stringtranslate.com

Sobre el arcoiris (álbum de Connie Talbot)

Over the Rainbow es el álbum debut de la cantante infantil Connie Talbot , y fue lanzado el 26 de noviembre de 2007 por Rainbow Recording Company. Talbot, que había saltado a la fama tras su aparición en la primera temporada de Britain's Got Talent a los seis años, firmó con Rainbow, un sello independiente, tras grabar brevemente con Sony BMG . Over the Rainbow consiste enteramente en versiones de canciones pop y navideñas , y fue grabado principalmente en una habitación libre de la casa de la tía de Talbot, en un intento de no interrumpir la infancia de Talbot alterando sus actividades habituales. Aunque las apariciones públicas se mantuvieron inicialmente al mínimo, Talbot hizo apariciones para promocionar el álbum y actuó en público varias veces después del lanzamiento británico.

Over the Rainbow recibió malas críticas. Aunque elogiaron la voz de Talbot, los críticos notaron una falta de profundidad en las interpretaciones y cuestionaron la idoneidad de lanzar y calificar el trabajo de un artista tan joven. El álbum alcanzó el puesto número 35 en la lista de álbumes del Reino Unido . A pesar de su pobre desempeño en las listas, se tuvieron que imprimir copias adicionales del álbum después de que las ventas fueran más altas de lo esperado. Más tarde, Talbot realizó una gira por Asia para promocionar el álbum; Over the Rainbow logró más éxito en las listas asiáticas, alcanzando el número uno en Taiwán, Corea del Sur y Hong Kong.

Over the Rainbow fue relanzado el 18 de junio de 2008 con una lista de canciones actualizada, reemplazando algunas de las canciones de temática navideña del original con versiones más generales. El primer sencillo del álbum, una versión de " Three Little Birds " de Bob Marley , fue lanzado en junio de 2008, y se filmó un video musical de la canción en Jamaica. El 14 de octubre, el álbum fue lanzado en los EE. UU., apareciendo en varias listas de Billboard . Talbot visitó los EE. UU. para promocionar el álbum, apareciendo en la televisión nacional.

Grabación y lanzamiento

Connie Talbot se hizo pública cuando apareció, a los seis años, en la primera serie del reality Britain's Got Talent , llegando a la final. Después de grabar brevemente con Sony BMG , Talbot firmó con Rainbow Recording Company, una filial del sello Rhythm Riders creado específicamente para ella. [ cita requerida ] Para producir Over the Rainbow , Talbot trabajó con John Arnison , entonces manager de Gabrielle y Billy Ocean , y Marc Marot, ex director ejecutivo de Island Records . Fue producido y mezclado por Simon Hill y Rob May . [1] Talbot dijo que "fue increíble que pudiéramos hacerlo en la casa de mi tía". [2] Arnison y Marot pidieron a la familia Talbot que "escribieran una lista de las canciones que Connie cantaría en su fiesta de cumpleaños" para ayudar a elegir la lista de canciones, y luego "pensaron mucho" en incluir más canciones para adultos en el álbum. [3] La propia Talbot insistió en que deberían hacerlo. [3]

La versión final de Over the Rainbow fue grabada en Olympic Studios el 12 de octubre de 2007. [4] Arnison describió el proceso de grabación diciendo que Talbot "no había cantado canciones infantiles; siempre había cantado temas clásicos. Así que en realidad fue una tarea bastante fácil hacer el disco". [3] El álbum fue lanzado el 26 de noviembre de 2007, [5] con una tirada inicial de 50.000 copias. [6] Sin embargo, se tuvieron que crear 120.000 copias adicionales después de que el álbum se agotara en cuestión de días. [6]

