stringtranslate.com

Olga Drahonowska-Małkowska

Krzeszowice, placa en memoria de Olga Małkowska

Olga Drahonowska-Małkowska (9 de enero de 1888, Krzeszowice , Polonia – 15 de enero de 1979, Zakopane , Polonia ), junto con su marido, fundaron el Movimiento Scout en Polonia .

Infancia y Adolescencia

Olga Drahonowska-Małkowska nació en Krzeszowice , la segunda hija de Zofia y Karol Drahonowski. Su padre, Karol, de origen armenio, era administrador de una granja de un barón polaco. Aunque tiene orígenes checos, siempre destacó su nacionalidad polaca. Terminó su escuela primaria y secundaria extramuros (en casa) con muy buenas notas. Después del bachillerato comenzó sus estudios en el Conservatorio de Música de Lwów , donde descubrió talentos en poesía y escultura. También fue instructora de educación física en Sokół y miembro de la organización Eleusis  [pl] , donde conoció a Andrzej Małkowski . La convenció para que se uniera a Zarzewie , una organización independentista polaca, donde se convirtió en teniente .

3.ª Compañía de Girl Scouts de Lwów

Olga Drahonowska conoció el Movimiento Scout gracias a su amigo y más tarde esposo, Andrzej Juliusz Małkowski . Se convirtió en jefa de exploración ( harcmistrzyni ) de la 3.ª Compañía de Girl Scouts de Lwów (la 1.ª, 2.ª y 4.ª Compañías eran Boy Scouts). Estaba formado por una veintena de niñas de entre 15 y 20 años. También fue la primera jefa de las Guías en Polonia (1911-1912). Ella e Ignacy Kozielewski fueron coautores de la letra del himno scout polaco "Wszystko co nasze". En 1913 se trasladó a Zakopane para mejorar su salud. Allí se casó con Andrzej Małkowski . El sacerdote que se casó fue Kazimierz Lutosławski .

Primera Guerra Mundial

En el verano de 1914, justo antes del inicio de la Primera Guerra Mundial , una vez recuperada su salud, Drahonowska-Małkowska organizó el primer campamento scout nacional. Las niñas (ahora renombradas Guías ) que provenían de las áreas de Polonia controladas por Rusia y Alemania llegaron al campo con nombres falsos y pasaportes falsos . Una niña resultó ser una espía y fue sorprendida buscando en la tienda de Drahonowska-Małkowska una lista de los nombres de estos Guías.

Una mañana, un destacamento de la Policía Militar Secreta (algunos de los cuales eran hermanos de los Guías) vino a anunciar que se había declarado la guerra. Andrzej Małkowski escribió para decir que el campo debería cerrarse inmediatamente y que, como las fronteras se habían cerrado, había encontrado alojamiento en Zakopane para las niñas que no podían regresar a casa. El alcalde de Zakopane pidió a los Małkowski que organizaran la guardia nocturna en la ciudad porque no había suficiente policía y las personas mayores estaban demasiado asustadas.

Andrzej Małkowski decidió unirse a las Legiones Polacas , junto con muchos de los chicos de su tropa Scout. Antes de partir, organizó una cabaña para su esposa y los niños y niñas que no tenían hogar, y ella abrió una cafetería para ganarse la vida. Después de que Małkowski se fue, había una tropa de Boy Scouts y una gran compañía de Guías de 300 niñas. Desfilaban cada mañana por la plaza central y daban informes y recibían órdenes de Drahonowska-Małkowska. Asumieron una gran cantidad de tareas, entre ellas complementar el servicio postal, organizar un hogar para niños, ayudar con la cosecha y montar un hospital. En 1915 el gobierno austríaco los obligó a abandonar Zakopane y se trasladaron a través de Suiza hasta los Estados Unidos. Su hijo Lutyk nació en Estados Unidos el 30 de octubre de 1915 y en 1916 regresó a Suiza, donde trabajó como profesora y guardiana del museo polaco. En 1919, Andrzej Małkowski murió en una misión que le había encomendado el ejército polaco. Ella nunca se volvió a casar.

Entre guerras

En 1921 Małkowska decidió regresar a Polonia, donde comenzó a trabajar como profesora en Zakopane y comenzó cursos de maestro scout en Kuźnice . En 1924 fue jefa de la reunión de Guías Scouts en Świder (cerca de Varsovia ) y jefa del contingente polaco de la Reunión de Guías Scoutmasters en Foxlease , Inglaterra. En 1925 fundó la Escuela de Trabajo Scout en Sromowce Wyżne , que era un orfanato e internado para niños polacos. Su escuela era considerada un centro muy moderno de nueva educación y promotor de los principios del Movimiento Scout. También se le otorgó el rango de Harcmistrz Rzeczypospolitej .

En 1932 dirigió la VII Conferencia Mundial de Guías en Bucz , donde fue elegida miembro del Comité Mundial de Guías. También fue elegida delegada scout ante el Comité del Niño y del Adolescente de la Sociedad de Naciones . El gobierno polaco le otorgó la Cruz de Oficial de la Orden de Polonia Restituta y la Cruz de la Independencia .

Segunda Guerra Mundial

Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial , Drahonowska-Małkowska dirigía una escuela que aplicaba los principios del Movimiento Scout. Cuando estalló la guerra, llevó a los niños en tren a un país neutral. El tren fue atacado frecuentemente por ametralladoras montadas en aviones. Drahonowska-Małkowska afirmó que el entrenamiento de exploración de los niños les salvó la vida, ya que cuando el tren fue atacado, los niños fueron lo suficientemente disciplinados como para obedecer su orden de dispersarse, lo que los convirtió en objetivos mucho menos fáciles para los francotiradores que otros pasajeros que formaban grupos. Decidió mudarse al Reino Unido. Cuando llegó al Reino Unido, la Asociación de Guías (ahora Girlguiding UK ) le otorgó su Cruz de Bronce por su Gallardía. Creó un orfanato polaco y trabajó en la organización Scout Polaca. También organizaba el transporte de alimentos para niños en Varsovia . [ cita necesaria ]

Después de la Segunda Guerra Mundial

Entre 1948 y 1960, Małkowska dirigió el Hogar de Niños Polacos en Hawson Court en Buckfastleigh , Devon . En 1961 se mudó a Polonia y vivió primero en Wrocław ul. Nowa 8 en la antigua casa del Corps Borussia Breslau [1] y luego en Zakopane . Se le entregó la Medalla de Honor de Amiga de los Niños. Murió en 1979 a la edad de 91 años, en el 60 aniversario de la muerte de su marido, y fue enterrada con él en Zakopane . Sobre su tumba se encuentra un monumento de granito de los fundadores del Movimiento Scout Polaco.

enlaces externos

Referencias

  1. ^ de: Corps Borussia Breslau zu Köln und Aachen