stringtranslate.com

Nuevo orden (película)

New Order ( en español : Nuevo orden ) es una película de suspenso mexicano-francesa de 2020. [4] Se desarrolla en un México distópico de un futuro cercano .Fue escrita, dirigida, producida y editada por Michel Franco y es una coproducción franco-mexicana.

La película tuvo su estreno mundial el 10 de septiembre de 2020 en el Festival de Cine de Venecia , donde ganó el Gran Premio del Jurado . Las tomas de una clase baja de piel más oscura atacando a una élite de piel más clara provocaron una reacción furiosa en las redes sociales mexicanas cuando se lanzó su tráiler debido a su estereotipo racial percibido. [5] Las críticas hacia la película continuaron después de su estreno en cines y aún se mantuvieron después de su lanzamiento en streaming. [6] [7] [8] [9] [10] La película está protagonizada por Naian González Norvind , Diego Boneta y Mónica Del Carmen.

Sinopsis

En 2020, la brecha entre las clases sociales en México es cada vez más marcada. Una boda de la alta sociedad es interrumpida por un grupo de alborotadores armados y violentos que forman parte de un levantamiento aún más grande de los desfavorecidos, y toman a los participantes como rehenes. [11] El Ejército mexicano explota el desorden causado por los disturbios para establecer una dictadura militar en el país. Implica secuestros de adultos jóvenes, extorsiones, asaltos, tortura de los secuestrados mientras están detenidos y ejecuciones al no recibir rescate, parte de este, o todo, por parte del ejército mexicano.

Elenco

Producción

Michel Franco comenzó a desarrollar la idea en 2014 y terminó el guión en 2017. La producción concluyó en mayo de 2019. El elenco incluyó a Naian González Norvind , Diego Boneta , Mónica Del Carmen, Fernando Cuautle, Darío Yazbek Bernal y Eligio Meléndez.

Liberar

La película tuvo su estreno mundial el 10 de septiembre de 2020 en el Festival de Cine de Venecia , donde recibió el Gran Premio del Jurado. [12] También se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 15 de septiembre de 2020. [13] Poco después, Neon y Mubi adquirieron los derechos de distribución de la película en los EE. UU., el Reino Unido, India, Irlanda, América Latina y Turquía, respectivamente. [14] [15] La película fue estrenada en México el 22 de octubre de 2020 por Videocine. [16] Se estrenó en un lanzamiento limitado en los Estados Unidos el 21 de mayo de 2021. [17]

Recepción

Recepción crítica

New Order tiene una calificación de aprobación del 67% en el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , basada en 104 reseñas, con un promedio de 6.7/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: "A pesar de las sólidas actuaciones, la brutalidad despiadada y la mirada desenfocada de New Order amenazan con descarrilar su mensaje". [18] En Metacritic , la película tiene una calificación de 62 sobre 100, basada en 22 críticos. [19]

Peter Debruge de Variety dijo: "Básicamente retomando lo que dejó The Joker , este caso ultra provocativo de ficción especulativa promete una visión de cómo podría verse el cambio, solo para sucumbir a un profundo sentido de cinismo a medida que el alcance de la película se vuelve inmanejable". [20]

IndieWire le dio una C+, como escribió el crítico Nicholas Barber: "Es una acusación audaz, furiosa y provocadora, pero como Franco vuelve a centrarse en el panorama general del estado de la nación, pierde de vista a los personajes que fueron esbozados con tanta nitidez en las escenas iniciales. Siguen estando en la película, pero tienen tan poca iniciativa y diálogo que se reducen a fichas en un tablero". [21]

En España, el diario El País escribió: "La película no se acerca al fino análisis de clase que hizo Parásitos de Bong Joon-ho , porque no logra desarrollar cada vez más la insoportable tensión entre ricos y pobres... Sus escenas de caos son más cercanas a las vistas en Joker de Todd Phillips , pero sin un actor como Joaquin Phoenix para entender la profundidad de la locura". [22] El sociólogo David Leupold también ve un fuerte paralelismo entre las dos películas, aunque llega a una evaluación más positiva:

" New Order comienza donde termina Parásitos ... En el caso de Parásitos vemos cómo se desarrolla la historia desde la perspectiva de una familia desposeída, mientras que en New Order es desde la perspectiva de una familia de élite sometida a la violencia de los desposeídos. Lo que ambas películas también tienen en común es la falta de atributos moralizadores claros. Ni las élites aparecen como particularmente crueles ni los desposeídos como heroicos... Está claro que en lugar de culpabilizaciones moralistas, simplificaciones polémicas y moralizaciones paternalistas, los directores están preocupados por algo más y mucho más decisivo: exponer las agudas estructuras de la injusticia y el peligro inminente que albergan". [23]

Reacción violenta en México

Antes de su estreno en los cines mexicanos, el tráiler de la película fue recibido con una abrumadora respuesta negativa del público y una reacción violenta en Internet, ya que las escenas del tráiler fueron calificadas por el público mexicano en las redes sociales como "retratos clasistas, racistas y dolorosamente estereotipados de las clases altas y bajas en México". [24] [25]

Las acusaciones de racismo hacia la película en México empeoraron cuando el director Michel Franco afirmó que la película era objeto de un "profundo racismo inverso " y se sintió víctima de "crímenes de odio" como mexicano blanco . [26] [27] [28] Franco luego publicaría una disculpa en las redes sociales por sus declaraciones, alegando que no estaba al tanto del impacto de los términos que usó en la recepción del público del tráiler de la película. [29] [30] [31]

José Antonio Aguilar, director ejecutivo de RacismoMX, una iniciativa nacional en México para abordar los problemas del racismo en el país, dijo: “El tráiler de la película repite muchos estereotipos raciales: las personas de piel morena son pobres, son salvajes, están resentidas y quieren venganza”. [ cita requerida ]