Over the Rainbow fue relanzado el 18 de junio de 2008, [7] y la nueva versión se puso a disposición para pedidos anticipados en mayo. El relanzamiento incluyó tres nuevas canciones para reemplazar las canciones con temas navideños del álbum original. [8] [9] Las nuevas canciones se pusieron a disposición en el sitio web oficial de Talbot para que quienes compraron el original no tuvieran que comprar el relanzamiento. [8] La versión de Talbot de " Three Little Birds " de Bob Marley fue lanzada como sencillo el 10 de junio de 2008, [7] [10] y se filmó un video musical en Jamaica para el lanzamiento. [11] Over the Rainbow fue lanzado en los EE. UU. el 14 de octubre y Talbot viajó al país con su familia para publicitarlo. [12] La versión de Talbot de " I Will Always Love You " fue lanzada como sencillo en los EE. UU. el 7 de abril, junto con una versión recién grabada de " You Raise Me Up ". [13]

Vinculación con videojuegos cancelada

En agosto de 2008, se anunció que Talbot había firmado un contrato con Data Design Interactive para la producción de un videojuego para la consola Wii . El juego iba a incluir 15 canciones de Over the Rainbow , lo que permitiría a los jugadores cantar junto con secuencias de vídeo de movimiento completo de Talbot o contra otros jugadores en un modo karaoke. [14] [15] Talbot volvió a grabar el álbum para el juego. [16] El juego estaba previsto para su lanzamiento en el primer trimestre de 2009, [3] y se llamaría Connie Talbot: Over the Rainbow , [17] pero se canceló silenciosamente debido a razones de licencia sobre las canciones que se utilizarían. [18] Un prototipo del juego apareció en 2020 y fue comprado por el conservacionista de videojuegos Forest of Illusion, [19] que más tarde subió una imagen de disco del juego al Internet Archive . [18]

Publicidad

Una fotografía publicitaria de Talbot tomada durante la grabación de Over the Rainbow en Olympic Studios (12 de octubre de 2007).

Talbot hizo varias apariciones públicas después del lanzamiento de Over the Rainbow . Entre ellas, encabezó el Great Bridge Christmas and Winter Festival, que la policía local amenazó con cancelar a menos que se pudiera controlar a las multitudes que clamaban por llegar a la carpa en la que Talbot estaba actuando. [20] En el evento, el 7 de diciembre de 2007, Talbot fue citada diciendo "Me encanta estar aquí, es brillante, muy divertido", pero la policía tuvo que sacarla del escenario. [20] Talbot actuó públicamente en la tienda HMV de Walsall y en la Centenary Square de Birmingham . [21] Las apariciones en televisión incluyeron espacios en GMTV y 5 News , ambos el día del lanzamiento del álbum. [21]

En abril y mayo de 2008, Talbot realizó una gira por Asia para promocionar Over the Rainbow . [22] Los periodistas asiáticos atribuyeron su éxito en la región a sus videos en YouTube , y los escritores del Sun.Star señalaron que su video más visto había sido visto más de 14 millones de veces, [9] y Bernard Koh, de The Straits Times , dijo que los videos de las actuaciones de Talbot habían sido vistos más de 30 millones de veces. [22] La gira hizo paradas en Corea del Sur, Taiwán , Hong Kong y Singapur, y Talbot y su familia regresaron a Inglaterra a fines de mayo. [23]

La noticia de que Over the Rainbow iba a ser lanzado en los EE. UU. resultó en que Talbot recibiera atención de fuentes de prensa estadounidenses, incluyendo Fox Business Network y MarketWatch . [24] [25] Kerri Mason, escribiendo para Reuters , describió los videos de Talbot como " virales ", y agregó que había sido vista en YouTube más de 46 millones de veces. [3] Talbot viajó a los EE. UU. para una gira promocional para coincidir con el lanzamiento, donde actuó en The Ellen DeGeneres Show [26] y apareció como invitada en The Oprah Winfrey Show . [27] Hizo apariciones en Los Ángeles, Filadelfia , Nueva York y Washington, DC. [26] Después de las apariciones en televisión, las ventas del álbum aumentaron en los EE. UU. [28] Talbot viajó nuevamente a los EE. UU. para promocionar su sencillo "I Will Always Love You" en abril de 2009, regresando nuevamente en mayo. [29] Las apariciones incluyeron una actuación en Good Day New York en WNYW de Fox Broadcasting Company . [30]

