Annoying Orange es una serie web de comedia animada y de acción real estadounidensecreada por Dane Boedigheimer (conocido en línea como DaneBoe). La serie sigue a una naranja parlante que molesta a frutas, verduras y varios otros objetos e incluso a personas y criaturas contando chistes y juegos de palabras groseros y haciendo ruidos molestos hasta que mueren. El canal de YouTube Annoying Orange tiene 13 millones de suscriptores en 2024.
La serie web original también se ha expandido a múltiples series separadas, como Las aventuras de Liam el duende , La desgracia de ser Ned , El show de los malvaviscos , la serie de televisión Las aventuras de la alta fructosa y un canal de juegos, Annoying Orange Gaming , donde suben vídeos de Let's Play .
El canal sube episodios quincenales que incluyen una variedad de miniseries, cada una dedicada a cubrir diferentes temas de los tropos típicos del género de YouTube, como Ask Orange , How2 , Storytime , The Juice , Foodsplosion y Annoying Orange vs , así como videos de desafíos. El canal también vuelve a subir con frecuencia videos antiguos como parte de compilaciones más grandes, como se ve con su miniserie de compilación semanal Saturday Supercut .
Trama
El programa se centra en Orange (con la voz de Dane Boedigheimer ), que vive en una cocina con otros alimentos y objetos como su irritable y escéptico "mejor amigo", Pear (también con la voz de Boedigheimer). Otras frutas incluyen Passion Fruit , que comúnmente se asocia como el interés amoroso de Orange (con la voz de Justine Ezarik ), un arrogante Grapefruit (con la voz de Bob Jennings; más tarde Jon Bailey), una pequeña pero apasionada manzana Red Delicious conocida como Midget Apple (aunque prefiere el nombre Little Apple), un Marshmallow despreocupado y ligeramente excéntrico que siempre ve todo lleno de entusiasmo (ambos también con la voz de Boedigheimer), y un anciano limón llamado Grandpa Lemon (con la voz de Kevin Brueck).
La fórmula de la mayoría de los episodios consiste en que el personaje naranja molesta a otros personajes con bromas, eructando , tirando pedos , insultándolos repetidamente o haciendo ruidos con la lengua y la boca. Al final de cada episodio, el personaje objetivo sufre un final repentino y espantoso, generalmente siendo asesinado o mutilado por un cuchillo de chef (aunque los instrumentos utilizados para mutilarlos van desde una licuadora hasta un molinillo de juguete ). El personaje naranja generalmente intenta advertirles gritando el arma en uso, como "¡Cuchillo!". [1]
Orange tiene gestos recurrentes; a menudo comienza un episodio llamando repetidamente la atención de un personaje hasta que este responde. A veces también se refiere al personaje de alguna manera jugando con el nombre o la apariencia del objeto (como llamar a Grapefruit "Apefruit"). Si un objeto se comporta de una manera que a Orange no le gusta, a menudo lo llamará "manzana" (el equivalente alimenticio a " imbécil "), incluso si el objeto no es una manzana.
A pesar de las objeciones de otras frutas y objetos, Orange generalmente no puede controlar sus peculiaridades y rara vez intenta molestar a los demás a propósito; por lo general, tiene buenas intenciones para la mayoría de las frutas y objetos. En el episodio "Mango", un entrenador de vida sugiere que Orange está usando su naturaleza molesta para lidiar con la desaparición de las frutas con las que intenta hacerse amigo. Independientemente de su comportamiento antisocial externo, Orange casi siempre encuentra consuelo en la compañía de sus amigos y, a veces, hace nuevos amigos.
Personajes
Principal
Orange (voz deDane Boedigheimer): unnaranja Cara Caray el protagonista principal de la serie que intenta encontrar cualquier excusa para molestar a alguien. Puede escupir semillas de su boca y tiene pasión porlas flatulencias,el TNT,los kazoos, hacer ruidos (como "nya, nya" y un motor de lancha) y tocarse el globo ocular con la lengua. Sin embargo, parece tener buen corazón, hasta el punto de advertir a sus invitados sobre sus muertes inminentes. A Orange le gusta hacer juegos de palabras y bromas, generalmente puntuados con su risa característica.
Pera (voz de Dane Boedigheimer): unapera Bartlett. La única fruta que se lleva bien con Orange (al menos la mayor parte del tiempo) y es posiblemente su mejor amiga, aunque Pear a menudo se niega a admitirlo. Otros alimentos consideran a Pear un aburrido, debido a su pasión por la lectura; a menudo es el blanco de bromas a lo largo de la serie. Como tal, Pear ocasionalmente recurre a comportamientos extremos para desafiar la idea de que es aburrido.
