stringtranslate.com

Mercado antiguo de Bristol

Old Market es un Área de Conservación de importancia nacional, al este del centro de la ciudad de Bristol , Inglaterra. [1] Old Market Street y West Street forman el eje central del área, que está aproximadamente delimitada por New Street y Lawfords Gate al norte, Trinity Road y Trinity Street al este, Unity Street y Waterloo Road al sur y Temple Way Underpass al oeste.

Old Market Street es una antigua plaza de mercado que se desarrolló inmediatamente fuera de los muros del Castillo de Bristol en lo que fue durante muchos siglos la carretera principal a Londres (ahora la A420 ); en los días de mercado, Jacob Street y Redcross Street, que corren paralelas a Old Market Street, recibían el tráfico de paso. [2] El Tribunal de Pie Poudre de Old Market, que impartía justicia sumaria a los infractores en los días de mercado, no se abolió formalmente hasta 1971.

La zona contiene algunos de los edificios más antiguos de Bristol, incluidas las dos últimas casas que quedan con voladizo sobre la acera y más de sesenta edificios catalogados . [1] Old Market sufrió décadas de abandono y un grave declive a mediados del siglo XX debido a la eliminación de la histórica zona comercial central de Bristol de Castle Street a Broadmead y la construcción del paso subterráneo de Temple Way y Easton Way, que lo separó del eje comercial de Bristol de antes de la guerra en ambas direcciones. [1] [3] Algunos edificios importantes aún sufren abandono, pero las acciones de los conservacionistas locales junto con los planes de subvención a raíz de su declaración como Área de Conservación en 1979 han hecho mucho para detener el declive.

Old Market se ha convertido en los últimos años en el centro de la escena gay de Bristol y ha sido proclamado como el "pueblo gay de Bristol". [4]

Historia

Hay evidencia documental de que a mediados del siglo XII había un mercado inmediatamente al este del castillo de Bristol. Esta zona de tierra fértil con muchas huertas se conocía como "Old Market" desde el siglo XV. [1]

En el siglo XIII, la zona estaba delimitada por un foso defensivo, con Lawford's Gate en el extremo oriental que la separaba de West Street. El foso marcaba el límite de la ciudad de Bristol. La zona se caracterizaba por parcelas de tierra largas y estrechas, algunas de las cuales sobreviven hoy en día.

West Street estaba fuera de la jurisdicción de Bristol y exenta de impuestos locales, y se convirtió en un lugar de posadas, alojamientos bajos, ocupantes ilegales y forajidos. [1] Old Market Street prosperó a medida que crecía el comercio de Bristol, y se convirtió en una calle de 370 metros (1210 pies) de largo que conectaba la Puerta Este del Castillo con la Puerta de Lawford, ancha en su sección media y estrechándose para las puertas.

En los siglos XV y XVI la zona fue ganando importancia y se convirtió en sede de asilos y de fábricas, además de casas, posadas y tiendas.

Paso subterráneo de Temple Way y rotonda del Old Market, con el bar público Stag and Hounds en el centro

Old Market no tuvo buena suerte en la Guerra Civil Inglesa . Durante el ataque parlamentario a Lawford's Gate, gran parte de West Street pudo haber sido destruida, y los edificios al este de Lawford's Gate pueden haber sido demolidos para dar a los realistas una clara línea de fuego defensiva. [1] Gran parte de la zona fue reurbanizada después de la Guerra Civil. El Castillo fue demolido y con él la Puerta Este; Old Market Street y Castle Street se convirtieron en un importante eje comercial debido a esto. Muchos de los edificios erigidos durante este período sobreviven hoy. [2]

En 1768, se demolió Lawford's Gate, lo que permitió la ampliación del eje Castle Street - Old Market Street hasta West Street. Old Market se convirtió en el hogar de una gama cada vez más amplia de oficios. Los ricos construyeron casas adosadas en Old Market Street y West Street. Mientras que en las calles laterales que conducían a ambos lados, los artesanos se agolpaban. [2]

A finales del siglo XIX, el comercio en el mercado se estaba volviendo cada vez más difícil debido al aumento del tráfico rodado. Old Market se convirtió en una importante terminal de tranvías, que prestaba servicio a las zonas del este, noroeste y sur de la ciudad. [5] Para entonces, también era una calle comercial consolidada, que conectaba a la perfección con Castle Street.