Recepción crítica

Over the Rainbow recibió críticas negativas de los críticos musicales. Sharon Mawer, de AllMusic , elogió a Talbot, diciendo que "puede cantar, para una niña de siete años, y la mayoría de las notas (si no todas) están en el orden correcto y cantadas en el tono correcto; el ritmo también está bien". [31] Sin embargo, argumentó que el álbum no tenía "sentimiento, ninguna emoción, ninguna comprensión de lo que trata cada canción". Mawer finalmente le dio a Over the Rainbow una calificación de dos de cinco estrellas. [31] Nick Levine, que escribe para Digital Spy , dijo en una reseña del álbum que Talbot tenía una "voz dulce y pura", pero que no hay "ningún matiz o profundidad en su interpretación". [32] Aunque le otorgó al álbum dos de cinco, dijo que "hay algo inherentemente incorrecto en otorgar una calificación de estrellas a una niña de siete años", y que "el concepto decididamente adulto del mérito musical no debería tener nada que ver con [su música]". [32]

Los críticos que escribieron en el periódico británico Harlow Star también comentaron sobre la edad de Talbot, diciendo que "no hay duda de que es una niña dulce con una linda voz", pero preguntaron si hay "algo inherentemente malo en empujar a una niña al centro de atención a una edad tan temprana". [33] Rashvin Bedi, escribiendo para el periódico malasio The Star , elogió el álbum, diciendo que "Connie canta con facilidad y maneja las notas altas admirablemente", pero preguntó si "la gente compraría un álbum de las mismas canciones cantadas por una joven de 20 años". [34]

Gráfico de rendimiento y ventas

El álbum entró en las listas de álbumes británicas en el puesto 35 el 8 de diciembre de 2007, [35] pero estaba en el fondo de las listas en Navidad, [36] a pesar de haber sido señalado como un potencial número uno navideño. [37] Permaneció en las listas durante cinco semanas, alcanzando el puesto 35. [35] Sin embargo, el álbum fue certificado oro en Gran Bretaña a principios de diciembre, [20] y Talbot recibió un disco de oro de manos de Phillip Schofield en el programa de televisión diurno This Morning . [6]

Tras la gira de Talbot por Asia, se informó que el álbum había alcanzado el número uno en las listas de éxitos en Taiwán, Corea del Sur y Hong Kong, [7] [23] además de alcanzar el número tres en Singapur. [23] El álbum ha recibido la certificación de platino en Taiwán y Hong Kong, y doble platino en Corea, [26] vendiendo 30.000 copias. [38] En los EE. UU., el álbum apareció en tres listas. Apareció en la lista Top Heatseekers durante nueve semanas, alcanzando el número 7, en la lista Kid Albums durante cuatro semanas, alcanzando el número 8, y en la lista Top Independent Albums durante una semana, en el número 43. [39]

Listado de pistas

Lista de canciones original

Lista de canciones de la reedición

Individual

"Tres pajaritos"

"Three Little Birds", extraída de Over the Rainbow , fue lanzada como el primer sencillo de Talbot el 10 de junio de 2008 en el Reino Unido, [40] y fue lanzada junto con el álbum en los EE. UU. el 14 de octubre. [41] Bedi, escribiendo para el periódico malasio The Star , dijo que "Three Little Birds" era su canción favorita de Over the Rainbow . [34]

El sencillo alcanzó el puesto número 3 en las listas de sencillos independientes en el Reino Unido, [42] y entró en la lista Billboard Hot Singles Sales en el número 2, cayendo al 3 la semana siguiente. [43]

Luego volvió al número 2 y, en la sexta semana, alcanzó el número 1. [44] Talbot recibió la atención de la prensa británica debido al éxito del sencillo, y el Daily Telegraph atribuyó su éxito en Estados Unidos a su atractivo para el mercado cristiano. [45]

El padre de Talbot, Gavin, habló sobre el hecho de que la canción haya llegado al número uno, diciendo: "Cuando recibimos la llamada telefónica, estábamos conduciendo de regreso de hacer una ronda de entrevistas de radio en Londres y Connie estaba dormida en la parte trasera del coche. Cuando se lo dijimos, se lo tomó con calma. No puedo creer que sea la número uno en Estados Unidos. Todos estamos muy orgullosos de ella. Es un gran logro; la gente le ha cogido cariño". También dijo que fue "una gran sorpresa saber que era la número uno. Es tremendo". [46]

