New Penguin Shakespeare es una serie de obras de William Shakespeare publicadas entre 1967 y 1987 bajo el sello editorial Penguin Books . Las ediciones impresas en rústica fueron muy populares en las escuelas, donde se utilizaban para enseñar Shakespeare.
Esta serie tomó el relevo de la serie Penguin Shakespeare "B" editada por GB Harrison , que se desarrolló desde abril de 1937 hasta septiembre de 1959 con 37 títulos y que vendió más de 1,5 millones de copias. La serie "New Penguin Shakespeare" ("NS") fue editada por Terence Spencer y comenzó en abril de 1967 con NS1 Romeo y Julieta . Los libros fueron acompañados por una nueva serie de comentarios de Shakespeare impresos bajo el título "The Penguin Shakespeare Library" ("SL"), mientras que en los lomos de algunos libros se ha utilizado el prefijo "PNS". [1] El sueño de una noche de verano , Ricardo II y La comedia de las equivocaciones fueron editados por Stanley Wells [2] mientras que Ricardo III fue editado por G. Blakemore Evans .
La serie New Penguin Shakespeare ofrecía una edición completa de las obras y sonetos de Shakespeare. “Cada volumen se preparó a partir de los textos originales e incluye una introducción, una lista de lecturas adicionales, un comentario completo y útil y una breve descripción de los problemas textuales de la obra”. [1]
Se utilizaron al menos cuatro series diferentes de cubiertas a lo largo de los 20 años que duró la publicación de la serie. Las cubiertas de 31 de la primera serie presentaban ilustraciones en xilografía del artista inglés David Gentleman que colocaban sus distintivos diseños en negrita sobre un fondo blanco con el título en una fuente Helvética simple . Gentleman trabajó en las cubiertas desde 1967 hasta 1977. El artista Pierre Clayette proporcionó seis cubiertas para las ediciones de la segunda serie. Otras cubiertas de la serie incluían 38 para la serie tres de Paul Hogarth ; [1] [3] Louisa Hare proporcionó 30 diseños para la serie cuatro, con diseños simples pero efectivos de texto simple sobre fondo amarillo o azulado junto con un dibujo en estilo isabelino que se parecía bastante a los grabados medievales. [4]
La serie enumera 38 volúmenes a lo largo de los 20 años que se publicó desde "NS1" a "NS41", pero hay varias lagunas (33, 39-40). Venus y Adonis , Titus Andronicus y Cymbeline no se publicaron en la serie y los dos últimos no se publicaron hasta 2001 y 2005 respectivamente en el actual "Penguin Shakespeare" (con diseños de portada de Clare Melinsky ) que reemplazó a la serie New Penguin Shakespeare.