Midget Apple (voz de Dane Boedigheimer): una pequeña manzana Red Delicious que prefiere que lo llamen "Little Apple" (manzana pequeña) porque odia el apelativo "Midget Apple" (manzana enana) por ser insensible a las frutas de su tamaño. Es dueño de un camión monstruo y a menudo se burlan de él por su altura, sobre todo por Orange. También se burlan de él por ser analfabeto, algo que niega constantemente. Su lema es "¡Burrito genial!".
Marshmallow (voz de Dane Boedigheimer): un malvavisco adorable, entusiasta y de voz chillona que casi siempre está feliz. Marshmallow suele decir "¡Yay!" con mucha frecuencia y tiene una risa audaz. A Marshmallow le encantan los unicornios (su madre es un unicornio), los arcoíris, los animales tiernos y todas las cosas lindas. Una broma recurrente implica cuestionar el género de Marshmallow: aunque a Marshmallow se lo menciona ocasionalmente como "él" y "lo" en episodios anteriores, nadie sabe el género de Marshmallow, que Marshmallow se niega a revelar para su diversión personal. Sin embargo, en el episodio "ORGULLO", Marshmallow finalmente revela que su género no es binario y que prefiere que se refieran a él con pronombres singulares .
Passion Fruit (voz deJustine Ezarik): unafruta de la pasiónque es el interés amoroso de Orange, aunque a Orange le avergüenza admitir que la ama. Grapefruit también está enamorado de Passion, aunque lo odia. Mientras visitabaArgentina, Passion conoció y comenzó a salir con ungranadilla gigantellamado GG, de quien luego descubrió que era su primo. No hace falta decir que su relación no duró mucho.
Abuelo Limón (voz de Kevin Brueck) - Un limón anciano que se queda dormido constantemente y escucha mal las palabras. En su primera aparición, el abuelo Limón murió, siendo cortado en rodajas y exprimido en un vaso de limonada. Fue resucitado en "Frankenfruit" y ha estado en el elenco principal que apareció desde entonces. A pesar de su vejez, conduce una motocicleta optimizada para acrobacias. En el episodio "Veggie Zombies" de High Fructose Adventures of Annoying Orange , el abuelo Limón menciona a un personaje llamado Grandma Lime, que se presume que es su esposa, aunque no está confirmado si está viva o muerta, ya que no ha sido mencionada desde entonces en la serie. En el episodio "Founding Fruits" de dicho programa, se ha revelado que tenía más de 200 años y, a pesar de que se hace referencia varias veces en la serie web a que es judío (con él pensando que una pelota de baloncesto que golpeó su automóvil mientras conducía era de los chucrut, la comida equivalente a los " nazis "), era de hecho Benjamin Franklemon . [2]
Grapefruit (voz de Bob Jennings de 2010 a 2021;Jon Baileydesde 2021): unpomeloque tiene un poco de temperamento y al que otros (a menudo Orange) suelen llamar gordo, para su disgusto. Al igual que el abuelo Lemon, fue asesinado por Knife, pero resucitó en "Frankenfruit" como la cabeza del monstruo amalgamado titular, y ha aparecido comúnmente desde entonces. Tiene la personalidad de un culturista y le gusta impresionar a los demás, particularmente a las mujeres, aunque generalmente falla en esto debido a su mala suerte. Después de queJon Baileycomenzaronlos chistes recurrentes de él queriendo recuperar su antigua voz y diciendo "¡Estoy caminando aquí!" debido a suacento de Nueva York
Sis (con la voz de Jess Lizama): la hermana igualmente molesta de Orange, originalmente era un personaje de una sola vez, pero su prominencia ha crecido desde entonces hasta la de un personaje recurrente y luego principal (incluso aparece en episodios de The Juice y Storytime ), probablemente debido a la notable falta de personajes principales femeninos y las apariciones menos frecuentes de Passion en episodios posteriores (Grapefruit incluso intenta coquetear con ella también, con poco o ningún éxito).
Corey (voz de Kevin Brueck): Corey, el "medio hermano" literal de Manzanita, es una deliciosa manzana dorada que logró sobrevivir a un ataque con cuchillo, aunque perdió su trasero en el proceso, del que habla constantemente o intenta reemplazar en sus frecuentes apariciones. Tiende a ser exagerado y bastante despreocupado o tonto a veces, ya que la herida del cuchillo también parece haber dañado su cerebro. Corey fue originalmente un personaje de una sola vez, pero desde entonces se ha convertido en un personaje recurrente debido a la popularidad de los fanáticos.
