stringtranslate.com

Operación Bloqueo de Garra

La Operación Claw-Lock ( turco : Pençe-Kilit Operasyonu ) fue una operación militar de las Fuerzas Armadas de Turquía en el norte de Irak . La operación se estaba llevando a cabo en la gobernación de Duhok contra el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), como parte del conflicto kurdo-turco en curso . [10]

Fondo

Las Fuerzas Armadas turcas han estado llevando a cabo operaciones militares transfronterizas contra el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) en el norte de Irak desde los años 1980. [11] [12] [13] Desde 2019, Turquía ha comenzado a realizar operaciones con el nombre en código Claw , incluidas Claw Eagle y Tiger en 2020 y Claw-Lighting y Thunderbolt en 2021. [14] Según el ministro de Defensa turco , Hulusi Akar , la operación actual Tiene como objetivo posiciones en las áreas de Metina, Zap y Avashin y se lleva a cabo en cooperación con sus aliados. [15] [12] [16]

Antes de que se lanzara la operación, el presidente turco, Recep Tayyip Erdoğan, se reunió con el primer ministro del gobierno regional del Kurdistán , Masrour Barzani , y según Al-Monitor informó a este último sobre la operación. [14] [16] [17]

Las autoridades turcas dijeron que el objetivo de la operación era evitar un ataque importante del PKK. [18] [19] [20] Ömer Çelik del Partido Justicia y Desarrollo (AKP) razonó que el PKK planeaba establecer nuevas bases cerca de la frontera de Turquía y defendió las operaciones militares transfronterizas en países vecinos como Irak o Siria [14 ] como legítima defensa consagrada en el Artículo 51 de la Carta de las Naciones Unidas . [14] [21]

Operación

Al inicio de la operación, aviones turcos bombardearon varias aldeas kurdas en Duhok. [22] La incursión terrestre comenzó el 18 de abril de 2022, con el apoyo de artillería, drones y aviones. [23] [24] [25] Los ataques aéreos alcanzaron cuevas, túneles y depósitos de municiones controlados por el PKK mientras las Fuerzas Especiales turcas ingresaban a la región por tierra o eran transportadas por aire en helicópteros. [13] Mientras que el Ministerio de Defensa turco anunció que cincuenta objetivos fueron alcanzados y que todos sus objetivos iniciales fueron alcanzados, [25] el PKK afirmó haber rechazado algunos de los intentos de desembarco turcos. [26] Una fuente afiliada al PKK informó que los helicópteros utilizados en la operación tenían su base dentro de la Región del Kurdistán (KRI). [22] El 22 de abril de 2022, la Fuerza Aérea Turca amplió la operación, realizando incursiones a la provincia de Sulaymaniyah en el KRI contra posiciones sospechosas del PKK. [27]

El 20 de julio, funcionarios kurdos iraquíes dijeron que Turquía había bombardeado un centro turístico en el distrito de Zakho , matando al menos a ocho turistas e hiriendo a más de 20 civiles. [28] Entre los muertos se informó que había una mujer y un niño. [29]

Reacciones

En Turquía

El Partido Democrático de los Pueblos (HDP) considera la operación contraria al derecho internacional y acusó a Turquía de hipocresía por presentarse como un pacificador en la guerra entre Rusia y Ucrania . [14] En octubre de 2022, el HDP y Şebnem Korur Fincancı , director de la Asociación Médica Turca (TTB), pidieron una investigación sobre las denuncias de ataques químicos por parte del ejército turco. [30] Debido a esta demanda, Korur Fincanci fue arrestado y procesado por propaganda terrorista. [31] El diputado Sezgin Tanrikulu, del Partido Popular Republicano (CHP), está amenazado con perder su inmunidad parlamentaria por intentar verificar la autenticidad de las imágenes que había visto del presunto ataque químico en el parlamento turco. [32]

En Iraq

El presidente iraquí, Barham Salih, condenó el ataque y exigió a Turquía que ponga fin a la operación y retire todas sus fuerzas del territorio iraquí por considerarlo una "amenaza a nuestra seguridad nacional". [33] El ministro de Asuntos Exteriores iraquí dijo que la operación era una violación de la soberanía de Irak . [34] Muqtada al-Sadr , líder de la facción más grande en el parlamento , dijo que si Turquía tiene preocupaciones de seguridad, debería discutirlas con el gobierno iraquí y consideró que su ejército es lo suficientemente fuerte como para hacerse cargo del asunto. [34] [35]

El alto comandante del PKK, Duran Kalkan, pidió a Turquía que detuviera inmediatamente su operación, amenazando con que, de lo contrario, "trasladaría la guerra a las ciudades turcas". [36] El 19 de mayo, el embajador iraquí ante el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, Hussein Bahr Aluloom, presentó una queja formal ante el consejo y pidió la retirada del ejército turco ya que la presencia del PKK debería ser tomada como pretexto para permanecer en el país. Territorio iraquí para el ejército turco. [37] [38] En una entrevista con el periódico noruego Verdens Gang , el portavoz del PKK, Zagros Hiwa, acusó a Turquía de intentar crear "un nuevo tipo de Imperio Otomano", y que Erdogan representaba una "mentalidad otomana expansionista". [39]