En la década de 1930, algunas partes de la zona se vieron afectadas por programas de erradicación de barrios marginales , pero fue la destrucción de Castle Street junto con la construcción del paso subterráneo de Temple Way (que borró el extremo occidental de Old Market Street) y un plan de ampliación de carreteras lo que llevó a la zona a un declive casi terminal. Algunos negocios se trasladaron a Broadmead, mientras que otros cerraron. Grandes partes de la zona se destinaron a la reurbanización y la zona quedó gravemente deteriorada. [6] En la década de 1970, el valor de lo que quedaba comenzó a ganar reconocimiento y en 1979 la zona fue declarada Área de Conservación. Desde entonces, muchos de sus edificios en riesgo han sido restaurados y un enfoque más sensible al desarrollo ha contribuido mucho a mejorar la zona.

Edificios significativos

El Old Market contiene más de 60 edificios catalogados, algunos de ellos de antes del siglo XVII. Entre los edificios emblemáticos se incluyen el salón central metodista abovedado (ahora convertido en apartamentos), la iglesia Holy Trinity (ahora un estudio y sala de conciertos), la iglesia St Jude's, la iglesia St Nicolas, la biblioteca Trinity Road , la Holy Trinity Almshouses (fundada por John e Isabella Barstaple en 1402 y reconstruida a mediados del siglo XIX), el Stag and Hounds Public House (antigua sede de Pie Poudre Court), el Palace Hotel y el Gardiners Warehouse .

Otros edificios importantes son Kingsley Hall , una casa georgiana con un voladizo sobre la acera, y 7 Redcross Street, una gran casa georgiana con un porche de conchas. Sin embargo, a menudo es el paisaje urbano lo que le da importancia a Old Market; por ejemplo, 68-71 Old Market Street, donde las fachadas georgianas clásicas se encuentran junto a casas anteriores con entramado de madera y a dos aguas. Mientras tanto, 65 Old Market Street es una antigua sala de ejercicios . [7]

Corte de Pie-Poudre

La corte de Pie-Poudre en el siglo XIX

En la época normanda se creó un tribunal para juzgar sumariamente a los ladrones y deudores del mercado y la feria, llamado el Tribunal de Pie-Poudre (también escrito pie poudre o Piepowders). El nombre proviene del francés "pieds poudrés", que puede traducirse como "pies polvorientos", y era un tribunal temporal creado durante la duración de una feria o mercado para tratar con los viajeros que no residían en la ciudad.

Se celebró al aire libre, bajo un antiguo roble , en cuyo lugar se construyó el Stag and Hounds Public House . No hay constancia de cuándo se trasladó la corte a la posada, donde supuestamente se celebró en la sala del primer piso.

Se cree que este fue el último Tribunal de Piepowders "activo", ya que fue abolido por la Ley de Tribunales de 1971. Aunque en realidad no se había reunido desde la abolición de la feria en 1870, todavía se leía una proclamación anual el último día de septiembre bajo el pórtico de la posada. [8]

Pueblo Gay

Old Market ha sido declarado el pueblo gay de Bristol, y la mayoría de los pubs y bares de West Street están gestionados por gays o son LGBT -gay friendly. [9]

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdef Área de conservación 16 – Old Market – Evaluación de las características (PDF) . Ayuntamiento de Bristol (informe). Julio de 2008 . Consultado el 3 de marzo de 2011 .
  2. ^ abc Brown, Dorothy (1974). Bristol y cómo creció . Bristol: Bristol Visual & Environmental Group, con la ayuda de una subvención de la South West Arts Association. pág. 19. ISBN 0-9504648-2-1.
  3. ^ Priest, Gordon; Cobb, Pamela (1980). "Renovación urbana". La lucha por Bristol . Bristol Civic Society y The Redcliffe Press.
  4. ^ "Barrios gays y vida nocturna". VisitBristol . Consultado el 3 de junio de 2011 .
  5. ^ "Mapa de tranvías BT&CC, 1911". Bristol Vintage Bus Group . Archivado desde el original el 23 de julio de 2012. Consultado el 2 de marzo de 2011 .
  6. ^ "Más allá de los muros: el antiguo mercado". Acerca de Bristol . Consultado el 3 de marzo de 2011 .
  7. ^ "Bristol". The Drill Hall Project . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  8. ^ "The Stag and Hounds - Old Market". Historia de las antiguas posadas y pubs de Bristol . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2007. Consultado el 8 de mayo de 2007 .
  9. ^ "Escena gay de Bristol". pridewest . Archivado desde el original el 24 de abril de 2011 . Consultado el 6 de marzo de 2011 .

Enlaces externos