stringtranslate.com

Ouvrage Bousse

La Ouvrage Bousse , también conocida como Ouvrage Bois de Bousse , es una obra menor ( petit ouvrage ) de la Línea Maginot en el Sector Fortificado de Boulay . La ouvrage está situada entre la petit ouvrage Hobling y la gros ouvrage Anzeling , cerca de Hestroff en el Bois du Bousse, frente a Alemania . Una pequeña posición, estaba ocupada principalmente por reservistas. Es conocida por los acontecimientos del 15 de junio de 1940, cuando recibió órdenes de prepararse para una evacuación mientras las fuerzas alemanas avanzaban a lo largo de la Línea en la Batalla de Francia . Mientras la guarnición se preparaba para abandonar la posición, saboteando el equipo, destruyeron su conexión telefónica, dejándolos incapaces de recibir la orden que anulaba la evacuación. La guarnición fue capturada tres días después de salir de Bousse. Bousse ahora se gestiona como un museo y está abierto a las visitas del público.

Diseño y construcción

La construcción de Bousse fue aprobada por la Commission d'Organisation des Régions Fortifiées (CORF), la agencia de diseño y construcción de la Línea Maginot, en 1930 y entró en funcionamiento en 1935, [1] con un coste de 23 millones de francos. [2] El contratista fue Gianotti de Niza. [3] Bousse fue emplazada para controlar las líneas ferroviarias Thionville-Hargarten y Metz-Bouzonville. Nunca se construyó un bloque planificado para cubrir el desmonte ferroviario justo después del Bloque 1. Habría funcionado de forma muy similar a una casamata en una contraescarpa si se hubiera construido, con el desmonte en lugar de una zanja exterior tradicional. [4]

Descripción

Bousse es una pequeña explotación [nb 1] con tres bloques de combate y un bloque de entrada. Los bloques están conectados por una galería subterránea con barracones y una zona de servicios ( usine ). [7] Las galerías están excavadas a una profundidad media de hasta 30 metros (98 pies). [8]

El Bloque 4 planeado, equipado con una torreta de mortero de 81 mm, no fue construido. [7]

Casamatas y refugios

Además de los bloques de combate conectados, una serie de casamatas independientes y refugios de infantería rodean Bousse, incluidos

Dotación

En junio de 1940, la guarnición estaba formada por 144 hombres y 5 oficiales del 162.º Regimiento de Infantería de la Fortaleza (RIF). El oficial al mando era el capitán Ramaud. El Casernement de Bockange proporcionaba cuarteles en la superficie en tiempos de paz y servicios de apoyo a Bousse y otras posiciones de la zona. [7] [14] Las unidades estaban bajo el paraguas del 3.º Ejército, Grupo de Ejércitos 2. [15]

Historia

Véase Sector Fortificado de Boulay para una discusión más amplia del sector Boulay de la Línea Maginot.

En junio de 1940, cuando las unidades alemanas rodearon las fortificaciones Maginot al este, los comandantes franceses ordenaron a las guarniciones de los sectores de Boulay y Falquemont que se prepararan para la retirada para evitar su aislamiento por las unidades alemanas que operaban tras las líneas. Cuando se hizo evidente que la retirada era impracticable, las órdenes fueron revocadas. Una llamada telefónica mal entendida de Ouvrage Anzeling el día 15 hizo que los reservistas que ocupaban Bousse evacuaran la posición entre las 16.00 y las 21.00 horas. Antes de partir, sabotearon su equipo, incluida su centralita telefónica, lo que les impidió recibir la contraorden de permanecer en el lugar. Después de tres días de marcha, la guarnición fue capturada en Pange, cerca de Metz , el día 18. [16] [17] [18] El bloque 2 fue dañado por el fuego de cobertura de su vecino, Ouvrage Aumetz, un hecho único. [19]

Bousse no jugó un papel significativo en la Campaña de Lorena de 1944. Después de la Segunda Guerra Mundial se convirtió en parte del Mòle de Boulay , un punto fuerte en las defensas del noreste contra el ataque soviético. [20] Bousse permaneció bajo control del Ejército hasta después de 1971, cuando fue desclasificado y vendido. [21]

Estado actual

La Ouvrage Bousse está bajo el cuidado de una sociedad de conservación, la Association Fort aux Fresques , que organiza visitas para el público. La asociación recibe su nombre de los frescos o pinturas murales bien conservados que se encuentran en el interior de la ouvrage . [18]

Véase también

Notas

  1. ^ Las fuentes en lengua inglesa utilizan el término francés ouvrage como el término preferido para las posiciones Maginot, en lugar de "fort", un término generalmente reservado para fortificaciones más antiguas con defensas pasivas en forma de muros y fosos. [5] La traducción literal de ouvrage en el sentido de una fortificación en inglés es "trabajo". Un gros ouvrage es una gran fortificación con un componente de artillería significativo, mientras que un petit ouvrage es más pequeño, con armas más ligeras. [6]
  2. ^ Un abri es un refugio de infantería, a veces subterráneo o cubierto de tierra. Un abri en la Línea Maginot principal a menudo se parece mucho a una casamata, pero está menos armado y puede albergar a más ocupantes. [13]

Referencias

  1. ^ Kaufmann 2006, pág. 25
  2. ^ Wahl, JB "Infanteriewerk (PO) Bois de Bousse - A24" (en alemán). lugares oscuros.org . Consultado el 25 de mayo de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  3. ^ María, Tomo 1, pág. 52
  4. ^ Kaufmann 2011, págs. 231-232
  5. ^ Kaufmann 2006, pág. 13
  6. ^ Kaufmann 2006, pág. 20
  7. ^ abcd María, Tomo 3, pág. 105
  8. ^ María, Tomo 2, pág. 117
  9. ^ Puelinckx, Jean; Aublet, Jean-Louis y Mainguin, Sylvie (2010). "Bousse (po du bois de) Bloque 1". Index de la Ligne Maginot (en francés). fortiff.be . Consultado el 25 de mayo de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  10. ^ Puelinckx, Jean; et al. (2010). "Bousse (po du bois de) Bloque 2". Index de la Ligne Maginot (en francés). fortiff.be . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  11. ^ Puelinckx, Jean; et al. (2010). "Bousse (po du bois de) Bloque 3". Index de la Ligne Maginot (en francés). fortiff.be . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  12. ^ Puelinckx, Jean; et al. (2010). "Bousse (po du bois de) entrada". Index de la Ligne Maginot (en francés). fortiff.be . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  13. ^ Kaufmann 2006, pág. 14
  14. ^ Wahl, JB "Festungsabschnitt Boulay" (en alemán). lugares oscuros.org. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  15. ^ María, Tomo 3, pág. 99
  16. ^ Kaufmann 2006, pág. 170
  17. ^ María, Tomo 3, pág. 209
  18. ^ ab Hohnadel, Alain; Goby, J.-L. "La Page Histoire" (en francés). Commune de Hestroff . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  19. ^ María, Tomo 5, pág. 155
  20. ^ María, Tomo 5, p.175
  21. ^ María, Tomo 5, pág. 171

Bibliografía

Enlaces externos