stringtranslate.com

Omukae desu

Omukae desu (お迎えです。 ) es unaserie de manga shōjo japonesa escrita e ilustrada por Meca Tanaka y publicada por Hakusensha , con serialización de 1999 a 2002 en LaLa y con cinco volúmenes que recopilan los capítulos. Un volumen secuela de un solo disparo se publicó a principios de 2016 en la misma revista. El manga original fue adaptado a una serie dramática de televisión japonesa , que se emitió de abril a junio de 2016 en Nippon Television . [1]

Trama

Madoka Tsutsumi es un aspirante a estudiante universitario que tiene una vena sin emociones y tranquila que hizo que otros lo etiquetaran como "aterrador", a pesar de que en realidad es un geek con una inclinación por el análisis. Tiene conciencia espiritual, y con esta habilidad, se encuentra con un hombre con un traje de conejito que persigue a un anciano, que resulta ser un espíritu. El primero se presenta como un shinigami llamado Nabeshima, quien, junto con su asistente Yuzuko, trabaja para GSG, una organización con el objetivo de ayudar a los espíritus a superar sus arrepentimientos y entrar en el más allá . Nabeshima solicita que Madoka acepte un trabajo a tiempo parcial para ayudar a los espíritus usando su habilidad de posesión, que permite a los espíritus interactuar con los vivos, a cambio de una "entrada fácil al más allá" una vez que muera.

Mientras Madoka continúa durante los siguientes tres años universitarios haciendo trabajos a tiempo parcial, se le presenta a Sachi Aguma, una chica de secundaria y compañera de GSG a tiempo parcial que es capaz de proyectarse astralmente y está enamorada de Nabeshima, a pesar de su insistencia en que los humanos y los shinigamis no están destinados a estar juntos. Por otro lado, uno de los espíritus con los que tiene que lidiar resulta ser una compañera de secundaria, Chisato Ogawa, que había admirado a Madoka durante mucho tiempo pero nunca logró tener el coraje de confesarse hasta su muerte. Chisato no revela sus sentimientos hasta que tiene que ir al más allá, lo que deprime mucho a Madoka, ya que sus sentimientos son, de hecho, mutuos.

Para aliviar su estado de ánimo, Aguma le propone a Madoka que entre brevemente en el más allá para despedirse de Chisato como es debido. Con la ayuda de Nabeshima y Aguma, Madoka le confiesa sus sentimientos a Chisato, aunque este último lo anima a que vaya en busca de Aguma. Más tarde, mientras Madoka ayuda a Aguma a cortejar a Nabeshima, él insiste en que la esperará hasta que esté lista para seguir adelante, una sugerencia que ella toma en cuenta.