Liam el duende (interpretado por Bob Jennings): un duende irascible que siempre pierde su olla de oro y que, desde que conoció a Orange, se ha convertido en uno de sus enemigos más acérrimos. Tiene su propio canal de YouTube. En los primeros episodios, Orange se refiere a él como el "alegre gigante verde". En el episodio "Gripe del duende", Liam muere tras sufrir un caso grave de gripe del duende, en el que eructa conejos, estornuda arcoíris y explota en monedas. Con la salida de Bob Jennings de la serie en 2021, se confirmó que Liam se retiraría como personaje.
Zoom, Zip y Zoop (Zoom y Zoop con la voz de Bob Jennings, Zip con la voz de Aaron Massey): un trío de bebidas energéticas enlatadas con alto contenido de cafeína . Zoom fue presentado en el episodio del mismo nombre, donde Orange termina bebiendo accidentalmente todo el líquido dentro de Zoom, lo que hace que se vuelva mucho más molesto de lo habitual. Zip fue presentado más tarde y, según el propio Zoom, es la única bebida conocida con más energía por onza que él mismo. Zoop, una combinación de Zoom y Zip, fue presentado en un episodio de Ask Orange , y se creó como resultado de que Zoom y Zip se bebieran el uno al otro. En dicho episodio, y en otro, luego intentan combinar las tres bebidas, lo que resulta en la explosión de la Tierra.
Squash (con la voz de Dane Boedigheimer ): una calabaza nerviosa que invariablemente cae sobre diversos alimentos por error y, para su horror y disgusto, los aplasta hasta matarlos. Squash no tiene intención de lastimar a nadie.
Copper Lincoln (con la voz de Bob Jennings): una estatua de cobre en miniatura de Abraham Lincoln que disfruta del break dance y nació de un centavo común después de ser tragado y tosido por una ostra mágica . Con la salida de Bob Jennings de la serie en 2021, Copper ha sido retirado como personaje.
Dr. Bananas (voz de Aaron Massey): un científico brillante y bastante loco que se dedica a la producción de plátanos y cuyos inventos han sido conocidos por ser logros increíbles o haber causado una muerte segura. Aunque fue cortado por un cuchillo en su debut, logró reconectar sus dos mitades con un invento y el efecto secundario de que la electricidad se propaga a través de sus costuras, aunque este efecto secundario parece haber desaparecido en apariciones posteriores.
Nude Dude (voz de Jack Douglass , más tarde Kevin Brueck): una manzana que quedó desnuda de forma permanente después de que la colocaran en un pelador eléctrico. En algunos episodios, se lo muestra con una barra de censura sobre la zona de la ingle, a pesar de que él (y todos los demás alimentos) no tienen genitales visibles.
Capitán Obvio (con la voz de Steve Zaragoza , más tarde Shannon Jones): un capitán de barco cebolla que siempre señala lo obvio, para gran disgusto de los demás.
Lou the Tick (voz de Michael "Mike 3D" Wingate): una garrapata fanática de las teorías de la conspiración que vive en una tienda de campaña de papel de aluminio y siempre está preocupada por la posibilidad de que los extraterrestres se apoderen de la Tierra . Su nombre y especie son un juego de palabras con la palabra "lunático".
Baby Orange (con la voz de Dane Boedigheimer): el travieso primo bebé de Orange, que suele estar al cuidado del resto del reparto principal. Baby Orange es bastante problemático, ya que es entrometido, desobediente y, por supuesto, tan molesto como casi todos los demás naranjas de la serie.
Limburger (con la voz de Rebecca Parham ): un bloque de queso limburger apestoso y un amigo de Sis.
Gaming Grape (con la voz de Shannon Jones): un personaje de la serie que adora jugar videojuegos, para disgusto de su madre y de Game Ball, su hermano mayor, un fanático de los deportes. Aparece principalmente en el canal Annoying Orange Gaming .
GG (voz de Jon Bailey): una granadilla gigante de Argentina y rival romántico de la naranja. Es jugador de fútbol profesional y médico , y los animales pequeños se sienten atraídos por él.