Hasta noviembre de 2008, el sencillo había vendido más de 250.000 copias en todo el mundo. [47]

El vídeo musical del sencillo Three Little Birds fue lanzado el 19 de junio de 2008. [48]

Se filmó un vídeo musical de la canción en Jamaica a finales de marzo/principios de abril de 2008. [49]

Talbot dijo que "ir a Jamaica fue lo mejor que he hecho este año". [49] El video comienza con imágenes de Talbot saltando por un jardín, que luego son reemplazadas por una imagen de ella cantando en una playa. Luego se une a un niño cuyos padres habían estado discutiendo y juega con ellos y otros en un campo, luego baila con ellos en la playa. Luego los niños son llevados a un escenario, donde Talbot actúa mientras los demás cantan y tocan instrumentos musicales. El video termina con Talbot en el jardín, saltando lejos de la cámara.

"Sobre el arcoiris"

"Over The Rainbow", extraído de Over the Rainbow , fue lanzado como el segundo sencillo de Talbot a fines de junio de 2013 en el Reino Unido. El video musical del sencillo Over The Rainbow se publicó el 14 de mayo de 2013. [50]

"Tengo un sueño"

"I Have A Dream", extraída de Over the Rainbow , fue lanzada como el tercer sencillo de Talbot en julio de 2013 en el Reino Unido. El video musical del sencillo I Have A Dream fue publicado el 24 de mayo de 2013. [51]

"Sonrisa"

"Smile", extraída de Over the Rainbow , fue lanzada como el cuarto sencillo de Talbot en agosto de 2008 en el Reino Unido. El video musical del sencillo Smile fue publicado el 9 de junio de 2013. [52]

"Navidad blanca"

"White Christmas", extraída de Over the Rainbow , fue lanzada como el quinto sencillo de Talbot en noviembre de 2008 en el Reino Unido. El video musical del sencillo White Christmas fue publicado el 20 de noviembre de 2013. [53]

