stringtranslate.com

Olga Tüberbiller

Olga Tsuberbiller ( rusa : Ольга Николаевна Цубербиллер , 19 de septiembre [ OS 7 de septiembre] 1885 - 28 de septiembre de 1975) fue una matemática rusa conocida por su creación del libro de texto Problemas y ejercicios de geometría analítica . El libro se ha utilizado como texto estándar para las escuelas secundarias desde su creación en 1927. Sophia Parnok , destacada poeta rusa, dedicó sus versos del ciclo A media voz a Tsuberbiller, y la educadora cuidó de Parnok durante su última enfermedad, convirtiéndose más tarde en su ejecutor literario. Más tarde se convirtió en socia de la destacada cantante de ópera Concordia Antarova . Tsuberbiller fue designado Científico de Honor de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia en 1955.

Primeros años de vida

Olga Nikolaevna Gubonina ( rusa : Ольга Николаевна Губонина ) nació el 7 de septiembre de 1885 en Moscú, hija de Nadezhda Konstantinovna Artyukhova ( rusa : Надежда Константиновна Артюхова ) y Nikolai Petrovich Gubonin ( ruso : Никола). © Петрович Губонин ). [1] [2] [3] Su madre se dedicaba a la agricultura y su padre trabajaba en el Ferrocarril Oriental de China . [4] Era nieta del industrial Pyotr Ionovich Gubonin  [ru] y pasó al menos parte de su juventud en la finca de la familia en Gurzuf . [2] [3] El complejo, que ahora constituye Gurzuf, fue fundado por el abuelo y el tío de Gubonina, Sergei Gubonin ( ruso : Сергей Петрович Губонин ). Los dos diseñaron los 93 hoteles y casas de verano con la ayuda del arquitecto Platon Konstantinovich Terebenev ( ruso : Платон Константинович Теребенев ) y rápidamente se convirtió en el lugar favorito de los escritores, como lo había sido en años anteriores para Alexander Pushkin . [5] Su hermano mayor, Pyotr Nikolaevich, homónimo tanto de su abuelo como de su padre, estuvo en la Armada rusa y fue herido en la batalla de la Bahía de Chemulpo durante la Guerra Ruso-Japonesa y pasó a servir en la Primera Guerra Mundial . [2] Poco se sabe de su infancia, pero se graduó en los Cursos Bestuzhev en 1908. [1]

Carrera

Gubonina inmediatamente comenzó a enseñar geometría analítica en los Cursos Bestuzhev bajo la dirección de BK Mlodzievsky. [1] [4] En algún momento se casó y enviudó durante la Guerra Civil Rusa , pasando a partir de entonces con el apellido Tsuberbiller. [6] Tsuberbiller se dedicó a la educación de sus estudiantes, estableciendo una biblioteca de matemáticas y una sala de lectura para facilitar el estudio posterior. Aconsejó y dio tutoría a estudiantes y trabajó para popularizar el estudio de las matemáticas, mientras trabajaba en los cursos para mujeres. [4] En la década de 1920, comenzó a enseñar en la Primera Universidad Estatal de Moscú. [1] A principios de 1923, Tsuberbiller conoció y se hizo amigo de Sophia Parnok . Se desconoce la naturaleza exacta de su relación con Parnok ya que, si bien ocupó un lugar importante en la vida del poeta, Parnok no describió a Tsuberbiller en el mismo contexto sexual que sus amantes. En cambio, Tsuberbiller era un protector, [7] como se expresa en el ciclo de poemas Half-voiced , que describe a Tsuberbiller como una especie de ángel guardián. [8] En 1925, se había convertido en la amiga más cercana de Parnok, y cuando la amante de Parnok, Lyudmila Vladimirovna Erarskaya, fue hospitalizada por un descanso mental, Tsuberbiller fue a quien Parnok recurrió para recuperar el equilibrio. [9] Al año siguiente, Parnok se mudó con Tsuberbiller en Neopalimovsky Lane en Smolensky Boulevard, [10] aunque Tsuberbiller ya estaba sobrecargada de trabajo y cuidaba tanto a su madre como a su hermano, que en ese momento estaba desempleado. [11]

