stringtranslate.com

Armadura de Dios II: Operación Cóndor

Armour of God II: Operation Condor ( en chino :飛鷹計劃; también conocida como Operation Condor en los Estados Unidos y como Superfly en Filipinas) es una película de acción y aventuras de Hong Kong de 1991 escrita y dirigida por Jackie Chan , quien también protagonizó la película. Es la secuela de Armour of God de 1986 .

En comparación con su predecesora, esta película se parece más a la serie de películas de Indiana Jones en que presenta al personaje de Chan, Jackie / Condor ("Asian Hawk" en el lanzamiento de EE. UU.) Luchando contra un ex nazi para recuperar oro de una base alemana abandonada en las profundidades del desierto del Sahara .

A Armour of God II: Operation Condor le sigue la película de 2012 CZ12 .

Trama

El cazador de tesoros de Hong Kong, Jackie, también conocido como Asian Hawk , es convocado por el duque Scapio. En la mansión del duque en Madrid , España , a Jackie le cuentan una historia sobre el comandante alemán Hans von Ketterling y su regimiento que enterraron 240 toneladas de oro en una base secreta en el desierto del Sahara de África antes del final de la Segunda Guerra Mundial . Los 18 soldados involucrados en la operación desaparecieron en circunstancias misteriosas. A pedido de las Naciones Unidas , Scapio le da a Jackie una misión no oficial para localizar la base y recuperar el oro. Además de adquirir la llave de la base, se asocia con Ada, una experta en geografía africana. Tras el descubrimiento del oro, a Jackie se le promete el uno por ciento del tesoro, o aproximadamente 2,5 toneladas de oro.

Una noche, mientras husmea en la casa de uno de los cuidadores de la base, Jackie conoce a Elsa, una joven alemana, después de salvarla de dos hombres árabes , Amon y Tasza, que también buscan el oro. Al día siguiente, acude a un cerrajero de renombre y descubre que la llave está intrincadamente diseñada para usarse con un código especial. Después de evadir a un ejército de autos negros que lo persiguen por la ciudad, Elsa le pide a Jackie que la deje unirse a su expedición, ya que está en busca de von Ketterling, quien era su abuelo. Al llegar al desierto del Sahara, el equipo de la expedición recoge a Momoko, una mujer japonesa que está buscando el significado de la muerte.

Su campamento es atacado por bandidos con velo negro que secuestran a Elsa y Ada. Jackie y Momoko siguen el rastro de los bandidos hasta un mercado de esclavos, donde salvan a Elsa y Ada de ser subastadas como esclavas sexuales. Mientras tanto, el resto del equipo de expedición es asesinado por un grupo de mercenarios liderados por un hombre que usa una silla de ruedas. Después de otro encuentro con Amon y Tasza, el grupo de Jackie regresa a su campamento para descubrir que sus camaradas han sido asesinados, pero Momoko reconoce una estatua en una de las fotografías del abuelo de Elsa y los conduce a un antiguo templo. Después de despedirse de Momoko, el trío ingresa a las ruinas, donde se encuentran con una banda de tribus viciosas. Mientras corren para salvar sus vidas, caen a través de un piso de arena suelta en una caverna, que es parte de la base nazi secreta.

Descubren los restos momificados del abuelo de Elsa y revisan su libro de registro, revelando que los 18 soldados bajo el mando de von Ketterling ingirieron pastillas de cianuro y murieron dentro de la base al completar su misión. Sin embargo, el trío solo cuenta 17 cuerpos, y falta un soldado. El hombre que usa la silla de ruedas, que llega con sus mercenarios y retiene a Momoko como rehén, se revela como Adolf, el decimoctavo soldado que asesinó al abuelo de Elsa después de que este lo dejara parapléjico por negarse a ingerir el cianuro. Se produce una furiosa persecución entre el grupo de Jackie y los mercenarios por toda la base, que termina con los protagonistas siendo capturados. Al llegar a la bóveda, Jackie usa la llave y un código secreto de la placa de identificación del abuelo de Elsa y la abre, revelando el ascensor que conduce al oro.

Tras descubrir el oro, los mercenarios le dan la espalda a Adolf con la intención de quedarse con el tesoro. Adolf, a su vez, encierra a todos los mercenarios, excepto a dos que persiguen a Jackie hasta un túnel de viento subterráneo . Mientras Jackie lucha contra los dos mercenarios, Elsa y Ada activan interruptores al azar en la sala de control, activando el ventilador de la turbina del túnel. Mientras los tres hombres se aferran a sus vidas, Elsa y Ada intentan apagar el ventilador, pero activan accidentalmente la secuencia de autodestrucción de la base. Adolf le dice al cuarteto que pueden escapar haciendo que la turbina los sople a través del conducto de ventilación, pero decide quedarse para expiar sus pecados. El cuarteto reúne todo el oro que puede, pero la fuerza del viento solo envía sus cuerpos hacia arriba a la superficie del desierto antes de que la base se derrumbe por completo.

Mientras el cuarteto camina por el desierto, se encuentran nuevamente con Amon y Tasza. Como ambos carecen de suministro de agua, finalmente superan sus diferencias e intentan encontrar agua en el desierto del Sahara.

Elenco

Equipo de especialistas de Jackie Chan

[1] [2]

Producción

Armour of God II: Operation Condor se filmó principalmente en Madrid, España y Marruecos . Mientras que las escenas iniciales en las que Asian Hawk volaba en parapente motorizado se filmaron en Tagaytay sobre el lago Taal , Cavite , Filipinas . La escena en la que robó la gema de la tribu de la cueva y escapó haciendo zorbing se filmó en el monte Macolod en Cuenca , Batangas .