Impacto en las relaciones entre Irak y Turquía

Erdogan afirmó tener la aprobación tanto del Gobierno Regional del Kurdistán (GRK) como de Irak durante un discurso en el Parlamento turco , pero esto fue reprendido por funcionarios del Ministerio de Peshmerga del GRK, así como por el Gobierno iraquí, que negó la aprobación. La operación estaba en consonancia con el Artículo 51 de la Carta de las Naciones Unidas. [40] [41] Ambos países convocaron a los diplomáticos correspondientes del otro. El embajador turco en Irak fue convocado al Ministerio de Asuntos Exteriores iraquí y entregó una nota diplomática exigiendo el fin de la operación, alegando que la presencia del PKK en Irak estaba de acuerdo con un acuerdo entre Turquía y el PKK. [42] El enviado iraquí a Turquía fue convocado para transmitir el descontento de Turquía por las "acusaciones infundadas" tras el discurso de Erdogan en el parlamento turco. [43]

Internacional

En el Reino Unido, los kurdos criticaron al convoy de Masrour Barzani por no haber hecho ninguna declaración sobre la operación militar turca. [44] También se llevaron a cabo manifestaciones contra la operación en Marsella , Francia [45] y varias ciudades de Alemania. [46] En Frankfurt, la policía confiscó varias banderas de las Unidades de Defensa del Pueblo Sirio (YPG), las Unidades de Protección de Mujeres (YPJ) y banderas con los colores verde, amarillo y rojo. [47] En mayo, el ministro alemán de Alimentación y Agricultura, Cem Özdemir, comparó el comportamiento de Turquía con el de Rusia, en el sentido de que cada vez que tenían problemas en el interior, como una economía rezagada o una situación política difícil, recurrían a crear conflictos internacionales. de intentar mejorar las relaciones bilaterales con los países vecinos. [48]

