Olaus Magnus (nacido Olof Månsson ; octubre de 1490 - 1 de agosto de 1557) fue un escritor, cartógrafo y clérigo católico sueco.
Olaus Magnus ( traducción latina de su nombre de nacimiento sueco Olof Månsson) nació en Linköping en octubre de 1490. Al igual que su hermano mayor, el último arzobispo católico de Suecia, Johannes Magnus , obtuvo varios ascensos eclesiásticos, entre ellos una canonjía en Uppsala y Linköping, y el arcedianato de Strängnäs . Además, fue empleado en varios servicios diplomáticos después de su misión a Roma en 1524, en nombre de Gustavo I de Suecia (Vasa), para lograr el nombramiento del hermano de Olaus Magnus, Johannes Magnus, como arzobispo de Uppsala . Permaneció en el extranjero ocupándose de asuntos exteriores y se sabe que envió a casa un documento que contenía las relaciones comerciales acordadas con los Países Bajos. Con el éxito de la reforma en Suecia, su apego a la iglesia católica lo llevó a quedarse en el extranjero para siempre, donde acompañó a su hermano en Polonia. [1] Ambos fueron exiliados y las pertenencias suecas de Magnus fueron confiscadas en 1530.
En 1537 se estableció en Roma y trabajó como secretario de su hermano. A la muerte de su hermano Johannes en 1544, el papa Pablo III lo nombró sucesor de Johannes como arzobispo de Uppsala ; aunque no fue más que un título, ya que Suecia ya no era católica y Olaus fue proscrito. En 1545, el papa Pablo III lo envió al Concilio de Trento , donde asistió a las reuniones hasta 1549. Más tarde, se convirtió en canónigo de la catedral de San Lamberto en Lieja . El rey Segismundo I de Polonia le ofreció una canonjía en Poznań y pasó el resto de su vida en el monasterio de Santa Brígida en Roma, donde subsistió con una pensión que le asignó el Papa. [1] Murió el 1 de agosto de 1557 a la edad de 67 años. [2] [3]
Su nombre sueco original era Olof Månsson (su apellido significa "hijo de Måns"; Magnus es una versión latinizada de su segundo nombre patronímico, y no el epíteto personal literal que significa "grande"). [2] [4]
Se le recuerda sobre todo como autor de la famosa Historia de Gentibus Septentrionalibus ( Una descripción de los pueblos del norte ), impresa en Roma en 1555, una obra patriótica de folclore e historia que durante mucho tiempo fue la autoridad en materia sueca para el resto de Europa. Este texto sobre inviernos oscuros, corrientes violentas y bestias del mar asombró al resto de Europa. Se tradujo al italiano (1565), alemán (1567), inglés (1658) y holandés (1665), y no fue hasta 1909 cuando se tradujo al sueco. También aparecieron abreviaturas de la obra en Amberes (1558 y 1562), París (1561), Ámsterdam (1586), Francfort (1618) y Leiden (1652). Hoy en día sigue siendo un valioso repertorio de mucha información curiosa sobre las costumbres y el folclore escandinavos. [1] Una traducción de la página del título en latín dice: "Olaus Magnus Gothus, los arzobispos de Upsala, historia de las diferentes costumbres y campamentos de los pueblos nórdicos, también sobre las maravillosas diferencias en costumbres, prácticas sagradas, supersticiones, ejercicios corporales, gobierno y conservación de alimentos; más allá de la guerra, los edificios y las ayudas maravillosas; más allá de los metales y los diferentes tipos de animales que viven en estos vecindarios (...)".
Olaus ya había escrito anteriormente Carta marina et Descriptio septemtrionalium terrarum ac mirabilium rerum in eis contentarum, diligentissime elaborata Anno Domini 1539 Veneciis liberalitate Reverendissimi Domini Ieronimi Quirini , que se traduce como "Un mapa marino y descripción de las tierras del norte y de sus maravillas, cuidadosamente elaborado en Venecia en el año 1539 con la generosa ayuda del Muy Honorable Señor y Patriarca Hieronymo Quirino". [5] El título italiano se traduce como "Un pequeño libro, que explica más de cerca un mapa del frío nórdico, más allá del país ubicado en el mar germánico, que presenta sus maravillas de la naturaleza extremadamente peculiares, previamente conocidas ni por los griegos ni por los latinos". Incluía un mapa del norte de Europa con un mapa de Escandinavia , que fue redescubierto por Oscar Brenner en 1886 en la biblioteca estatal de Múnich y se demostró que era la representación más precisa de su tiempo. El mapa, llamado " carta marina ", consta de 9 partes y tiene unas dimensiones notables: 125 cm de alto y 170 cm de ancho.
Tras la muerte de su hermano, también permitió que se publicaran las obras históricas que éste había escrito. [3]
Los oceanógrafos actuales redescubrieron el ojo de Olaus Magnus para los detalles (ignorando elementos como los monstruos marinos) y una serie de publicaciones científicas siguieron la descripción veraz que hizo Olaus de las corrientes entre Islandia y las Islas Feroe. [ cita requerida ]
