Alcoa Presents: One Step Beyond (también conocida como One Step Beyond ) es una serie antológica estadounidense creada por Merwin Gerard. La serie original fue transmitida durante tres temporadas por la American Broadcasting Company (ABC) desde enero de 1959 hasta julio de 1961.
Creado por Merwin Gerard y producido por Collier Young , One Step Beyond fue presentado por John Newland , "su guía hacia lo sobrenatural " (también acreditado como "nuestro guía hacia el mundo de lo desconocido"). Newland, quien también dirigió todos los episodios, presentó historias que exploraban eventos paranormales y varias situaciones que desafiaban la explicación "lógica". One Step Beyond pretendía solo contar historias basadas en "registros humanos" (eventos históricos documentados).
A diferencia de otros programas antológicos, los episodios de la serie de la cadena ABC se presentaban en forma de sencillos docudramas de 30 minutos , todos ellos supuestamente basados en "registros humanos" (lo que implicaba hechos históricos); sin embargo, los incidentes representados se acercaban más a las leyendas urbanas populares dramatizadas para la pantalla. El programa incluía el nombre corporativo del patrocinador Alcoa en su título durante su emisión inicial. En la sindicación, el título del programa pasó a ser simplemente One Step Beyond . [1]
One Step Beyond llenó el espacio de las 10 p. m. del martes que dejó vacante el reality show policial/criminal Confession .
Entre sus variados relatos, One Step Beyond trataba sobre la premonición de la muerte ("The Day the World Wept: The Lincoln Story") y el desastre ("Tidal Wave", "Night of April 14th"); la existencia de fantasmas ("The Last Round", "The Death Waltz"); y coincidencias increíblemente improbables ("Reunion"). Paula Raymond apareció en el tercer episodio de la primera temporada, emitido inicialmente el 3 de febrero de 1959, en el episodio titulado "Emergency Only", en el que también aparecía Jocelyn Brando como una adivina que gritaba en una fiesta. Joan Fontaine y Warren Beatty interpretan a un marido y una mujer en el episodio "The Visitor".
Un episodio de enero de 1961, "The Sacred Mushroom", trata sobre el descubrimiento de drogas que alteran la mente. Newland viajó a México, donde se reunió con un chamán local que era un iniciado en el uso ritual de hongos mágicos . Los hongos, entonces desconocidos, supuestamente podían aumentar los poderes psíquicos del usuario. Newland ingirió varios hongos y permitió que sus reacciones se filmaran para su transmisión. Este fue el único episodio de toda la serie que tuvo un tono "documental" relativamente basado en la realidad, en lugar de los docudramas con guión que comprendían todos los demás episodios. Aunque el tema (la mejora de los poderes psíquicos) concordaba con el resto de la serie, este episodio fue algo controvertido y se omitió de la sindicación; solo se ha visto en raras ocasiones desde su transmisión original. Sin embargo, según Newland, fue el episodio más popular de la serie. [2] [3] Una transcripción completa de este episodio se reproduce en el capítulo siete de The Sacred Mushrooms of Mexico de Brian Akers.
El programa contó con una gran cantidad de guionistas. Larry Marcus fue el colaborador más prolífico, con más de 30 episodios en su haber. Marcus ganaría más tarde un Emmy por su trabajo en Route 66 y recibiría una nominación al Oscar por su guion de The Stunt Man .
Otros colaboradores relativamente frecuentes incluyeron al creador del programa Merwin Gerard; Don M. Mankiewicz (que más tarde escribiría para Star Trek ); Gabrielle Upton (que escribió para una amplia gama de programas antológicos, incluido The Alfred Hitchcock Hour , y más tarde fue escritora principal de The Guiding Light ); y Howard Rodman (más tarde editor de la historia de Route 66 y creador de Harry O ).
Charles Beaumont escribió dos episodios de One Step Beyond justo antes de pasarse a The Twilight Zone , en la que fue un importante colaborador. Francis Cockrell también escribió dos episodios; fue un guionista frecuente en Alfred Hitchcock Presents y más tarde colaboraría en la segunda temporada de The Outer Limits .