Episodios
Los primeros 4 episodios de Annoying Orange, lanzados del 9 de octubre al 23 de diciembre de 2009 en el canal de YouTube Dane Boe. Desde 2010 hasta 2022, el canal Annoying Orange ha subido dos o tres videos por semana. A fines de 2023, el canal sube videos regulares quincenalmente.
Producción
Antes de Annoying Orange , Boedigheimer había hecho muchos videos de comida que hablaba para su canal y otros sitios, incluido JibJab . Dijeron en una entrevista que la idea de The Annoying Orange era una combinación de los videos de comida que hablaba, juegos de palabras y efectos especiales que se les ocurrieron y realizaron antes. [3] El video original estaba planeado para titularse The Annoying Apple , pero cuando comenzaron a animar el video, les resultó más fácil ponerle características a una naranja que a una manzana y hacerlo más claro. [4]
El primer vídeo de Annoying Orange estaba pensado inicialmente para ser el único en YouTube. Sin embargo, los espectadores pidieron más vídeos, [5] [6] y después del cuarto, Boedigheimer decidió hacer una serie a tiempo completo. Tras el éxito de la serie, crearon un canal de YouTube dedicado a la franquicia con el mismo nombre el 11 de enero de 2010.
Recepción
La serie fue calificada como la serie web más vista de febrero y marzo de 2010 por Mashable , con más de 52 millones de visitas. [7] [8] El 26 de abril de 2010, la serie tuvo más de 108 millones de visitas en YouTube. [1] [9] [10] En junio de 2010, el canal había recibido 137 millones de visitas. [6] Para el 13 de agosto de 2010, había recibido 1 millón de suscriptores. En junio de 2011, el canal fue clasificado como el octavo más suscrito y el 30º más visto, con más de 2.000.000 de suscriptores. [11] [12] El 13 de enero de 2012, la serie alcanzó mil millones de visitas en el canal y 2,3 millones de suscriptores. [13] [14] El canal de YouTube The Annoying Orange tiene actualmente más de 12 millones de suscriptores.
A pesar de la popularidad de la serie web entre sectores del público, ha recibido críticas generalmente desagradables, muchas de las cuales citan su humor grosero, personajes desagradables y efectos especiales pobres. Liz Shannon Miller consideró que el programa era "molesto por muchas razones". [15] En la columna de la serie web Pass the Mustard , Ned Hepburn llamó al programa "puro, puro sin gracia, altamente concentrado, en forma de gotitas, simplemente pura improvisación sin sentido de una Naranja Molesta". Hepburn concluyó: " la serie de La Naranja Molesta es una de las pocas a las que tuve una mala reacción física. Fue horrible". [16] 411mania.com llamó al programa "idiota" y "espeluznante como el infierno", [17] mientras que otras publicaciones se han referido a él como "humor de tercer grado". [1]
En 2014, el canal de YouTube Annoying Orange fue incluido en la lista de los 100 mejores canales de New Media Rockstars , ocupando el puesto número 32. [18]
Pleito
El éxito de la serie había recibido la atención de H2M, una agencia de publicidad de Fargo, Dakota del Norte, que en 2006 creó su propio personaje de "naranja parlante" para que fuera el portavoz de una campaña publicitaria del Departamento de Transporte de Dakota del Norte. Ambos personajes eran naranjas antropomórficas con vínculos con el área de Fargo-Moorhead. Los abogados de H2M investigaron a la Naranja Molesta como un asunto de propiedad intelectual. Boedigheimer declaró que no habían visto los videos de la naranja parlante de H2M antes de ser informados sobre el desacuerdo, y también creían que los personajes no eran muy similares. [19] Boedigheimer y Grove fueron demandados posteriormente por H2M en mayo de 2013 por supuestamente copiar al personaje. [20] [21] [22] El caso fue desestimado con perjuicio el 6 de abril de 2015 por el juez principal Ralph R. Erickson . [23]
Demanda por retiro de salario
El 23 de diciembre de 2014, Dane Boedigheimer anunció que The Annoying Orange no había sido financiado por Collective Digital Studios desde noviembre de 2014. Esto llevó a Boedigheimer a emprender acciones legales para cobrar. [24]
Mercancías y medios
Mercancía colectiva
Desde finales de 2011, The Collective ha producido muchos accesorios , juguetes y ropa con el fabricante de juguetes The Bridge Direct y minoristas de ropa como JCPenney , Shopko y rue21 . [25] The Collective también anunció una asociación en diciembre de ese año con el fabricante de disfraces Rubie's Costume Company para producir disfraces y accesorios de Halloween para niños y adultos con personajes como Orange, Pear, Marshmallow y Midget Apple de la serie web. [26]
Peluches
En 2020, Annoying Orange se asoció con Warren James, LLC y ha producido juguetes de peluche de espuma viscoelástica que representan a todos los personajes principales. El inventario de juguetes de peluche incluye Orange, [27] Pear, [28] Midget Apple, [29] Marshmallow, [30] Grandpa Lemon, [31] Grapefruit, [32] y Passion Fruit. [33] Los juguetes se pueden comprar en el sitio web oficial de forma individual o en un paquete de siete. [34] [35]
Historietas
Una serie de cómics de Annoying Orange fueron publicados por Papercutz .