Rendimiento del gráfico

Referencias

Notas al pie

  1. ^ "Comprar Connie Talbot - Over the Rainbow". Woolworths . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2007. Consultado el 19 de diciembre de 2007 .
  2. ^ Masley, Ed (26 de noviembre de 2008). «Connie Talbot disfruta del estrellato pop británico 'de manera muy agradable'». The Arizona Republic . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 27 de noviembre de 2008 .
  3. ^ abcde Mason, Kerri (10 de octubre de 2008). "Los compradores de un disco se vuelven locos por el niño de siete años". Reuters . Archivado desde el original el 10 de enero de 2009. Consultado el 30 de octubre de 2008 .
  4. ^ "Fotos". Rhythm Riders (sitio web oficial de Connie Talbot). Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007. Consultado el 7 de abril de 2008 .
  5. ^ "Connie Talbot - Over the Rainbow". HMV . Consultado el 7 de abril de 2008 . [ enlace muerto ]
  6. ^ abc "Connie reclama el disco de oro". Express & Star . 14 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 5 de enero de 2008 . Consultado el 19 de diciembre de 2007 .
  7. ^ abc "Britain's Got Talent Connie Talbot canta Three Little Birds". Daily Mirror . 12 de junio de 2008. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 12 de junio de 2008 .
  8. ^ ab "¡En mayo estará disponible una nueva versión del álbum!". Rhythm Riders (sitio web oficial de Connie Talbot). Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007. Consultado el 6 de abril de 2008 .
  9. ^ ab "Chica pinay hace ruido en el Reino Unido". Sun.Star . 30 de abril de 2008. Archivado desde el original el 5 de junio de 2008 . Consultado el 2 de mayo de 2008 .
  10. ^ "¡Compra el single de Connie hoy!". Rhythm Riders (sitio web oficial de Connie Talbot). 10 de junio de 2008. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007. Consultado el 12 de junio de 2008 .
  11. ^ Van Geuns, Sharon (6 de abril de 2008). «La estrella de Britain's Got Talent, Connie, tiene dientes». The Sunday Mirror . Archivado desde el original el 10 de abril de 2008. Consultado el 6 de abril de 2008 .
  12. ^ "¡Connie aparecerá en The Ellen Show!". Rhythm Riders (sitio web oficial de Connie Talbot). 16 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
  13. ^ "Connie lanzará un nuevo sencillo en Estados Unidos el 7 de abril". Rhythm Riders. 5 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007. Consultado el 30 de abril de 2009. Connie lanzará su versión de "I'll always love you" como su nuevo sencillo de su álbum "Over the Rainbow" en Estados Unidos el 7 de abril . El lanzamiento es un sencillo de doble cara A (AAO Music/Reality Records) que presenta su interpretación dinámica del clásico "I Will Always Love You" y la nueva versión revocada de "You Raise Me Up".
  14. ^ "Connie protagoniza la Wii". Express & Star . 19 de agosto de 2008. Consultado el 22 de agosto de 2008 .
  15. ^ "Connie Talbot cantará pronto en Wii". DS-X2.com. 18 de agosto de 2008. Consultado el 22 de agosto de 2008 .
  16. ^ Varma, Anuji (25 de agosto de 2008). «Connie Talbot protagonizará un juego de Nintendo Wii». Sunday Mercury . Consultado el 26 de agosto de 2008 .
  17. ^ "¿Tienes talento?". GameZone. 18 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2008. Consultado el 26 de diciembre de 2008 .
  18. ^ ab @forestillusion (21 de diciembre de 2020). "Hoy hemos publicado una versión del juego cancelado de Nintendo Wii "Connie Talbot: Over the Rainbow". Es un juego de karaoke desarrollado por Data Design Interactive (que es famoso por crear juegos de mala calidad). Supongo que lo disfrutarán". ( Tweet ) – vía Twitter .
  19. ^ @forestillusion (14 de diciembre de 2020). "Aquí hay imágenes nunca antes vistas del horrible juego cancelado de Nintendo Wii, Connie Talbot Over the Rainbow. Fue grabado en el E3 2009 por un empleado de DDI. Gracias a @JHarrdington por recuperar las imágenes. Y si te lo estás preguntando, sí, tendremos una copia del juego que saldrá pronto" ( Tweet ) – vía Twitter .
  20. ^ abc "La multitud se vuelve loca por Connie". Express & Star . 8 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2007. Consultado el 8 de diciembre de 2007 .
  21. ^ ab "Connie Talbot alcanza más estrellato". Express & Star . 15 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2007. Consultado el 8 de diciembre de 2007 .
  22. ^ ab Koh, Bernard (5 de mayo de 2008). "Sweet smile, shy child". The Straits Times . Singapur. Archivado desde el original el 17 de junio de 2008 . Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
  23. ^ abc "Ahora Connie se está enfrentando al mundo". Express & Star . 26 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 5 de junio de 2008. Consultado el 26 de mayo de 2008 .
  24. ^ "La sensación musical británica Connie Talbot llega a Estados Unidos". Fox Business Network . 18 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2008. Consultado el 22 de agosto de 2008 .
  25. ^ "La sensación musical británica Connie Talbot llega a Estados Unidos". MarketWatch . 18 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de agosto de 2008 .
