stringtranslate.com

Onze Danses Pour Combattre la Migraine

Onze Danses Pour Combattre la Migraine (inglés: Eleven Dances for Fighting Migraines ) es el álbum debut de la banda belga de avant-rock Aksak Maboul . Fue en gran parte obra de uno de los cofundadores de la banda, Marc Hollander, y se le atribuyó a Marc Hollander/Aksak Maboul. Fue lanzado en LP en 1977 en un sello discográfico independiente belga , Kamikaze Records, y luego reeditado dos veces en el propio sello Crammed Discs de Hollander : en LP en 1981 y en CD en 2003.

Contenido y recepción

Onze Danses Pour Combattre la Migraine comprende 17 temas que se basan en una mezcla de formas , culturas y géneros musicales . Con cajas de ritmos y líneas de órgano en bucle, barajan entre jazz improvisado , música étnica , electrónica y música clásica . Es en gran parte un álbum instrumental con fragmentos de canto y voces. [3]

Tras el éxito del segundo álbum de Aksak Maboul, Un Peu de l'Âme des Bandits (1980), Onze Danses Pour Combattre la Migraine "se convirtió en un álbum de culto por derecho propio". [4] La Enciclopedia de Rock Progresivo de Gibraltar describió el álbum como "una obra maestra. Las piezas van desde el estilo Satie hasta el rock estructurado inspirado en Zappa , hasta jazz de improvisación muy relajado, y la ejecución en estas diversas áreas musicales es extremadamente exitosa. En general, la música tiene una cierta ligereza y un enfoque humorístico que encuentro muy raro en la mayoría de los programas y jazz". [5]

La reedición en vinilo de Onze Danses Pour Combattre la Migraine en 2015 provocó reacciones entusiastas en los medios como: " Onze Danses... sigue siendo uno de los álbumes más seductores lanzados durante la era post-punk... Es ese raro tipo de álbum que toma sus influencias y fusiones en nuevas formas híbridas que van más allá del pastiche y hacia estilos y estructuras completamente nuevos. Ahora es fácil ver cuán relevante sigue siendo Aksak Maboul en el panorama de la época; es un álbum que de alguna manera es muy propio de su época y, al mismo tiempo, desconcertante. eterno." (HECHO, Reino Unido). [6] "Es algo realmente extraordinario, profético pero fuera de pista... todo el álbum mira hacia el futuro, a la eclectomanía de los músicos electrónicos... Lo mejor de todo es que es fascinantemente escuchable y reproducido maravillosamente en vinilo". (The Arts Desk, Reino Unido). [7] "Aunque se lanzó inicialmente tres años antes de que se fundara el sello, Onze Danses de Marc Hollander captura todo lo que el sello ha llegado a representar. Intrépidamente inventivo, muy adelantado a su tiempo y básicamente imposible de categorizar, el tono está establecido. en el (literalmente) tema de apertura del proto techno alemán "Saure Gurke", que no tenía derecho a concebir ya en 1977. En medio de la ingenua electrónica afrofuturista hay una conciencia profundamente europea, que se inspira en fragmentos del folk balcánico y del parisino. renacimiento del free jazz para crear un tapiz minimalista y sobrio" (The Vinyl Factory, Reino Unido). [8] "Un álbum visionario" (Libération, FR). [9] "Visionario... cumbres de fantasía e inventiva" (Les Inrockuptibles, FR) [10]

Listado de pistas

Todas las pistas están compuestas por Marc Hollander , excepto donde se indique lo contrario.

Lado a
  1. "Mercredi Matin" – 0:22
  2. "(Mit 1) Saure Gurke (Aus 1 Urwald Gelockt)" – 2:25
  3. "Animaux Velpeau" - 0:34
  4. "Milán por Caso" (Paolo Radoni) – 3:18
  5. "¡Que llegue Fausto Coppi!" – 1:08
  6. "Chanter est Sain" - 3:09
  7. "Hijo del idiota" - 3:20
  8. "DBB (Bebé de doble vínculo)" - 3:25
  9. "Estepa de Cuic" - 4:20
  10. "Tout les Trucs qu'il ya là dehors" - 1:55
Lado B
  1. "Ciobane" (trad. - arreglo de Marc Hollander) – 0:21
  2. "El Mooche" ( Duke Ellington ) – 1:35
  3. "Vapona, no pegamento" ( Vincent Kenis /Hollander) – 6:40
  4. "Glympz" (Kenis/Hollander) – 4:49
  5. "Tres danzas folclóricas epilépticas" - 2:16
  6. "Autre Chose D'Autre" - 0:45
  7. "Mastoul Alakefak" - 6:14
  8. "Vamos" ( Chris Joris /Hollander) – 1:15

Personal

Huéspedes

Producción

Reediciones

En 1981, Onze Danses Pour Combattre la Migraine fue reeditado en LP en el sello Crammed Discs de Marc Hollander . Contenía una pista extra, "Mastoul, One Year Later (live)" que se añadió sin problemas al final de "Mastoul Alakefak". Los siguientes músicos invitados tocaron en esta grabación en vivo:

En 2003, Crammed Discs lanzó Onze Danses Pour Combattre la Migraine en CD. Las pistas vinculadas "Mastoul Alakefak" y "Mastoul, One Year Later (live)" figuraban como una sola pista: "Mastoul Alakefak" - 9:16.

En 2015, Crammed Discs lanzó una nueva edición del álbum en un LP de vinilo, con su arte original de 1977, notas revisadas, un par de cambios menores en la lista de canciones y tres pistas extra (solo disponibles como descargas digitales): Likembes . en Space , Quasi Bou Jeloud y Mastoul Alakefak Improv (este último con Marc Moulin ).

Referencias

  1. ^ Taylor, Mike. "Onze Danses Pour Combattre la Migraine". Gibraltar. Archivado desde el original el 25 de julio de 2008 . Consultado el 21 de junio de 2011 .
  2. ^ Colli, Beppe. "Onze Danses Pour Combattre la Migraine". Nubes y Relojes . Consultado el 21 de junio de 2011 .
  3. ^ "Aksak Maboul". Discos abarrotados . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2007 . Consultado el 6 de noviembre de 2007 .
  4. ^ Deupree, Caleb. "Un Peu de l'Âme des Bandits". Toda la música . Consultado el 1 de noviembre de 2007 .
  5. ^ Wayne, Dave. "Aksak Maboul". La enciclopedia del rock progresivo de Gibraltar . Archivado desde el original el 25 de julio de 2008 . Consultado el 31 de octubre de 2007 .
  6. ^ "Las 10 reediciones y retrospectivas imprescindibles de septiembre". 23 de septiembre de 2015.
  7. ^ "Theartsdesk en vinilo: Volumen 10 - Fela Kuti, Simple Minds y más". 19 de octubre de 2015.
  8. ^ "Las 30 mejores reediciones en vinilo de 2015". 4 de diciembre de 2015.
  9. ^ "Aksak Maboul, prestigio efervescente - Libération". Siguiente.liberación.fr. 2015-09-14 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  10. ^ "Aksak Maboul réédite ses" Onze danses pour combattre la migraine "- Les Inrocks". www.lesinrocks.com . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2015.

enlaces externos