Agente Secreto Naranja (11 de diciembre de 2012) – Referencia a James Bond .
¿Naranja, te alegras de no ser yo? (28 de mayo de 2013) – Esta es una referencia al chiste que termina con la frase final naranja, te alegras de no ser yo? y tiene otros finales según el chiste, como "¿que no haya dicho 'manzana'?".
Pulped Fiction (27 de agosto de 2013) – Parodia de Pulp Fiction .
My Little Baloney (5 de agosto de 2014) – Parodia de My Little Pony .
Serie de televisión
Debido a su creciente popularidad, La Naranja Molesta obtuvo una serie de televisión en Cartoon Network , y se emitió de 2012 a 2014 con dos temporadas y un total de 60 episodios.
Juegos de vídeo
Carnicería
Un videojuego desarrollado por Bottle Rocket Apps bajo el nombre Kitchen Carnage fue lanzado para iPod Touch y iPhone el 7 de abril de 2011. El juego fue lanzado más tarde en HD para iPad el 6 de mayo de 2011 y para dispositivos Android el 14 de octubre de 2011. La versión navideña del juego fue lanzada en diciembre de 2011 y la versión gratuita del juego, Kitchen Carnage Lite, fue lanzada el 2 de marzo de 2012.
El juego tiene como objetivo lanzar diferentes elementos a través de la cocina en una serie de licuadoras antes de que se acabe el tiempo. El jugador recibe manzanas y plátanos al principio. Cuando se llega al segundo nivel, se agregan tomates (reemplazados por pelotas de béisbol para la versión de 64 bits). El nivel 3 agrega melones , el nivel 4 piñas , el nivel 5 fresas y el nivel 6 agrega Fred FiggleCorns. Kitchen Carnage pasó a llamarse Carnage en 2021.
Salpicar hacia arriba
Annoying Orange: Splatter Up es el segundo juego de Annoying Orange, después de Carnage . El juego está basado en el béisbol, y el jugador desliza un dedo mientras una fruta entra en el plato de home. Cuanto más rápido se deslice el jugador, más lejos llegará. Los sprites del juego son los mismos que los del juego Carnage , el único que no aparece en este juego pero sí en Carnage es Fred Figglecorn.
Brochetas
Skewerz es el juego más reciente de Annoying Orange. El jugador recibe frutas y verduras para recolectar y debe atraparlas en el pincho. Una vez recolectadas, el jugador puede enviarlas a una licuadora llamada Froomba.
Véase también
Syncro-Vox , una técnica de animación de bajo coste que se ha utilizado en la serie
Notas
^ Boedigheimer se identifica como transgénero y no binario y usa los pronombres ellos/ellas
Referencias
^ abc Fowler, Geoffrey A. (26 de abril de 2010). "Ahora en reproducción en una computadora cerca de ti: una fruta con una veta desagradable". The Wall Street Journal . Consultado el 28 de abril de 2010 .
^ Annoying Orange (14 de marzo de 2014). Annoying Orange - Bad Apple (con Mikey Bolts) . Consultado el 19 de mayo de 2024 – vía YouTube.
^ "¡La naranja molesta quiere a Nathan Fillion!" (Entrevista). Entrevista realizada por Dana Ward. 27 de octubre de 2011.
^ Harrison, Stacey (6 de junio de 2012). ""¡Hola, Apple! La naranja molesta llega a Adult Swim". Revista Channel Guide . Consultado el 10 de junio de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
^ Fowler, Geoffrey A. (26 de abril de 2010). "Ahora en reproducción en una computadora cerca de ti: una fruta con una veta desagradable". The Wall Street Journal . Consultado el 28 de abril de 2010 .
^ ab Brown, Damon (28 de junio de 2010). "Cómo 'Annoying Orange' se está apoderando del mundo". CNN . Consultado el 28 de junio de 2010 .