Ver también

Referencias

  1. ^ Chenar Chalak (20 de abril de 2022). "Erdogan agradece a las autoridades iraquíes y kurdas por el 'apoyo' a la operación anti-PKK". Rudaw.
  2. ^ "Avaşin ve Zap'a işgal saldırısı: 28 işgalci cezalandırıldı, 2 helicópteros darbelendi!". ANF ​​Turco. 18 de abril de 2022 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  3. ^ "Son dakika: PKK'ya 'Pençe-Kilit' operasyonu başladı! Bakan Akar: Hedeflerin tamamı ele geçirildi". Hürriyet. 18 de abril de 2022 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  4. ^ abcd "'Pençe Kilit Operasyonu'nda Zap'a 15 bine yakın profesyonel personelle inildi!'". SuperHaber. 18 de abril de 2022 . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  5. ^ abcdef "Zap'ta PKK'ya hem Pençe hem Kilit! Etkisiz hale getirilen terörist sayısı yükseldi". Hürriyet. 19 de abril de 2022 . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  6. ^ 63 muertos (17 de abril-17 de octubre),[1] 9 muertos (21 de octubre-17 de noviembre),[2][3][4][5][6][7][8][9][10 ] 6 muertos (26-27 de noviembre),[11] 2 muertos (diciembre),[12][13] 2 muertos (10 de julio de 2023),[14] total de 82 muertos reportados [15]
  7. ^ "MSB: Irak'ın ve Suriye'nin kuzeyi dahil son bir haftada 53 terörist etkisiz hale getirilmiştir".
  8. ^ "Bakan Akar'dan terörle mücadele mesajı". 2 de diciembre de 2022.
  9. ^ TSK [@TSKGnkur] (15 de diciembre de 2022). "https://t.co/eeW6ibTj3g" ( Pío ) . Consultado el 23 de febrero de 2023 - vía Twitter .
  10. ^ "Turquía lanza una nueva ofensiva terrestre y aérea en el norte de Irak". El Washington Post . Associated Press. 18 de abril de 2022 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  11. ^ "Sınır ötesi operasyonlar 1983'te başladı- CNN TÜRK - tarafsız güvenilir haberler". 2016-03-04. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  12. ^ ab "Aviones de combate turcos atacaron objetivos militantes kurdos en el norte de Irak: agencia de noticias estatal". Información suiza . Archivado desde el original el 18 de abril de 2022 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  13. ^ ab "Turquía lanza una nueva ofensiva terrestre y aérea en el norte de Irak". Associated Press . 2022-04-18 . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  14. ^ abcde Ertan, Nazlan (18 de abril de 2022). "Turquía lanza una ofensiva contra objetivos del PKK en el norte de Irak - Al-Monitor: The Pulse of the Middle East". Al-Monitor . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  15. ^ "Turquía dice que sus aviones de combate atacaron objetivos militantes kurdos en el norte de Irak". Noticias árabes . 2022-04-18 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  16. ^ ab "Turquía lanza una nueva ofensiva contra militantes kurdos en Irak". Deutsche Welle . 18 de abril de 2022 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  17. ^ "La Turquie lanza una nueva ofensiva contra el PKK en Irak". Le Monde (en francés). 2022-04-18 . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  18. ^ "Turquía lanza una nueva ofensiva contra los rebeldes kurdos en Irak". Al Jazeera . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  19. ^ "Turquía dice que sus aviones de combate atacaron objetivos militantes kurdos en el norte de Irak". Reuters . 2022-04-17 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  20. ^ "Türkei comenzó la nueva ofensiva del PKK en Nordirak". Die Zeit . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  21. ^ Rosa, Burç (25 de abril de 2022). "Warum verurteilen wir den Krieg Russlands, aber nicht den der Türkei?". Die Zeit . Consultado el 25 de abril de 2022 .
  22. ^ ab "Aviones de combate turcos bombardean intensamente las aldeas kurdas en el norte de Duhok". Rudaw . 17 de abril de 2022 . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  23. ^ Bayar, Gözde (19 de abril de 2022). "Turkiye 'neutraliza' a 26 terroristas del PKK en el norte de Irak". Anadolu Ajansi . Archivado desde el original el 20 de abril de 2022 . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  24. ^ "Turquía lanza ataques terrestres y aéreos en el norte de Irak contra el PKK". El Nacional . 2022-04-18 . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  25. ^ ab "Turquía lanza una gran ofensiva contra objetivos del PKK en el norte de Irak - World News". Noticias diarias de Hürriyet . 18 de abril de 2022 . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  26. ^ "Şikefta Birîndara'da 8 işgalci cezalandırıldı!". ANF ​​Turco. 18 de abril de 2022 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  27. ^ "Aviones de combate turcos bombardean supuestas posiciones del PKK en la provincia de Sulaimani". Kurdistán24 . 22 de abril de 2022 . Consultado el 25 de abril de 2022 .
  28. ^ "Los ataques turcos en el norte de Irak matan a 8 turistas y hieren a más de 20". NOTICIAS AP . 2022-07-20 . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  29. ^ AFP. "Cinco iraquíes muertos en Irak". {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  30. ^ "Acusaciones de ataque químico al PKK: ¿Quién dice qué?". Bianet . 20 de octubre de 2022.
  31. ^ Kirby, Paul (26 de octubre de 2022). "Turquía arresta al jefe médico por 'propaganda terrorista'". Noticias de la BBC . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  32. ^ "El diputado de la oposición se enfrenta a la eliminación de la inmunidad parlamentaria debido a comentarios sobre armas químicas". Centro de Estocolmo para la Libertad . 7 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  33. ^ "El presidente de Irak dice que la ofensiva de Turquía contra el GRK es 'una amenaza para nuestra seguridad nacional'". Bianet . 19 de abril de 2022.
  34. ^ ab Hermann, Rainer. "Operación im Nordirak: Bagdad erzürnt über türkische Offensive gegen die PKK". Frankfurter Allgemeine Zeitung (en alemán). ISSN  0174-4909 . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  35. ^ "Turquía convoca a un enviado iraquí por su operación militar en el norte de Irak". Reuters . 21 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  36. ^ Wilks, Andrew (20 de abril de 2022). "El atentado contra un autobús devuelve el trauma del terror pasado a las ciudades turcas". Al-Monitor . Archivado desde el original el 20 de abril de 2022 . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  37. ^ "El delegado iraquí ante la ONU pide la retirada de las tropas turcas". Noticias Medya . 2022-05-20 . Consultado el 20 de mayo de 2022 .
  38. ^ "Irak presenta una denuncia ante la ONU contra la incursión de Turquía en su territorio". abna24.com . 2022-05-19 . Consultado el 20 de mayo de 2022 .
  39. ^ Foss, Amund Bakke (23 de mayo de 2022). "Geriljaen i sentrum av Nato-bråket har en oppfordring til Norden". Pandilla Verdens . Consultado el 3 de junio de 2022 .
  40. ^ Chalar, Chenek. "Erdogan agradece a las autoridades iraquíes y kurdas por el 'apoyo' a la operación anti-PKK". Rudaw . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  41. ^ "Irak y Peshmerga niegan haber cooperado con Ankara para lanzar una operación militar en Duhok". Rudaw . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  42. ^ "Irak entrega al embajador turco una nota diplomática 'redactada enérgicamente' tras una nueva operación". Rudaw . 19 de abril de 2022 . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  43. ^ "Erdoğan dice que Irak respalda la operación turca contra el PKK". Ahval . 21 de abril de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2023 . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  44. ^ "Los manifestantes kurdos arrojan huevos al convoy de Masrour Barzani en Londres". Noticias Medya . 2022-04-20 . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  45. ^ "Türkiye'nin Pençe Kilit Operasyonu rahatsız etti! Avrupa'da skandal görüntüler". Estrella. 18 de abril de 2022 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  46. ^ "Überall Proteste gegen die türkische Invasion in Südkurdistan". Noticias Firat (en alemán) . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  47. ^ ""Am ausführenden Ende einer fragwürdigen Willkürpraxis"". Noticias Firat (en alemán) . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  48. ^ "El ministro alemán condena los ataques turcos a la región del Kurdistán". Rudaw . 15 de mayo de 2022 . Consultado el 20 de mayo de 2022 .