La escena del hotel en la que Dodo Cheng está en una toalla de baño y otras escenas de tiroteos en Marruecos se filmaron en Hong Kong, en una colina con vistas a Sha Tin . Se importaron cuatro toneladas de arena de Oriente Medio y se montó todo el decorado del hotel. Se contrataron extras de Bangladesh y de la India para que actuaran como marroquíes.

Según su libro I Am Jackie Chan: My Life in Action , mientras filmaba la escena de persecución en la base subterránea, Chan debía columpiarse en una plataforma con una cadena larga, pero perdió el equilibrio y cayó al suelo de cara, dislocándose el esternón. [3]

En una entrevista de 2013 con la CBC, Chan dijo que le impresionó que lo reconocieran incluso en zonas remotas de África. Mientras rodaba la película en el sur de Marruecos, dijo: "Cuando estaba en... Marruecos, en medio de la nada en el desierto, todos los niños me miraban, simplemente, eh, pongo la pose del maestro borracho. Dije, 'Guau...'" [4]

Liberar

Armour of God II se estrenó en Hong Kong el 7 de febrero de 1991. En Filipinas, la película fue estrenada como Superfly por First Films el 4 de diciembre. [5] Project A sería posteriormente relanzada engañosamente por First Films como su secuela Superfly 2 el 17 de septiembre de 1992. [6]

Taquillas

Chan dijo en su biografía que la película costó 115 millones de dólares de Hong Kong ( 15 millones de dólares estadounidenses ), la película más cara de Hong Kong en ese momento. [7] En su estreno en cines de Hong Kong, la película recaudó 39.048.711 dólares de Hong Kong. Fue la segunda película más taquillera de Hong Kong en 1991. [ 8]

Se estrenó en Norteamérica en 1997. En 1.523 pantallas norteamericanas en su primer fin de semana, recaudó 4.731.751 dólares (3.088 dólares por pantalla), camino de una recaudación final de 10.405.394 dólares. [9] La película recaudó 13.713.829 dólares en territorios fuera de Norteamérica, para un total mundial de 24.119.223 dólares (equivalente a 53.808.838 dólares ajustados a la inflación en 2021). [10]

Recepción crítica

La película ha recibido críticas en su mayoría positivas. [11] [12] [13] [14]

Tiene una calificación de aprobación del 71% en Rotten Tomatoes , basada en 34 reseñas con una calificación promedio de 6.5/10. [15]

Premios y nominaciones

Versiones

La película se estrenó originalmente en Hong Kong en 1991 con una banda sonora en cantonés y una duración de aproximadamente 106 minutos. Entertainment in Video lanzó una versión de exportación sin cortes en el Reino Unido . La versión en VHS se lanzó en 1993 y la versión en DVD en 2001.

En 1992, Dimension Films adquirió los derechos en Estados Unidos, pero no estrenó la película en cines hasta 1997 bajo el título Operation Condor , con un doblaje y banda sonora en inglés recién encargados y 15 minutos eliminados del corte final. Esta versión se lanzó en LaserDisc y DVD en 1999. [16]

En 2004, Intercontinental Video Limited lanzó una versión sin cortes en Hong Kong. El DVD es anamórfico e incluye la banda sonora en cantonés con subtítulos en inglés.

En 2020, 88 Films Ltd lanzó la versión original de Hong Kong y la versión extendida inédita de 117 minutos en Blu-ray en el Reino Unido.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Armour of God II: Operation Condor". Base de datos de películas de Hong Kong . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2022. Consultado el 13 de abril de 2018 .
  2. ^ "Armadura de Dios II: Operación Cóndor". Chinesemov . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2015 . Consultado el 13 de abril de 2018 .
  3. ^ Chan, Jackie . «Solo duele cuando no me río». Soy Jackie Chan . Random House . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
  4. ^ CBC (21 de agosto de 2013). «Jackie Chan». CBC Television . YouTube . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  5. ^ "Gran inauguración hoy". Manila Standard . Kamahalan Publishing Corp. 4 de diciembre de 1991. pág. 17 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 . Advertencia: ¡No se deje engañar por reediciones con otros títulos! ¡Esta es una auténtica nueva película de Jacky Chan!
  6. ^ ""High Adventure" comienza hoy". Manila Standard . Kamahalan Publishing Corp. 17 de septiembre de 1992. pág. 23 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 . Protagonizada por SAMO HUNG • YUEN BIAO • MARS • DICK WEI • ISABELLA WONG...
  7. ^ Gentry, Clyde (1997). Jackie Chan: dentro del dragón. Rowman & Littlefield . pág. 164. ISBN. 978-0-87833-970-9.
  8. ^ "1991". HKBO . Hong Kong Box Office Ltd. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2018 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  9. ^ Dutka, Elaine (22 de julio de 1997). "Nuevas películas ayudan a animar el fin de semana". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2023. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  10. ^ "Feiying gaiwak (La armadura de Dios 2: Operación Cóndor)". JP's Box-Office (en francés). Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  11. ^ Hicks, Chris (31 de marzo de 1995). "Armour of God II: Operation Condor". Deseret News . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2010. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  12. ^ Thomas, Kevin (18 de julio de 1997). «CRÍTICA DE LA PELÍCULA; Chan está en plena forma en la nueva versión de 'Condor'». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2023. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  13. ^ Gates, Anita (18 de julio de 1997). «Operación Cóndor». The New York Times . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2017. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  14. ^ Ebert, Roger (18 de julio de 1997). "Operación Cóndor". Chicago Sun Times . Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  15. ^ Armadura de Dios II: Operación Cóndor en Rotten Tomatoes
  16. ^ Zyber, Joshua (10 de diciembre de 2005). "Armour of God Series (Region 3)". DVD Talk . Consultado el 30 de enero de 2011 .

Enlaces externos