En 1927, Tsuberbiller publicó la primera edición de Задачи и упражнения по аналитической геометрии (Problemas y ejercicios de geometría analítica), que se convirtió en un texto estándar en las escuelas secundarias soviéticas. El libro se ha reimpreso en ruso más de treinta y cinco veces y se ha traducido al chino , checo , alemán y polaco . Sigue siendo un texto estándar en las escuelas secundarias e instituciones técnicas rusas. [1] [4] [12] Ese mismo año, cuando el hijo de Nina Vedeneyeva fue desterrado de sus estudios, Tsuberbiller le proporcionó libros de texto para que pudiera continuar con su preparación matemática, que pudo haber sido el evento en el que Vedeneyeva y Parnok se conocieron. . [12] En 1928, Parnok había comenzado a tener graves problemas de salud y Tsuberbiller, que también estaba enfermo, la llevó a Novhorod-Siverskyi en Ucrania durante el verano. [13] La primavera siguiente, su hermano murió y sus hijas gemelas se convirtieron en obligación de Tsuberbiller. [14] En 1930, Tsuberbiller se convirtió en profesora en el Instituto de Tecnología Química Fina [1] y, a finales de ese mismo año, ella y Parnok se mudaron a un nuevo apartamento en Nikitsky Boulevard con más espacio donde la pareja podía entretener regularmente a sus colegas. de Tsuberbiller. [15]

Tsuberbiller complació a Parnok y le permitió la libertad, [16] por lo que en 1931, cuando Parnok cayó en una pasión no correspondida por Maria Maksakova [17] y luego, al año siguiente, intimó con Vedeneyeva, ella permaneció en silencio sobre los asuntos. [16] Durante la última enfermedad fatal de Parnok, ella continuó viviendo con Tsuberbiller, quien estaba con Parnok y Vedeneyeva cuando el poeta murió en agosto de 1933. [18] Tsuberbiller asumió la responsabilidad del patrimonio literario de Parnok tras la muerte de Parnok. [4] [19] Poco después de la muerte de Parnok, Tsuberbiller comenzó una relación con Concordia Antarova , [19] una destacada cantante de ópera que más tarde se interesó en la Teosofía y publicó libros. [20] En 1936, fue ascendida a jefa del departamento de Matemáticas Superiores y ocupó ese puesto hasta 1965. Entre 1943 y 1966, también se desempeñó como jefa del Departamento de Geometría de la Universidad de Moscú . [19]

Tsuberbiller se convirtió en una de las científicas de honor de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia en 1955. [1] Al igual que lo había hecho con Parnok, Tsuberbiller cuidó de Antarova durante varias enfermedades hasta su muerte en 1959. [21] Se retiró de la universidad en 1969 [ 4]

Muerte y legado

La tumba de Antarova y Tsuberbiller

Tsuberbiller murió el 28 de septiembre de 1975 en Moscú y fue enterrado en el cementerio Novodevichy cerca de Antarova. [19] En 2014, el retrato de Tsuberbiller fue pintado por la artista Ria Brodell, radicada en Boston , para su serie Butch Heroes , que celebra a "las personas a las que se les asignó mujeres al nacer, pero que se presentaban como masculinas y tenían relaciones documentadas con mujeres". La colección se exhibió en la Galería Kayafas de Boston en 2017. [22]

Obras

Referencias

Citas

  1. ^ abcdefg Большая биографическая энциклопедия 2009.
  2. ^ abc Макарухина 2009.
  3. ^ ab Пахомова y 2004 (b).
  4. ^ abcdef Brodell 2014.
  5. ^ Первый Ялтинский 2008.
  6. ^ Burgin 1994, pag. 194.
  7. ^ Burgin 1994, págs. 194-195.
  8. ^ Burgin 1994, pag. 231.
  9. ^ Burgin 1994, págs. 201-203.
  10. ^ Burgin 1994, pag. 205.
  11. ^ Burgin 1994, pag. 234.
  12. ^ ab Пахомова y 2004 (a).
  13. ^ Burgin 1994, págs. 245-246.
  14. ^ Burgin 1994, pag. 249.
  15. ^ Burgin 1994, pag. 260.
  16. ^ ab Burgin 1994, pág. 272.
  17. ^ Burgin 1994, pag. 265.
  18. ^ Burgin 1994, pag. 271.
  19. ^ abcd Cementerio Novodevichy 2007.
  20. ^ Toots 2012, pag. 7.
  21. ^ Тоотс 2012, págs.66, 69.
  22. ^ Cocinero 2017.

Bibliografía

Otras lecturas