stringtranslate.com

Ryan (apellido)

Ryan (irlandés: Ó Riain ) es un apellido común de origen irlandés , además de ser un nombre de pila común en el mundo de habla inglesa .

Orígenes y significado

Escudo de armas de Ryan en el pub Valley Inn, Glenstal, Co. Limerick

Hay varios orígenes diferentes para el apellido. En algunos casos puede ser una forma abreviada de O'Ryan , que es una adaptación inglesa del apellido gaélico Ó Riain , que significa "descendiente de Rian ". [1] También puede ser una forma abreviada de Mulryan u O'Mulryan , que se derivan del gaélico Ó Maoilriain , que significa "descendiente del seguidor de Rian ". [1] [2]

Se desconoce el significado del antiguo nombre irlandés Rian . [3] Algunas fuentes han sugerido que está relacionado con la palabra irlandesa antigua rían , que significa "agua" u "océano". [4] [5] Otros han sugerido que está relacionado con la palabra irlandesa antigua rí , que significa "rey". [6] [7] Sin embargo, los estudiosos han descartado ambas etimologías. [3] Según John Ryan, profesor de Historia Temprana y Medieval en la University College Dublin , "Lo que es el Rian en los apellidos Ó Riain y Ó Maolriain nunca se ha explicado satisfactoriamente. Rian, como Niall, parece ser tan antiguo que su El significado se perdió antes de que comenzaran los registros." [3]

Las fuentes modernas populares suelen sugerir que Ryan significa "pequeño rey" [8] [9] o "ilustre". [2] [10]

También hay casos en los que Ryan es una forma americanizada del apellido alemán Rein . [1]

Lista de personas con el apellido Ryan

ANUNCIO

E-L

SEÑOR

S-Z

Personajes de ficción

Ver también

Referencias

  1. ^ abc Hanks, Patrick (2003). Diccionario de apellidos estadounidenses . vol. 3. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 242.ISBN​ 0195081374.
  2. ^ ab Grehan, Ida (1997). El diccionario de apellidos irlandeses . Lanham, Maryland: Editores de Roberts Rinehart. pag. 299.ISBN​ 1568332246.
  3. ^ abc MacLysaght, Edward (1964). Una guía de apellidos irlandeses . Helicón. pag. 15.
  4. ^ "Ryan". La base de datos de apellidos de Internet . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  5. ^ "rían". eDIL - Diccionario de lengua irlandesa . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  6. ^ O'Boyle, Fragancia (2008). Nombres irlandeses para bebés . Reino Unido: IBN Publishing. pag. 125.ISBN​ 978-0955805707.
  7. ^ "rí". eDIL - Diccionario de lengua irlandesa . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  8. ^ Smith, Elsdon C. (1969). Apellidos americanos. Baltimore: Compañía editorial genealógica. pag. 88.ISBN​ 0806311509.
  9. ^ Rosenkrantz, Linda; Satrán, Pamela Redmond (2002). Nombres para bebés ahora: de lo clásico a lo genial: la última palabra sobre los nombres. Nueva York: Libros en rústica de St. Martin. pag. 419.ISBN​ 0312983689.
  10. ^ Grehan, Ida (1997). Un pequeño libro de apellidos irlandeses. San Francisco: Libros de crónica. pag. 56.ISBN​ 0811812863.

Bibliografía

enlaces externos