stringtranslate.com

El paraíso del océano

Ocean Heaven ( chino :海洋天堂; pinyin : Hǎiyáng Tiāntáng ; Jyutping : hoi 2 joeng 4 tin 1 tong 4 ) es una película dramática chino-hongkonesa de 2010 protagonizada por la superestrella de las artes marciales Jet Li en su primer papel completo en un drama. También es coprotagonista de la actriz taiwanesa Gwei Lun-mei , quien anteriormente protagonizó Secret de Jay Chou . La película se filmó en Qingdao en Qingdao Polar Ocean World y recibió promoción del consejo de Qingdao.

Se anunció que se estrenaría en la primavera de 2010, pero la fecha de estreno se retrasó hasta el 24 de junio de 2010, fecha en la que se inauguró el Festival Internacional de Cine de Shanghái 2010 el 2 de junio. Jet Li quiere que esta película transmita un buen mensaje y promueva el trabajo con el autismo, así como las obras de su organización benéfica ' The One Foundation '.

Xue Xiaolu , profesora de la Academia de Cine de Pekín , escribió y dirigió la película, que costó 7 millones de yuanes (1 millón de dólares estadounidenses). Esta directora debutante ha sido voluntaria durante 14 años en Beijing Stars and Rain, una organización educativa no gubernamental para niños con autismo. La historia se basó principalmente en su vida real y su experiencia personal. Dijo: "Con la incorporación de actores como Gwei Lun-Mei y Wen Zhang, tengo aún más confianza en la producción de la película". [2]

Al principio, nadie estaba dispuesto a correr el riesgo de un guión tan poco comercial hasta que el magnate del cine Bill Kong, el hombre detrás de Hero y El tigre y el dragón, intervino. Se incluyó al galardonado director de fotografía Christopher Doyle ( Hero , 2046 , Deseando amar ), el compositor Joe Hisaishi ( El viaje de Chihiro , Departures , Hana-bi ) y el diseñador de producción Yee Chung-Man ( Anna Magdalena , La maldición de la flor de oro ).

Trama

Ocean Heaven trata sobre un padre con una enfermedad terminal , Sam Wong/Wang Xincheng (Jet Li), que trabaja en un acuario y lucha por cuidar de su hijo de 21 años con autismo , Dafu/David ( Wen Zhang ). Sam ha criado a su hijo sin ayuda de nadie desde que su esposa murió en un accidente de natación hace 14 años y lo cuida día y noche. Al descubrir que a Sam le quedan menos de cinco meses de vida, multiplica sus esfuerzos para ayudar a Dafu a aprender tareas básicas para cuidar de sí mismo, así como para buscarle un hogar antes de que muera. A medida que avanza la historia, la creciente relación entre padre e hijo, así como la comunidad que los rodea, se vuelven más claras. Ling ling ( Gwei Lun-mei ) interpreta el papel de un payaso que forma parte de un pequeño circo ambulante (actúan en el acuario durante un breve período de tiempo) y que se lleva bien con Dafu, lo que lleva a una estrecha amistad entre ellos.

Aunque Dafu lucha por aprender muchas tareas básicas, Sam persevera en enseñarle a su hijo las tareas que necesitará saber cómo realizar una vez que muera su padre. Aunque Sam nunca dejó de enseñarle y explicarle cosas a Dafu de una manera positiva, comprensiva y memorable, contempló terminar su existencia con Dafu juntos en lugar de dejar que su hijo sufriera sin él. Sam, en ese momento, todavía no le había dicho a nadie cuánto se había deteriorado su salud, hasta que un día, mientras regresaba de su ciudad natal, su vecino le dice a Sam que su médico llegó de la ciudad con bolsas de medicamentos gratis y lo esperó dos horas. Mientras tanto, el director Liu, del internado para niños con discapacidad mental al que asistió Dafu cuando era niño, recomienda a Dafu una institución recién inaugurada donde puede quedarse después de que muera su padre.

Dafu continúa aprendiendo, aunque Sam debe mudarse a la institución con él para ayudarlo a adaptarse. Ling Ling, sabiendo que está a punto de tener que irse con su circo, le enseña a Dafu a levantar el teléfono en el acuario cuando lo oye, y ella hablará con él.

Ling Ling se va con su circo. Sam, por primera vez en la película, nada en el acuario con su hijo, vestido con un disfraz de tortuga marina que hizo a mano, diciéndole a su hijo que no tenga miedo cuando él no esté; será como las tortugas en el acuario, siempre nadando cerca de él. Casi se ahoga, pero el Sr. Tang lo ayuda a salir del agua y mientras conversan, Sam revela que la muerte de su esposa podría no haber sido un accidente, ya que era una muy buena nadadora y recientemente habían descubierto que Dafu es autista. Sam no la culpa por no poder manejar las circunstancias de su hijo. Solo hubo una instancia en la que Sam pierde la compostura con Dafu, mientras se acerca al final, y todavía trabaja y trata de enseñarle a su hijo cómo hacer su trabajo, Dafu se distrae y Sam le grita. Menos de un momento después, Sam ya está arreglando las cosas y tranquilizando a su hijo.