Personajes

El protagonista principal de la serie, Madoka, es un estudiante universitario aparentemente sin emociones que en realidad es un apasionado friki con el pasatiempo de analizar todo lo que ve. Sin embargo, debido a que rara vez expresa emociones, muchos otros piensan que da miedo y lo evitan. A pesar de esto, encuentra una sorprendente cantidad de cosas lindas, incluida la apariencia infantil de Yuzuko y, más tarde, la personalidad bulliciosa de Aguma. Madoka tiene la capacidad de ver espíritus y convertirse en un recipiente para que habiten, lo que les permite interactuar con los vivos y así poder superar sus arrepentimientos rápidamente. Es elegido como trabajador a tiempo parcial para GSG, una organización de shinigamis que se ocupa de los espíritus que tienen problemas para trasladarse al más allá. Debido a una lectura incorrecta de su nombre durante su presentación, Nabeshima llama a Madoka como "En-chan" ("En" es una lectura alternativa para el kanji de "Madoka"), que llega a ser adoptado por otros personajes, como Yuzuko. Un capítulo revela que Madoka solía jugar béisbol durante la escuela secundaria.
Más tarde se revela que Madoka está enamorada de Chisato y se deprime cuando este último se va al más allá sin despedirse de él como es debido. La misión de despedirse de ella sirve como trama del capítulo final de la serie. Se las arregla para confesar, pero su solicitud de quedarse con ella es rechazada, ya que Chisato quiere que esté con Aguma. En un capítulo adicional, se insinúa que Madoka también alberga sentimientos por Aguma cuando él declara su voluntad de esperarla después de que ella haya llegado a aceptar su incapacidad para estar con Nabeshima.
En la adaptación de acción real, la vida personal de Madoka se desarrolla: en lugar de vivir solo en un apartamento, reside en la casa de su familia junto a su madre, Yumiko, su padrastro, Ikuo, y su hermanastra, Sayaka. Su don para el béisbol también se transforma en un don para la construcción de cohetes, una actividad que promueve a través de un club universitario.
Madoka tiene la voz de Akira Ishida en el drama en CD y es interpretada por Sota Fukushi en la adaptación televisiva de acción real.
Un shinigami que trabaja en la División 2 de GSG, una organización cuyo objetivo es ayudar a los espíritus a seguir adelante. Cambia constantemente de ropa extravagante debido a la política de GSG de adoptar un tema específico cada día, aunque prefiere un traje de conejito rosa, que usa cuando Madoka lo conoce por primera vez. Es bastante fácil irritarse con él y expresa su desagrado por el amor de Aguma por él, no solo debido a la política de GSG de estricta separación entre seres humanos y no humanos, sino también porque sabe que incluso sin la política, están destinados a estar separados de todos modos. A pesar de esto, Nabeshima tiene un lado más suave y se apega fácilmente a las cosas, de ahí que evite involucrarse, para no tener que lamentarse por ellas.
En la adaptación live-action, Nabeshima es más educado y no responde al enamoramiento de Aguma con tanta dureza como lo hace en el manga. También se exploran las circunstancias de su vida antes de convertirse en shinigami: como humano llamado Masato Murakami, se sacrificó para proteger a su hermana menor, Asami, de caer en rocas afiladas. Un Asami adulto aparece en los dos últimos episodios de la serie.
Nabeshima tiene la voz de Ryōtarō Okiayu en el drama en CD y es interpretado por Ryohei Suzuki en la adaptación televisiva de acción real.
Asistente de Nabeshima en la División 2 de GSG. A pesar de su apariencia menuda, Yuzuko es muy madura para su edad y se convierte en la voz de la razón en medio de las peleas del grupo. En su vida pasada, Yuzuko era una niña enfermiza a la que un chico le prestaba atención, de quien se enamoró. Más tarde descubre que el chico trabaja actualmente en una panadería cerca del apartamento de Madoka, aunque como su apariencia ha cambiado después de su muerte, él no la reconoce.
Yuzuko tiene la voz de Omi Minami en el drama en CD y es interpretada por Kokone Hamada en la adaptación televisiva de acción real.
Una chica de secundaria que es contratada para trabajar a tiempo parcial para el GSG debido a su habilidad no solo para ver fantasmas, sino también para realizar proyecciones astrales . Se agita fácilmente y expresa su opinión sin rodeos y en voz alta, algo que Madoka encuentra lindo. Está locamente enamorada de Nabeshima desde que este último la ayudó a superar la muerte de su abuelo e intenta constantemente abrazarlo. La inusual audacia de Aguma ha hecho que al menos dos personas se enamoren de ella: una chica narcisista enfermiza curiosa por su indiferencia hacia ella, y un estudiante de su dojo de karate a quien cuidaba después de cada entrenamiento. En un capítulo adicional, Aguma le dice a Madoka que seguirá viendo a Nabeshima por un tiempo, antes de posiblemente dirigir su atención hacia él.
En la adaptación de acción real, Aguma se convierte en una estudiante universitaria que se inscribe en la misma universidad que Madoka. Además, en lugar de ser la heredera de un dojo de karate, Aguma se convierte en una chica rica y solitaria con un padre distante y una madre ignorante, aunque de buenas intenciones.
Aguma tiene la voz de Satsuki Yukino en el drama en CD y es interpretado por Tao Tsuchiya en la adaptación televisiva de acción real.
El mejor amigo de Madoka desde la secundaria. Tsuda se enamoró de un profesor, Miki Yajima, quien fue asesinado poco después de la ceremonia de graduación. Desde entonces, se enfurruña en su apartamento y no asiste a la universidad, hasta que Madoka se deja poseer por el profesor, quien lo convence de seguir adelante. Uno de los capítulos adicionales de la serie se centra en el intento de una estudiante de secundaria de declarar su amor a Tsuda, una confesión que Tsuda parece aceptar según el capítulo final.
En la serie de acción real, Tsuda no aparece, aunque su personaje parece ser heredado por dos personajes diferentes. Su papel como el mejor amigo de Madoka lo asume Takashi Kato, un nerd con gafas y el único compañero de Madoka en el club extracurricular de cohetes. Su relación con Yajima, por otro lado, se la da a Ryoji Nakamura, un extraño en edad universitaria para Madoka.
Tsuda tiene la voz de Kentarō Itō en el drama CD.
Una ex compañera de secundaria de Madoka. Se enamoró de Madoka y lo admiró desde la distancia, pero no pudo confesárselo hasta que murió. Como espíritu, Chisato sigue a Madoka a todas partes y lo salva de ser aplastado por tuberías mientras juega ping pong , exponiéndola accidentalmente al GSG. Luego busca refugio en Aguma, quien le permite tomar prestado su cuerpo para un festival de verano al que ella y Madoka asisten antes de ir al más allá. A pesar de sus mejores intentos, Madoka ve a través de la mentira de todos modos. Sin embargo, se revela que sus sentimientos son mutuos; Madoka también está enamorado de ella.
Despedirse de Chisato se convierte más tarde en la trama del capítulo final de la serie: Madoka, que se deprime después de que Chisato se fue, es convencida por Aguma de verla una última vez en el más allá. Cuando los dos se encuentran, Chisato se sorprende por la confesión de Madoka, pero afirma que debería buscar a Aguma, en lugar de estar continuamente de mal humor por ella.
En la serie de acción real, Chisato se convierte en un personaje principal e impacta la trama más que en el manga.
Chisato tiene la voz de Aya Hisakawa en el drama en CD y es interpretado por Mugi Kadowaki en la adaptación televisiva de acción real.