Los últimos 13 episodios de la tercera temporada se filmaron en los estudios MGM, Borehamwood , Inglaterra, por sugerencia de Newland. Según Newland, "pensé que le daría un pequeño impulso al programa porque Gran Bretaña ofrecía buenos actores, buenas situaciones y buenos escenarios. Pedimos permiso a Alcoa y nos lo dieron". [4]
Harry Lubin compuso la música para la serie con un álbum de banda sonora , Music from 'One Step Beyond' lanzado por Decca Records (DL 8970) en 1960. Las pistas más conocidas de la serie se titulaban: "Weird" (originalmente compuesta por Lubin para la banda sonora de un episodio del Loretta Young Show de abril de 1955 , "Feeling No Pain"), generalmente reproducida cuando se discutía el aspecto sobrenatural del episodio, y "Fear" que se convirtió en el tema musical de la serie.
The Ventures incluyó una versión de la canción principal del programa, "Fear", en su aclamado álbum de Dolton Records de 1964, The Ventures in Space . La segunda temporada de The Outer Limits utilizó una variación de "Fear" para los títulos finales. La banda Fantômas grabó una versión de heavy metal de la canción principal en su álbum The Director's Cut en 2001.
Después de su cancelación en 1961, la serie continuó transmitiéndose en todo Estados Unidos en distribución fuera de red hasta principios de la década de 1980.
Para su relanzamiento en televisión para el canal Sci-Fi durante la década de 1990, los títulos iniciales y finales recibieron una nueva música temática y gráficos diseñados para la época, como si el programa hubiera continuado en la década de 1990. Estos episodios también fueron editados para que duraran de 25 minutos a 22 minutos.
A pesar de que la mayoría de los episodios son de dominio público, los derechos de autor restantes de la serie pertenecen a su distribuidora CBS Television Distribution . CTD es la sucesora de los distribuidores anteriores de la serie, que incluyen a la sucesora de ABC Films, Worldvision Enterprises , y al predecesor de CTD, Paramount Domestic Television .
Los episodios se transmiten actualmente a través de Retro Television Network, disponible como subcanal digital en algunos mercados de EE. UU. Los episodios completos también están disponibles para transmisión digital en Amazon Prime (se cobra por episodio a partir de 2021), FMC Movie Classics (gratis), Tubi (gratis) y Amazing Classics (gratis).
En mayo de 2021, el canal de nostalgia del Reino Unido Talking Pictures TV comenzó a transmitir la serie, y el primer episodio se emitió el 11 de mayo. [6]
En 2005, Delta Entertainment Corporation lanzó una colección de 33 episodios (presumiblemente de dominio público) en ocho DVD libres de región.
Durante 2007, Mill Creek Entertainment lanzó un set de DVD de 4 discos de la Región 1 titulado The Very Best of One Step Beyond . El set contiene 50 episodios. La calidad varió drásticamente de un episodio a otro.
El 15 de septiembre de 2009, CBS Home Entertainment (distribuida por Paramount bajo este sello) lanzó One Step Beyond - The Official 1st Season en DVD de la Región 1. [7]
El Film Chest Media Group lanzó la serie en una caja de colección de seis discos el 7 de abril de 2015. [8] La caja contiene 70 episodios de la serie en total en seis DVD, que consisten en los 22 episodios de la temporada 1, 32 de los 39 episodios de la temporada 2, pero solo 16 de los 36 episodios de la temporada 3. El conjunto también incluye sinopsis de los episodios en su interior. [9]
One Step Beyond fue la primera producción interna de ABC anterior a 1973 que se estrenó en DVD por CBS/Paramount. Otros programas que alguna vez distribuyó ABC Films (que luego se convirtió en Worldvision Enterprises ) fueron lanzados por CBS/Paramount porque la compañía posee las bibliotecas de los productores reales de los programas (como The Fugitive o The Mod Squad ), o fueron lanzados por diferentes compañías porque los derechos secundarios pertenecen a otras entidades (como George of the Jungle ).
Durante 1978, la serie fue revivida en parte por Gerard y Young, con John Newland presentando y dirigiendo la mayoría de los episodios; la nueva serie se llamó The Next Step Beyond . La serie se transmitió durante un año con 25 episodios, 14 de los cuales fueron remakes de episodios de One Step Beyond .