  26. ^ abc Lopez, Korina (2 de noviembre de 2008). «La estrella de 'Talent' Connie Talbot está 7 años en el éxito mundial». USA Today . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2008. Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
  27. ^ Ellam, Dennis (16 de noviembre de 2008). «Connie: The world tour». Daily Mirror . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009. Consultado el 16 de noviembre de 2008 .
  28. ^ Burger, David (20 de noviembre de 2008). «Música: el fenómeno de 8 años Connie Talbot capta la atención de Utah». The Salt Lake Tribune . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 21 de noviembre de 2008 .
  29. ^ "Connie actuará en Estados Unidos". Rhythm Riders. 24 de abril de 2009. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007. Consultado el 30 de abril de 2009. Connie viajará a Estados Unidos en una gira promocional relámpago desde el 30 de abril hasta el 2 de mayo. Actuará en un par de programas de televisión y acaba de anunciar que actuará y firmará autógrafos en una aparición muy especial en una tienda.
  30. ^ "Connie Talbot, la cantante de 8 años". Fox Broadcasting Company . 29 de abril de 2009. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2009. Consultado el 30 de abril de 2009 .
  31. ^ abc Mawer, Sharon. "Over the Rainbow". AllMusic . Consultado el 5 de abril de 2008 .
  32. ^ abc Levine, Nick (3 de diciembre de 2007). «Connie Talbot: 'Over The Rainbow'». Digital Spy . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2007. Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  33. ^ Wilkinson, Ben; Tanfield, Jim; Moss, Chris. "Reseñas de CD". Harlow Star . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012. Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  34. ^ ab Bedi, Rashvin. "Over the Rainbow". The Star . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
  35. ^ ab "Over the Rainbow". Official Charts Company . Archivado desde el original el 3 de abril de 2015. Consultado el 27 de octubre de 2008 .
  36. ^ Mawer, Sharon. "Connie Talbot". AllMusic . Consultado el 7 de abril de 2008 .
  37. ^ "Connie firma contrato para un álbum". Express & Star . 18 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2007. Consultado el 23 de octubre de 2007 .
  38. ^ Hyung-eun, Kim (4 de diciembre de 2008). «Mini superestrella regresa a Corea». JoonAng Daily . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 3 de diciembre de 2008 .
  39. ^ "Over the Rainbow". Billboard . Consultado el 21 de septiembre de 2009 .
  40. ^ "¡Compra el single de Connie hoy!". Rhythm Riders. 10 de junio de 2008. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007. Consultado el 12 de junio de 2008 .
  41. ^ "Connie Talbot se eleva en las listas de Billboard con 'Over The Rainbow' (nota de prensa)". AAO Music/Reality Records. 27 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 29 de octubre de 2008 .
  42. ^ "¡El sencillo de Connie en el n.º 3!". Rhythm Riders. 20 de junio de 2008. Archivado desde el original el 31 de julio de 2008. Consultado el 22 de agosto de 2008 .
  43. ^ "Three Little Birds- Hot 100". Billboard . 22 de noviembre de 2008 . Consultado el 16 de noviembre de 2008 .[ enlace muerto ]
  44. ^ "Ventas de singles más populares". Billboard . Archivado desde el original el 13 de abril de 2009 . Consultado el 27 de noviembre de 2008 .
  45. ^ de Wilde, Gervase (28 de noviembre de 2008). «Connie Talbot llega al número uno en las listas de Billboard». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008 . Consultado el 30 de noviembre de 2008 .
  46. ^ "Connie encabeza las listas de éxitos de Estados Unidos". Sutton Coldfield Observer . 3 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012. Consultado el 3 de diciembre de 2008 .
  47. ^ Harrison, Ruth (27 de noviembre de 2008). «Reseña del álbum: El álbum navideño de Connie Talbot». FemaleFirst . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 30 de noviembre de 2008 .
  48. ^ "Connie Talbot – Three Little Birds". Archivado desde el original el 12 de junio de 2020. Consultado el 8 de junio de 2020 – vía YouTube .
  49. ^ ab Van Guens, Sharon (6 de abril de 2008). "La estrella de Britain's Got Talent, Connie, tiene dientes". The Sunday Mirror . Archivado desde el original el 10 de abril de 2008. Consultado el 16 de noviembre de 2008 .
  50. ^ "Connie Talbot – Over The Rainbow (HQ)". Archivado desde el original el 16 de enero de 2019. Consultado el 27 de enero de 2019 – vía YouTube.
  51. ^ "Connie Talbot – Three Little Birds (HQ)". Archivado desde el original el 17 de enero de 2019. Consultado el 26 de enero de 2019 en YouTube.
  52. ^ "Connie Talbot – Smile (HQ)". Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020. Consultado el 27 de enero de 2019 en YouTube.
  53. ^ "Connie Talbot – White Christmas (HQ)". Archivado desde el original el 11 de agosto de 2019. Consultado el 27 de enero de 2019 en YouTube.

Enlaces externos