Tras el estreno de la película, Erick Estrada del sitio web Cinegarage escribió: "[A] los que quieren volver al establishment, [es] una advertencia sobre las consecuencias de sus actos más que llamar la atención sobre cómo era el país antes de la militarización". [7] En Código Espaguetti, Nicolás Ruiz dijo que la película es "[una crítica], sin empatía, desde esta distancia fría que ve a los individuos como ovejas y a los manifestantes como zombis sedientos de sangre; crea representaciones banales, superficiales y maniqueas". [8]

Arturo Magaña Arce en Cine Premiere reiteró la misma opinión al decir que la película “da la razón a quienes juzgan a las personas que, de manera desesperada, [buscan] reclamar justicia desde las calles”. [32]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Nuevo orden". Festival de Cine de Venecia . 17 de julio de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  2. ^ "Nuevo orden (2020)". Box Office Mojo . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  3. ^ "Nuevo Orden (2020)". Los Números . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  4. ^ "Reseña de 'New Order': un thriller de autor perturbador que enmarca un levantamiento ficticio desde la perspectiva del 1%". 10 de septiembre de 2020.
  5. ^ "El tráiler de la película toca una fibra sensible mientras México lidia con la raza y la clase". the guardian . 2020-10-15 . Consultado el 2021-02-22 .
  6. ^ "Amazon Prime estrena" Nuevo Orden "; usuarios reaccionan (+video)". 24 horas (en español). 2021-03-16.
  7. ^ por Erick Estrada (16 de octubre de 2020). "Nuevo orden, crítica". Cine Garage . Archivado desde el original el 18 de enero de 2021. Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  8. ^ ab Nicolás Ruiz (22 de octubre de 2020). "Reseña: Nuevo Orden el espectacular miedo conservador Michel Franco". Códigos Espaguetti (en español).
  9. ^ "Nuevo orden - Crítica de la película". Estreno de cine . 2020-10-22.
  10. ^ "Nuevo orden: la película que le teme a la pobreza". gatopardo.com . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  11. ^ Debruge, Peter (10 de septiembre de 2020). "Reseña de 'New Order': un thriller de autor perturbador que enmarca un levantamiento ficticio desde la perspectiva del 1%". Variety . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  12. ^ Tartaglione, Nancy (28 de julio de 2020). "Festival de Cine de Venecia 2020: Competición con pocos estudios, fuerte presencia de cine de autor global y directoras femeninas - Lista completa". Deadline Hollywood . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  13. ^ Wiseman, Andreas (30 de julio de 2020). "Toronto establece la alineación para 2020: los títulos de Werner Herzog, Regina King, Mira Nair, Francois Ozon y Naomi Kawase se suman a la edición híbrida". Deadline Hollywood . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  14. ^ Wiseman, Andreas (29 de septiembre de 2020). «Neon obtiene los derechos norteamericanos de la película de Michel Franco ganadora del Gran Premio del Jurado en Venecia 'New Order'». Deadline Hollywood . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  15. ^ Wiseman, Andreas (1 de octubre de 2020). "La película ganadora del premio Venecia 'New Order' de Michel Franco consigue un acuerdo de distribución en el Reino Unido e Irlanda".
  16. ^ "Nuevo Orden". VideoCine . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  17. ^ Leishman, Rachel (22 de abril de 2021). «'New Order': la película distópica de NEON recibe el primer tráiler inquietante». Collider . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  18. ^ "Nuevo orden (2020)". Tomates podridos . Fandango . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  19. ^ "Nuevo orden". Metacritic . Consultado el 6 de octubre de 2021 .
  20. ^ Debruge, Peter (10 de septiembre de 2020). "Reseña de 'New Order': un thriller de autor perturbador que enmarca un levantamiento ficticio desde la perspectiva del 1%". Variety . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  21. ^ "Reseña de 'Nuevo Orden': la violenta película de protesta de Michel Franco es horrorosa, impredecible y fuera de control". 11 de septiembre de 2020.
  22. ^ Osorio, Camila (22 de octubre de 2020). "El viejo orden de Michel Franco". El País (en español) . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  23. ^ Leupold, David (4 de enero de 2022). "Unhappy End Cinema". Medium . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  24. ^ "Película mexicana 'Nuevo orden' recibe críticas de clasista y racista en redes sociales". Noticias de Dallas (en español). 2020-10-21 . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  25. ^ "La película Nuevo Orden desató un debate sobre racismo y clasismo en México (y ni siquiera se ha estrenado)". Zona de juegos (en español). 2020-10-15 . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  26. ^ "Whitexican, un término profundamente racista: Michel Franco". www.milenio.com (en español mexicano) . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  27. ^ "Decir whitexican es racismo: Michel Franco sobre críticas a Nuevo Orden". Animal MX (en español). 2020-10-14 . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  28. ^ Vergara, Rosalía (15 de octubre de 2020). "Michel Franco dice que el término" whitexican "es racista y lo tunden en redes". Proceso Portal de Noticias (en español de México) . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  29. ^ "Michel Franco se disculpa por decir" whitexican "a días de estrenarse" Nuevo Orden "que triunfó en Venecia | Video". CNN (en español) . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  30. ^ "'La regué amplia': Michel Franco se disculpa por decir que usar 'whitexican' es racista". Animal MX (en español). 2020-10-16 . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  31. ^ "Michel Franco se disculpa por decir que usar" Whitexican "es racista". heraldodemexico.com.mx (en español) . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  32. ^ "Nuevo orden - Crítica de la película". Estreno de cine (en español). 2020-10-22.

Enlaces externos