Sam finalmente muere, y a su funeral asisten amigos cercanos y familiares. Dafu se despide del cielo/Sam, ya que parece que ha aprendido que allí vive gente, algo que Ling Ling le explicó antes cuando habló de su abuela con él antes de irse de la ciudad. Después del funeral, se ve a Dafu haciendo algunas de las cosas que su padre luchó tanto por enseñarle con éxito. Cocina solo, sabe viajar en autobús y atiende el teléfono cuando Ling Ling lo llama, y ​​trabaja en el parque oceánico, un lugar al que el Sr. Dafu le ha abierto las puertas a cualquier hora del día. Se da a entender que, a partir de ese momento, Dafu sabrá cómo llevar su vida por su cuenta, aunque todavía cuenta con la ayuda de los viejos amigos de Sam.

Elenco

Promoción y trabajo

Jet Li

Jet Li promocionó la película visitando a los delfines en el Ocean Park de Hong Kong con un pequeño grupo de adultos con discapacidades intelectuales o autismo. [1]

Jet Li también dijo: "Hoy en día todo el mundo está haciendo superproducciones. Hacer una película que cueste siete millones de yuanes chinos (un millón de dólares estadounidenses) requiere mucha sinceridad", dijo Li a los periodistas en Hong Kong. "Esta película trata de la sinceridad. Muestra que en esta época los cineastas están dispuestos a hacer algo por la sociedad". El amor desinteresado del padre por su hijo conmovió a Li, que también es padre de cuatro hijos: "Lloré mucho al leer el guión". [3]

"Espero que todo el mundo pueda examinar cuál es la relación más importante de la vida: la relación entre padre e hijo", dijo. [1] "El año pasado conocí a unos niños autistas cuando estaba haciendo una obra de caridad. Cuando leí el guión, lloré. Espero expresar mi gratitud a todos los padres del mundo a través de la película". [4]

Jet Li no recibió ningún pago por la película. [5]

Jet Li esperaba que la película animara a la gente a prestar más atención y dedicar su compasión a la caridad. La revista TIME nombró a Jet Li una de sus personas más influyentes este año por su trabajo con su fundación One Foundation . Li reveló que hace cuatro o cinco años, a su sobrino le habían diagnosticado autismo. Su sobrino ahora está mejor, pero este incidente le hizo darse cuenta de lo importante que es ofrecer atención y cuidado a quienes han sido diagnosticados y a sus familias. [6]

Li admitió que no fue fácil interpretar su personaje. Debido a que el padre de Jet Li murió cuando él tenía dos años, no entendió el concepto de la palabra "padre" durante mucho tiempo. Cuando estaba filmando El templo Shaolin, había una línea en la que tenía que gritar bà ba (papá), que no pudo decir: "Al final, el director lo cambió por diē (otra palabra para papá). Pensé que diē no tenía nada que ver conmigo, así que pude decirlo. No fue hasta que me convertí en padre que entendí claramente lo que significaba este papel de padre". [1] [6] Otra dificultad es que Li no sabe nadar, pero finalmente nadó como requería la historia. [7]

Wen Zhang

Para representar bien a este personaje, Wen Zhang (que interpreta a Dafu) iba a nadar todos los días. Antes no sabía nadar, pero como la natación y el buceo son los puntos fuertes de su personaje, se convirtió en un nadador experto. También visitaba una escuela para autistas todos los días, tratando de entender la forma de pensar de los estudiantes.

Reconocimientos

Premios de los medios de comunicación del canal de cine de China 2010

Canciones temáticas

Recepción

Ocean Heaven ha tenido críticas especialmente buenas, con calificaciones muy altas. La película también recibió un 4/5 del sitio web de The China Post con una reseña detallada y sincera. [8]

Maggie Lee de The Hollywood Reporter comparó la película con Together y calificó a Ocean Heaven de "vacía". [9]

La película también recibió una crítica de Peter Galvin de SBS Australia , que la vio en el Festival de Cine Chino de Sídney. En sus comentarios finales, Galvin dijo que "no es una película del todo realista; su mundo es demasiado amable, su reparto demasiado tolerante". [10]

Referencias

  1. ^ abcd "Jet Li en nueva película sobre el autismo". The Autism News. 7 de junio de 2010. Archivado desde el original el 9 de junio de 2010. Consultado el 24 de septiembre de 2010 .
  2. ^ "La película Ocean Heaven". 26 de enero de 2014. Consultado el 1 de julio de 2021 .
  3. ^ "Jet Li toca con el corazón en 'Ocean Heaven'". Agencia de Noticias Xinhua . 17 de junio de 2010. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2010. Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
  4. ^ "No hay kung-fu para Jet Li en Ocean Paradise". screen-power.com . 19 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2010 . Consultado el 25 de septiembre de 2010 .
  5. ^ "30 de junio de 2010". HKMDB ​​Daily News. 30 de junio de 2010. Archivado desde el original el 23 de julio de 2010. Consultado el 6 de julio de 2010 .
  6. ^ ab "Stills From Jet Li's New Movie 'Ocean Heaven'". dramaddicts.com . 22 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2010 . Consultado el 24 de septiembre de 2010 .
  7. ^ "薛晓路: 有爱的地方就有天堂". Mujeres de China (en chino) . Consultado el 24 de noviembre de 2010 .
  8. ^ "Océano Paraíso (海洋天堂)". El Correo de China . 27 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2010 . Consultado el 3 de octubre de 2010 .
  9. ^ Lee, Maggie (14 de octubre de 2010). «Ocean Heaven — Crítica cinematográfica». The Hollywood Reporter . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  10. ^ Galvin, Peter (1 de enero de 2009). "Ocean Heaven Review". SBS . Consultado el 1 de julio de 2021 .

Enlaces externos