stringtranslate.com

Ogasawara Naganari

Ogasawara (de pie) y el almirante de flota Tōgō Heihachirō (sentado)

El vizconde Ogasawara Naganari (小笠原 長生, 15 de diciembre de 1867 - 20 de septiembre de 1958) fue un almirante y estratega naval de la Armada Imperial Japonesa en el Japón de los períodos Meiji y Taishō , y miembro del Estado Mayor de la Armada Imperial Japonesa . También era conocido como Ogasawara Chōsei, Ogasawara Nagayo. [1]

Biografía

Ogasawara nació en la prefectura de Saga . Su padre era Rōjū Ogasawara Nagamichi , un alto funcionario del shogunato Tokugawa . Su padre se vio obligado a retirarse por los acontecimientos de la Guerra Boshin de la Restauración Meiji . Ogasawara Naganari sucedió a su abuelo para convertirse en jefe del clan Ogasawara en 1873, y como vizconde ( shishaku ) bajo el sistema de nobleza kazoku . [2] Asistió a la Escuela de Pares Gakushuin , y posteriormente se graduó en el puesto 35 de 45 cadetes en la 14.ª clase de la Academia Naval Imperial Japonesa . Uno de sus compañeros de clase fue el futuro primer ministro de Japón Kantarō Suzuki . [3]

Como alférez , Ogasawara sirvió en combate durante la Primera Guerra Sino-Japonesa en el crucero Takachiho en la Batalla del Río Yalu . Posteriormente sirvió en el Amagi antes de ser transferido al Departamento de Registros del Estado Mayor de la Armada, y asignado para recopilar un registro oficial de las operaciones navales durante la guerra (que se publicó en 1903). Ogasawara continuó sirviendo en el Estado Mayor como oficial de inteligencia naval durante la Guerra Ruso-Japonesa y la Primera Guerra Mundial , ascendiendo al rango de vicealmirante en 1918, además de un período de servicio marítimo de un año como oficial ejecutivo del Chiyoda en 1903, y como capitán del crucero Tokiwa y el acorazado Katori en 1912. [4] Era un experto en códigos y cifras , pero cuando alcanzó el rango de alférez, era más conocido como experto en relaciones públicas de la marina, con sus coloridos escritos sobre la historia naval que le valieron el apodo de "almirante literario". [1]

Junto con Akiyama Saneyuki y Satō Tetsutarō , Ogasawara era un confidente cercano del almirante de flota Tōgō Heihachirō y uno de los primeros defensores de las estrategias navales de Alfred Thayer Mahan . Cuando el almirante Suzuki Kantarō, entonces instructor en la Escuela de Estado Mayor Naval , confesó que el original en inglés de La influencia del poder marítimo en la historia de Mahan era demasiado difícil de entender para él, y se quejó además de que la traducción japonesa existente estaba escrita en una prosa arcaica y florida apenas legible para los cadetes navales, Ogasawara, entonces teniente comandante , fue asignado por el jefe de Estado Mayor de la Armada Itō Sukeyuki para escribir una nueva traducción. El resultado fue una versión simplificada, Sobre la historia de la Armada Imperial Japonesa (日本帝国海上権力史講義, Teikoku Kaigun Shiron ) , que explicaba el trabajo de Mahan usando ejemplos de la historia japonesa, publicada en 1898. El trabajo se utilizó para ganar apoyo público para aumentos en el presupuesto naval y se distribuyeron copias a las escuelas secundarias de todo el imperio. Ogasawara usó sus propias experiencias en la Batalla del río Yalu para validar el concepto de Mahan del dominio del mar , y la Triple Intervención como un ejemplo de la vulnerabilidad marítima de Japón. [5] Ogasawara fue más tarde instructor en la Escuela de Guerra Naval, donde continuó enfatizando la importancia del poder marítimo. Pasó a la lista de reserva en 1921, pero siguió siendo un confidente cercano de Tōgō, y se opuso firmemente a las reducciones navales propuestas durante la Conferencia Naval de Ginebra de 1927 y el Tratado Naval de Londres de 1930. [6]

Después de su retiro del servicio activo, sirvió como ayudante de campo en la Agencia de la Casa Imperial , apoyando la promoción del Príncipe Fushimi Hiroyasu al puesto de Jefe del Estado Mayor de la Armada y de Ōsumi Mineo como Ministro de la Armada . También fue tutor del Príncipe Heredero (el futuro Emperador Hirohito ) en asuntos navales. [7] [8]

Ogawasawa fue el autor de Vida del almirante Togo, [9] una biografía del almirante Heihachiro Togo que se publicó por primera vez en 1921.

Su hijo mayor, Meiho Ogasawara, se convirtió en director de cine y, más tarde, en productor de cine , y su hijo menor, Shojiro Ogasawara, se convirtió en actor. En 1930, Nikkatsu Studios lanzó una película sobre la Batalla de Tsushima en la Guerra Ruso-Japonesa. Titulada Gekimetsu (撃滅), fue escrita por Ogasawara Naganari, dirigida por su hijo Meiho y tuvo a su hijo Shojiro en su elenco. [10] Su nieta, Yasuko Matsui, también fue actriz, conocida por haber protagonizado más de 150 películas rosas a fines de la década de 1960 y 1970.

Referencias

El emblema ( mon ) del clan Ogasawara
  1. ^ de Evans, Kaigun . página 530
  2. ^ Evans. Kaigun: estrategia, tácticas y tecnología en la Armada Imperial Japonesa
  3. ^ Mishidah, http://admiral31.world.coocan.jp/e/px14.htm#v003
  4. ^ Nishidah, http://admiral31.world.coocan.jp/e/px14.htm#v003
  5. ^ Asada, De Mahan a Pearl Harbor . páginas 27–28
  6. ^ Gow, Intervención militar en la política japonesa de preguerra
  7. ^ Asada, De Mahan a Pearl Harbor . página 28, página 168
  8. ^ Bix. Hirohito . Página 43
  9. ^ Ogasawari, Naganari. (1934). Vida del almirante Togo. Tokio: Seito Shorin.
  10. ^ "Japón". www.jmdb.ne.jp .

Lectura adicional

Enlaces externos