^ Axon, Samuel (5 de marzo de 2010). "Las 10 series web más vistas, febrero de 2010". Mashable . Consultado el 28 de abril de 2010 .
^ Axon, Samuel (8 de abril de 2010). "Las 10 series web más vistas, marzo de 2010". Mashable . Consultado el 28 de abril de 2010 .
^ "Annoying Orange, un éxito de ventas certificado para Dane Boedigheimer". News Limited . 27 de abril de 2010. Archivado desde el original el 28 de abril de 2010. Consultado el 28 de abril de 2010 .
^ Martineau, Chantal (26 de abril de 2010). «Annoying Orange busca irritar a una audiencia más amplia a través de la televisión». The Village Voice . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2010. Consultado el 28 de abril de 2010 .
^ "Canales". YouTube . Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
^ "canal realannoyingorange". YouTube . Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
^ "Annoying Orange alcanza los mil millones de visualizaciones - DANEBOEVLOG". YouTube . 13 de enero de 2012. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2012 .
^ Francich, Darren (25 de enero de 2012). «'Annoying Orange' alcanza los mil millones de visitas... ¡y se burlan de él! - VIDEO EXCLUSIVO». Entertainment Weekly . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
^ Shannon Miller, Liz (10 de mayo de 2010). "La serie web número uno Annoying Orange es molesta por muchas razones". Noticias en video en línea. Archivado desde el original el 12 de enero de 2012. Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
^ Hepburn, Ned (10 de marzo de 2010). «'Annoying Orange', 'Wiener', 'The Basement', 'Copy & Pastry' intentan pasar la mostaza». Tubefilter News. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011. Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
^ Diaz, Porfirio (22 de noviembre de 2011). "Películas/TV 3R's 11.22.11: Dark Knight Rises, The Amazing Spider-Man, Twilight, Ricky Gervais, más". 411mania.com. Archivado desde el original el 16 de julio de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
^ "Los 100 mejores canales de YouTube según NMR: ¡50-26!". New Media Rockstars . Consultado el 6 de enero de 2015 .
^ Benshoof, Sam (16 de noviembre de 2011). "El hombre de Fargo creó la sensación en Internet 'Annoying Orange' Archivado el 9 de febrero de 2013 en archive.today ". WDAZ . Consultado el 26 de diciembre de 2012.
^ "La agencia de publicidad Fargo demanda a los nativos de Dakota del Norte por la caricatura 'Annoying Orange'". Grand Forks Herald . 22 de mayo de 2013 . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
^ Eaton, Kristi (23 de mayo de 2013). "Una agencia de publicidad está demandando a Cartoon Network por supuestamente robar este personaje de 'Annoying Orange'". Yahoo Finance . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
^ Vanderborg, Carey (23 de mayo de 2013). «Cartoon Network aparece en la demanda presentada por una agencia de publicidad». International Business Times . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
^ "H2M, Inc. v. Boedigheimer et al". Justia Dockets & Filings . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
^ "Estrella de YouTube afirma que el colectivo retuvo dinero del programa 'Annoying Orange' (exclusivo)". The Hollywood Reporter . 23 de diciembre de 2014.
^ Cohen, Joshua (16 de diciembre de 2011). "Juguetes y camisetas 'Annoying Orange' en Toys "R" Us y JCPenney". tubefittler news. Archivado desde el original el 9 de enero de 2012. Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
^ Dickson, Jeremy (6 de diciembre de 2011). "Annoying Orange se viste de Halloween". Kidscreen . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
^ "Peluche naranja". Naranja molesta . Consultado el 14 de enero de 2021 .
^ "Peluche de pera". Naranja molesta . Consultado el 14 de enero de 2021 .
^ "Peluche de manzana enana". Naranja molesta . Consultado el 14 de enero de 2021 .
^ "Peluche de malvavisco". Naranja molesta . Archivado desde el original el 16 de enero de 2021. Consultado el 14 de enero de 2021 .
^ "Peluche del abuelo limón". Naranja molesta . Consultado el 14 de enero de 2021 .
^ "Peluche de pomelo". Naranja molesta . Consultado el 14 de enero de 2021 .
^ "Peluche de maracuyá". Naranja molesta . Consultado el 14 de enero de 2021 .
^ "Paquete de valor". Naranja molesta . Consultado el 14 de enero de 2021 .
^ "Tienda oficial de Annoying Orange". Annoying Orange . Consultado el 14 de enero de 2021 .