", The Green Hollow , fue transmitido por la BBC para conmemorar los 50 años del desastre de Aberfan de 1966. [7]