Volúmenes

Recepción

Carlo Santos de Anime News Network le dio al volumen 1 una calificación de C. [7]

Adaptación de acción real

El manga fue adaptado a una versión televisiva de acción real, que se estrenó en Nippon Television en abril de 2016 y finalizó en junio de 2016 con un total de 9 episodios. Expande considerablemente el universo del original al tiempo que elimina o cambia puntos de la trama (por ejemplo, Aguma se convierte en un estudiante universitario, en lugar de un estudiante de secundaria). [1]

Personajes principales

Personajes recurrentes

Personajes invitados

Referencias

  1. ^ ab "El elenco principal del drama de acción real Omukae Desu fue fotografiado con vestuario". Anime News Network . 19 de febrero de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  2. ^ "Omukae Desu jp Vol.1". manga-news.com (en francés) . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  3. ^ "Omukae Desu jp Vol.2". manga-news.com (en francés) . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  4. ^ "Omukae Desu jp Vol.3". manga-news.com (en francés) . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  5. ^ "Omukae Desu jp Vol.4". manga-news.com (en francés) . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  6. ^ "Omukae Desu jp Vol.5". manga-news.com (en francés) . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  7. ^ Carlo, Carlo (3 de octubre de 2006). "¡GIRO A LA DERECHA SOLAMENTE! El servicio de entrega de reseñas de manga". Anime News Network . Consultado el 1 de marzo de 2016 .

Enlaces externos